Hire a translator I am translator

Translate "automatizzare" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatizzare" from Italian to Dutch

Translations of automatizzare

"automatizzare" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

automatizzare alle automatiseer automatiseert automatiseren bedrijf bij elke gebruiken manier samen server software systeem verbeteren website

Translation of Italian to Dutch of automatizzare

Italian
Dutch

IT Integra la tua pagina con strumenti come VictorOps, PagerDuty, Opsgenie e xMatters per automatizzare le tue comunicazioni IT.

NL Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.

Italian Dutch
pagina pagina
strumenti tools
come zoals
opsgenie opsgenie
e en
automatizzare automatiseren
comunicazioni communicatie
integra integreer

IT Hostwinds ti aiuta ad automatizzare i backup incrementali per il tuo server

NL Hostwinds helpt u bij het automatiseren van incrementele back-ups voor uw server

Italian Dutch
hostwinds hostwinds
aiuta helpt
automatizzare automatiseren
backup back-ups
server server

IT Crea un ecosistema personalizzato in cui integrare tutte le funzionalità di cui hai bisogno e automatizzare le funzioni principali.

NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.

Italian Dutch
crea maak
ecosistema ecosysteem
personalizzato aangepast
in te
integrare integreren
e en
automatizzare automatiseren
bisogno benodigde

IT CI/CD integrato per Bitbucket Cloud, facile da installare per automatizzare il codice dalla fase di test a quella di produzione.

NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.

Italian Dutch
cd cd
integrato geïntegreerde
bitbucket bitbucket
cloud cloud
facile eenvoudig
installare installeren
codice code
test testen
produzione productie

IT "Grazie all'app Atlassian, siamo riusciti ad automatizzare un flusso di lavoro univoco e ad abbattere le barriere tra sicurezza e sviluppo", ha aggiunto

NL “Met onze Atlassian-app kunnen we een unieke workflow automatiseren en barrières slechten tussen beveiliging en ontwikkeling,” voegt hij toe

Italian Dutch
app app
atlassian atlassian
automatizzare automatiseren
univoco unieke
e en
barriere barrières
sicurezza beveiliging
sviluppo ontwikkeling

IT Con foglio elettronico di Excel online puoi semplificare ed automatizzare i tuoi calcoli, organizzare i dati e analizzarli con ONLYOFFICE Spreadsheet Editor

NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor

Italian Dutch
online online
automatizzare automatiseer
tuoi uw
calcoli berekeningen
organizzare ordenen
dati gegevens
editor editor
onlyoffice onlyoffice

IT Crea le tue macro personalizzate utilizzando la sintassi del linguaggio JavaScript, modificale e salvale per automatizzare compiti comuni e ripetitivi

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

Italian Dutch
crea maak
macro macro
utilizzando met behulp van
javascript javascript
e en
automatizzare automatiseren
compiti taken

IT Cisco ACI è un'architettura SDN (Software-Defined Networking) completa che consente di automatizzare le attività IT, accelerare l'implementazione delle applicazioni del data center e ridurre notevolmente il TCO.

NL Cisco ACI is een uitgebreide door software gedefinieerde netwerkarchitectuur (SDN) die IT-taken automatiseert, de implementatie van datacentertoepassingen versnelt en de TCO aanzienlijk vermindert.

Italian Dutch
cisco cisco
è is
attività taken
e en
notevolmente aanzienlijk
accelerare versnelt

IT Gemini Photo di MacPaw include una prova gratuita di 3 giorni e può automatizzare il processo di rimozione di foto vecchie o duplicate dalla tua libreria.

NL MacPaw's Gemini Photo bevat een gratis proefperiode van 3 dagen en kan het proces van het verwijderen van oude of dubbele foto's uit uw bibliotheek automatiseren.

Italian Dutch
include bevat
gratuita gratis
giorni dagen
e en
automatizzare automatiseren
rimozione verwijderen
vecchie oude
duplicate dubbele
libreria bibliotheek

IT Capacità di automatizzare l'elaborazione dei registri utilizzando le attività pianificate

NL Mogelijkheid om logverwerking te automatiseren met behulp van geplande taken

Italian Dutch
capacità mogelijkheid
automatizzare automatiseren
utilizzando met behulp van
attività taken

IT Utilizza la funzionalità plug-and-play per creare e automatizzare pipeline CI/CD in Bitbucket Pipelines adatte alle tue specifiche esigenze.

NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.

Italian Dutch
creare bouwen
e en
automatizzare automatiseren
cd cd
bitbucket bitbucket
tue je

IT Atlassian Access consente ai prodotti cloud di connettersi al provider SSO SAML da te utilizzato, automatizzare il provisioning degli utenti ed effettuare la sincronizzazione con Active Directory.

NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.

Italian Dutch
atlassian atlassian
connettersi verbinding
sso sso
saml saml
automatizzare automatiseren
utenti gebruikers
ed en
sincronizzazione synchroniseren
directory directory
active active

IT Grunt è un task runner specifico per JavaScript che cerca di automatizzare alcuni dei compiti banali e ripetitivi che si incontrano quotidianamente

NL Grunt is een JavaScript-specifieke taskrunner die de simpelste en meest repetitieve taken kan uitvoeren die je dagelijks zal moeten doen

Italian Dutch
è is
javascript javascript
e en
quotidianamente dagelijks

IT Quando si confrontano i task runner, la gara è spesso tra Gulp e Grunt. Gulp è un toolkit basato su JavaScript per automatizzare il vostro flusso di lavoro e aumentare la vostra efficienza.

NL Wanneer je taskrunners met elkaar vergelijkt, komt het meestal neer op een tweestrijd tussen Gulp en Grunt. Gulp is een JavaScript-gebaseerde toolkit voor het automatiseren van je workflow en het verhogen van je efficiëntie.

Italian Dutch
spesso meestal
e en
basato gebaseerde
javascript javascript
automatizzare automatiseren
aumentare verhogen
efficienza efficiëntie

IT Sviluppare la visibilità e raccogliere dati analitici negli ambienti di lavoro a distanza e nei campus per connettere senza interruzioni, proteggere e automatizzare il traffico aziendale remoto e assicurare un luogo di lavoro sicuro nei campus.

NL Krijg zichtbaarheid van en inzichten in patronen van werken op afstand en kantooromgevingen om extern verkeer naadloos te verbinden, te beveiligen en te automatiseren en een veilige werkplek op kantoor te garanderen.

Italian Dutch
visibilità zichtbaarheid
e en
lavoro werken
automatizzare automatiseren
senza interruzioni naadloos

IT Possibilità di condividere, pianificare e automatizzare la trasmissione di dashboard e report pertinenti per mantenere i membri del team e gli altri interessati sempre aggiornati sulle informazioni chiave e sulle tendenze.

NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.

Italian Dutch
pianificare plan
e en
automatizzare automatiseer
dashboard dashboards
mantenere houden
tendenze trends

IT In breve, il software di chat consente di offrire esperienze conversazionali di alto livello su app web, social e per dispositivi mobili. È facile da automatizzare e veloce da scalare in base alle esigenze di ogni cliente.

NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps. Het is gemakkelijk te automatiseren en snel op te schalen voor de behoeften van elke klant.

Italian Dutch
chat chat
offrire bieden
web website
social sociale
e en
mobili mobiele
facile gemakkelijk
automatizzare automatiseren
scalare schalen
esigenze behoeften
cliente klant

IT È facile da automatizzare e veloce da scalare in base alle esigenze di ogni cliente.

NL Het is gemakkelijk te automatiseren en snel op te schalen voor de behoeften van elke klant.

Italian Dutch
facile gemakkelijk
automatizzare automatiseren
e en
veloce snel
scalare schalen
esigenze behoeften
cliente klant

IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti

NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren

Italian Dutch
è is

IT La piattaforma utilizza l'intelligenza artificiale per comprendere le conversazioni in modo da automatizzare i processi ripetitivi e permettere agli agenti del servizio clienti di concentrarsi su attività più impegnative

NL Het platform gebruikt AI om gesprekken te begrijpen, zodat je repetitieve processen kunt automatiseren en je klantenservicemedewerkers zich kunnen concentreren op het leveren van de best mogelijke ervaring

Italian Dutch
conversazioni gesprekken
automatizzare automatiseren
processi processen
concentrarsi concentreren

IT ultimate.ai viene in loro aiuto con una piattaforma di automazione senza codice in grado di automatizzare una parte notevole delle richieste di assistenza.

NL Ultimate.AI biedt de perfecte oplossing met een no-code automatiseringsplatform dat een aanzienlijk deel van je supportverzoeken kan automatiseren.

Italian Dutch
codice code
parte deel
notevole aanzienlijk

IT Inoltre, molti plugin funzionano semplicemente come collegamenti ad altri software di terze parti, collegando suite di software in modo da poter sincronizzare i dati e automatizzare il processo con il vostro sito WordPress e il software

NL Daarnaast werken sommige plugins alleen als koppeling naar andere externe software, zodat je softwarepakketten kan verbinden en de data synchroniseren tussen je WordPress website en de software

Italian Dutch
plugin plugins
funzionano werken
semplicemente alleen
collegando verbinden
poter kan
sincronizzare synchroniseren
dati data
e en
vostro je
sito website
wordpress wordpress

IT La durata del certificato può variare, ma a un certo punto sarà necessario rinnovarlo o automatizzare la procedura di rinnovo (alcune autorità e web host consentono di farlo facilmente).

NL De geldigheidsduur van certificaten wisselt, maar op een gegeven moment zul je deze moeten verlengen of het vernieuwingsproces geautomatiseerd moeten hebben (sommige instanties en webhosts maken dit erg makkelijk).

Italian Dutch
necessario moeten
e en
farlo maken

IT Con i nostri modelli su misura per ogni canale di vendita, puoi automatizzare la distribuzione dei tuoi prodotti su oltre 2,000 motori di ricerca, piattaforme pubblicitarie, siti di shopping e non solo.

NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.

Italian Dutch
modelli templates
canale kanalen
shopping shopping

IT Grazie a DataFeedWatch potrai semplificare ed automatizzare i processi connessi alla creazione e all'aggiornamento dei dati sui tuoi prodotti sui canali di vendita.

NL DataFeedWatch vereenvoudigt en automatiseert het feed process om je te helpen jouw aanwezigheid en verkoop op marketingkanalen te laten groeien.

Italian Dutch
semplificare helpen
vendita verkoop

IT Usando uno plugin speciale e la nostra API, crea il proprio macro JavaScript o usa uno già esistente per automatizzare i calcoli e standardizzare i fogli di calcolo

NL Met behulp van een speciale plug-in en onze API kunt u uw eigen JavaScript macro's maken of bestaande gebruiken om berekeningen te automatiseren en spreadsheets te standaardiseren

Italian Dutch
plugin plug-in
speciale speciale
e en
api api
crea maken
macro macro
javascript javascript
esistente bestaande
automatizzare automatiseren
calcoli berekeningen
standardizzare standaardiseren
fogli di calcolo spreadsheets

IT Questo pannello di controllo consente di automatizzare molti dei suoi strumenti, e una delle sue caratteristiche è un'applicazione di costruzione di siti web gratuita

NL Met dit bedieningspaneel kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, en een van de functies is een gratis website-toepassing

Italian Dutch
automatizzare automatiseren
molti veel
e en
applicazione toepassing
gratuita gratis

IT User.com è un avanzato sistema di marketing e vendite che consente di automatizzare la comunicazione personalizzata e ottimizzare i processi aziendali.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Italian Dutch
user user
avanzato geavanceerd
e en
personalizzata gepersonaliseerde

IT Integralo con le applicazioni che già utilizzi per semplificare e automatizzare l'intero processo aziendale, fornire servizi personalizzati e chiudere più affari

NL Integreer met de apps die je gebruikt om je hele bedrijfsproces te stroomlijnen en te automatiseren, gepersonaliseerde service te leveren en meer deals te sluiten

Italian Dutch
e en
intero hele
fornire leveren
personalizzati gepersonaliseerde
chiudere sluiten
affari deals

IT Un modo nuovo e migliore per prenotare gli appuntamenti. Inizia ad automatizzare la tua attività con Bookafy. Prova gratuita inclusa. Non è richiesta alcuna carta di credito!

NL CTI voor verkoop en contactcenter - klantervaring en productiviteit verbeteren

Italian Dutch
e en
migliore verbeteren

IT Scopri perché decine di migliaia di studi legali in oltre 170 paesi utilizzano PracticePanther per automatizzare i flussi di lavoro e ottenere di più in meno tempo

NL Tienduizenden advocatenkantoren in meer dan 170 landen gebruiken PracticePanther om hun kantoren te automatiseren en meer gedaan te krijgen in minder tijd

Italian Dutch
paesi landen
automatizzare automatiseren
e en
più meer
meno minder
tempo tijd

IT Utilizza il software per studi legali CON LA PIÙ ALTA VALUTAZIONE su Capterra. Scopri perché decine di migliaia di studi legali in oltre 170 paesi utilizzano PracticePanther per automatizzare i... Scopri di più

NL Maak gebruik van deze juridische software, uitstekend beoordeeld op Capterra. Tienduizenden advocatenkantoren in meer dan 170 landen gebruiken PracticePanther om hun kantoren te automatiseren en meer... Meer informatie

Italian Dutch
legali juridische
paesi landen
automatizzare automatiseren
più meer

IT Agile CRM è un CRM all-in-one che consente di automatizzare le vendite, il marketing e i servizi tramite un'unica piattaforma

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform

Italian Dutch
agile agile
è is
e en
piattaforma platform

IT Agile CRM è un CRM all-in-one che consente di automatizzare le vendite, il marketing e i servizi tramite un'unica piattaforma. Questo CRM è dotato di funzionalità di monitoraggio delle vendite,... Scopri di più

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee... Meer informatie

Italian Dutch
agile agile
e en
servizi biedt
piattaforma platform
più meer

IT Servizi IT e società di consulenza, MSP e ISV con modelli di fatturazione complessi alla ricerca di un sistema consolidato per automatizzare i processi aziendali, migliorando l'efficienza, l'accuratezza e la visibilità.

NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.

Italian Dutch
servizi dienst
e en
msp msp
complessi complexe
migliorando verbeteren
efficienza efficiëntie
accuratezza nauwkeurigheid
visibilità zichtbaarheid

IT L'app aziendale che consente di automatizzare la collaborazione tra varie app. Con pochi clic, puoi personalizzarlo a tuo piacimento e risparmiare tempo settimanalmente. 

NL De bedrijfsapp waarmee u samenwerking tussen verschillende apps automatiseren. Met slechts een paar klikken u het naar wens aanpassen en uzelf wekelijks tijd besparen. 

Italian Dutch
app apps
automatizzare automatiseren
collaborazione samenwerking
varie verschillende
clic klikken
e en
risparmiare besparen
tempo tijd
settimanalmente wekelijks

IT Usa l'Installazione Express per automatizzare l'installazione di Windows e configurare l'account utente.

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

Italian Dutch
installazione installatie
automatizzare automatiseren
windows windows
e en
configurare instellen

IT Ottieni linee guida su come intervenire con la possibilità di automatizzare le azioni di risposta.

NL Krijg advies over hoe u kunt reageren met de optie om responsacties de klok rond te automatiseren.

Italian Dutch
ottieni krijg
automatizzare automatiseren
risposta reageren
guida advies

IT Utilizza un servizio esterno gratuito per automatizzare le attività di invio e migliorare la tua produttività

NL Maak gebruik van een externe, gratis dienst om de verzendtaken te automatiseren en zo uw productiviteit te verbeteren.

Italian Dutch
esterno externe
gratuito gratis
automatizzare automatiseren
e en
migliorare verbeteren
tua uw
produttività productiviteit

IT Glotio ti consente di automatizzare la traduzione dell'intero PrestaShop, risparmierai tempo e potrai iniziare a vendere in altre lingue da subito.

NL Met Glotio kunt u de vertaling van uw gehele PrestaShop automatiseren, kunt u tijd besparen en kunt u vanaf de eerste dag beginnen met in andere talen te verkopen.

Italian Dutch
automatizzare automatiseren
intero gehele
prestashop prestashop
e en
vendere verkopen
altre andere

IT Automatizzare il riapprovvigionamento delle scorte

NL De aanvulling van de stock automatiseren

Italian Dutch
automatizzare automatiseren

IT Crea il primo Flow per automatizzare la tua casa.

NL Maak je eerste Flow en automatiseer jouw huis.

Italian Dutch
crea maak
flow flow
automatizzare automatiseer
casa huis

IT Le potenti funzionalità ti consentono di automatizzare il flusso di lavoro e di risparmiare tempo ogni giorno

NL Power-functies stellen je in staat om je workflow te automatiseren en elke dag tijd te besparen

Italian Dutch
funzionalità functies
automatizzare automatiseren
e en
risparmiare besparen

IT È un modo facile ed efficiente per automatizzare la pubblicazione facendoti risparmiare tempo.

NL Het is een makkelijke, tijdbesparende en efficiënte manier om publicaties te automatiseren.

Italian Dutch
modo manier
ed en
automatizzare automatiseren
pubblicazione publicaties

IT Zapier è uno strumento che collega diverse applicazioni e aiuta le aziende ad automatizzare i loro flussi di lavoro.

NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.

Italian Dutch
zapier zapier
e en
aiuta helpt
automatizzare automatiseren

IT Con strumenti di test end-to-end, è possibile automatizzare questo processo in modo che sia fatto automaticamente per voi.

NL Met end-to-end testtools kun je dit proces automatisch laten verlopen, waardoor het grotendeels voor je uit handen wordt genomen.

Italian Dutch
possibile kun
processo proces
automaticamente automatisch

IT Come abbiamo detto prima, è possibile utilizzare uno strumento di test end-to-end come Ghost Inspector o Usetrace per automatizzare i test

NL Zoals we eerder al hebben gezegd, je kunt een end-to-end testtool als Ghost Inspector of Usetrace gebruiken om je tests te automatiseren

Italian Dutch
detto gezegd
possibile kunt
utilizzare gebruiken
test tests
o of
automatizzare automatiseren

IT Se preferite automatizzare questo processo, desiderate avere un maggiore controllo sui vostri test automatizzati o avere un sito o una funzionalità altamente personalizzata, vi consigliamo di controllare Ghost Inspector e/o Usetrace.

NL Als je het proces liever automatiseert, meer zicht wilt hebben op je geautomatiseerde tests of een meer gepersonaliseerde site of functionaliteit wilt hebben, dan adviseren we je Ghost Inspector en/of UseTrace eens te bekijken.

Italian Dutch
processo proces
desiderate wilt
maggiore meer
vostri je
test tests
automatizzati geautomatiseerde
sito site
funzionalità functionaliteit
personalizzata gepersonaliseerde
consigliamo adviseren
controllare bekijken
e en

IT Entrambe sono ottime opzioni se non avete familiarità con PHP e non volete perdere tempo con script e codice. Queste opzioni offrono caratteristiche simili per automatizzare i test sul checkout.

NL Beide zijn er geschikt voor mensen die niet overweg kunnen met PHP en niet in scripts en code willen duiken. Wat betreft het controleren van de checkoutfuncties op je site, bieden ze soortgelijke functies.

Italian Dutch
entrambe beide
php php
e en
script scripts
codice code
offrono bieden
caratteristiche functies
simili soortgelijke
test controleren

IT Ghost Inspector è uno strumento che potete usare per automatizzare i test del vostro sito WooCommerce e assicurarvi che funzioni correttamente

NL Ghost Inspector is een tool die je kunt gebruiken om het testen van je WooCommerce site te automatiseren en waarmee je kan zorgen dat deze goed blijft functioneren

Italian Dutch
usare gebruiken
automatizzare automatiseren
test testen
vostro je
sito site
woocommerce woocommerce
e en
correttamente goed

Showing 50 of 50 translations