IT La tua donazione ti qualifica per un distintivo Lions Share - livello Leo! Vuoi che il distintivo venga spedito all'indirizzo di cui sopra?
Translate "distintivo" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "distintivo" from Italian to Spanish
Translations of distintivo
"distintivo" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| distintivo | a distintiva distintivo insignia para por |
Translation of Italian to Spanish of distintivo
Italian
Spanish
ES Su donación califica para recibir un prendedor de Participación de los Leones del nivel Leo. ¿Desea que se le envíe el prendedor a la dirección que figura arriba?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| donazione | donación |
| lions | leones |
| livello | nivel |
| leo | leo |
IT divieto di guida permanente con distintivo ambientale 4, 5 e senza distintivo
ES prohibición permanente de conducir con distintivo medioambiental 4, 5 y sin distintivo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| divieto | prohibición |
| permanente | permanente |
| distintivo | distintivo |
| ambientale | medioambiental |
| e | y |
| guida | conducir |
IT Che ne dite di un bel distintivo di compleanno per il vostro amato. Ha appena compiuto due anni e vorrebbe un bel distintivo per festeggiare.
ES ¿Qué te parece una bonita chapa de cumpleaños para tu ser querido? Acaba de cumplir dos años y le encantaría una buena chapa para celebrarlo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| compleanno | cumpleaños |
| amato | querido |
| appena | acaba |
| e | y |
IT Nome e distintivo/numero di identificazione dell'agente richiedente.
ES Nombre del agente o funcionario y número de identificación o placa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nome | nombre |
| e | y |
| identificazione | identificación |
| agente | agente |
IT Quando prende in considerazione un nuovo socio, Design Hotels™ ricerca quel fattore distintivo, quel fattore innegabile che lo rende del tutto originale
ES Al analizar a un posible nuevo miembro, Design Hotels™ busca ese factor distintivo, ese “algo” que irrefutablemente le hace ser original en su totalidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuovo | nuevo |
| design | design |
| hotels | hotels |
| ricerca | busca |
| fattore | factor |
| distintivo | distintivo |
| rende | hace |
| originale | original |
IT Non dobbiamo certo spiegarvi come godervi la vita al massimo; lo sapete già da soli. Anche noi ne sappiamo qualcosa. È per questo che offriamo un servizio distintivo. Assieme a un design ammaliante. E fantastiche connessioni a ogni angolo
ES No es necesario que le digamos que debe salir afuera y vivir su mejor vida: sabe que está a punto de hacerlo. Nosotros también. Ofrecemos un servicio destacado. Un diseño que cautiva. Y conexiones que echan chispas a cada momento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| certo | mejor |
| sapete | sabe |
| offriamo | ofrecemos |
| servizio | servicio |
| design | diseño |
| e | y |
| connessioni | conexiones |
IT Scoprite il segno distintivo di un hotel
ES Explora la experiencia Mark del hotel
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | la |
| di | del |
| hotel | hotel |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| colorfx | colorfx |
| non | no |
| emulsioni | emulsiones |
| e | y |
| gruppi | grupos |
IT Il logo è il segno distintivo del centro, è lui che promette ai visitatori giochi divertenti, attrazioni interessanti, giostre colorate in un parco divertimenti accogliente e sicuro
ES El logo es el sello distintivo del centro, es él quien promete a los visitantes juegos divertidos, atracciones interesantes, carruseles de colores en un parque de diversiones acogedor y seguro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logo |
| è | es |
| distintivo | distintivo |
| centro | centro |
| promette | promete |
| visitatori | visitantes |
| giochi | juegos |
| divertenti | divertidos |
| attrazioni | atracciones |
| interessanti | interesantes |
| colorate | de colores |
| parco | parque |
| accogliente | acogedor |
| e | y |
| sicuro | seguro |
IT Se stai sviluppando un marchio personale o personale, allora hai bisogno del tuo segno distintivo. Crea un logo nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
ES Si está desarrollando una marca personal o personal, entonces necesita su propia marca distintiva. Cree un logotipo en el constructor Turbologo. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sviluppando | desarrollando |
| distintivo | distintiva |
| costruttore | constructor |
| minuti | minutos |
| e | y |
| capacità | habilidad |
IT Un logo è un marchio distintivo sul mercato del prodotto che aiuta un cliente a trovare la tua azienda tra centinaia di concorrenti e consigliarla ai suoi amici. Pertanto, è molto importante prendere molto sul serio il tuo logo.
