IT La nostra guida ai migliori robot aspirapolvere da acquistare. Clicca per vedere i migliori robot aspirapolvere che abbiamo recensito con tutti i
"aspirapolvere" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
aspirapolvere | stofzuiger |
IT La nostra guida ai migliori robot aspirapolvere da acquistare. Clicca per vedere i migliori robot aspirapolvere che abbiamo recensito con tutti i
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik om de allerbeste robotreinigers te zien die we hebben beoordeeld met alle details die u
Italian | Dutch |
---|---|
guida | gids |
acquistare | kopen |
clicca | klik |
recensito | beoordeeld |
IT - La nostra guida ai migliori robot aspirapolvere là fuori Dai robot aspirapolvere economici ai robot di fascia alta Capacità di pulizia e aspirazione disponibili
NL - Onze gids voor de beste robotstofzuigers die er zijn Van betaalbare robotstofzuigers tot hoogwaardige bots Dweilen en stofzuigen beschikbaar
Italian | Dutch |
---|---|
guida | gids |
robot | bots |
e | en |
IT Acquistato con il relativo dock autosvuotante di accompagnamento, questo robot aspirapolvere non solo aspirapolvere (e laverà) la tua casa, ma si svuoterà e si pulirà anche da solo quando avrà finito.
NL Gekocht met het bijbehorende zelfledigende dock, zal deze robotstofzuiger niet alleen je huis stofzuigen (en dweilen), maar zal hij ook zichzelf legen en reinigen als hij klaar is.
Italian | Dutch |
---|---|
acquistato | gekocht |
e | en |
casa | huis |
avrà | zal |
finito | klaar |
IT La nostra guida ai migliori aspirapolvere robot da acquistare. Clicca per vedere i migliori robot aspirapolvere che abbiamo recensito con tutti i
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik hier om de allerbeste robotstofzuigers te bekijken die we hebben beoordeeld, met alle
Italian | Dutch |
---|---|
guida | gids |
acquistare | kopen |
vedere | bekijken |
recensito | beoordeeld |
IT I documenti includono anche foto che sembrano mostrare un aspirapolvere che è sia più largo che più piatto dei robot aspirapolvere esistenti di Dyson.
NL De dossiers bevatten zelfs fotos die een vacuüm lijken te tonen dat zowel breder als platter is dan de bestaande robotstofzuigers van Dyson.
Italian | Dutch |
---|---|
includono | bevatten |
foto | fotos |
mostrare | tonen |
esistenti | bestaande |
IT Cosa c'è di meglio di un aspirapolvere robot che si svuota da solo? Un aspirapolvere robot che si svuota da solo e che ha anche un enorme sconto.
NL Wat is er beter dan een robotstofzuiger die zichzelf leegt? Een robotstofzuiger die zichzelf leegt en ook nog eens een enorme korting heeft.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
e | en |
ha | heeft |
enorme | enorme |
sconto | korting |
IT La nostra guida ai migliori aspirapolvere robot da acquistare. Fate clic per vedere i migliori robot aspirapolvere che abbiamo recensito con tutti i
NL Onze gids voor de beste robotstofzuigers om te kopen. Klik om de allerbeste robotstofzuigers te zien die we hebben beoordeeld met alle details die je
Italian | Dutch |
---|---|
guida | gids |
acquistare | kopen |
clic | klik |
recensito | beoordeeld |
IT Quando sono comparsi per la prima volta gli aspirapolvere cordless, sono stati visti come una seconda aggiunta "bello da avere". Con il V11, tuttavia, puoi finalmente avere un cordless come aspirapolvere principale.
NL Toen snoerloze stofzuigers voor het eerst verschenen, werden ze erg gezien als een tweede nice to have toevoeging. Met de V11 heb je eindelijk een snoerloze stofzuiger als hoofdstofzuiger.
Italian | Dutch |
---|---|
aspirapolvere | stofzuiger |
visti | gezien |
seconda | tweede |
aggiunta | toevoeging |
finalmente | eindelijk |
IT Dyson ha annunciato il suo ultimo aspirapolvere senza fili, il Dyson Gen5detect, che succede al Dyson V15 che lo ha preceduto.L'aspirapolvere Dyson Ge...
NL Dyson heeft zijn nieuwste snoerloze stofzuiger aangekondigd in de vorm van de Dyson Gen5detect, als opvolger van de Dyson V15 die eraan voorafging.De ...
Italian | Dutch |
---|---|
annunciato | aangekondigd |
ultimo | nieuwste |
aspirapolvere | stofzuiger |
IT Dyson ha confermato di aver smesso di sviluppare aspirapolvere con filo. Come mai? Perché finalmente è riuscito, dice, a creare un aspirapolvere senza
NL Dyson heeft bevestigd dat het is gestopt met het ontwikkelen van stofzuigers met snoer. Waarom? Omdat het eindelijk is gelukt, zegt hij, in het maken ...
Italian | Dutch |
---|---|
confermato | bevestigd |
finalmente | eindelijk |
IT Recensione del robot aspirapolvere Dyson 360 Eye: finalmente un robot aspirapolvere che funziona davvero
NL Dyson 360 Eye robotstofzuiger review: Eindelijk een robotstofzuiger die echt werkt
Italian | Dutch |
---|---|
recensione | review |
finalmente | eindelijk |
funziona | werkt |
davvero | echt |
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
Italian | Dutch |
---|---|
migliori | beste |
offerte | deals |
risparmiare | besparen |
ventilatori | ventilatoren |
e | en |
IT Che tu stia cercando un aspirapolvere Dyson o qualcosa della gamma di ventilatori o prodotti per la cura dei capelli dellazienda, questo hub di
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
Italian | Dutch |
---|---|
aspirapolvere | stofzuiger |
gamma | assortiment |
ventilatori | ventilatoren |
hub | hub |
IT Unisciti a Luigi in questo emozionante sequel della classica avventura per GameCube. Armato del suo fido Poltergust, una specie di aspirapolvere risucchia-fantasmi, il fratellino di Mario è protagonista di questa divertente caccia allo spettro.
NL Vergezel Luigi op zijn geestenjacht in dit spookachtige vervolg op de GameCube-klassieker. Gewapend met zijn vertrouwde "Poltergust"-stofzuiger voor het vangen van geesten is Mario's broer de aangewezen persoon om deze irritante fantomen te vangen.
Italian | Dutch |
---|---|
aspirapolvere | stofzuiger |
mario | mario |
IT I migliori aspirapolvere cordless 2021: scelte testate e valutate da Dyson, Roborock, Shark e altri
NL Beste draadloze stofzuigers 2021: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Roborock, Shark en meer
Italian | Dutch |
---|---|
scelte | keuzes |
testate | geteste |
e | en |
roborock | roborock |
altri | meer |
IT Descriviamo in dettaglio i migliori aspirapolvere senza fili disponibili, test e modelli di valutazione di Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax
NL We beschrijven de allerbeste draadloze stofzuigers die er zijn, testen en beoordelen modellen van Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax en meer.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
modelli | modellen |
roborock | roborock |
samsung | samsung |
senza fili | draadloze |
IT I robot aspirapolvere sono una manna dal cielo quando si tratta di alleviare la miseria di mantenere pulita la casa
NL Robotstofzuigers zijn een godsgeschenk als het gaat om het verlichten van de ellende van het schoonhouden van uw huis
Italian | Dutch |
---|---|
alleviare | verlichten |
casa | huis |
IT Non tutti i robot aspirapolvere sono uguali e la capacità di Roomba i7+ di smaltire lo sporco
NL Niet alle robotstofzuigers zijn gelijk gemaakt en het vermogen van de Roomba i7+ om zijn eigen vuil af te voeren
Italian | Dutch |
---|---|
uguali | gelijk |
e | en |
capacità | vermogen |
IT Il Neato Botvac D7 è un altro robot aspirapolvere intelligente e connesso con molto da offrire
NL De Neato Botvac D7 is een andere slimme en verbonden robotstofzuiger die veel te bieden heeft
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
intelligente | slimme |
e | en |
connesso | verbonden |
offrire | bieden |
IT Nuovo robot aspirapolvere Dyson individuato nei documenti FCC: il lancio è imminente?
NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?
Italian | Dutch |
---|---|
nuovo | nieuwe |
lancio | lancering |
è | is |
IT Sembra che Dyson stia preparando un nuovo robot aspirapolvere, probabilmente per il rilascio negli Stati Uniti.
NL Dyson lijkt een nieuwe robotstofzuiger klaar te maken, mogelijk voor release in de VS.
Italian | Dutch |
---|---|
sembra | lijkt |
probabilmente | mogelijk |
rilascio | release |
IT L'ultimo robot aspirapolvere di Roborock ora è dotato di un dock autosvuotante e pulente
NL De nieuwste robotstofzuiger van Roborock wordt nu geleverd met een zelfledigend en reinigingsdock
Italian | Dutch |
---|---|
ultimo | nieuwste |
roborock | roborock |
ora | nu |
e | en |
IT La collaborazione di Neato con Echo significa che puoi chiedere ad Alexa di dire al tuo robot aspirapolvere Botvac Connected di avviare, interrompere, mettere in pausa o riprendere la pulizia
NL Neato's samenwerking met Echo betekent dat je Alexa kunt vragen om je Botvac Connected robotstofzuiger te vertellen dat hij moet beginnen, stoppen, pauzeren of hervatten
Italian | Dutch |
---|---|
collaborazione | samenwerking |
echo | echo |
alexa | alexa |
avviare | beginnen |
interrompere | stoppen |
pausa | pauzeren |
riprendere | hervatten |
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
NL Met expertise in robotstofzuigers is Roborock geen nieuweling in de stofzuigermarkt, maar dit is pas de tweede stap in draadloze stofzuigers.
Italian | Dutch |
---|---|
esperienza | expertise |
roborock | roborock |
seconda | tweede |
IT Questo aspirapolvere senza fili dalla durata della batteria più breve è progettato per pavimenti duri e case più piccole, dove può essere
NL Deze snoerloze reiniger met een kortere levensduur van de batterij is ontworpen voor harde vloeren en kleinere huizen, waar hij gemakkelijk kan worden
Italian | Dutch |
---|---|
batteria | batterij |
progettato | ontworpen |
pavimenti | vloeren |
e | en |
case | huizen |
duri | harde |
piccole | kleinere |
IT Il V15 Detect è il migliore degli aspirapolvere senza fili, ma la sua testa a luce laser vale davvero il prezzo elevato?
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
Italian | Dutch |
---|---|
davvero | echt |
senza fili | draadloze |
ma | maar |
IT Lo strumento per tutte le tue esigenze di pulizia? LHX1 potrebbe essere costoso, ma il sistema modulare di questo aspirapolvere alimentato a batteria
NL De tool voor al uw schoonmaakbehoeften? De HX1 is misschien duur, maar door het modulaire systeem van deze stofzuiger op batterijen voldoet hij aan
Italian | Dutch |
---|---|
strumento | tool |
costoso | duur |
modulare | modulaire |
aspirapolvere | stofzuiger |
batteria | batterijen |
ma | maar |
IT Il Dyson 360 Heurist è un aggiornamento del Dyson 360 Eye, il suo primo robot aspirapolvere. Quindi è il secondo successo o il secondo album
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
Italian | Dutch |
---|---|
aggiornamento | update |
successo | succes |
album | album |
IT Recensione del robot aspirapolvere Roborock S5 Max: il massimo in tutto
NL Roborock S5 Max robotstofzuiger review: maximaal bij alles
Italian | Dutch |
---|---|
recensione | review |
roborock | roborock |
tutto | alles |
IT Siamo fan della gamma di aspirapolvere robot di Roborock, lS5 Max che offre capacità di pulizia serie. Tuttavia, non è economico, il che potrebbe
NL We zijn fans van Roborocks robotstofzuigerserie, de S5 Max die serieuze reinigingsmogelijkheden biedt. Het is echter niet goedkoop, wat het potentieel
Italian | Dutch |
---|---|
fan | fans |
max | max |
economico | goedkoop |
IT IFTTT attualmente supporta centinaia di servizi . Troverai integrazioni per qualsiasi cosa, dai robot aspirapolvere a Facebook.
NL IFTTT ondersteunt momenteel honderden services . U vindt integraties voor alles, van robotstofzuigers tot Facebook.
Italian | Dutch |
---|---|
attualmente | momenteel |
centinaia | honderden |
integrazioni | integraties |
IT • Robot aspirapolvere iRobot Roomba i3 - risparmia $ 71, ora $ 329: Un fantastico affare su un ottimo Roomba. Vedi questo affare su Amazon .
NL • iRobot Roomba i3 robotstofzuiger - bespaar $ 71, nu $ 329: Een fantastische deal voor een geweldige Roomba. Bekijk deze deal op Amazon .
Italian | Dutch |
---|---|
risparmia | bespaar |
ora | nu |
affare | deal |
vedi | bekijk |
amazon | amazon |
IT • Ecovacs Deebot 500: risparmia $ 132, era $ 279,99, ora $ 148: Uno dei robot aspirapolvere Ecovacs più convenienti della nostra lista, ma ancora con un sacco di intelligenza per la pulizia. Vedi questo affare su Amazon .
NL • Ecovacs Deebot 500 - bespaar $ 132, was $ 279,99, nu $ 148: Een van de meest betaalbare Ecovacs-robotstofzuigers op onze lijst, maar nog steeds met veel schoonmaaktips. Bekijk deze deal bij Amazon .
Italian | Dutch |
---|---|
risparmia | bespaar |
era | was |
ora | nu |
lista | lijst |
vedi | bekijk |
affare | deal |
amazon | amazon |
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
Italian | Dutch |
---|---|
migliori | beste |
offerte | deals |
risparmiare | besparen |
ventilatori | ventilatoren |
e | en |
IT Che tu stia cercando un aspirapolvere Dyson o qualcosa della gamma di ventilatori o prodotti per la cura dei capelli dellazienda, questo hub di
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
Italian | Dutch |
---|---|
aspirapolvere | stofzuiger |
gamma | assortiment |
ventilatori | ventilatoren |
hub | hub |
IT L'ultimo robot aspirapolvere di Roborock ora è dotato di un dock autosvuotante e pulente
NL De nieuwste robotstofzuiger van Roborock wordt nu geleverd met een zelfledigend en reinigingsdock
Italian | Dutch |
---|---|
ultimo | nieuwste |
roborock | roborock |
ora | nu |
e | en |
IT I robot aspirapolvere sono una manna da Dio quando si tratta di alleviare la miseria di mantenere pulita la tua casa
NL Robotstofzuigers zijn een godsgeschenk als het gaat om het verlichten van de ellende van het schoonhouden van uw huis
Italian | Dutch |
---|---|
alleviare | verlichten |
casa | huis |
IT Non tutti i robot aspirapolvere sono uguali e la capacità di Roomba i7+ di smaltire il proprio sporco
NL Niet alle robotstofzuigers zijn gelijk gemaakt en het vermogen van de Roomba i7+ om zijn eigen vuil af te voeren
Italian | Dutch |
---|---|
uguali | gelijk |
e | en |
capacità | vermogen |
proprio | eigen |
IT Il Neato Botvac D7 è un altro robot aspirapolvere intelligente e connesso con molto da offrire
NL De Neato Botvac D7 is een andere slimme en verbonden robotstofzuiger die veel te bieden heeft
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
intelligente | slimme |
e | en |
connesso | verbonden |
offrire | bieden |
IT I migliori aspirapolvere senza fili 2022: plettri testati e valutati da Dyson, Bissell, Roborock, Shark e altri
NL Beste draadloze stofzuigers 2022: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Bissell, Roborock, Shark en meer
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
roborock | roborock |
altri | meer |
senza fili | draadloze |
IT I robot aspirapolvere di Roborock sembrano diventare più intelligenti e convenienti. Questo non solo si svuota da solo, ma lava anche il mocio
NL De robotstofzuigers van Roborock lijken slimmer en handiger te worden. Deze leegt niet alleen zichzelf, maar wast ook zijn ingebouwde dweil.
Italian | Dutch |
---|---|
roborock | roborock |
e | en |
IT Il robot aspirapolvere Roomba S9+ vale il suo prezzo elevato?
NL Is de Roomba S9+ robotstofzuiger zijn forse prijs waard?
Italian | Dutch |
---|---|
il | de |
IT Il miglior aspirapolvere verticale 2022: la pulizia in piedi per la tua casa
NL Beste rechtopstaande stofzuiger 2022: staande reiniging voor uw huis
Italian | Dutch |
---|---|
miglior | beste |
aspirapolvere | stofzuiger |
tua | uw |
casa | huis |
in piedi | staande |
pulizia | reiniging |
IT (Pocket-lint) - Le faccende domestiche come stirare, lavare e passare l'aspirapolvere non sono mai particolarmente piacevoli, pensiamo che sarete d'accordo
NL (Pocket-lint) - Huishoudelijke klusjes als strijken, wassen en stofzuigen zijn nooit echt leuk, daar ben je het wel mee eens
Italian | Dutch |
---|---|
lavare | wassen |
e | en |
IT Non preoccuparti, però, c'è qualcosa che potrebbe semplificarti la vita e rendere uno di questi tre compiti un po' più divertente: un aspirapolvere robotico.
NL Maar maak je geen zorgen, er is iets dat je leven een beetje makkelijker kan maken en een van deze drie klusjes een beetje leuker kan maken: een robotstofzuiger.
Italian | Dutch |
---|---|
preoccuparti | zorgen |
potrebbe | kan |
e | en |
IT Non possono sostituire il tradizionale aspirapolvere in termini di potenza pulente, ma la pulizia regolarmente programmata con questi robot spesso si traduce in una pulizia soddisfacente e mantiene la tua casa molto più presentabile.
NL Ze kunnen de traditionele stofzuiger niet vervangen in termen van reinigingskracht, maar regelmatig geplande reiniging met deze bots resulteert vaak in een bevredigende reiniging en zorgt ervoor dat uw huis er veel representatiever uitziet.
Italian | Dutch |
---|---|
sostituire | vervangen |
tradizionale | traditionele |
aspirapolvere | stofzuiger |
robot | bots |
e | en |
casa | huis |
pulizia | reiniging |
IT Stiamo esaurendo i migliori robot aspirapolvere che abbiamo visto, il tutto per aiutarti con la tua decisione di acquisto.
NL We hebben de allerbeste robotstofzuigers die we hebben gezien, allemaal om u te helpen bij uw aankoopbeslissing.
Italian | Dutch |
---|---|
visto | gezien |
aiutarti | helpen |
IT Il miglior robot aspirapolvere: la nostra scelta migliore
NL Beste robotstofzuiger: onze topkeuze
IT Gli aspirapolvere robot sono progettati per rendere le faccende domestiche un po' più facili e Roborock S7 MaxV Ultra lo fa con gusto.
NL Robotstofzuigers zijn ontworpen om huishoudelijke taken net dat beetje makkelijker te maken en de Roborock S7 MaxV Ultra doet dit met verve.
Italian | Dutch |
---|---|
progettati | ontworpen |
rendere | maken |
e | en |
roborock | roborock |
fa | doet |
IT Ci sono molti altri robot aspirapolvere là fuori con cartellini dei prezzi, caratteristiche e specifiche molto diversi. Ne abbiamo provati molti negli ultimi anni e quelli che seguono sono altri che consigliamo anche di prendere in considerazione.
NL Er zijn veel andere robotstofzuigers met enorm verschillende prijskaartjes, functies en specificaties. We hebben er de afgelopen jaren veel geprobeerd en de volgende zijn andere die we ook zouden aanraden om te overwegen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
anni | jaren |
consigliamo | aanraden |
ultimi | afgelopen |
prendere in considerazione | overwegen |
Showing 50 of 50 translations