IT È possibile utilizzare il loro software per le vendite, il marketing, l'insegnamento, la formazione e altro ancora.
Translate "insegnamento" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "insegnamento" from Italian to Dutch
Translation of Italian to Dutch of insegnamento
Italian
Dutch
NL U kunt hun software gebruiken voor verkoop, marketing, onderwijs, training en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possibile | kunt |
| per | voor |
| e | en |
IT Organizzazioni di formazione e insegnamento accreditate da un apposito organo pubblico statutario.
NL Opleidings- en onderwijsorganisaties die geaccrediteerd zijn door een wettelijke overheidsinstantie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Creare un ambiente che promuova l'arricchimento delle discussioni tra studenti e l'insegnamento tra pari.
NL Creëer een omgeving die verrijkende studentendiscussies en peer teaching bevordert.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ambiente | omgeving |
| e | en |
| creare | creëer |
IT In realtà, entrambi hanno un approccio pratico all'insegnamento, ma se me lo chiedessero, suggerirei Mondly a Duolingo per l'apprendimento di contenuti pertinenti e utili.
NL Eigenlijk hebben ze allebei een praktische benadering van lesgeven, maar als mij wordt gevraagd, zou ik Mondly aanbevelen boven Duolingo om relevante en nuttige inhoud te leren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| approccio | benadering |
| pratico | praktische |
| contenuti | inhoud |
| pertinenti | relevante |
| e | en |
| utili | nuttige |
IT Stai cercando di utilizzare Camo per migliorare le tue capacità di insegnamento remoto? Non sei solo.
NL Wilt u Camo gebruiken om uw leermogelijkheden op afstand te verbeteren? Je bent niet alleen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| utilizzare | gebruiken |
| camo | camo |
| migliorare | verbeteren |
| solo | alleen |
IT Le industrie comuni che hanno molti consulenti e allenatori sono il fitness, la dieta, il business e l'insegnamento, ma sono sicuro che ci sono consulenti in ogni settore.
NL Veel voorkomende industrieën die veel consultants en coaches hebben zijn fitness, dieet, business en onderwijs, maar ik ben er zeker van dat er consultants zijn in elke industrie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| industrie | industrieën |
| molti | veel |
| consulenti | consultants |
| e | en |
| fitness | fitness |
| business | business |
| insegnamento | onderwijs |
| sicuro | zeker |
| settore | industrie |
| ma | maar |
IT Mentre era al MIT per la scuola di specializzazione, Phil ha ricoperto posizioni di ricerca e insegnamento nei circuiti a microonde, nella progettazione di sistemi digitali e nella gestione della conoscenza.
NL Toen hij aan het MIT voor de graduate school werkte, bekleedde Phil onderzoeks- en onderwijsposities in microwave schakelingen, het ontwerp van digitale systemen en kennismanagement.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| scuola | school |
| e | en |
| progettazione | ontwerp |
| sistemi | systemen |
| digitali | digitale |
| mit | mit |
IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| università | universiteit |
| nord | noord |
| colorado | colorado |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuove | nieuwe |
| specialità | specialty |
| e | en |
| ottime | geweldige |
| promuovere | promoten |
| corsi | cursussen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pronto | klaar |
| e | en |
| mondo | wereld |
| instructor | instructor |
| development | development |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corso | cursus |
| diverse | verschillen |
| abilità | kunnen |
| subacquei | duikers |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| padi | padi |
| diversi | vele |
| idc | idc |
| potrebbero | kunnen |
| master | master |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pronto | klaar |
| dedicati | toegewijde |
| e | en |
| mondo | wereld |
| instructor | instructor |
| development | development |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Sia che tua sia uno studente che ha bisogno di effettuare un sondaggio per la tua tesi o un docente che conduce indagini nel contesto del tuo insegnamento, Sondaggio Online è lo strumento web perfetto per te.
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| studente | student |
| bisogno | wilt |
| strumento | tool |
| web | web |
| perfetto | perfecte |
IT Thomas Tröbinger ha più di 15 anni di esperienza nell'insegnamento di competenze digitali applicate
NL Thomas Tröbinger heeft meer dan 15 jaar ervaring als trainer van toegepaste digitale competenties
| Italian | Dutch |
|---|---|
| thomas | thomas |
| ha | heeft |
| più | meer |
| anni | jaar |
| digitali | digitale |
IT Strumenti che semplificano le procedure di valutazione manuale dei docenti, per lasciare più tempo all’insegnamento.
NL Geef docenten tools die handmatige beoordelingsprocedures stroomlijnen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan de kennisoverdracht zelf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| semplificano | stroomlijnen |
| manuale | handmatige |
| docenti | docenten |
| tempo | tijd |
IT Rendi Speciale Il Tuo Insegnamento Modello Di Sito Web
NL Cursussen Ontwikkelen Voor Een Kind Website Sjabloon
| Italian | Dutch |
|---|---|
| modello | sjabloon |
IT Per prima cosa, Isabel Sánchez ti parlerà della sua esperienza nel mondo della moda, delle sue collaborazioni con vari stilisti e della sua dedizione all'insegnamento in diversi centri e università
NL Om te beginnen leer je over de ervaring van Isabel Sánchez in de mode, ze zal je vertellen over haar samenwerkingen met verschillende ontwerpers en haar toewijding om les te geven aan verschillende centra en universiteiten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esperienza | ervaring |
| moda | mode |
| collaborazioni | samenwerkingen |
| e | en |
| dedizione | toewijding |
| centri | centra |
| università | universiteiten |
IT La linea di putting "Keep In Line" (KIL) extra-lunga e altamente visibile con bordi affilati è stata sviluppata in collaborazione con i dilettanti e i professionisti dell'insegnamento per soddisfare le più alte esigenze di putting e allineamento.
NL De extra lange en goed zichtbare "Keep In Line" (KIL) puttinglijn met scherpe randen is ontwikkeld in samenwerking met amateurs en onderwijsprofessionals om aan de hoogste putting- en uitlijnbehoeften te voldoen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| visibile | zichtbare |
| bordi | randen |
| è | is |
| sviluppata | ontwikkeld |
| collaborazione | samenwerking |
| soddisfare | voldoen |
| lunga | lange |
IT Le industrie comuni che hanno molti consulenti e allenatori sono il fitness, la dieta, il business e l'insegnamento, ma sono sicuro che ci sono consulenti in ogni settore.
NL Veel voorkomende industrieën die veel consultants en coaches hebben zijn fitness, dieet, business en onderwijs, maar ik ben er zeker van dat er consultants zijn in elke industrie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| industrie | industrieën |
| molti | veel |
| consulenti | consultants |
| e | en |
| fitness | fitness |
| business | business |
| insegnamento | onderwijs |
| sicuro | zeker |
| settore | industrie |
| ma | maar |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
| Italian | Dutch |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| università | universiteit |
| nord | noord |
| colorado | colorado |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pronto | klaar |
| e | en |
| mondo | wereld |
| instructor | instructor |
| development | development |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuove | nieuwe |
| specialità | specialty |
| e | en |
| ottime | geweldige |
| promuovere | promoten |
| corsi | cursussen |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| corso | cursus |
| diverse | verschillen |
| abilità | kunnen |
| subacquei | duikers |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| solo | alleen |
| tutte | alle |
| le | de |
| presentare | geven |
| teoria | theorie |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| almeno | minstens |
| corso | cursus |
| un | één |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parte | deel |
| due | twee |
| tua | je |
| abilità | vaardigheden |
| e | en |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| padi | padi |
| diversi | vele |
| idc | idc |
| potrebbero | kunnen |
| master | master |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| usare | gebruik |
| grande | grote |
| sfida | uitdaging |
| insegnanti | docenten |
| studenti | studenten |
IT Creare un ambiente che promuova l'arricchimento delle discussioni tra studenti e l'insegnamento tra pari.
NL Creëer een omgeving die verrijkende studentendiscussies en peer teaching bevordert.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ambiente | omgeving |
| e | en |
| creare | creëer |
IT Strumenti che semplificano le procedure di valutazione manuale dei docenti, per lasciare più tempo all’insegnamento.
NL Geef docenten tools die handmatige beoordelingsprocedures stroomlijnen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan de kennisoverdracht zelf.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumenti | tools |
| semplificano | stroomlijnen |
| manuale | handmatige |
| docenti | docenten |
| tempo | tijd |
IT Lasciate il proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, insegnamento a distanza e altro ancora.
NL Stap over van uw transparante projector met een van de top document cams voor klaslokalen, onderwijs op afstand en meer.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| proiettore | projector |
| trasparente | transparante |
| document | document |
| aule | klaslokalen |
| insegnamento | onderwijs |
| e | en |
| migliori | top |
IT Scopri come le lezioni video possono trasformare l'insegnamento.
NL Zie hoe videolessen het onderwijs kunnen transformeren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| trasformare | transformeren |
| insegnamento | onderwijs |
IT Sempre più educatori stanno abbracciando nuovi e innovativi metodi di insegnamento e realizzando video didattici per i loro studenti da usare come sussidi allo studio, rinforzare ciò che imparano e capovolgere la loro classe.
NL Steeds meer docenten omarmen nieuwe en innovatieve onderwijsmethoden en maken instructievideo's voor hun studenten om te gebruiken als studiehulpmiddel, om te versterken wat ze leren en om hun klaslokaal om te draaien.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sempre | steeds |
| più | meer |
| nuovi | nieuwe |
| e | en |
| innovativi | innovatieve |
| insegnamento | leren |
| studenti | studenten |
| usare | gebruiken |
| classe | klaslokaal |
IT Organizzazioni di formazione e insegnamento accreditate da un apposito organo pubblico statutario.
NL Opleidings- en onderwijsorganisaties die geaccrediteerd zijn door een wettelijke overheidsinstantie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT Anche se la prende bene, Brandon ha avuto la sua buona dose di momenti di insegnamento con colleghi e amici
NL Hoewel hij er goed mee om weet te gaan, heeft Brandon redelijk wat momenten meegemaakt waar hij collega's en vrienden iets uit moest leggen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| amici | vrienden |
IT Promuovere l'insegnamento interreligioso nelle scuole
NL Bestrijding van haat tegen Roma in Europa
IT illustrazione vettoriale di persone imparano a utilizzare e-book con app mobili. leggere libri con lo smartphone per corsi online, webinar e tutorial. insegnamento e tutoraggio online. per pagina di destinazione, web, poster Vettore gratuito
NL vector illustratie van mensen leren e-books te gebruiken met mobiele apps. lees boeken met smartphone voor online cursussen, webinar en tutorials. online onderwijs en bijles. voor bestemmingspagina, web, poster Gratis Vector
| Italian | Dutch |
|---|---|
| illustrazione | illustratie |
| persone | mensen |
| poster | poster |
| gratuito | gratis |
| webinar | webinar |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese