IT Sette maratone per sette giorni in sette diversi continenti
Translate "e a sette" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "e a sette" from Italian to Spanish
Translations of e a sette
"e a sette" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| sette | 7 a a la a las a los además al aquí así años cada cinco como con cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante día el en en el en la entre es esta este está están grupo han hasta hay la las le lo lo que los mejor momento más más de no o para paso pero por puede que qué seis ser si siete sin sitio sobre solo son su sus sólo también tiempo tiene todos todos los tres tu un una uno unos ver vez y y el ya |
Translation of Italian to Spanish of e a sette
Italian
Spanish
ES Las bajas temperaturas en el lago Jingpo permiten que se celebre una carrera en este mágico emplazamiento chino.
IT Sette maratone per sette giorni in sette diversi continenti
ES Las bajas temperaturas en el lago Jingpo permiten que se celebre una carrera en este mágico emplazamiento chino.
IT Sette maratone per sette giorni in sette diversi continenti
ES Las bajas temperaturas en el lago Jingpo permiten que se celebre una carrera en este mágico emplazamiento chino.
IT Sette maratone per sette giorni in sette diversi continenti
ES Las bajas temperaturas en el lago Jingpo permiten que se celebre una carrera en este mágico emplazamiento chino.
IT La struttura della ISO 14001 è suddivisa in dieci sezioni. Le prime tre sono introduttive, mentre le rimanenti sette contengono i requisiti per il sistema di gestione ambientale. Di seguito una sintesi delle sette sezioni principali:
ES La estructura ISO 14001 está dividida en diez secciones. Las tres primeras son introductorias, y las últimas siete contienen los requisitos para el sistema de gestión ambiental. Aquí se explica de qué tratan las siete secciones principales:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iso | iso |
| sezioni | secciones |
| contengono | contienen |
| requisiti | requisitos |
| ambientale | ambiental |
IT La soluzione ALE ENS ha ridotto di sette minuti il nostro tempo di risposta. Sapete quanto sono importanti sette minuti nel corso di un'emergenza?
ES La solución ENS de ALE ha reducido siete minutos de nuestro tiempo de respuesta. ¿Sabe lo importante que es siete minutos durante una emergencia?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ridotto | reducido |
| sapete | sabe |
| sono | es |
| importanti | importante |
| emergenza | emergencia |
| ale | ale |
IT Se vuoi rivolgere altre domande, puoi chiamare il numero verde: (866) 941-3982 (US), 24 ore su 24, sette giorni su sette
ES Si tiene más preguntas, puede llamar al teléfono gratuito: (866) 941-3982 (US), disponible las 24 horas del día durante los 7 días de la semana
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altre | más |
| domande | preguntas |
| puoi | puede |
| ore | horas |
IT Questo acclamato museo sui diritti civili è aperto sette giorni su sette
ES Este famoso museo de derechos civiles está abierto los siete días de la semana
| Italian | Spanish |
|---|---|
| museo | museo |
| diritti | derechos |
| aperto | abierto |
| civili | civiles |
IT In aggiunta, i nostri team di sicurezza e sanzionamento infliggono ban quotidianamente, sette giorni su sette, per violazioni individuali o recidive
ES Además, nuestros equipos de seguridad y cumplimiento también emiten suspensiones a diario, los siete días de la semana, para infracciones individuales o reincidentes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| team | equipos |
| sicurezza | seguridad |
| e | y |
| quotidianamente | diario |
| violazioni | infracciones |
| individuali | individuales |
| o | o |
IT Se vuoi rivolgere altre domande, puoi chiamare il numero verde: (866) 941-3982 (US), 24 ore su 24, sette giorni su sette
ES Si tiene más preguntas, puede llamar al teléfono gratuito: (866) 941-3982 (US), disponible las 24 horas del día durante los 7 días de la semana
| Italian | Spanish |
|---|---|