ES Un logotipo es una marca distintiva en el mercado de productos que ayuda a un cliente a encontrar su empresa entre cientos de competidores y recomendarla a sus amigos. Por lo tanto, es muy importante que se tome su logotipo muy en serio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distintivo | distintiva |
| aiuta | ayuda |
| cliente | cliente |
| trovare | encontrar |
| centinaia | cientos |
| concorrenti | competidores |
| e | y |
| pertanto | por lo tanto |
| importante | importante |
| serio | serio |
IT ______________________________ ______________________________ Titolo e Numero di distintivo Data
ES ______________________________ ______________________________ Título y número de placa Fecha
| Italian | Spanish |
|---|---|
| titolo | título |
| e | y |
| data | fecha |
IT etichetta vintage del club di kayak, schizzo disegnato a mano, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale 2481331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
ES etiqueta vintage del club de kayak, boceto dibujado a mano, insignia retro con textura grunge, estampado de camiseta de diseño de tipografía, ilustración vectorial 2481331 Vector en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| etichetta | etiqueta |
| club | club |
| schizzo | boceto |
| disegnato | dibujado |
| mano | mano |
| distintivo | insignia |
| stampa | estampado |
| kayak | kayak |
IT etichetta vintage del club di kayak, schizzo disegnato a mano, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale Vettore Pro
ES etiqueta vintage del club de kayak, boceto dibujado a mano, insignia retro con textura grunge, estampado de camiseta de diseño de tipografía, ilustración vectorial Vector Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| etichetta | etiqueta |
| club | club |
| schizzo | boceto |
| disegnato | dibujado |
| mano | mano |
| distintivo | insignia |
| stampa | estampado |
| illustrazione | ilustración |
| kayak | kayak |
IT etichetta vintage, cappello a cilindro americano disegnato a mano, biglietto di auguri felice giorno del presidente, distintivo retrò con texture grunge, illustrazione vettoriale di design tipografico sulla lavagna
ES etiqueta vintage, sombrero de cilindro americano dibujado a mano, tarjeta de felicitación del día del presidente feliz, insignia retro con textura grunge, ilustración de vector de diseño de tipografía en pizarra
| Italian | Spanish |
|---|---|
| etichetta | etiqueta |
| cappello | sombrero |
| cilindro | cilindro |
| americano | americano |
| disegnato | dibujado |
| mano | mano |
| biglietto | tarjeta |
| felice | feliz |
| giorno | día |
| presidente | presidente |
| distintivo | insignia |
| illustrazione | ilustración |
| vettoriale | vector |
| lavagna | pizarra |
IT etichetta vintage, cappello a cilindro americano disegnato a mano, biglietto di auguri felice giorno del presidente, distintivo retrò con texture grunge, illustrazione vettoriale di design tipografico sulla lavagna. Vettore Pro
ES etiqueta vintage, sombrero de cilindro americano dibujado a mano, tarjeta de felicitación del día del presidente feliz, insignia retro con textura grunge, ilustración de vector de diseño de tipografía en pizarra. Vector Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| etichetta | etiqueta |
| cappello | sombrero |
| cilindro | cilindro |
| americano | americano |
| disegnato | dibujado |
| mano | mano |
| biglietto | tarjeta |
| felice | feliz |
| giorno | día |
| presidente | presidente |
| distintivo | insignia |
| illustrazione | ilustración |
| lavagna | pizarra |
IT E un comportamento del genere è il segno distintivo di una buona azienda che segue i propri prodotti
ES Esta es una señal de una buena empresa
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| segno | señal |
| buona | buena |
| azienda | empresa |
IT Il tratto distintivo delle patologie glomerulari è la proteinuria, che spesso è nel range nefrosico (≥ 3 g/die).
ES La característica distintiva de los trastornos glomerulares es la proteinuria, que a menudo se encuentra en el rango nefrótico (≥ 3 g/día).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distintivo | distintiva |
| range | rango |
| g | g |
IT Ma non sono solo i migliori ristoranti del Paese a esporre con orgoglio questo distintivo sulle loro finestre
ES No solo los mejores restaurantes del país pueden estar orgullosos de mostrar este distintivo en sus ventanas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| solo | solo |
| ristoranti | restaurantes |
| paese | país |
| esporre | mostrar |
| distintivo | distintivo |
| finestre | ventanas |
IT Il produttore televisivo americano Bud Greenspan realizza poi altri nove documentari olimpici e introduce lo studio approfondito dei singoli concorrenti, diventato il segno distintivo del suo lavoro
ES El productor de televisión estadounidense Bud Greenspan realizaría otros nueve documentales olímpicos e introdujo el estudio en profundidad de los competidores individuales, lo que se convertiría en el sello distintivo de su trabajo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| produttore | productor |
| televisivo | televisión |
| americano | estadounidense |
| bud | bud |
| altri | otros |
| documentari | documentales |
| olimpici | olímpicos |
| studio | estudio |
| singoli | individuales |
| concorrenti | competidores |
| distintivo | distintivo |
| lavoro | trabajo |
| e | e |
IT Un luogo per coloro che cercano la tranquillità, amano la natura e vogliono conoscere la storia. Lo storico hotel e l?ambiente circostante alpino sono il segno distintivo di questa frazione a 300 metri sopra Davos.
ES Un lugar para quienes necesitan tranquilidad, aprecian la naturaleza y quieren vivir la historia. El hotel histórico y el ambiente alpino son los elementos que identifican este lugar especial a 300 metros sobre la ciudad de Davos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tranquillità | tranquilidad |
| e | y |
| vogliono | quieren |
| alpino | alpino |
| metri | metros |
| davos | davos |
IT “Niente è impossibile per i sognatori”, recita il motto del festival che ha fatto della vivacità il suo segno distintivo
ES «¡Nada está prohibido para los soñadores!» Lo mismo ocurre en el caso de un festival en constante movimiento
| Italian | Spanish |
|---|---|
| niente | nada |
| festival | festival |
| ha | está |
IT I vigneti sono un elemento distintivo del paesaggio in molte località. Scopri le più belle escursioni attraverso i vigneti della Svizzera.
ES Las viñas contribuyen, en muchos lugares, al esplendor del paisaje. Descubra las rutas a pie entre viñedos más bonitas de Suiza.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vigneti | viñedos |
| paesaggio | paisaje |
| località | lugares |
| scopri | descubra |
| belle | bonitas |
| svizzera | suiza |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| registrazione | registro |
| e | y |
| calatrava | calatrava |
| simbolo | marca |
| la | como |
IT easyBus e easyJet condividono lo stesso fondatore-e il distintivo marchio arancione comune a tutte le aziende facile famiglia di marchi.
ES easyBus y easyJet comparten el mismo fundador-y la marca naranja distintiva común a todas las empresas de la familia de marcas fáciles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| easyjet | easyjet |
| condividono | comparten |
| distintivo | distintiva |
| arancione | naranja |
| comune | común |
| aziende | empresas |
| facile | fáciles |
| easybus | easybus |
IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...
ES Habiendo analizado ya el Audi Q4 e-tron , que pensamos que "va más allá de la competencia gracias a su estilo distintivo, comodidad interior e impleme...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| già | ya |
| va | va |
| concorrenza | competencia |
| stile | estilo |
| distintivo | distintivo |
| comfort | comodidad |
| e | e |
IT Il segno distintivo dei broker che offrono questo modello è che ottengono il prezzo dei beni da diversi fornitori di liquidità e passano sulla stessa al commerciante, senza l?intervento di un dealing desk
ES El sello distintivo de los corredores que ofrecen este modelo es que consiguen la fijación de precios de los activos de varios proveedores de liquidez y transmiten misma al comerciante sin la intervención de una mesa de operaciones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distintivo | distintivo |
| broker | corredores |
| offrono | ofrecen |
| modello | modelo |
| diversi | varios |
| fornitori | proveedores |
| e | y |
| commerciante | comerciante |
| senza | sin |
| intervento | intervención |
| desk | mesa |
IT I nostri nuovi modelli Radiomir hanno un look di ispirazione vintage ma sono il prodotto dell’ingegneria più avanzata, segno distintivo di Panerai.
ES Nuestros nuevos estilos Radiomir aportan un aspecto de inspiración vintage sin dejar a un lado la ingeniería más innovadora, sello distintivo del nombre Panerai.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| ispirazione | inspiración |
| ingegneria | ingeniería |
| più | más |
| distintivo | distintivo |
| panerai | panerai |
IT Al dettaglio Creatività Birra Bar Striscione Profilo sui social media Superiore Design distintivo Giallo Grigio Pub Birreria Ale Il giro Stelle Boccale di birra Birra artigianale Ingranaggio Tazza Cerchio
ES Al por menor Creatividad Cerveza Bar Bandera Perfil de redes sociales Parte superior Diseño de placa Amarillo Gris Pub Cervecería Cerveza inglesa Redondo Estrellas Jarra de cerveza Cerveza artesanal Engranaje Jarra Circulo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| birra | cerveza |
| profilo | perfil |
| stelle | estrellas |
| artigianale | artesanal |
| ingranaggio | engranaje |
| cerchio | circulo |
IT Al dettaglio Creatività Birra Bar Distintivo Retrò Pdf Pub Ale Birreria Boccale di birra Birra artigianale Vintage ▾ Marrone Giallo Grano Tazza
ES Al por menor Creatividad Cerveza Bar Insignia Retro Pdf Pub Cerveza inglesa Cervecería Jarra de cerveza Cerveza artesanal Clásico Marrón Amarillo Trigo Jarra
| Italian | Spanish |
|---|---|
| creatività | creatividad |
| birra | cerveza |
| distintivo | insignia |
| artigianale | artesanal |
| marrone | marrón |
| giallo | amarillo |
| grano | trigo |
IT Logo alla moda Barbiere Parrucchiere Wordpress Design distintivo Barbuto Spazio negativo Bianco e nero Cerchio Fricchettone Acconciatura Il giro Uomo Baffi Barbiere Bicchieri Linea Barba
ES Logotipo de moda Barbería Estilista Wordpress Diseño de placa Barbado Espacio negativo En blanco y negro Circulo Hipster Peluquería Redondo Hombre Bigote Barbero Lentes Línea Barba
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| wordpress | wordpress |
| spazio | espacio |
| negativo | negativo |
| e | y |
| cerchio | circulo |
| uomo | hombre |
| linea | línea |
| barba | barba |
IT Sport Club di calcio Edificio Signore Monarca Stemma Distintivo Imperatore Araldico Onore Squadra sportiva Club di calcio Squadra di calcio Scudo giallo Giallo Blu Corona Scudo
ES Deporte Club de fútbol Edificio Señor Monarca Escudo de armas Insignia Emperador Heráldico Honor Equipo deportivo Club de fútbol Equipo de fútbol Escudo amarillo Amarillo Azul Corona Proteger
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| edificio | edificio |
| signore | señor |
| distintivo | insignia |
| imperatore | emperador |
| onore | honor |
| corona | corona |
IT d) L'utente che crea un collegamento al sito web di INNOVMETRIC non può utilizzare il marchio di INNOVMETRIC o qualsiasi altro segno distintivo all'interno del proprio sito web, tranne nei casi espressamente consentiti da INNOVMETRIC;
ES d) El usuario que cree un enlace al Sitio Web de INNOVMETRIC no puede usar la marca de INNOVMETRIC ni ningún otro signo distintivo dentro de su sitio web, excepto en los casos en que INNOVMETRIC lo permita expresamente;
| Italian | Spanish |
|---|---|
| d | d |
| utente | usuario |
| utilizzare | usar |
| altro | otro |
| distintivo | distintivo |
| proprio | su |
| tranne | excepto |
| espressamente | expresamente |
| un | un |
IT La giacca Nupste NorthFace® è un nostro pezzo distintivo che ti garantisce stile e funzionalità senza sforzo
ES La chaqueta Nupste de The North Face® es una de nuestras prendas clave que brinda estilo y funcionalidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giacca | chaqueta |
| nostro | nuestras |
| garantisce | brinda |
| stile | estilo |
| e | y |
| funzionalità | funcionalidad |
IT BORA Pure Una classe a sé stant Il segno distintivo della tua cucina Un sistema compatto come nessun altro: minimalista, a filo piano, elegantissimo, estremamente silenzioso e decisamente intuitivo
ES BORA Pure Una categoría en sí misma Una característica distintiva de su cocina
| Italian | Spanish |
|---|---|
| classe | categoría |
| distintivo | distintiva |
| tua | su |
| cucina | cocina |
| bora | bora |
| come | misma |
IT Un elemento distintivo della tua cucina.
ES ¡Prúebelo! Una marca de su cocina.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| della | de |
| tua | su |
| cucina | cocina |
IT Utilizzato nella sua purezza ed eleganza, ma soprattutto combinato in modo unico e distintivo con altri materiali quali legno e metallo, il cristallo è protagonista discreto ed elegante nella collezione Gallotti & Radice
ES Utilizado en su pureza y elegancia, pero sobre todo combinado en un modo único y característico con otros materiales como madera y metal, el cristal es protagonista discreto y elegante en la colección Gallotti&Radice
| Italian | Spanish |
|---|---|
| purezza | pureza |
| eleganza | elegancia |
| soprattutto | sobre todo |
| combinato | combinado |
| modo | modo |
| altri | otros |
| materiali | materiales |
| legno | madera |
| metallo | metal |
| cristallo | cristal |
| è | es |
| protagonista | protagonista |
| discreto | discreto |
| elegante | elegante |
| ma | pero |
| amp | amp |
IT Brick Visual ha sviluppato uno stile distintivo riconoscibile nella narrazione visiva.
ES Brick Visual ha creado un estilo distintivo y reconocible en el ámbito de la narración visual.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distintivo | distintivo |
| riconoscibile | reconocible |
| narrazione | narración |
IT Il design originale di Jim Phillips viene spesso reinterpretato da noti skateboard artists ed è il segno distintivo di fichissimi collabs tra la Santa Cruz e altri brand del mondo dello skate e non solo
ES Y no solo la versión clásica de Jim Phillips, ya que estos clásicos han sido reinterpretados por un gran número de artistas del mundo del skateboard, generando colaboraciones bien potentes con Santa Cruz
| Italian | Spanish |
|---|---|
| jim | jim |
| phillips | phillips |
| santa | santa |
| non | no |
IT Il design personalizzato del sito web è distintivo delle linee guida del marchio e degli standard in termini di look & feel.
ES El diseño personalizado de la página web describe las pautas de la marca y los estándares de apariencia del hotel.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizzato | personalizado |
| marchio | marca |
IT Sulla parte frontale, il volto del nostro capo indiscusso è un segno distintivo per tutti gli appassionati di ganja e psiconauti Zamnesiani.
ES En mitad de la parte delantera, el rostro de nuestro señor y maestro es una llamada a todos tus colegas fumetas, psiconautas y fieles zamnesianos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| volto | rostro |
| nostro | nuestro |
| è | es |
| e | y |
IT Il tratto distintivo delle patologie glomerulari è la proteinuria, che spesso è nel range nefrosico (≥ 3 g/die).
ES La característica distintiva de los trastornos glomerulares es la proteinuria, que a menudo se encuentra en el rango nefrótico (≥ 3 g/día).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| distintivo | distintiva |
| range | rango |
| g | g |
IT Questi tre orientamenti strategici rafforzano il carattere distintivo dell'offerta di SWI swissinfo.ch e il suo riconoscimento come media a vocazione internazionale
ES Estos tres ejes estratégicos refuerzan el carácter distintivo de la oferta de SWI swissinfo.ch y su reconocimiento como empresa de medios de comunicación con un enfoque temático internacional
| Italian | Spanish |
|---|---|
| strategici | estratégicos |
| carattere | carácter |
| distintivo | distintivo |
| offerta | oferta |
| e | y |
| riconoscimento | reconocimiento |
| internazionale | internacional |
| swi | swi |
IT Ma lungi dallessere generico, abbraccia alcuni degli attributi che offre lessere un veicolo elettrico: la faccia è più eretta perché non cè il motore sotto di essa, il che conferisce un aspetto morbido (e forse un po goffo) ma distintivo
ES Pero lejos de ser genérico, abarca algunos de los atributos que ofrece ser un EV: la cara es más erguida porque no hay motor debajo, lo que le da un aspecto suave (y quizás un poco de papada) pero distintivo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| generico | genérico |
| abbraccia | abarca |
| attributi | atributos |
| faccia | cara |
| sotto | debajo |
| aspetto | aspecto |
| morbido | suave |
| e | y |
| distintivo | distintivo |
| ma | pero |
| un | un |
IT Nulla in quella foto si adatta alla rivoluzione delle auto elettriche, quindi è stata una sorpresa che Ford abbia appuntato il distintivo del pony sulla Mach-E, la sua prima vera auto elettrica.
ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nulla | nada |
| foto | imagen |
| adatta | adecuado |
| rivoluzione | revolución |
| auto | automóvil |
| sorpresa | sorpresa |
| distintivo | insignia |
| si adatta | encaja |
IT Inoltre è stato richiesto che lo stile distintivo dell’omaggio riflettesse l’esperienza dell’azienda e le diverse attività commerciali
ES También era un requisito que el estilo distintivo del regalo reflejara la experiencia de la empresa y las diversas actividades comerciales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stile | estilo |
| distintivo | distintivo |
| omaggio | regalo |
| esperienza | experiencia |
| azienda | empresa |
| diverse | diversas |
| attività | actividades |
| commerciali | comerciales |
| richiesto | requisito |
IT Sono stati prodotti 5.000 pezzi in questo colore distintivo dell’azienda, per un omaggio accattivante con un aspetto elegante.
ES Se produjeron 5000 piezas en el color distintivo de esta empresa, para un llamativo regalo con un aspecto “elegante”.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pezzi | piezas |
| colore | color |
| distintivo | distintivo |
| azienda | empresa |
| omaggio | regalo |
| aspetto | aspecto |
| elegante | elegante |
IT Il flacone, la fragranza e il distintivo tappo a forma di fiore della famiglia Dolce si tingono di un rosa pastello che rispecchia l’innata delicatezza di un giardino in fiore
ES La fragancia y el tapón en forma de flor se tiñen de un tono rosa pastel de la familia Dolce, imitando la delicadeza innata de las flores
| Italian | Spanish |
|---|---|
| fragranza | fragancia |
| forma | forma |
| rosa | rosa |
| pastello | pastel |
| un | un |
IT Tutte le giacche BOSS Tailored presentano questa speciale struttura interna: un segno distintivo di qualità e artigianalità
ES Todas las chaquetas de BOSS Tailored presentan este elemento tan especial en su interior, un detalle que define la confección y la calidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giacche | chaquetas |
| presentano | presentan |
| speciale | especial |
| qualità | calidad |
| un | un |
IT Il Distintivo-Ambiental bollino, valido a livello nazionale, è valido solo per i veicoli immatricolati in Spagna
ES La etiqueta nacional del Distintivo Ambiental sólo es válida para los vehículos registrados en España
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valido | válida |
| nazionale | nacional |
| è | es |
| solo | sólo |
| spagna | españa |
| distintivo | distintivo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese