IT Armando's Kite Shack si affida solo ai migliori istruttori con oltre due anni di esperienza nell’insegnamento. Tutti preferiscono il metodo di insegnamento di Armando. Ci hanno scelto oltre 6000 clienti negli ultimi 12 anni.
"insegnamento" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
insegnamento | e ensino para |
Italian | Portuguese |
---|---|
s | s |
istruttori | instrutores |
anni | anos |
metodo | método |
clienti | clientes |
ultimi | últimos |
IT Organizzazioni di formazione e insegnamento accreditate da un apposito organo pubblico statutario.
PT Organizações de treinamento e ensino credenciadas por um órgão governamental oficial de qualificação.
Italian | Portuguese |
---|---|
organizzazioni | organizações |
e | e |
un | um |
organo | órgão |
IT Rendi insegnamento e apprendimento più produttivo con la suite office online più completa
PT Torne o ensino e a aprendizagem mais produtivos com o mais completo pacote office online
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
online | online |
IT Durante il periodo di nomina, ti invitiamo a mettere in evidenza le persone che per te sono fonte di ispirazione e insegnamento, e che si sono distinte per le loro capacità eccezionali di esplorare e migliorare Tableau
PT Durante o período de indicação, destaque as pessoas que inspiram e orientam você, aquelas com uma dedicação especial de explorar o Tableau e melhorá-lo
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
esplorare | explorar |
migliorare | melhor |
IT La nostra comunità ospita oltre 10.000 tutor esperti, tutti con insegnamento alle spalle, approvati dal nostro team.
PT Nossa comunidade tem mais de 10.000 professores experientes – todos com experiência prévia de ensino, aprovados por nossa equipe.
Italian | Portuguese |
---|---|
comunità | comunidade |
insegnamento | ensino |
approvati | aprovados |
team | equipe |
IT Mi ha trasformato ”Oltre a studiare per il suo ME, Abdikadir è un assistente di insegnamento per la nuova coorte di studenti del campo e vuole usare la sua istruzione per fare la differenza nelle comunità con un accesso difficile all'istruzione
PT Isso me transformou ”Além de estudar para o ME, Abdikadir é um assistente de ensino para a nova coorte de estudantes no campo e quer usar sua educação para fazer a diferença em comunidades com difícil acesso à educação
Italian | Portuguese |
---|---|
trasformato | transformou |
studiare | estudar |
un | um |
assistente | assistente |
nuova | nova |
studenti | estudantes |
campo | campo |
e | e |
vuole | quer |
differenza | diferença |
comunità | comunidades |
accesso | acesso |
difficile | difícil |
me | me |
IT esperienze di insegnamento e formazione straordinarie online e in loco, e su qualsiasi dispositivo.
PT experiências de ensino e treinamento, on-line e no local, em qualquer dispositivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
esperienze | experiências |
e | e |
online | on-line |
qualsiasi | qualquer |
dispositivo | dispositivo |
IT Ultime novità su insegnamento e formazione
PT Notícias mais recentes sobre ensino e treinamento
Italian | Portuguese |
---|---|
ultime | mais recentes |
novità | notícias |
e | e |
su | sobre |
IT Creare un ambiente che promuova l'arricchimento delle discussioni tra studenti e l'insegnamento tra pari.
PT Criar um ambiente que promova discussões estudantis enriquecedoras e o ensino entre pares.
Italian | Portuguese |
---|---|
creare | criar |
un | um |
ambiente | ambiente |
discussioni | discussões |
e | e |
insegnamento | ensino |
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
Italian | Portuguese |
---|---|
usare | utilizar |
studenti | alunos |
prezzi | preços |
e | e |
acquistare | adquirir |
commerciale | comercial |
possono | devem |
trimble | trimble |
IT Duolingo (che è gratuito) e Rosetta Stone (al prezzo di $ 11.99 al mese), forniscono un approccio più graduale all'insegnamento e all'apprendimento
PT Duolingo (que é gratuito) e Rosetta Stone (com preço de $ 11.99 por mês), fornecem uma abordagem mais gradual para o ensino, bem como para o aprendizado
Italian | Portuguese |
---|---|
duolingo | duolingo |
gratuito | gratuito |
e | e |
prezzo | preço |
mese | mês |
forniscono | fornecem |
approccio | abordagem |
più | mais |
graduale | gradual |
IT Babbel non ha il contatto necessario con la pratica della conversazione e l'insegnamento personalizzato. Italki è un'ottima opzione per trovare tutoraggi convenienti per migliorare le tue capacità.
PT A Babbel não tem o contato necessário com a prática de conversação e ensino personalizado. Italki é uma ótima opção para encontrar aulas de reforço acessíveis para melhorar suas habilidades.
Italian | Portuguese |
---|---|
necessario | necessário |
pratica | prática |
e | e |
insegnamento | ensino |
personalizzato | personalizado |
un | uma |
opzione | opção |
trovare | encontrar |
migliorare | melhorar |
capacità | habilidades |
IT La domanda è: dove trovo il tempo per farlo? Bene, ora non lo fai; con Babbel bastano pochi minuti al giorno! Il design semplice e i metodi di insegnamento innovativi rendono la nostra app pluripremiata divertente e avvincente da usare
PT A questão é: onde encontro tempo para isso? Bem, agora você não; com Babbel, leva apenas alguns minutos por dia! O design simples e os métodos de ensino inovadores tornam nosso aplicativo premiado divertido e viciante de usar
Italian | Portuguese |
---|---|
pochi | alguns |
e | e |
metodi | métodos |
insegnamento | ensino |
innovativi | inovadores |
app | aplicativo |
divertente | divertido |
IT In realtà, entrambi hanno un approccio pratico all'insegnamento, ma se me lo chiedessero, suggerirei Mondly a Duolingo per l'apprendimento di contenuti pertinenti e utili.
PT Na verdade, ambos têm uma abordagem prática para o ensino, mas se eu for questionado, eu sugeriria o Mondly em vez do Duolingo para aprender conteúdo relevante e útil.
Italian | Portuguese |
---|---|
realtà | verdade |
approccio | abordagem |
duolingo | duolingo |
contenuti | conteúdo |
pertinenti | relevante |
e | e |
ma | mas |
l | eu |
PT Imagens vetoriais de ensino no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
Italian | Portuguese |
---|---|
insegnamento | ensino |
png | png |
e | e |
svg | svg |
stile | estilo |
IT Il MEC certificherà la padronanza nella comprensione dell'insegnamento e dell'apprendimento efficaci utilizzando Moodle
PT O MEC irá certificar o domínio na compreensão do ensino e aprendizagem eficazes usando o Moodle
Italian | Portuguese |
---|---|
nella | na |
comprensione | compreensão |
e | e |
efficaci | eficazes |
utilizzando | usando |
IT Stai cercando di utilizzare Camo per migliorare le tue capacità di insegnamento remoto? Non sei solo.
PT Quer usar o Camo para aprimorar suas capacidades de ensino remoto? Você não está sozinho.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzare | usar |
camo | camo |
migliorare | aprimorar |
capacità | capacidades |
insegnamento | ensino |
solo | sozinho |
IT L’aspetto fantastico delle piattaforme come Citrix è che sono ricche di funzionalità, flessibili e scalabili, quindi possiamo adottare soluzioni innovative di insegnamento degli studenti e affrontare problemi globali complessi.
PT O melhor de plataformas como a Citrix é que são ricas em recursos, flexíveis e escalonáveis, para que possamos adotar formas avançadas de ensinar e pesquisar problemas globais complexos.
Italian | Portuguese |
---|---|
fantastico | melhor |
piattaforme | plataformas |
citrix | citrix |
sono | são |
funzionalità | recursos |
possiamo | possamos |
adottare | adotar |
globali | globais |
complessi | complexos |
ricche | ricas |
IT I nostri percorsi di apprendimento portano gli insegnanti dai loro primi passi nell'insegnamento con Moodle alla certificazione come educatore online Moodle esperto e designer didattico
PT Nossos percursos de aprendizagem levam os professores desde os primeiros passos no ensino com o Moodle até serem certificados como um educador Moodle online e designer instrucional especialista
Italian | Portuguese |
---|---|
percorsi | percursos |
insegnanti | professores |
primi | primeiros |
passi | passos |
certificazione | certificados |
educatore | educador |
online | online |
esperto | especialista |
designer | designer |
IT L'Area 3 si concentra sulla gestione e sull'orchestrazione dell'uso degli strumenti digitali nell'insegnamento e nell'apprendimento
PT A área 3 concentra-se em gerenciar e orquestrar o uso de ferramentas digitais no ensino e na aprendizagem
Italian | Portuguese |
---|---|
gestione | gerenciar |
e | e |
uso | uso |
strumenti | ferramentas |
digitali | digitais |
area | área |
IT Ciò incoraggia gli educatori a migliorare la loro interazione con gli studenti, promuovere l'apprendimento collaborativo e migliorare l'efficacia delle loro strategie di insegnamento sperimentando nuovi metodi pedagogici.
PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.
Italian | Portuguese |
---|---|
incoraggia | incentiva |
educatori | educadores |
interazione | interação |
promuovere | promover |
collaborativo | colaborativa |
e | e |
efficacia | eficácia |
strategie | estratégias |
nuovi | novos |
metodi | métodos |
sperimentando | experimentando |
IT Ciò include l'utilizzo delle tecnologie digitali per fornire un feedback mirato e tempestivo agli studenti e l'analisi delle prove sulle prestazioni degli studenti per informare le future strategie di insegnamento.
PT Isso inclui o uso de tecnologias digitais para fornecer feedback direcionado e oportuno aos alunos e a análise de evidências sobre o desempenho do aluno para informar futuras estratégias de ensino.
Italian | Portuguese |
---|---|
include | inclui |
utilizzo | uso |
tecnologie | tecnologias |
digitali | digitais |
feedback | feedback |
mirato | direcionado |
e | e |
studenti | alunos |
analisi | análise |
informare | informar |
strategie | estratégias |
insegnamento | ensino |
IT Tuttavia, è richiesta una precedente esperienza di insegnamento con Moodle
PT No entanto, é necessária experiência anterior de ensino com o Moodle
Italian | Portuguese |
---|---|
precedente | anterior |
moodle | moodle |
IT Oltre a studiare per il suo ME, Abdikadir è un assistente di insegnamento per la nuova coorte di studenti del campo e vuole usare la sua istruzione per fare la differenza nelle comunità con difficoltà di accesso all'istruzione
PT Além de estudar para o ME, Abdikadir é um assistente de ensino para a nova coorte de estudantes no campo e deseja usar sua educação para fazer a diferença em comunidades com difícil acesso à educação
Italian | Portuguese |
---|---|
studiare | estudar |
un | um |
assistente | assistente |
nuova | nova |
studenti | estudantes |
campo | campo |
e | e |
vuole | deseja |
differenza | diferença |
comunità | comunidades |
accesso | acesso |
me | me |
IT Il MEC è un programma di certificazione per educatori o professionisti dell'apprendimento e dello sviluppo che hanno esperienza nell'insegnamento o nella formazione con Moodle LMS o Moodle Workplace
PT O MEC é um programa de certificação para educadores, ou profissionais de aprendizagem e desenvolvimento, que possuem experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
programma | programa |
certificazione | certificação |
educatori | educadores |
professionisti | profissionais |
e | e |
lms | lms |
IT Sebbene non sia un programma di formazione, man mano che i partecipanti avanzano nel processo di certificazione rifletteranno sulla loro pratica e questo rafforzerà la loro comprensione e fiducia durante l'insegnamento con Moodle.
PT Embora não seja um programa de treinamento, conforme os participantes progridem no processo de certificação, eles refletirão sobre sua prática e isso fortalecerá sua compreensão e confiança ao ensinar com o Moodle.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
programma | programa |
partecipanti | participantes |
processo | processo |
certificazione | certificação |
pratica | prática |
e | e |
comprensione | compreensão |
fiducia | confiança |
IT Mentre era al MIT per la scuola di specializzazione, Phil ha ricoperto posizioni di ricerca e insegnamento nei circuiti a microonde, nella progettazione di sistemi digitali e nella gestione della conoscenza.
PT Enquanto estudava no MIT, Phil ocupou cargos de pesquisa e ensino em circuitos de micro-ondas, design de sistemas digitais e gerenciamento de conhecimento.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerca | pesquisa |
e | e |
insegnamento | ensino |
circuiti | circuitos |
progettazione | design |
sistemi | sistemas |
digitali | digitais |
gestione | gerenciamento |
conoscenza | conhecimento |
mit | mit |
IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza
PT Elizabeth Fernandez se formou com honras na Universidade do Norte do Colorado, onde se formou em Ensino de Dança / Análise de Movimento e Cinesiologia da Dança
Italian | Portuguese |
---|---|
università | universidade |
nord | norte |
colorado | colorado |
insegnamento | ensino |
danza | dança |
analisi | análise |
movimento | movimento |
e | e |
IT L'insegnamento è una delle professioni più antiche della storia e una delle più rispettate
PT O magistério é uma das profissões mais antigas da história e uma das mais respeitadas
Italian | Portuguese |
---|---|
una | uma |
professioni | profissões |
più | mais |
antiche | antigas |
storia | história |
e | e |
IT Sia che tua sia uno studente che ha bisogno di effettuare un sondaggio per la tua tesi o un docente che conduce indagini nel contesto del tuo insegnamento, Sondaggio Online è lo strumento web perfetto per te.
PT Quer você seja um estudante que precisa realizar uma pesquisa para a sua tese ou um docente que realiza pesquisas no âmbito educativo, o Online Pesquisa é a ferramenta de elaboração de pesquisas online perfeita para si.
Italian | Portuguese |
---|---|
studente | estudante |
effettuare | realizar |
sondaggio | pesquisa |
strumento | ferramenta |
perfetto | perfeita |
PT educação estude aprendendo conhecimento escola estudando ensino faculdade teste
Italian | Portuguese |
---|---|
conoscenza | conhecimento |
studiando | estudando |
test | teste |
IT ENSICAEN comprende oltre 40.000 m² di edifici, di cui 10.000 m² dedicati all’insegnamento e situati in tre diverse sedi (Campus 2, sede A ? Campus 4, sede B e Caligny Flers).
PT O ENSICAEN é composto por mais de 40 000 m² de edifícios, dos quais 10 000 m² são dedicados ao ensino e estão situados em três locais diferentes (Campus 2, sítio A – Campus 4, sítio B e Caligny Flers).
Italian | Portuguese |
---|---|
m | m |
edifici | edifícios |
dedicati | dedicados |
insegnamento | ensino |
e | e |
diverse | diferentes |
campus | campus |
b | b |
IT In tempi difficili la natura ci ha sempre mostrato il modo di prosperare e rialzarci più forti di prima e il gelsomino, il nostro fiore più iconico, è un ottimo esempio di tale insegnamento.
PT Em tempos difíceis, a natureza sempre nos mostrou como prosperar e voltar mais forte do que antes. O jasmim, nossa flor mais icônica, é um bom exemplo disso.
Italian | Portuguese |
---|---|
tempi | tempos |
mostrato | mostrou |
e | e |
più | mais |
forti | forte |
fiore | flor |
ottimo | bom |
esempio | exemplo |
IT Andoer 1080P Webcam ad alta definizione USB Plug and Play con microfono incorporato Luce di riempimento per laptop Computer desktop Videoconferenza Videochat Streaming live Insegnamento online
PT Andoer 1080P Webcam de alta definição USB Plug and Play com luz de preenchimento de microfone embutido para laptop Computador desktop videoconferência Videoconferência, bate-papo ao vivo, Ensino on-line
Italian | Portuguese |
---|---|
webcam | webcam |
definizione | definição |
usb | usb |
play | play |
microfono | microfone |
incorporato | embutido |
luce | luz |
riempimento | preenchimento |
insegnamento | ensino |
online | on-line |
plug | plug |
IT Microfono a condensatore da tavolo USB Microfono omnidirezionale a 360° con cavo lungo 2 m Spina di tipo C per videoconferenza su computer Insegnamento online Videoregistrazione Intervista
PT Microfone de condensador de mesa USB Microfone omnidirecional de 360 ° com 2 m de cabo longo Plugue tipo C para videoconferência em computador Ensino on-line, videogame, videoconferência, entrevista
Italian | Portuguese |
---|---|
microfono | microfone |
usb | usb |
cavo | cabo |
m | m |
spina | plugue |
tipo | tipo |
c | c |
insegnamento | ensino |
online | on-line |
intervista | entrevista |
IT Logitech C310 720P Webcam per videoconferenze Insegnamento online Microfono con cancellazione del rumore integrato Regolazione automatica delle condizioni di luce
PT Logitech C310 720P Webcam para videoconferência, ensino on-line Microfone com cancelamento de ruído integrado e ajuste automático da condição da luz
Italian | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
webcam | webcam |
insegnamento | ensino |
online | on-line |
microfono | microfone |
cancellazione | cancelamento |
integrato | integrado |
regolazione | ajuste |
automatica | automático |
luce | luz |
condizioni | condição |
IT Perché un LMS sul posto di lavoro trae vantaggio da una base nell'insegnamento e nell'istruzione
PT Por que um LMS no local de trabalho se beneficia de uma base em ensino e educação
Italian | Portuguese |
---|---|
lms | lms |
e | e |
IT Questo perché le scuole tendono a concentrarsi maggiormente sull?insegnamento delle abilità generali piuttosto che sulle abilità difficili, il che rende necessario il miglioramento delle competenze per raggiungere davvero il successo nel tuo campo.
PT Isso ocorre porque as escolas tendem a se concentrar mais no ensino de habilidades gerais, em vez de habilidades difíceis, o que torna o treinamento necessário para realmente alcançar o sucesso em sua área.
Italian | Portuguese |
---|---|
scuole | escolas |
concentrarsi | concentrar |
insegnamento | ensino |
generali | gerais |
necessario | necessário |
raggiungere | alcançar |
successo | sucesso |
campo | área |
IT L’aspetto fantastico delle piattaforme come Citrix è che sono ricche di funzionalità, flessibili e scalabili, quindi possiamo adottare soluzioni innovative di insegnamento degli studenti e affrontare problemi globali complessi.
PT O melhor de plataformas como a Citrix é que são ricas em recursos, flexíveis e escalonáveis, para que possamos adotar formas avançadas de ensinar e pesquisar problemas globais complexos.
Italian | Portuguese |
---|---|
fantastico | melhor |
piattaforme | plataformas |
citrix | citrix |
sono | são |
funzionalità | recursos |
possiamo | possamos |
adottare | adotar |
globali | globais |
complessi | complexos |
ricche | ricas |
IT Rendi insegnamento e apprendimento più produttivo con la suite office online più completa
PT Torne o ensino e a aprendizagem mais produtivos com o mais completo pacote office online
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
online | online |
IT Un ambiente di insegnamento online confortevole con la Modalità Edu
PT Ambiente confortável de ensino online com o Edu Mode
Italian | Portuguese |
---|---|
ambiente | ambiente |
insegnamento | ensino |
online | online |
confortevole | confortável |
IT Elizabeth Fernandez si è laureata con lode all'Università del Nord del Colorado, dove ha conseguito la laurea in Insegnamento della danza / Analisi del movimento e Kinesiologia della danza
PT Elizabeth Fernandez se formou com honras na Universidade do Norte do Colorado, onde se formou em Ensino de Dança / Análise de Movimento e Cinesiologia da Dança
Italian | Portuguese |
---|---|
università | universidade |
nord | norte |
colorado | colorado |
insegnamento | ensino |
danza | dança |
analisi | análise |
movimento | movimento |
e | e |
IT L'insegnamento è una delle professioni più antiche della storia e una delle più rispettate
PT O magistério é uma das profissões mais antigas da história e uma das mais respeitadas
Italian | Portuguese |
---|---|
una | uma |
professioni | profissões |
più | mais |
antiche | antigas |
storia | história |
e | e |
IT E più i genitori sanno sui multiuso, più facile sarà continuare l’insegnamento sul loro uso dopo il corso”.
PT Quanto mais os pais souberem sobre o canivete de bolso, mais fácil será para eles continuar ensinando as crianças depois do curso.”
Italian | Portuguese |
---|---|
genitori | pais |
facile | fácil |
corso | curso |
IT Gli istituti scolastici che desiderano usare SketchUp Pro per scopi diversi dall'insegnamento agli studenti non possono beneficiare dei prezzi per la didattica e dovranno acquistare una licenza commerciale da Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
Italian | Portuguese |
---|---|
usare | utilizar |
studenti | alunos |
prezzi | preços |
e | e |
acquistare | adquirir |
commerciale | comercial |
possono | devem |
trimble | trimble |
IT Lasciate il proiettore trasparente con una delle migliori document cam per aule, insegnamento a distanza e altro ancora.
PT Avance de seu projetor transparente com uma das melhores câmeras de documentos para salas de aula, ensino remoto e muito mais.
Italian | Portuguese |
---|---|
proiettore | projetor |
trasparente | transparente |
document | documentos |
aule | salas de aula |
insegnamento | ensino |
e | e |
IT ENSICAEN comprende oltre 40.000 m² di edifici, di cui 10.000 m² dedicati all’insegnamento e situati in tre diverse sedi (Campus 2, sede A ? Campus 4, sede B e Caligny Flers).
PT O ENSICAEN é composto por mais de 40 000 m² de edifícios, dos quais 10 000 m² são dedicados ao ensino e estão situados em três locais diferentes (Campus 2, sítio A – Campus 4, sítio B e Caligny Flers).
Italian | Portuguese |
---|---|
m | m |
edifici | edifícios |
dedicati | dedicados |
insegnamento | ensino |
e | e |
diverse | diferentes |
campus | campus |
b | b |
IT Organizzazioni di formazione e insegnamento accreditate da un apposito organo pubblico statutario.
PT Organizações de treinamento e ensino credenciadas por um órgão governamental oficial de qualificação.
Italian | Portuguese |
---|---|
organizzazioni | organizações |
e | e |
un | um |
organo | órgão |
IT La nostra comunità ospita oltre 10.000 tutor esperti, tutti con insegnamento alle spalle, approvati dal nostro team.
PT Nossa comunidade tem mais de 10.000 professores experientes – todos com experiência prévia de ensino, aprovados por nossa equipe.
Italian | Portuguese |
---|---|
comunità | comunidade |
insegnamento | ensino |
approvati | aprovados |
team | equipe |
Italian | Portuguese |
---|---|
azienda | empresa |
istituto | instituição |
superiore | superior |
digitalmente | digitalmente |
strategia | estratégia |
Showing 50 of 50 translations