IT Sopra abbiamo descritto i segni rivelatori che ti indicano quando hai potenzialmente a che fare con un truffatore su WhatsApp
Translate "rivelatori" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rivelatori" from Italian to Spanish
Translations of rivelatori
"rivelatori" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| rivelatori | detectores |
Translation of Italian to Spanish of rivelatori
Italian
Spanish
ES Antes hemos hecho una descripción de las señales de aviso que indican que, potencialmente, estás tratando con un estafador por WhatsApp
| Italian | Spanish |
|---|---|
| segni | señales |
| indicano | indican |
| potenzialmente | potencialmente |
| truffatore | estafador |
IT Sebbene sia importante capire cos?è una frode WhatsApp e quali sono i suoi segni rivelatori, è altrettanto importante sapere come prevenirla
ES Aunque es importante entender qué es el fraude por WhatsApp y qué señales de advertencia hay, también necesitas saber cómo prevenir este tipo de fraude
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sebbene | aunque |
| importante | importante |
| una | de |
| frode | fraude |
| e | y |
| segni | señales |
IT Quali sono i segni rivelatori di una frode WhatsApp?
ES ¿Cuáles son las señales que indican que se trata de un fraude por WhatsApp?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| segni | señales |
| frode | fraude |
IT Non è sempre facile individuare le frodi su WhatsApp e soprattutto il furto di WhatsApp, poiché i segni rivelatori possono essere diversi. Comunque, i seguenti sono tutti segnali di allarme:
ES No siempre es fácil detectar un fraude por WhatsApp, y especialmente el robo de cuentas de WhatsApp, ya que las señales de advertencia pueden variar ampliamente. Sin embargo, las siguientes son, sin duda, señales de alarma:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| facile | fácil |
| individuare | detectar |
| soprattutto | especialmente |
| comunque | sin embargo |
| seguenti | siguientes |
| allarme | alarma |
IT Il risultato dello studio corrente è in conformità con altri rapporti recentemente pubblicati che i simili caricamenti virali rivelatori fra le persone vaccinate ed unvaccinated negli scenari si sono riferiti alla trasmissione di variante di delta
ES El resultado del estudio actual coincide con otros partes recientemente publicados que las cargas virales similares reveladoras entre individuos vacunados y sin vacunar en decorados se relacionaron con la transmisión de la variante del delta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studio | estudio |
| corrente | actual |
| altri | otros |
| recentemente | recientemente |
| pubblicati | publicados |
| simili | similares |
| caricamenti | cargas |
| virali | virales |
| trasmissione | transmisión |
| variante | variante |
| delta | delta |
IT Detect History è un sito di revisione di metal detector creato per rivelatori, cacciatori di tesori e cercatori d'oro
ES Detect History es un sitio de reseñas de los detectores de metal creado para detectores, buscadores de tesoro y de oro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| è | es |
| sito | sitio |
| revisione | reseñas |
| creato | creado |
| rivelatori | detectores |
| tesori | tesoro |
| e | y |
IT Rivelatori di anomalie di traffico con bot
ES Detectores de anomalías para el tráfico con bots
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| anomalie | anomalías |
| bot | bots |
IT Ciò può essere presa dai rivelatori, che possono poi ordinare le celle secondo il loro scattering leggero specifico e caratteristiche fluorescenti.
ES Esto se puede tomar por los detectores, que pueden entonces clasificación las células según su dispersión luminosa específica y características fluorescentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| ordinare | clasificación |
| celle | células |
| specifico | específica |
| caratteristiche | características |
IT Il mercato dei rivelatori di incendio - Francia
ES El mercado de los detectores de incendios - Francia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| francia | francia |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| deformazioni | deformaciones |
| e | y |
| cambiamenti | cambios |
| colore | color |
| elementi | elementos |
| deterioramento | deterioro |
| casco | casco |
IT I ricercatori rivelatori fra queste alfa infezioni asintomatiche, 65% dei campioni hanno mostrato la sieroconversione di N
ES Los investigadores reveladores entre estas infecciones alfa asintomáticas, el 65% de muestras mostraron la seroconversión de N
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ricercatori | investigadores |
| alfa | alfa |
| infezioni | infecciones |
| campioni | muestras |
| mostrato | mostraron |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli
ES Válvulas de manguito en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| nella | en |
| produzione | producción |
| di | de |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto delle sostanze usate per la produzione di rivelatori di metalli
ES Las válvulas de manguito regulan los medios en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| produzione | producción |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Un’azienda specializzata nella produzione di rivelatori di metalli destinati all’industria alimentare e farmaceutica utilizza le valvole a manicotto della serie VM (vecchia serie ora sostituita dalle serie VMC / serie VMP)
ES Una empresa especializada en la producción de detectores de metales para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica utiliza válvulas de manguito de la serie VM (antecesora de la serie VMC y de la serie VMP)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specializzata | especializada |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| alimentare | alimentaria |
| e | y |
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| serie | serie |
IT Le valvole a manicotto utilizzate regolano il trasporto di tre sostanze utilizzate per produrre i rivelatori di metalli e per pulire l’impianto.
ES Las válvulas de manguito instaladas regulan los tres medios utilizados para producir los detectores y para limpiar la instalación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| utilizzate | utilizados |
| rivelatori | detectores |
| pulire | limpiar |
IT I rivelatori di metalli sono componenti che non posso o mancare nella produzione e lavorazione di generi alimentari e farmaceutici
ES Los detectores de metales son un componente utilizado en la producción y procesamiento de productos alimenticios y farmacéuticos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| sono | son |
| nella | en |
| e | y |
| alimentari | alimenticios |
IT Questi rivelatori controllano già durante la lavorazione delle materie prime se al loro interno sono presenti corpi metallici e, in caso positivo, fanno scattare un allarme
ES Estos detectores verifican durante el procesamiento del material transportado si hay impurezas metálicas en el medio y emiten una alarma inmediatamente si encuentran algo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| lavorazione | procesamiento |
| metallici | metálicas |
| e | y |
| allarme | alarma |
IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto delle sostanze usate per la produzione di rivelatori di metalli
ES Las válvulas de manguito regulan los medios en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| produzione | producción |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Un’azienda specializzata nella produzione di rivelatori di metalli destinati all’industria alimentare e farmaceutica utilizza le valvole a manicotto della serie VM (vecchia serie ora sostituita dalle serie VMC / serie VMP)
ES Una empresa especializada en la producción de detectores de metales para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica utiliza válvulas de manguito de la serie VM (antecesora de la serie VMC y de la serie VMP)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specializzata | especializada |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| alimentare | alimentaria |
| e | y |
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| serie | serie |
IT Le valvole a manicotto utilizzate regolano il trasporto di tre sostanze utilizzate per produrre i rivelatori di metalli e per pulire l’impianto.
ES Las válvulas de manguito instaladas regulan los tres medios utilizados para producir los detectores y para limpiar la instalación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| utilizzate | utilizados |
| rivelatori | detectores |
| pulire | limpiar |
IT I rivelatori di metalli sono componenti che non posso o mancare nella produzione e lavorazione di generi alimentari e farmaceutici
ES Los detectores de metales son un componente utilizado en la producción y procesamiento de productos alimenticios y farmacéuticos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| sono | son |
| nella | en |
| e | y |
| alimentari | alimenticios |
IT Questi rivelatori controllano già durante la lavorazione delle materie prime se al loro interno sono presenti corpi metallici e, in caso positivo, fanno scattare un allarme
ES Estos detectores verifican durante el procesamiento del material transportado si hay impurezas metálicas en el medio y emiten una alarma inmediatamente si encuentran algo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| lavorazione | procesamiento |
| metallici | metálicas |
| e | y |
| allarme | alarma |
IT CASO DI STUDIO: Le valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli per l’industria farmaceutica
ES EJEMPLO PRÁCTICO:Las válvulas de manguito en la producción de detectores para el sector farmacéutico
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| rivelatori | detectores |
| farmaceutica | farmacéutico |
| caso | ejemplo |
IT Un produttore di rivelatori di metalli impiega le valvole a manicotto come organi di regolazione per il trasporto, tra le altre cose, di una resina epossidica bicomponente.
ES El fabricante de detectores de metales utiliza válvulas de manguito como válvulas reguladoras durante el transporte de una resina epoxi de dos componentes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| produttore | fabricante |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| impiega | utiliza |
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| trasporto | transporte |
| resina | resina |
| epossidica | epoxi |
IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto delle sostanze usate per la produzione di rivelatori di metalli
ES Las válvulas de manguito regulan los medios en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| produzione | producción |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Un’azienda specializzata nella produzione di rivelatori di metalli destinati all’industria alimentare e farmaceutica utilizza le valvole a manicotto della serie VM (vecchia serie ora sostituita dalle serie VMC / serie VMP)
ES Una empresa especializada en la producción de detectores de metales para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica utiliza válvulas de manguito de la serie VM (antecesora de la serie VMC y de la serie VMP)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specializzata | especializada |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| alimentare | alimentaria |
| e | y |
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| serie | serie |
IT Le valvole a manicotto utilizzate regolano il trasporto di tre sostanze utilizzate per produrre i rivelatori di metalli e per pulire l’impianto.
ES Las válvulas de manguito instaladas regulan los tres medios utilizados para producir los detectores y para limpiar la instalación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| utilizzate | utilizados |
| rivelatori | detectores |
| pulire | limpiar |
IT I rivelatori di metalli sono componenti che non posso o mancare nella produzione e lavorazione di generi alimentari e farmaceutici
ES Los detectores de metales son un componente utilizado en la producción y procesamiento de productos alimenticios y farmacéuticos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| sono | son |
| nella | en |
| e | y |
| alimentari | alimenticios |
IT Questi rivelatori controllano già durante la lavorazione delle materie prime se al loro interno sono presenti corpi metallici e, in caso positivo, fanno scattare un allarme
ES Estos detectores verifican durante el procesamiento del material transportado si hay impurezas metálicas en el medio y emiten una alarma inmediatamente si encuentran algo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| lavorazione | procesamiento |
| metallici | metálicas |
| e | y |
| allarme | alarma |
IT Le valvole a manicotto regolano il trasporto delle sostanze usate per la produzione di rivelatori di metalli
ES Las válvulas de manguito regulan los medios en la producción de detectores de metales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| produzione | producción |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
IT Un’azienda specializzata nella produzione di rivelatori di metalli destinati all’industria alimentare e farmaceutica utilizza le valvole a manicotto della serie VM (vecchia serie ora sostituita dalle serie VMC / serie VMP)
ES Una empresa especializada en la producción de detectores de metales para su uso en la industria alimentaria y farmacéutica utiliza válvulas de manguito de la serie VM (antecesora de la serie VMC y de la serie VMP)
| Italian | Spanish |
|---|---|
| specializzata | especializada |
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| alimentare | alimentaria |
| e | y |
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| serie | serie |
IT Le valvole a manicotto utilizzate regolano il trasporto di tre sostanze utilizzate per produrre i rivelatori di metalli e per pulire l’impianto.
ES Las válvulas de manguito instaladas regulan los tres medios utilizados para producir los detectores y para limpiar la instalación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| utilizzate | utilizados |
| rivelatori | detectores |
| pulire | limpiar |
IT I rivelatori di metalli sono componenti che non posso o mancare nella produzione e lavorazione di generi alimentari e farmaceutici
ES Los detectores de metales son un componente utilizado en la producción y procesamiento de productos alimenticios y farmacéuticos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| metalli | metales |
| sono | son |
| nella | en |
| e | y |
| alimentari | alimenticios |
IT Questi rivelatori controllano già durante la lavorazione delle materie prime se al loro interno sono presenti corpi metallici e, in caso positivo, fanno scattare un allarme
ES Estos detectores verifican durante el procesamiento del material transportado si hay impurezas metálicas en el medio y emiten una alarma inmediatamente si encuentran algo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rivelatori | detectores |
| lavorazione | procesamiento |
| metallici | metálicas |
| e | y |
| allarme | alarma |
IT CASO DI STUDIO: Le valvole a manicotto nella produzione di rivelatori di metalli per l’industria farmaceutica
ES EJEMPLO PRÁCTICO:Las válvulas de manguito en la producción de detectores para el sector farmacéutico
| Italian | Spanish |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| manicotto | manguito |
| rivelatori | detectores |
| farmaceutica | farmacéutico |
| caso | ejemplo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese