IT I dati del sensore della temperatura cutanea si trovano nella sezione Metriche sanitarie dellapp Fitbit , dove troverai anche dati sulla frequenza respiratoria, la variabilità della frequenza cardiaca e la frequenza cardiaca a riposo
Translate "frequenza" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "frequenza" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of frequenza
Italian
Dutch
NL De gegevens van de huidtemperatuursensor bevinden zich in het gedeelte Gezondheidsstatistieken van de Fitbit-app , waar u ook gegevens vindt over ademhalingsfrequentie, hartslagvariatie en hartslag in rust
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trovano | vindt |
| sezione | gedeelte |
| dellapp | app |
| fitbit | fitbit |
| cardiaca | hartslag |
| e | en |
| riposo | rust |
| si trovano | bevinden |
IT I dati del sensore di temperatura cutanea si trovano nella sezione Health Metrics dell'app Fitbit , dove troverai anche i dati sulla frequenza respiratoria, la variabilità della frequenza cardiaca e la frequenza cardiaca a riposo
NL De gegevens van de huidtemperatuursensor bevinden zich in het gedeelte Gezondheidsstatistieken van de Fitbit-app , waar u ook gegevens vindt over de ademhalingsfrequentie, hartslagvariatie en hartslag in rust
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dati | gegevens |
| trovano | vindt |
| sezione | gedeelte |
| app | app |
| fitbit | fitbit |
| cardiaca | hartslag |
| e | en |
| riposo | rust |
| si trovano | bevinden |
IT Ci sono più ventole allinterno e producono una frequenza relativamente alta e un suono a frequenza più bassa. Alcuni laptop da gioco più grandi riescono a evitare gran parte di quel rumore di tono più alto, che si fonde molto meno con lo sfondo.
NL Er zitten meerdere ventilatoren aan de binnenkant, die een relatief hoge frequentie en een lagere frequentie produceren. Sommige grotere gaming-laptops slagen erin om veel van die hogere toonruis te vermijden, die veel minder in de achtergrond overgaat.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ventole | ventilatoren |
| allinterno | binnenkant |
| e | en |
| producono | produceren |
| frequenza | frequentie |
| relativamente | relatief |
| laptop | laptops |
| gioco | gaming |
| evitare | vermijden |
| sfondo | achtergrond |
IT La frequenza della RAM è misurata in MHz. Questascheda madre è in grado di accettare RAM con una frequenza massima di 6400 MHz ma non più e non meno di 4800 MHz. Devi assicurarti di acquistare RAM che rientri nella giusta categoria.
NL De frequentie van het RAM wordt gemeten in MHz. Ditmoederbord kan RAM aan met een maximale frequentie van 6400MHz maar ook niet meer en niet minder dan 4800MHz. U moet ervoor zorgen dat u RAM koopt dat in de juiste categorie past.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| frequenza | frequentie |
| ram | ram |
| mhz | mhz |
| e | en |
| devi | moet |
| assicurarti | zorgen |
| acquistare | koopt |
| categoria | categorie |
IT Ad esempio, se ha una frequenza di aggiornamento di 120Hz, ciò significa che può aggiornarsi a una frequenza di 120 volte al secondo.
NL Als het bijvoorbeeld een verversingssnelheid van 120 Hz heeft, betekent dit dat het 120 keer per seconde kan verversen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| ha | heeft |
| significa | betekent |
| può | kan |
| volte | keer |
IT Ci sono più ventole allinterno e producono una frequenza relativamente alta e un suono a frequenza più bassa. Alcuni laptop da gioco più grandi riescono a evitare gran parte di quel rumore di tono più alto, che si fonde molto meno con lo sfondo.
NL Er zitten meerdere ventilatoren aan de binnenkant, die een relatief hoge frequentie en een lagere frequentie produceren. Sommige grotere gaming-laptops slagen erin om veel van die hogere toonruis te vermijden, die veel minder in de achtergrond overgaat.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ventole | ventilatoren |
| allinterno | binnenkant |
| e | en |
| producono | produceren |
| frequenza | frequentie |
| relativamente | relatief |
| laptop | laptops |
| gioco | gaming |
| evitare | vermijden |
| sfondo | achtergrond |
IT Ad esempio, se ha una frequenza di aggiornamento di 120Hz, ciò significa che può aggiornarsi a una frequenza di 120 volte al secondo.
NL Als het bijvoorbeeld een verversingssnelheid van 120 Hz heeft, betekent dit dat het 120 keer per seconde kan verversen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| ha | heeft |
| significa | betekent |
| può | kan |
| volte | keer |
IT Parte di ciò è dovuto anche alla frequenza di aggiornamento dello schermo, ma anche alla frequenza di campionamento del tocco, che può leggere i tocchi e gli scorrimenti delle dita a una velocità di 240 volte al secondo
NL Een deel daarvan is ook te danken aan de vernieuwingsfrequentie van het scherm, maar ook aan de bemonsteringsfrequentie van aanrakingen - die je tikken en vegen met je vingers kan lezen met een snelheid van 240 keer per seconde
| Italian | Dutch |
|---|---|
| schermo | scherm |
| tocco | tikken |
| può | kan |
| dita | vingers |
| volte | keer |
| frequenza di aggiornamento | vernieuwingsfrequentie |
IT Il Mobius vanta fantastici driver magnetici planari da 100 mm in grado di fornire una risposta in frequenza massima di 50.000 Hz, con una frequenza di campionamento di 96 Khz e una profondità di 24 bit per un suono ricco, impressionante e convincente.
NL De Mobius beschikt over geweldige 100 mm planaire magnetische drivers die een maximale frequentierespons van 50.000 Hz kunnen leveren, met een samplefrequentie van 96 kHz en 24-bits diepte, wat resulteert in een rijk, indrukwekkend en overtuigend geluid.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fornire | leveren |
| massima | maximale |
| khz | khz |
| e | en |
| profondità | diepte |
| bit | bits |
| suono | geluid |
| ricco | rijk |
| in grado di | kunnen |
IT Minuti zona attiva rileva la tua età e la frequenza cardiaca a riposo, quindi utilizza la frequenza cardiaca attiva per valutare la tua attività e assegnarti punti
NL Active Zone Minutes nemen uw leeftijd en uw hartslag in rust op, gebruiken vervolgens uw actieve hartslag om uw activiteit te beoordelen en u hiervoor punten toe te kennen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zona | zone |
| attiva | actieve |
| età | leeftijd |
| e | en |
| cardiaca | hartslag |
| riposo | rust |
| utilizza | gebruiken |
| valutare | beoordelen |
| attività | activiteit |
| punti | punten |
IT La precisione della frequenza cardiaca per le corse a ritmo costante era generalmente buona dal TicWatch ed era di circa un battito al minuto da un monitor della fascia toracica per le letture massime della frequenza cardiaca
NL Hartslagnauwkeurigheid voor hardloopsessies was over het algemeen goed van de TicWatch en het was slechts één slag per minuut van een borstbandmonitor voor maximale hartslagmetingen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| buona | goed |
| ed | en |
| minuto | minuut |
IT Che cos'è l'allenamento della frequenza cardiaca e cosa significa la tua frequenza cardiaca?
NL Wat is hartslagtraining en wat betekent je hartslag?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| è | is |
| cardiaca | hartslag |
| e | en |
| significa | betekent |
| tua | je |
IT Fate attenzione a non confondere la frequenza di rimbalzo con la frequenza di uscita
NL Let op dat u het bouncepercentage niet verwart met het uitstappercentage
IT Per Frequenza, immettete un valore compreso tra 0 e 100 per specificare la frequenza con cui la penna imposta i punti di ancoraggio. Se specificate un valore elevato, il tracciato viene ancorato più rapidamente.
NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.
IT Apprezziamo il tuo entusiasmo, ma per evitare abusi siamo costretti a limitare la frequenza con cui puoi farlo.
NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| entusiasmo | enthousiasme |
| evitare | voorkomen |
| abusi | misbruik |
| farlo | doen |
IT La limitazione della frequenza ti offre protezione da attacchi denial-of-service, tentativi di violazione delle password con metodo forza bruta e altri tipi di comportamenti illegali mirati al livello dell'applicazione.
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| attacchi | aanvallen |
| password | wachtwoord |
| e | en |
| altri | andere |
| tipi | vormen |
IT Inserisci il dominio del tuo concorrente in Content Explorer per vedere con quale frequenza pubblicano e ripubblicano i contenuti.
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dominio | domein |
| concorrente | concurrent |
| explorer | explorer |
| vedere | zien |
| e | en |
IT A tal fine, utilizziamo cookie di reporting e analitici per raccogliere informazioni su modalità e frequenza con cui utilizzi il nostro sito web e i negozi dei nostri merchant
NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| reporting | rapportage |
| e | en |
| raccogliere | verzamelen |
| informazioni | informatie |
| cookie | cookies |
IT Esaminiamo i nostri contenuti e le nostre guide ogni anno - e spesso con maggiore frequenza - e un redattore professionista li esamina, le prove e li verifica.
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| contenuti | inhoud |
| e | en |
| guide | handleidingen |
| spesso | vaak |
| redattore | redacteur |
| verifica | controleert |
IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| altri | andere |
| microfoni | microfoons |
| sembra | lijkt |
| risultati | resultaten |
| ottimi | geweldig |
IT Otterrete una risposta in frequenza da 28Hz a 18kHz, un filtro interno antiurto e un filtro pop e una custodia imbottita per un trasporto sicuro.
NL U krijgt een 28Hz - 18kHz frequentierespons, een interne schokdemper en een popfilter, en een gevoerde koffer voor veilig transport.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| trasporto | transport |
IT Questo è un classico microfono per la radiodiffusione e si comporta molto bene. Con un filtro antiurto e un filtro pop integrati, e una gamma di frequenza di 50Hz - 20kHz, non avrete mai bisogno di aggiornare o di ottenere accessori aggiuntivi.
NL Dit is een klassieke omroepmicrofoon en presteert erg goed. Met een ingebouwde shockmount en popfilter, en een frequentiebereik van 50Hz - 20kHz, hoef je nooit meer te upgraden of extra accessoires aan te schaffen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| classico | klassieke |
| e | en |
| comporta | presteert |
| bene | goed |
| integrati | ingebouwde |
| aggiornare | upgraden |
| accessori | accessoires |
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza, risolvere problemi più rapidamente e offrire un servizio di assistenza clienti più efficiente.
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integreren |
| jira | jira |
| management | management |
| team | teams |
| software | software |
| e | en |
| collaborare | samenwerken |
| risolvere | oplossen |
| problemi | problemen |
| offrire | bieden |
IT Grazie all'integrazione di Jira Service Management con Jira Software, i team di sviluppo software e IT possono collaborare con maggiore frequenza e risolvere problemi più rapidamente
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| integrazione | integreren |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| software | software |
| team | teams |
| e | en |
| possono | kunnen |
| collaborare | samenwerken |
| risolvere | oplossen |
| problemi | problemen |
IT - Informazioni sulla retribuzione del dipendente, inclusi periodo, data e frequenza di pagamento
NL - Informatie over het inkomen van de medewerker, waaronder de loonperiode, betaaldatum en betalingsfrequentie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| dipendente | medewerker |
| inclusi | waaronder |
| e | en |
IT I cookie analitici sono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni su metriche quali il numero di visitatori, la frequenza di rimbalzo, la fonte di traffico, ecc.
NL Analytische cookies worden gebruikt om te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan. Deze cookies helpen informatie te verstrekken over het aantal bezoekers, de bounce rate, de verkeersbron, enz.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| analitici | analytische |
| visitatori | bezoekers |
| ecc | enz |
| cookie | cookies |
IT Backup Aggiuntivi + Add-on di Frequenza
NL Extra back-ups + frequentie add-on
| Italian | Dutch |
|---|---|
| backup | back-ups |
| aggiuntivi | extra |
| frequenza | frequentie |
IT Possiamo trovare trend in qualsiasi elemento, dall'inclinazione della testa o dalla posa in base alla città fino alla frequenza dei sorrisi in base alla fascia d'età e al sesso.
NL We kunnen overal trends in vinden, van hoe het hoofd gekanteld wordt en hoe er wordt geposeerd per stad tot hoe vaak er gelachen wordt per leeftijdsgroep en geslacht.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trovare | vinden |
| testa | hoofd |
| città | stad |
| e | en |
| sesso | geslacht |
IT Esegui manualmente il backup dei dati del tuo portale quando ne hai bisogno, o imposta i backup automatici con la frequenza e le date desiderate.
NL Maak handmatig een back-up van uw portaalgegevens wanneer u ze nodig hebt, of stel automatische back-ups in met de gewenste frequentie en data.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esegui | maak |
| manualmente | handmatig |
| bisogno | nodig |
| o | of |
| automatici | automatische |
| frequenza | frequentie |
| e | en |
IT Ciò include l'ottimizzazione della frequenza con cui vengono eseguite le operazioni di pulizia e altre operazioni di manutenzione e quando vengono attivate.
NL Dit omvat optimalisaties in hoe vaak opruimacties en andere onderhoudsactiviteiten plaatsvinden en wanneer deze worden geactiveerd.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| include | omvat |
| vengono | worden |
| e | en |
| altre | andere |
IT In iOS 12, si è verificato un notevole aumento della frequenza di pulizia del database per il database SMS e iMessages
NL In iOS 12 is de database-opschoonfrequentie voor de SMS- en iMessages-database enorm toegenomen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| è | is |
| aumento | toegenomen |
| database | database |
| sms | sms |
| e | en |
IT Le immagini originali a piena risoluzione verranno caricate su iCloud in base alla frequenza con cui le accederai
NL De originele afbeeldingen in volledige resolutie worden geüpload naar iCloud op basis van hoe vaak u ze opent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | afbeeldingen |
| originali | originele |
| piena | volledige |
| risoluzione | resolutie |
| verranno | worden |
| icloud | icloud |
| base | basis |
IT HTC Vive Focus 3 offre la risoluzione 5K, una frequenza di aggiornamento di 90 Hz e un FOV di 120 gradi, senza bisogno di PC.
NL "Jackpotting"-aanvallen maken hun terugkeer.
IT Questo strumento funziona come segue: dopo che un cliente accede a WEBFLEET, noi identifichiamo le pagine visitate dal cliente e misuriamo la frequenza con cui accede a WEBFLEET
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| funziona | werkt |
| cliente | klant |
| e | en |
| webfleet | webfleet |
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| svizzera | zwitserland |
| frequenza | frequentie |
| prese | stekkers |
| tipo | type |
| c | c |
| e | en |
| difficoltà | problemen |
| altre | andere |
| apparecchiature | apparaten |
IT Il VideoMic Pro e il VideoMic hanno entrambi una risposta in frequenza da 40Hz a 20kHz, mentre il VideoMic GO e il VideoMicro hanno una risposta da 100Hz a 16kHz, senza quel pick-up extra basso.
NL De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| hanno | hebben |
| risposta | respons |
| mentre | terwijl |
| senza | zonder |
| extra | extra |
| basso | low |
IT Scegli quando e con quale frequenza ricevere lo stipendio
NL Kies zelf wanneer en hoe vaak je reeds verdiende salaris wordt uitbetaald.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scegli | kies |
| e | en |
| stipendio | salaris |
IT Tale software può registrare informazioni come la frequenza di utilizzo dell'applicazione, gli eventi che si verificano all'interno dell'applicazione, l'utilizzo aggregato, i dati sulle prestazioni e da dove è stata scaricata l'applicazione
NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die zich voordoen in de applicatie, hoe het wordt gebruik, gegevens over de prestaties, en van waaruit de toepassing is gedownload
| Italian | Dutch |
|---|---|
| può | kan |
| registrare | vastleggen |
| eventi | gebeurtenissen |
| prestazioni | prestaties |
| e | en |
| scaricata | gedownload |
IT I team che si avvalgono dell'integrazione con Jira aumentano la frequenza dei rilasci del 14%
NL Teams die integreren met Jira releasen 14% vaker
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | teams |
| integrazione | integreren |
| jira | jira |
IT La struttura e la frequenza delle riunioni assicurano una revisione continua del nostro profilo di minaccia, nonché della nostra risposta a tali minacce.
NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| struttura | structuur |
| e | en |
| frequenza | frequentie |
| riunioni | bijeenkomsten |
| revisione | beoordelen |
| risposta | reactie |
| minacce | bedreigingen |
IT Le immagini originali a piena risoluzione verranno caricate su iCloud in base alla frequenza con cui le accederai
NL De originele afbeeldingen in volledige resolutie worden geüpload naar iCloud op basis van hoe vaak u ze opent
| Italian | Dutch |
|---|---|
| immagini | afbeeldingen |
| originali | originele |
| piena | volledige |
| risoluzione | resolutie |
| verranno | worden |
| icloud | icloud |
| base | basis |
IT influenzando negativamente la frequenza di rimbalzo e il numero di pagine viste per sessione
NL die de bounce rate en het aantal pageviews per sessie negatief beïnvloeden
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| sessione | sessie |
IT Molti siti web contengono informazioni obsolete e irrilevanti. Questo fa sì che gli utenti lascino il tuo sito, aumentando la frequenza di rimbalzo. Ecco perché è essenziale creare contenuti evergreen, ovvero
NL Veel websites bevatten verouderde en irrelevante informatie. Dit zorgt ervoor dat gebruikers uw site verlaten, waardoor het bouncepercentage stijgt. Daarom is het essentieel om 'evergreen' content te creëren, dat is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| molti | veel |
| e | en |
| utenti | gebruikers |
| essenziale | essentieel |
| creare | creëren |
| fa | ervoor |
IT Cumulative Layout Shift (CLS): Controlla la stabilità visiva. Tiene conto della frequenza con cui l'UX si sposta in modo inaspettato. Un CLS inferiore a 0,1 è considerato una buona esperienza utente.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| layout | lay-out |
| stabilità | stabiliteit |
| visiva | visuele |
| tiene | houdt |
| conto | rekening |
| frequenza | frequentie |
| considerato | beschouwd |
| buona | goede |
| ux | ux |
IT Questi bot non visitano mai il vostro sito. Invece, si limitano a pasticciare il vostro codice di tracciamento javascript e a distorcere i vostri dati statistici come la frequenza di rimbalzo e altre utili metriche di engagement.
NL Deze bots bezoeken je site nooit echt. In plaats daarvan rommelen ze wat aan met je javascript-trackingcode en verdraaien ze je analyticsdata, zoals het bouncepercentage en andere nuttige engagement-statistieken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bot | bots |
| visitano | bezoeken |
| invece | in plaats daarvan |
| javascript | javascript |
| e | en |
| altre | andere |
| utili | nuttige |
| metriche | statistieken |
IT Frequenza di rimbalzo. La percentuale di utenti che lasciano il sito in meno di 15 secondi.
NL Bouncepercentage. Het percentage gebruikers dat de site in minder dan 15 seconden verlaat.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| percentuale | percentage |
| utenti | gebruikers |
| lasciano | verlaat |
| sito | site |
| in | in |
| secondi | seconden |
IT La frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk in uso. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
NL De frequentie waarmee data worden vernieuwd in je Zendesk-abonnement. Opmerking: voor abonnementen met een vernieuwingsfrequentie van 1 uur kan voltooiing van de vernieuwing bij extreem hoge datavolumes tot twee uur duren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| frequenza | frequentie |
| zendesk | zendesk |
| nota | opmerking |
| completamento | voltooiing |
| estremamente | extreem |
| frequenza di aggiornamento | vernieuwingsfrequentie |
IT Crea modelli personalizzati e diversifica la frequenza delle interazioni in base ai clienti potenziali, alle fasi del ciclo di vendita o all'interesse per il prodotto
NL Maak aangepaste sjablonen en unieke touchpoint-ritmes voor verschillende leadbronnen, fasen in de salescyclus en productinteresses
| Italian | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| modelli | sjablonen |
| personalizzati | aangepaste |
| e | en |
| base | verschillende |
| fasi | fasen |
IT Leggi le FAQ di Profoto (in inglese) per cercare le risposte alle domande poste con maggiore frequenza sui nostri prodotti e servizi
NL Blader door Profoto's veelgestelde vragen (in het Engels) om antwoorden te vinden op de meest gestelde vragen over onze producten en diensten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| profoto | profoto |
| inglese | engels |
| risposte | antwoorden |
| nostri | onze |
| e | en |
IT La manutenzione su Blogger è minima: il tutto è curato e protetto perché usiate la piattaforma Blogger gestita da Google. La frequenza degli aggiornamenti dei contenuti dipende solamente da voi.
NL Onderhoud op Blogger is moeiteloos. Je hele blog wordt onderhouden en beveiligd, omdat je het Blogger platform gebruikt dat beheerd wordt door Google. Hoe vaak je de content wil updaten is natuurlijk helemaal je eigen keus.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| blogger | blog |
| e | en |
| protetto | beveiligd |
| gestita | beheerd |
| aggiornamenti | updaten |
| contenuti | content |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
alta frequenza frequenza particolare frequenza reale frequenza frequenza fiscale bassa frequenza frequenza d’uso frequenza va maggiore frequenza tua frequenza frequenza di aggiornamento frequenza devo pubblicare elevata frequenza massima frequenza frequenza regolare quale frequenza frequenza cardiaca gamma di frequenza uscita in frequenza ne frequenza cardiaca significa una frequenza monitorare la frequenza frequenza cardiaca massima tua frequenza cardiaca frequenza cardiaca alta frequenza cardiaca e e la frequenza tracciare la frequenza misuriamo la frequenza risposta in frequenza frequenza più ampia frequenza di campionamento pannello con frequenza cè una frequenza monitoraggio della frequenza commercianti bassa frequenza
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese