Translate "relevant" to Italian

NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden

• Nee zeggen betekent
• Etsy's eigen personalisatietechnologieën
• beïnvloeden
• maakt de advertenties
• ziet mogelijk minder
• zullen vaker herhaald

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

• niet-gelinkte

NL GoFundMe verzamelt informatie over gebruikersnavigatie om gesponsorde inhoud te bieden die relevant is voor onze producten op andere sites

• gebruikersnavigatie om gesponsorde
• bieden die relevant

NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn

• mogelijkheid om problemen

NL Bepaal welke metrics relevant zijn voor je bedrijf en ontdek de best practices van leiders in onze

• Bepaal welke metrics
• bedrijf en ontdek

NL Deel voor elke promotie-update één relevant bericht van een opinieleider in je vakgebied en vier stukken relevante inhoud die door anderen zijn geschreven.

• Deel voor elke
• één relevant bericht
• vier stukken relevante

NL Dit cybersecurity-nieuws uit 2019 is ook in 2020 nog relevant

• relevant

NL Creëer automatisch zoekwoorden en advertenties voor elk product in je catalogus. Vanaf nu zijn je tekstadvertenties altijd uniek, relevant en actueel.

• Creëer automatisch zoekwoorden
• advertenties voor elk
• catalogus
• tekstadvertenties altijd uniek

NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.

• datavisualisatie
• nieuw veld
• dag nog steeds

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

• bent
• bedrijf

NL Ja, hou me op de hoogte van relevant nieuws en de eventuele lancering van Wagestream bij mijn werkgever

• Ja
• hoogte van relevant
• mijn werkgever

NL Ze zorgen er ook voor dat de advertenties die u ziet terwijl u onze website bezoekt, relevant zijn voor u en aansluiten bij uw interesses.

• bezoekt

NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.

• surfgedrag en proberen
• display advertising
• relevant

NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.

• sleutel
• blog
• Corrigeer de mobiele
• optimaliseer alle aspecten
• apparaat
• Creëer ook AMP

NL Interne koppelingen Analyseer, pas de koppeling van uw website aan om het maximale uit uw crawlbudget te halen en zorg ervoor dat uw ankerteksten relevant zijn voor zoekmachines

• Interne koppelingen Analyseer
• pas de koppeling
• halen en zorg
• zoekmachines

NL U zult visuele rapporten presenteren die gemakkelijk te begrijpen zijn, relevant en gebaseerd op een complete website analyse.

• zult visuele rapporten
• gemakkelijk te begrijpen
• relevant en gebaseerd

NL Gebruik de log-analyzer om de weespagina's die niet geïndexeerd of gelinkt zijn vanaf uw site te vissen en voeg ze toe aan uw structuur als ze relevant zijn of passen in uw strategie.

• geïndexeerd of gelinkt
• vanaf uw site
• vissen en voeg

NL Aan de andere kant kan Google besluiten om uw schrijven weg te laten en een fragment van uw pagina te plaatsen als het van mening is dat uw meta beschrijving niet relevant genoeg is

• kant kan Google

NL Je moet ervoor zorgen dat de titels boeiend en relevant zijn en tegelijkertijd de belangrijkste trefwoorden bevatten. Klinkt uitdagend, maar je krijgt het wel onder de knie.

• tegelijkertijd de belangrijkste
• bevatten
• Klinkt uitdagend

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

• Kijk welke pagina's
• bots
• zal u helpen
• relevant worden beschouwd
• meest strategische pagina's

NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.

• gekozen niche
• Bovenaan de Google
• zou een game-changer
• bijna een droom
• Echter
• individuele blogger
• gemakkelijke

NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut

• - Ze helpen
• crawlbudget te optimaliseren
• omdat de spider
• bezoekt wat echt
• tijd die hij
• besteedt
• beter benut

NL Denk bijvoorbeeld aan title tags, meta descriptions en meta keywords (niet langer relevant).

• tags
• keywords
• langer relevant

NL Maar daarmee kunnen zoekmachines nog niet alle benodigde informatie uit je site halen om écht te weten waar je site over gaat en voor wie je site relevant is. En daar komt Schema markup om de hoek kijken.

• daarmee kunnen zoekmachines
• wie je site
• daar komt Schema
• hoek

NL Dit is nog maar een simpel voorbeeld. Toch het laat al goed zien hoe verschillende data types relevant kunnen zijn voor één site.

• simpel voorbeeld
• Toch het laat
• één

NL Je kunt nog meer markup toevoegen, zoals de uitgelichte afbeelding en eventuele metadata. Je kan op de site van Schema.org uitzoeken welke item types en eigenschappen relevant zijn voor jouw inhoud.

• markup toevoegen
• metadata
• uitzoeken welke item

NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.

• Gerechtelijk bevel
• lopend crimineel

NL Voordat we ingaan op de oorzaak van de foutmelding NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID, laten we eens kijken naar de termen die voor dit artikel relevant zijn

• Voordat we ingaan
• laten we eens

NL 12. Werk oude blogberichten bij en voeg Kinsta toe (indien relevant)

• Werk oude blogberichten
• voeg Kinsta toe
• indien relevant

NL Directe toegang tot vermeldingen die relevant zijn voor jouw bedrijf op het internet. Meer informatie over Brand24

NL Zonder deze cookies kan uw gebruik van de website traag verlopen en zijn de aanbevelingen slechts beperkt relevant.

• Zonder deze cookies
• aanbevelingen slechts beperkt

NL Als u deze cookies uitschakelt, blijven er tijdens het surfen nog steeds advertenties weergegeven worden (inclusief onze eigen advertenties), maar deze zullen minder relevant zijn omdat ze niet op uw belangstelling zijn afgestemd.

• cookies uitschakelt
• blijven er tijdens
• surfen nog steeds
• zullen minder relevant

NL Onze krachtige AI-software zal u helpen het perfecte bedrijfslogo voor u te vinden door alleen ontwerpen te presenteren die relevant zijn voor uw bedrijf - voer gewoon uw branche, bedrijfsnaam en slogan in (indien van toepassing)

• krachtige AI-software zal
• helpen het perfecte
• presenteren die relevant
• bedrijf
• bedrijfsnaam en slogan
• indien van toepassing

NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.

• systemen van DeepL
• natuurlijk klinkende vertalingen
• gemaakt van taal
• specifiek vakgebied
• juridische of medische

NL Je meet gebruikersbetrokkenheid en -ingebruikname om ervoor te zorgen dat de content die wordt gecreëerd en gebruikt, goed te vinden, actueel en relevant is

• ingebruikname om ervoor
• gecreëerd en gebruikt
• vinden
• actueel en relevant

NL Leer en pas de talen toe die het meest relevant zijn voor jouw rol, branche en zakelijke uitdagingen.

• Leer en pas
• rol
• branche en zakelijke

NL Automatisch aanvullen en voorspellende tekst zijn vergelijkbaar met zoekmachines, omdat ze voorspellen wat je wilt zeggen op basis van wat je typt en het woord voor je afmaken of een relevant woord suggereren

• tekst zijn vergelijkbaar
• zoekmachines
• omdat ze voorspellen
• woord suggereren

NL In deze gevallen, hebben we gedetailleerde instructies toegevoegd en, waar relevant, linkjes naar artikelen en videohandleidingen die helpen deze secties te begrijpen en in te vullen.

• gevallen
• gedetailleerde instructies toegevoegd
• relevant
• linkjes naar artikelen
• videohandleidingen die helpen
• secties te begrijpen

NL Dit betekent dat uw inhoud altijd relevant blijft.

• relevant

NL Relevant: U wilt ook graag mijn recensie van Calendly hier lezen als u uw routinetaken wilt vereenvoudigen.

• Relevant
• wilt ook graag
• recensie van Calendly
• routinetaken wilt

NL Openbare agenda's stellen klanten in staat geplande bedrijfsevenementen te bekijken, zodat ze relevant kunnen blijven.

• Openbare agenda's stellen
• zodat ze relevant

NL De gebruikte woordenschat is relevant en zal nuttig zijn voor praktische situaties.

• praktische

NL De op AI-gebaseerde functionaliteit is relevant voor de nieuwste thermische camera's in het Axis-portfolio, de AXIS Q1951-E en de AXIS Q1952-E

• nieuwste thermische camera's
• Axis-portfolio

NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.

• relevant voor klanten
• pagina's vóór
• aangemaakt
• creëren websites zullen
• genoemde

NL is niet relevant voor gebruikers die consumenten zijn in de zin van de Oostenrijkse wet op de consumentenbescherming (Konsumentenschutzgesetz, KSchG).

• relevant voor gebruikers
• Konsumentenschutzgesetz
• KSchG

NL Plaats van levering en exclusief bevoegde rechtbank is Linz, Oostenrijk. Deze paragraaf 18.2.2. is niet relevant voor gebruikers die consumenten zijn in de zin van de KSchG.

• Plaats van levering
• exclusief bevoegde rechtbank
• Linz
• Oostenrijk
• paragraaf
• relevant voor gebruikers

NL Dit is bijvoorbeeld relevant als wij samen met adidas, adidas runners of andere partners challenges of wedstrijden organiseren

• adidas
• organiseren

NL Om onze website te verbeteren, om informatie te tonen die volgens ons relevant is voor u en om kwaadaardig of frauduleus gebruik te detecteren, verzamelen en analyseren we ook informatie over de manier waarop u onze website gebruikt.

• verbeteren
• tonen die volgens
• kwaadaardig of frauduleus
• detecteren
• verzamelen en analyseren

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

• vaakst voorkomende misvattingen
• gevolgd of bewaakt
• account
• identiteit is nauwelijks

NL Houd je feedback relevant. Het is niet de bedoeling dat je in je reviews reclame maakt voor andere bedrijven of producten. Trustpilot is geen marktplaats, datingsite of advertentieplatform.

• Houd je feedback
• reviews reclame maakt
• bedrijven of producten