| altre | más |
| domande | preguntas |
| puoi | puede |
| ore | horas |
IT Se hai bisogno di aiuto, puoi chiamare l'assistenza di Ancestry sette giorni su sette o accedere ai suoi forum e alla sezione delle domande frequenti
ES Si necesita ayuda, puede llamar al servicio de asistencia técnica de Ancestry los siete días de la semana o acceder a sus foros y a la sección de preguntas frecuentes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puede |
| chiamare | llamar |
| accedere | acceder |
| forum | foros |
| e | y |
| sezione | sección |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuentes |
IT La struttura della ISO 14001 è suddivisa in dieci sezioni. Le prime tre sono introduttive, mentre le rimanenti sette contengono i requisiti per il sistema di gestione ambientale. Di seguito una sintesi delle sette sezioni principali:
ES La estructura ISO 14001 está dividida en diez secciones. Las tres primeras son introductorias, y las últimas siete contienen los requisitos para el sistema de gestión ambiental. Aquí se explica de qué tratan las siete secciones principales:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iso | iso |
| sezioni | secciones |
| contengono | contienen |
| requisiti | requisitos |
| ambientale | ambiental |
IT La soluzione ALE ENS ha ridotto di sette minuti il nostro tempo di risposta. Sapete quanto sono importanti sette minuti nel corso di un'emergenza?
ES La solución ENS de ALE ha reducido siete minutos de nuestro tiempo de respuesta. ¿Sabe lo importante que es siete minutos durante una emergencia?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ridotto | reducido |
| sapete | sabe |
| sono | es |
| importanti | importante |
| emergenza | emergencia |
| ale | ale |
IT Questo acclamato museo sui diritti civili è aperto sette giorni su sette
ES Este famoso museo de derechos civiles está abierto los siete días de la semana
| Italian | Spanish |
|---|---|
| museo | museo |
| diritti | derechos |
| aperto | abierto |
| civili | civiles |
IT Puoi contattarci tramite telefono ed e-mail o su LiveChat, Twitter o Apple Business Chat 24 ore al giorno, sette giorni su sette.
ES Puedes contactarnos por teléfono, correo electrónico o a través de nuestro chat, Twitter o Business Chat de Apple las 24 horas del día, los siete días de la semana.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| telefono | teléfono |
| o | o |
| apple | apple |
| business | business |
| chat | chat |
IT Se hai bisogno di aiuto, puoi chiamare l'assistenza di Ancestry sette giorni su sette o accedere ai suoi forum e alla sezione delle domande frequenti
ES Si necesita ayuda, puede llamar al servicio de asistencia técnica de Ancestry los siete días de la semana o acceder a sus foros y a la sección de preguntas frecuentes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puede |
| chiamare | llamar |
| accedere | acceder |
| forum | foros |
| e | y |
| sezione | sección |
| domande | preguntas |
| frequenti | frecuentes |
IT La competizione è progettata come una battaglia robot sette contro sette per eliminare la base della squadra avversaria
ES La competencia está diseñada como una batalla robotizada de siete contra siete para eliminar la base del equipo contrario
| Italian | Spanish |
|---|---|
| competizione | competencia |
| progettata | diseñada |
| battaglia | batalla |
| squadra | equipo |
IT Campioni: aziende con una CX eccellente e perfettamente efficiente. Solo il 12% degli intervistati di aziende di medie e grandi dimensioni ha totalizzato sette punti su sette.
ES Líderes: ofrecen experiencias de CX muy eficientes y de las que pueden presumir. Solo el 12 por ciento de las empresas de tamaño mediano y grande que respondieron obtuvieron 7 puntos de 7.
IT Alle Olimpiadi del 1972, vinse sette medaglie d'oro e batté sette record mondiali prima di ritirarsi all'età di 22 anni, in coincidenza dei tragici eventi dell'epoca
ES Juegos Olímpicos París 2024 | El Comité Organizador desvela el nuevo eslogan de la competición. ¡Empieza la cuenta atrás!
IT Il modo più rapido e semplice per programmare l'esame è farlo online, disponibile 24 ore su 24, sette giorni su sette. E poiché sei già sul nostro sito web, in parte hai già finito! Ecco come fare il resto:
ES La forma más rápida y sencilla de programar su examen es hacerlo en línea, que está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. Y como ya está en nuestro sitio web, ¡ya ha terminado en parte! He aquí cómo hacer el resto:
IT Dopo sette giorni scegli il tuo vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura.
ES En apenas 7 días podrás elegir un diseño ganador.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giorni | días |
| vincitore | ganador |
| sarà | podrá |
IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.
ES En apenas 7 días podrás elegir un diseño ganador.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| giorni | días |
| design | diseño |
| vincitore | ganador |
| sarà | podrá |
IT Troverete maggiori dettagli su questi sette e più sotto se volete vedere più dettagli. Dopo di che, ci sono un sacco di altri servizi utili per aiutare a far crescere il tuo podcast!
ES Encontrará más detalles sobre esos siete y más abajo si quiere ver más detalles. Después de eso, hay un montón de otros servicios útiles para ayudar a crecer su podcast!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dettagli | detalles |
| e | y |
| volete | quiere |
| vedere | ver |
| sacco | montón |
| crescere | crecer |
| podcast | podcast |
| utili | útiles |
IT Dopo sette giorni potrai scegliere la brochure vincente tra tutte le splendide proposte ricevute.
ES Te asisteremos a lo largo del proceso. Y si no te gustan las propuestas de los diseñadores, te devolvemos el dinero. Fácil, ¿no?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proposte | propuestas |
IT Avrai sette giorni per collaborare con i designer. Poi, sceglierai il tuo design preferito e il designer vincitore ti trasferirà i diritti d'autore e ti invierà tutti i file finali.
ES Tendrás 7 días para trabajar con los diseñadores. Luego, seleccionarás tu portada de podcast favorita, transferiremos los derechos y recibirás los archivos finales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| avrai | tendrás |
| giorni | días |
| designer | diseñadores |
| preferito | favorita |
| e | y |
| diritti | derechos |
| d | d |
| file | archivos |
| finali | finales |
IT Ben sette dei suoi servizi, tra cui Search e Foto, contano oltre un miliardo di utenti mensili attivi a testa! La facilità d?uso, la varietà di funzioni e la gratuità delle applicazioni Google attraggono chiunque.
ES De hecho, siete de sus servicios, como su buscador y Fotos, tienen, cada uno de ellos, ¡más de mil millones de usuarios activos al mes! La facilidad de uso, la amplia variedad y el coste cero, atrae a todo tipo de clientes a las aplicaciones de Google.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| foto | fotos |
| attivi | activos |
| facilità | facilidad |
| mensili | mes |
IT Sette diversi metodi per recuperare foto e video da iOS
ES Siete métodos diferentes para recuperar fotos y videos de iOS
| Italian | Spanish |
|---|---|
| diversi | diferentes |
| metodi | métodos |
| e | y |
| ios | ios |
IT I dispositivi Apple sincronizzano i loro dati in diversi modi, il che ci fornisce alcuni metodi diversi per recuperare foto e video persi. Ecco sette metodi che possiamo usare per trovare contenuti mancanti.
ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| apple | apple |
| sincronizzano | sincronizan |
| fornisce | proporciona |
| e | y |
| possiamo | podemos |
| usare | usar |
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| guida | guía |
| o | o |
| eliminati | eliminado |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| semplici | simples |
| e | y |
| gratuiti | gratuitos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| oggi | en la actualidad |
| compagnie | empresas |
| aiuta | ayuda |
| muoversi | moverse |
| rapidamente | rapidez |
| potere | poder |
| crescita | crecimiento |
| redditizia | rentable |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
IT Varcate le porte dell’hotel attraverso un intrigante passaggio che ha per ispirazione e ricrea in modo straordinario l’antica città di Petra, una delle sette meraviglie del mondo.
ES Entre al hotel a través de un misterioso paseo por un cañón, una impresionante creación inspirada en la ancestral ciudad de Petra, una de las Siete Maravillas del Mundo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hotel | hotel |
| straordinario | impresionante |
| città | ciudad |
| meraviglie | maravillas |
IT Passaggio sette: Fai clic sul pulsante Scegli accanto al tema che si desidera utilizzare
ES Paso siete: Haga clic en el botón Elegir al lado del tema que desea usar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| passaggio | paso |
| pulsante | botón |
| tema | tema |
| desidera | desea |
| utilizzare | usar |
IT Secondo i dati di CoSchedule, il ?punto ottimale? si colloca fra tre e sette tweet al giorno per massimizzare l?engagement
ES De acuerdo con datos de CoSchedule, el ?punto óptimo? está entre tres y siete tuits al día para maximizar la interacción
| Italian | Spanish |
|---|---|
| punto | punto |
| e | y |
| tweet | tuits |
| giorno | día |
| massimizzare | maximizar |
| engagement | interacción |
| ottimale | óptimo |
IT È quindi importante notare che, negli ultimi sette anni, Bitdefender è sempre stato al top della sua categoria in fatto di rilevamento e blocco dei malware
ES Es, por lo tanto, importante decir que, en los pasados siete años, Bitdefender estuvo consistentemente en el top absoluto de su clase en cuanto a detectar malware y convirtiéndolo en inocuo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| importante | importante |
| bitdefender | bitdefender |
| top | top |
| sua | su |
| rilevamento | detectar |
| e | y |
| malware | malware |
| categoria | clase |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| principali | principales |
| globali | globales |
| utilizzano | utilizan |
| tibco | tibco |
| trasformarsi | convertirse |
| servizi | servicios |
| digitali | digitales |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questo | este |
| chassis | chasis |
| e | y |
| ha | tiene |
| moduli | módulos |
| ethernet | ethernet |
| altri | otras |
IT Questa guida offre sette diversi metodi per recuperare foto o video che sono stati eliminati da un dispositivo iOS, come un iPhone o iPad. Abbiamo iniziato con gli approcci più semplici (e gratuiti!), Per farti risparmiare tempo.
ES Esta guía le ofrece siete métodos diferentes para recuperar fotos o videos que se han eliminado de un dispositivo iOS, como un iPhone o iPad. Comenzamos con los enfoques más simples (¡y gratuitos!) Para ahorrarle tiempo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| guida | guía |
| o | o |
| eliminati | eliminado |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| semplici | simples |
| e | y |
| gratuiti | gratuitos |
IT Eravamo un gruppo di sette e questo è stato il modo migliore per vedere la città
ES Éramos un grupo de siete y fue la mejor manera de ver la ciudad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| stato | fue |
| modo | manera |
| vedere | ver |
| città | ciudad |
IT I 109 eventi in sette sport invernali Olimpici avranno luogo nelle tre aree di competizione di Beijing, Yanqing e Zhangjiakou.
ES Los 109 eventos relativos a los 7 deportes olímpicos de invierno se llevarán a cabo en tres zonas de competición: Pekín central, Yanqing y Zhangjiakou.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| eventi | eventos |
| sport | deportes |
| invernali | invierno |
| olimpici | olímpicos |
| aree | zonas |
| competizione | competición |
| e | y |
IT Le opere dell’architetto svizzero Le Corbusier, disseminate in sette Paesi diversi, entrano a far parte del patrimonio culturale mondiale dell’UNESCO.
ES La obra del arquitecto suizo Le Corbusier ha sido declarada Patrimonio Mundial: la UNESCO incluye en su lista edificios de Le Corbusier en siete países.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| architetto | arquitecto |
| svizzero | suizo |
| paesi | países |
| patrimonio | patrimonio |
| mondiale | mundial |
| unesco | unesco |
IT Il rifugio CAS di Tracuit sorge a 3256 metri di altezza. Da sette anni a gestirlo è Anne-Lise Bourgeois. Non deve solo occuparsi del vitto di 120 persone, ma anche saper controllare le più diverse situazioni.
ES El refugio CAS de Tracuit se encuentra a 3256 metros. Anne-Lise Bourgeois ha sido la encargada de la cabaña durante siete años. Aquí no solo tiene que encargarse de 120 personas, sino también dominar situaciones muy diferentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rifugio | refugio |
| metri | metros |
| solo | solo |
| persone | personas |
| situazioni | situaciones |
IT Un tour da re: conquistare sette Churfirsten in soli due giorni. Un?avventura straordinaria per escursionisti alpini allenati.
ES La reina de las rutas: ascensión a siete de los Churfirsten en dos días. Una gran aventura para senderistas de montaña experimentados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| escursionisti | senderistas |
IT Oltre 600 lavoratori e unità aziendali dell'azienda operavano in silos funzionali in sette città spagnole
ES Tanto sus más de 600 empleados como sus unidades de negocio operaban en silos funcionales desde siete ciudades españolas distintas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lavoratori | empleados |
| silos | silos |
| funzionali | funcionales |
| città | ciudades |
IT La maggior parte degli utenti americani supponeva che il messaggio fosse sette mesi più vecchio di quanto sembrasse
ES La mayoría de los usuarios estadounidenses asumirían que el mensaje era siete meses más antiguo de lo que parecía
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| americani | estadounidenses |
| messaggio | mensaje |
| mesi | meses |
| vecchio | antiguo |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gartner | gartner |
| strategia | estrategia |
| finanziaria | financiera |
| crescita | crecimiento |
| fatturato | ingresos |
| e | y |
| organica | orgánico |
IT Avete scelto un soggiorno prolungato? Con un soggiorno a partire da sette notti consecutive presso gli hotel Element aderenti, riceverete un buono omaggio per la spesa di 25 USD.
ES ¿Preparando una estancia prolongada? Reciba una tarjeta de regalo de 25 USD para compra de alimentos cuando se hospede por más de 7 noches consecutivas en los hoteles Element participantes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| avete | se |
| soggiorno | estancia |
| prolungato | prolongada |
| notti | noches |
| consecutive | consecutivas |
| hotel | hoteles |
| omaggio | regalo |
| usd | usd |
IT La sicurezza è un nucleo centrale della nostra storia fin dal principio: siamo partiti con una base solida e negli sette anni abbiamo effettuato continui perfezionamenti
ES Desde nuestros inicios hemos dado una gran importancia a la seguridad: empezamos con una base sólida y la hemos mejorado a lo largo de los últimos siete años
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| solida | sólida |
| e | y |
IT Insieme, questi sette servizi garantiscono l’accesso agli strumenti e alle tecnologie più recenti, alle strategie più innovative e agli attori più influenti del settore per creare un vantaggio competitivo senza paragoni.
ES En conjunto, estos siete servicios brindan acceso a las herramientas, tecnologías, estrategias avanzadas más actualizadas, y hacen que las personas con mayor influencia de la industria generen una ventaja competitiva inigualable.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questi | estos |
| servizi | servicios |
| strumenti | herramientas |
| strategie | estrategias |
| vantaggio | ventaja |
| competitivo | competitiva |
IT La TC21 offre sette percorsi con contenuti dedicati a settori specifici, tra cui servizi finanziari, produzione e prodotti industriali, comunicazione e media.
ES En la TC21, encontrará siete opciones de contenido para sectores específicos, incluidos servicios financieros, fabricación y productos industriales y comunicaciones y medios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specifici | específicos |
| finanziari | financieros |
| e | y |
| industriali | industriales |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
questi sette sette ben sette sette giorni sette delle maggiori sette criptovalute sette tappe sette posti sette archi sette metri sette membri esistono sette tipi e a sette colore per sette disseminate in sette sette giorni precedenti sette principali altoparlanti sette esempi pratici sfidano in sette
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese