IT Le nostre statistiche e funzionalità SEO integrate aiuteranno i tuoi clienti a trovarti online e aiuteranno te a monitorare la tua performance nel corso del tempo
Italian | Dutch |
---|---|
clienti | bezoekers |
Italian | Dutch |
---|---|
clienti | bezoekers |
IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
Italian | Dutch |
---|---|
i | de |
designer | ontwerpers |
aiuteranno | helpen |
IT Quando è il momento di mostrare quello che sai fare entrano in gioco i nostri designer che ti aiuteranno a rendere bellissimo quello che vuoi dire.
NL Wanneer je op een krachtige manier jouw punt wil maken, werk je samen met ontwerpers om jouw boodschap te verfraaien.
Italian | Dutch |
---|---|
designer | ontwerpers |
IT Gli strumenti che forniamo ti aiuteranno a migliorare il tuo sito web, a trovare un argomento di cui scrivere o per monitorare le prestazioni del tuo sito web
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
Italian | Dutch |
---|---|
strumenti | tools |
aiuteranno | helpen |
migliorare | verbeteren |
trovare | vinden |
prestazioni | prestaties |
IT Ci sono altre aziende che vi aiuteranno a generare diversi stili di audiogrammi, ma averlo integrato nel vostro host lo rende davvero facile da creare (e non vi costerà nulla).
NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).
Italian | Dutch |
---|---|
aziende | bedrijven |
aiuteranno | helpen |
stili | stijlen |
integrato | ingebouwd |
davvero | echt |
e | en |
host | host |
IT Tutte le migliori piattaforme di hosting podcast vi aiuteranno con questi passi, ma abbiamo anche una guida alla directory dei podcast che dovrebbe aiutarvi ad iniziare.
NL Alle beste podcast hosting platforms zullen u helpen met deze stappen, maar we hebben ook een podcast directory gids die u moet helpen om aan de slag te gaan.
Italian | Dutch |
---|---|
migliori | beste |
hosting | hosting |
podcast | podcast |
aiuteranno | helpen |
passi | stappen |
guida | gids |
directory | directory |
aiutarvi | u helpen |
IT Qualunque sia il tuo stile o settore di attività, i nostri designer ti aiuteranno.
NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.
Italian | Dutch |
---|---|
qualunque | elke |
stile | stijl |
settore | branche |
designer | ontwerpers |
IT I nostri esperti ti aiuteranno a scegliere il formato, la carta e la soluzione di stampa che fanno al caso tuo.
NL Onze boekdrukexperts kunnen je helpen bij het kiezen van het beste formaat, papiersoort en afdrukoplossing, zodat je boekproject altijd slaagt.
Italian | Dutch |
---|---|
aiuteranno | helpen |
scegliere | kiezen |
formato | formaat |
e | en |
fanno | kunnen |
IT Sfrutta gli URL per fornire ulteriori informazioni sul contenuto della pagina sia agli utenti che ai motori di ricerca. Gli URL ben strutturati aiuteranno il tuo sito a posizionarsi più in alto su Google.
NL Maak gebruik van de URL's om meer informatie over de inhoud van de pagina te verstrekken aan zowel gebruikers als zoekmachines. Goed gestructureerde URL's helpen uw site hoger te rangschikken op Google.
Italian | Dutch |
---|---|
sfrutta | gebruik |
url | url |
sia | zowel |
utenti | gebruikers |
IT I nostri esperti sviluppatori di WordPress vi aiuteranno in ogni problema doveste avere. Il supporto in italiano è disponibile dalle 8:00 alle 16:00 CET. Il supporto in inglese è disponibile 24/7.
NL Onze deskundige WordPress ontwikkelaars helpen jou met elk probleem dat je kan hebben. Onze support is 24/7 beschikbaar.
Italian | Dutch |
---|---|
esperti | deskundige |
sviluppatori | ontwikkelaars |
wordpress | wordpress |
problema | probleem |
è | is |
disponibile | beschikbaar |
vi | jou |
IT Puoi comunque gestire un sito web senza sapere o fare nulla di tutto quello che leggi qui, ma ti potrà certamente tornare utile. Per gli utenti, le informazioni qui contenute, vi aiuteranno a decidere se i cookie sono una cosa buona oppure no.
NL Je zou alsnog een website kunnen onderhouden zonder iets te weten of te doen dat je op deze pagina leest, maar deze informatie is zeker handig. Voor gebruikers kan deze informatie helpen om te beslissen of ze cookies goed of slecht vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
gestire | onderhouden |
utile | handig |
utenti | gebruikers |
aiuteranno | helpen |
decidere | beslissen |
leggi | leest |
cookie | cookies |
IT I Dashboard Starter sono pensati per aiutarti a iniziare a usare Tableau Online in pochi minuti, con dati che ti aiuteranno a prendere decisioni più consapevoli
NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data
Italian | Dutch |
---|---|
minuti | minuten |
dati | data |
IT I nostri partner Silver, Gold e Platinum hanno certificazioni commerciali e tecniche approvate da F-Secure e ti aiuteranno a trovare le migliori soluzioni di sicurezza e privacy per l'azienda.
NL Onze Silver-, Gold- en Platinumpartners hebben zowel commerciële als technische certificaten die zijn goedgekeurd door F-Secure. Zij helpen u de beste beveiligings- en privacyoplossingen voor uw bedrijf te vinden.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
certificazioni | certificaten |
tecniche | technische |
approvate | goedgekeurd |
aiuteranno | helpen |
trovare | vinden |
sicurezza | secure |
IT Queste informazioni vi aiuteranno a sistemare la vostra struttura interna di collegamento in modo da poter diffondere il succo di collegamento nel modo più uniforme possibile su un sito web, riducendo al contempo la profondità di navigazione.
NL Deze informatie zal u helpen uw interne linkstructuur te repareren, zodat u het linkensap zo gelijkmatig mogelijk over een website kunt verspreiden en tegelijkertijd de navigatiefrequentie kunt verlagen.
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | informatie |
aiuteranno | helpen |
vostra | uw |
diffondere | verspreiden |
riducendo | verlagen |
IT I grafici intuitivi vi aiuteranno a ottimizzare la navigazione dei vostri utenti e dei motori di ricerca
NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren
Italian | Dutch |
---|---|
grafici | grafieken |
aiuteranno | helpen |
ottimizzare | optimaliseren |
navigazione | navigatie |
utenti | gebruikers |
e | en |
IT Un controllo accurato può identificare i problemi di caricamento, ma generalmente si tratta di ridurre la quantità di dati inviati al browser. I seguenti consigli vi aiuteranno a migliorare il punteggio LCP:
NL Een uitgebreide audit kan de problemen met het laden identificeren, maar meestal draait het om het verminderen van de hoeveelheid data die naar de browser gestuurd wordt. De volgende tips helpen je richting een betere LCP score:
Italian | Dutch |
---|---|
può | kan |
identificare | identificeren |
caricamento | laden |
generalmente | meestal |
ridurre | verminderen |
dati | data |
inviati | gestuurd |
browser | browser |
consigli | tips |
aiuteranno | helpen |
migliorare | betere |
punteggio | score |
lcp | lcp |
controllo | audit |
IT Non importa quanto è grande il tuo sito web. La comoda ricerca per URL e tipo di errore, ti aiuteranno a rendere il tuo sito web l'ideale, passo dopo passo.
NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.
Italian | Dutch |
---|---|
ricerca | zoeken |
url | url |
e | en |
tipo | soorten |
errore | fouten |
rendere | maakt |
IT Queste lezioni ti aiuteranno a diventare più agile in tre modi. Inizia dall'aspetto che preferisci.
NL Deze lessen helpen je om op drie manieren flexibeler te werken. Begin waar je wilt.
Italian | Dutch |
---|---|
lezioni | lessen |
aiuteranno | helpen |
a | om |
in | te |
tre | drie |
modi | manieren |
inizia | begin |
Italian | Dutch |
---|---|
mappe | kaarten |
visme | visme |
grandi | geweldige |
funzionalità | functies |
aiuteranno | helpen |
creare | maken |
interattive | interactieve |
e | en |
tuo | je |
pubblico | publiek |
IT Monitora il risultato finale utilizzando la app di flipbook, in modo da scoprire che cosa genera per davvero l'interazione col pubblico. Le statistiche ti aiuteranno a trasformare la tua strategia di pubblicazione dei flipbook in maniera efficace.
NL Volg de resultaten met onze flipbook app, om te leren wat de betrokkenheid stimuleert. De statistieken zullen u helpen uw flipbook publicatiestrategie op een impactvolle manier te veranderen.
Italian | Dutch |
---|---|
risultato | resultaten |
flipbook | flipbook |
scoprire | leren |
interazione | betrokkenheid |
statistiche | statistieken |
aiuteranno | helpen |
IT Visita il centro sicurezza per conoscere il tuo punteggio di sicurezza. Qui puoi anche sostituire le password poco efficaci con password sicure e generate a caso che ti aiuteranno ad aumentare il tuo punteggio.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
Italian | Dutch |
---|---|
punteggio | score |
qui | hier |
e | en |
aumentare | verhogen |
IT I consigli semplici e motivazionali di Will ti aiuteranno a raggiungere i tuoi obiettivi, vivere una vita più sana e felice ed essere la versione migliore di te stesso.
NL Het eenvoudige, inspirerende advies van Will zal u helpen uw doelen te bereiken, een gezonder en gelukkiger leven te leiden en de beste versie van uzelf te zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
consigli | advies |
aiuteranno | helpen |
raggiungere | bereiken |
obiettivi | doelen |
te stesso | uzelf |
Italian | Dutch |
---|---|
subacqueo | duiker |
account | account |
padi | padi |
accedere | toegang |
e | en |
strumenti | tools |
aiuteranno | helpen |
avventure | avonturen |
Italian | Dutch |
---|---|
modelli | sjablonen |
inizio | begin |
IT Abbiamo a disposizione centinaia di font che ti aiuteranno a far risaltare il logo; scegli tra font unici, font moderni, font tradizionali e altro ancora
NL We hebben honderden lettertypen waarmee u uw logo kunt laten opvallen; kies uit unieke lettertypen, moderne lettertypen, traditionele lettertypen en meer
Italian | Dutch |
---|---|
centinaia | honderden |
font | lettertypen |
logo | logo |
scegli | kies |
unici | unieke |
moderni | moderne |
tradizionali | traditionele |
e | en |
IT Le nuove funzionalità di governance migliorate ti aiuteranno a indirizzare le persone giuste ai dati giusti, quando e dove ne hanno bisogno.
NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.
Italian | Dutch |
---|---|
nuove | nieuwe |
dati | data |
e | en |
IT In questi casi, abbiamo aggiunto istruzioni dettagliate e, ove necessario, collegamenti ad articoli e video tutorial che ti aiuteranno a comprendere e completare queste sezioni.
NL In deze gevallen, hebben we gedetailleerde instructies toegevoegd en, waar relevant, linkjes naar artikelen en videohandleidingen die helpen deze secties te begrijpen en in te vullen.
Italian | Dutch |
---|---|
casi | gevallen |
aggiunto | toegevoegd |
istruzioni | instructies |
dettagliate | gedetailleerde |
aiuteranno | helpen |
completare | vullen |
sezioni | secties |
IT Delle presentazioni che ti aiuteranno a far conoscere i tuoi servizi di consulenza ai potenziali clienti.
NL Presentatie die u zal helpen uw adviesdiensten te presenteren aan potentiële klanten.
Italian | Dutch |
---|---|
presentazioni | presentatie |
tuoi | uw |
potenziali | potentiële |
clienti | klanten |
IT Video che ti aiuteranno a compilare i documenti più importanti utilizzando dati reali – cosa dovrai lasciare com’è, cosa potrai modificare e cosa potrai cancellare.
NL Video's die u helpen de meest belangrijke documenten in te vullen door gebruik te maken van echte gegevens – wat u moet bewaren, wat u kunt aanpassen en wat u kunt verwijderen.
Italian | Dutch |
---|---|
video | video |
aiuteranno | helpen |
compilare | vullen |
importanti | belangrijke |
utilizzando | gebruik |
reali | echte |
modificare | aanpassen |
e | en |
cancellare | verwijderen |
IT Potrai entrare in contatto con i più abili sviluppatori di PrestaShop: Grazie alla loro competenza tecnica, dalla progettazione allo sviluppo personalizzato, all'integrazione e alla configurazione, ti aiuteranno a far crescere la tua attività.
NL U zult in contact kunnen komen met de meest bekwame PrestaShop-ontwikkelaars: Door hun technische expertise, van ontwerp tot ontwikkeling, integratie en configuratie op maat, zullen zij u helpen uw bedrijf te laten groeien.
Italian | Dutch |
---|---|
contatto | contact |
sviluppatori | ontwikkelaars |
prestashop | prestashop |
competenza | expertise |
tecnica | technische |
sviluppo | ontwikkeling |
personalizzato | op maat |
integrazione | integratie |
e | en |
configurazione | configuratie |
aiuteranno | helpen |
crescere | groeien |
IT Che si tratti di chitarra elettrica, chitarra acustica o basso, questi suggerimenti ti aiuteranno a fare musica!
NL Wil je drummen, maar weet je niet waar te beginnen? Wij kunnen helpen, lees verder?
Italian | Dutch |
---|---|
che | waar |
aiuteranno | helpen |
fare | kunnen |
o | niet |
questi | lees |
IT Molte banche ti aiuteranno ad aprire un conto che permetterà ai donatori di fare un versamento
NL Veel banken zullen je willen helpen om een rekening te openen voor de donaties
Italian | Dutch |
---|---|
molte | veel |
banche | banken |
aiuteranno | helpen |
aprire | openen |
conto | rekening |
IT Dovrai concentrarti sugli esercizi che ti aiuteranno a organizzare i tuoi pensieri e la tua comprensione, come quelli di scrittura automatica [8]
NL Je zult je moeten richten op oefeningen die je helpen je gedachten en begrip te organiseren, zoals automatisch schrijven.[8]
Italian | Dutch |
---|---|
concentrarti | richten |
aiuteranno | helpen |
organizzare | organiseren |
pensieri | gedachten |
e | en |
comprensione | begrip |
scrittura | schrijven |
automatica | automatisch |
dovrai | moeten |
IT Ci sono molte attrazioni e luoghi in tutto il Paese che vi aiuteranno a rilassare la mente e sentirvi più giovani.
NL Er zijn tal van attracties en locaties in het hele land die je helpen je geest te ontspannen en je herboren laten voelen.
Italian | Dutch |
---|---|
attrazioni | attracties |
e | en |
luoghi | locaties |
paese | land |
aiuteranno | helpen |
mente | geest |
IT MeisterTask Business è ricco di funzionalità amministrative che aiuteranno te e il tuo team a lavorare insieme in modo efficiente e produttivo!
NL MeisterTask Business zit boordevol administratieve functies die je en jouw team helpen om efficiënt en productief samen te werken!
Italian | Dutch |
---|---|
business | business |
amministrative | administratieve |
aiuteranno | helpen |
e | en |
in | te |
produttivo | productief |
IT Guide e righelli intelligenti ti aiuteranno a organizzare e ad allineare gli elementi sulla pagina con la massima precisione
NL Slimme hulplijnen en linialen helpen u bij het ordenen en uitlijnen van pagina-elementen met maximale precisie
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
intelligenti | slimme |
aiuteranno | helpen |
organizzare | ordenen |
allineare | uitlijnen |
elementi | elementen |
pagina | pagina |
massima | maximale |
precisione | precisie |
IT Siamo sempre orgogliosi della creatività mostrata dai nostri utenti nel design dei loro cataloghi per prodotti. Ecco alcuni esempi che ti aiuteranno a trovare l'ispirazione giusto per realizzare il tuo fantastico catalogo.
NL We zijn elke keer weer verrast over de creativiteit van onze gebruikers bij het maken van hun productcatalogusontwerpen. Hier zijn een paar voorbeelden ter inspiratie voor je eigen geweldige catalogus.
Italian | Dutch |
---|---|
creatività | creativiteit |
utenti | gebruikers |
ecco | hier |
esempi | voorbeelden |
ispirazione | inspiratie |
sempre | weer |
IT Vivi l'esperienza di storie realistiche che ti aiuteranno a calarti nei panni dei personaggi e ad affrontare argomenti e questioni sociali.
NL Beleef herkenbare verhalen waardoor je je in kunt leven in de personages en moeilijke onderwerpen en sociale problemen ter sprake gebracht kunnen worden.
Italian | Dutch |
---|---|
storie | verhalen |
e | en |
argomenti | onderwerpen |
questioni | problemen |
sociali | sociale |
IT Inoltra la tua richiesta di assistenza tecnica. I nostri tecnici ti aiuteranno.
NL Verzend uw vraag om technische ondersteuning. Onze ondersteuningstechnici helpen u.
Italian | Dutch |
---|---|
richiesta | vraag |
IT Ecco i consigli per l'ottimizzazione dei tag H1 che ti aiuteranno a migliorare le tue prestazioni SEO. Segui questi consigli per far sì che il tuo contenuto si posizioni in alto nei risultati di ricerca!
NL Hier zijn H1 tags optimalisatie tips die u zullen helpen uw SEO prestaties te verbeteren. Volg deze aanbevelingen om uw inhoud hoog te laten scoren in de zoekresultaten!
Italian | Dutch |
---|---|
ecco | hier |
tag | tags |
aiuteranno | helpen |
seo | seo |
segui | volg |
contenuto | inhoud |
alto | hoog |
IT Alla fine, ti aiuteranno a trovare altre parole chiave interessanti per il tuo sito
NL Uiteindelijk zullen ze u helpen om andere interessante zoekwoorden voor uw site te vinden
Italian | Dutch |
---|---|
aiuteranno | helpen |
altre | andere |
interessanti | interessante |
sito | site |
IT In alcuni casi, il File Explorer di Windows e il CMD non vi aiuteranno.
NL Er zijn enkele use cases waarbij Windows File Explorer en CMD je niet helpen.
Italian | Dutch |
---|---|
casi | cases |
file | file |
explorer | explorer |
windows | windows |
e | en |
cmd | cmd |
aiuteranno | helpen |
IT Tutte le raccomandazioni di cui sopra vi aiuteranno anche ad aumentare la velocità sui dispositivi mobili; oppure potete provare Google AMP sul vostro sito
NL Alle bovenstaande aanbevelingen zullen je ook helpen bij het verbeteren van je snelheid voor mobiele apparaten, en daarnaast kun je nog kijken naar het testen van Google AMP op jouw website
Italian | Dutch |
---|---|
tutte | alle |
raccomandazioni | aanbevelingen |
aiuteranno | helpen |
aumentare | verbeteren |
velocità | snelheid |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
provare | testen |
sito | website |
IT Se gli unici canali di comunicazione utilizzati finora sono le email, Skype, i forum e uno strumento di project management, troverete diverse funzioni che aiuteranno il vostro team ad accrescere la produttività all’interno di Slack, come ad esempio:
NL Als de enige communicatiekanalen die je tot nu toe hebt gebruikt, e-mail, Skype, forums en een projectbeheertool zijn, vind je bij Slack verschillende functies die jouw team helpen hun productiviteit te verhogen, zoals:
Italian | Dutch |
---|---|
utilizzati | gebruikt |
skype | skype |
forum | forums |
e | en |
troverete | vind |
team | team |
accrescere | verhogen |
produttività | productiviteit |
IT Sia che le richieste dei clienti siano in una fase di picco, o in un momento di stasi, o in uno stadio intermedio, adesso è il momento di implementare le prassi ottimali che aiuteranno l'azienda a essere pronta per le incertezze che ci attendono.
NL Of je nu midden in een ticketpiek zit, in een rustige periode of ergens ertussenin, nu is het moment om best practices te implementeren, zodat je bedrijf is voorbereid op onzekerheden die nog moeten komen.
Italian | Dutch |
---|---|
implementare | implementeren |
prassi | practices |
ottimali | best |
azienda | bedrijf |
IT Pertanto, è importante che tu scelga la dimensione giusta per il tuo sito web. I suggerimenti in questo articolo ti aiuteranno a impostare la giusta dimensione per le tue immagini e ad aggiungere dimensioni personalizzate delle immagini su WordPress .
NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress.
Italian | Dutch |
---|---|
pertanto | daarom |
scelga | kiest |
giusta | juiste |
suggerimenti | tips |
impostare | instellen |
immagini | afbeeldingen |
e | en |
aggiungere | toevoegen |
personalizzate | aangepaste |
wordpress | wordpress |
IT Oltre a quelli che abbiamo già menzionato, ecco alcuni altri strumenti di sicurezza online che vi aiuteranno a bloccare il vostro sito web:
NL Naast de tools die we al genoemd hebben, zijn er nog een aantal tools voor online beveiliging waarmee je je website kan beschermen:
Italian | Dutch |
---|---|
già | al |
menzionato | genoemd |
ecco | er |
strumenti | tools |
vostro | je |
altri | nog |
IT Ci sarà anche una lista di altre proprietà che vi aiuteranno a posizionare il box, impostare uno z-index, applicare le impostazioni di float e di visualizzazione, e molto altro.
NL Er is een lijst met eigenschappen om de positie van de box te bepalen, een a-z index te bepalen, instellingen voor weergave en nog veel meer.
Italian | Dutch |
---|---|
lista | lijst |
proprietà | eigenschappen |
box | box |
e | en |
visualizzazione | weergave |
index | index |
IT Sei nuovo nello sviluppo di software? In tal caso, ecco alcuni post del blog di Hostwinds che ti aiuteranno a iniziare con un po 'di informazioni HTML e CSS:
NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:
Italian | Dutch |
---|---|
nuovo | nieuw |
caso | geval |
hostwinds | hostwinds |
aiuteranno | helpen |
informazioni | informatie |
html | html |
e | en |
css | css |
Showing 50 of 50 translations