Translate "lasciato" to Dutch

NL Het creëren van een unieke merkidentiteit is niet iets dat helemaal aan u moet worden overgelaten. Onze globale designer community neemt deze druk weg en helpt tuw merk op te tillen naar een hoger niveau via deze web- en logobundel.

• overgelaten
• globale designer community

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

• achterlaten van positieve
• vinden het belangrijk
• verhalen

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

• ander nuttig hulpmiddel
• was

NL Downcast is een geweldige app voor het organiseren van uw podcasts en biedt een heleboel nuttige functies. Het heeft ook iCloud sync, zodat je kunt oppakken waar je gebleven was.

• podcasts en biedt
• heleboel nuttige functies
• iCloud sync
• gebleven

NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.

• ontwerpers te voorzien
• laat komen
• fulltime

NL Ik heb Reincubate opgericht in 2008 na het verlaten van Confetti, waar ik een aantal jaren als Chief Technology Officer had gediend

• verlaten van Confetti
• Technology Officer had

NL Operationeel vereenvoudigt dit het inkoopproces. Economisch gezien betekent dit dat de Britse overheidssector niet langer achterblijft in een zeer concurrerende markt.

• inkoopproces
• Economisch gezien betekent
• concurrerende

NL We deelden een vroege build van Camo met Apple-fotografie-expert Jeff Carlson, en wat hij ontdekte, deed me versteld staan: de beste externe webcam heeft geen kans tegen je iPhone.

• deelden een vroege
• Camo met Apple-fotografie-expert
• Carlson
• hij ontdekte
• deed me versteld
• beste externe webcam

NL Het lijkt op de telefoon van elke gebruiker te staan, samen met een heleboel andere feeds.

NL De boksreuzen Joe Frazier lieten George Foreman in het midden en Mohammed Ali achter - Foto en Poster te koop

• boksreuzen Joe Frazier
• midden en Mohammed
• achter
• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie De boksreuzen Joe Frazier lieten George Foreman in het midden en Mohammed Ali achter

• KunstfotografiexThema'sxSportxVechtsportxBoksenxFotografie De boksreuzen
• Frazier lieten George
• midden en Mohammed
• achter

NL De boksreuzen Joe Frazier lieten George Foreman in het midden en Mohammed Ali achter

• boksreuzen Joe Frazier
• midden en Mohammed
• achter

NL Bij deze conflictoplossingswerkzaamheden hoort bovendien een auditspoor dat inzicht geeft in de geschiedenis van een project.

• conflictoplossingswerkzaamheden hoort bovendien
• auditspoor dat inzicht

NL Omdat we de mp4v2-bibliotheek niet langer gebruiken om de metagegevens van het beschermde AAC-bestand te kopiëren, blijft het volledig intact, inclusief de Apple ID van de gebruiker die het nummer heeft gekocht

• AAC-bestand te kopiëren
• blijft het volledig
• inclusief de Apple
• gekocht

NL - Merk op dat we "Disallow" leeg hebben gelaten, wat aangeeft dat er niets is dat niet mag worden gekropen.

• leeg hebben gelaten

NL Hoe sneller de bronnen worden geladen, hoe meer conversies je zult genereren van kopers die je website niet hebben verlaten, nadat ze de eerste pagina hebben bekeken.

• sneller de bronnen
• geladen
• conversies je zult
• verlaten

NL Over het algemeen werken deze opdrachten voor elke Linux distributie die de normale syntax gebruikt binnen de Terminal, maar we hebben ook enkele opmerkingen toegevoegd voor specifieke besturingssystemen.

• elke Linux distributie
• normale syntax gebruikt
• Terminal
• enkele opmerkingen toegevoegd
• specifieke

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

• Sessiecookies zijn tijdelijke
• browser of apparaat
• site verlaat

NL U kunt gemakkelijk terugkeren naar het punt waar u het programma verliet en verder leren.

NL Het kan van apparaten worden verwijderd en in de cloud worden achtergelaten, maar dat biedt evenveel, zo niet meer potentiële mogelijkheden voor kwetsbaarheid als opslag op het apparaat

• apparaten worden verwijderd
• cloud worden achtergelaten
• biedt evenveel

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

• houden
• dus heel erg
• gekomen
• hebt ons genoeg
• denken
• iedereen
• Fijne

NL Dit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd.

• veld is bedoeld

NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen. Geen nieuwkomer? Dan kun je gewoon verder gaan waar je gebleven was. Ga aan de slag!

• games
• aanwijzingen meteen beginnen
• nieuwkomer
• kun je gewoon
• gebleven was

NL Van de eerste kolonisten tot de Tweede Wereldoorlog, geschiedenis heeft zijn stempel gedrukt op Orkney.

• Tweede Wereldoorlog

NL Ervaren distilleerders nemen puur water uit kristalheldere beken en rijpe, gouden gerst van de velden en transformeren ze in een kostbare drank, die vervolgens in eiken vaten wordt geschonken en opgeslagen om te rijpen

• Ervaren distilleerders nemen
• water uit kristalheldere
• rijpe
• velden en transformeren
• kostbare drank
• vervolgens in eiken
• geschonken en opgeslagen
• rijpen

NL De Permanent Redirect code 308 was nodig om de leemte op te vullen die was achtergelaten door de vergelijkbare codes 301, 302, en 307.

• Permanent Redirect code
• vergelijkbare codes

NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.

• uitkomt
• sms-bericht achteraan
• voeg ze toe

NL We noemen deze met opzet als laatste, omdat het waarschijnlijk is dat deze optie je angst inblaast: je WordPress-site of -database is mogelijk gehackt

• laatste
• omdat het waarschijnlijk
• optie je angst

NL Om dat te doen, druk je op de uitknop van je router. Nadat de router tenminste een minuut uit heeft gestaan, zet je deze weer aan. Terwijl de router zich opnieuw opstart ,kun je ook je computer even opnieuw opstarten.

• Nadat de router
• Terwijl de router
• opnieuw opstart
• computer even opnieuw

NL De RFC vermeldt echter wel dat dit iets is waar ze in de toekomst nog naar willen kijken.

• RFC vermeldt echter

NL E-mailmarketing is vooral zo krachtig omdat je je klanten kan bereiken, lang nadat ze je website hebben bezocht

• E-mailmarketing is vooral
• klanten kan bereiken
• bezocht

NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land

• Nadat ze MIT
• verlaten
• volgden de vier
• loopbaantrajecten en accepteerden

NL Als u leeg bent, gebruikt u de standaardwaarden die u hierboven hebt ingevoerd over de categorie Informatie.

• leeg bent
• hierboven hebt ingevoerd
• categorie

NL En dat is dat we de grote buizen met "alleen" homocategorie?n hebben weggelaten

• homocategorie
• n hebben weggelaten

NL Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken

• deeg wordt gekneed
• gerezen en vervolgens
• oven gebakken

NL Gebruikt voor honderden expedities van atleten. Miljoenen kilometers gevlogen. Er is geen verkenningsuitrusting die meer heeft meegemaakt.

• Gebruikt voor honderden
• atleten
• Miljoenen kilometers gevlogen

NL Gun jezelf de tijd om alle details in je op te nemen. De ambachtslieden die constant werken aan het restaureren van de kerk hebben een aantal verrassingen voor je achtergelaten.

• nemen
• ambachtslieden die constant

NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...

• Gent
• Jan van Eyck
• Bourgondische hertogen was
• hofschilder
• stad twee absolute
• opleverde
• Daarom

NL De glen heeft een turbulente en dramatische geschiedenis gekend, wat een sfeervolle indruk heeft achtergelaten op het landschap

• dramatische geschiedenis gekend
• landschap

NL Intussen hebben veel journalisten de Turkse gevangenis kunnen verlaten, onder wie ook Deniz Yücel.

• wie ook Deniz

NL Uw huisdier mag niet zonder toezicht in de kamer zijn wanneer u zich niet in het hotel bevindt

• hotel bevindt

NL Schrijf dus liever: “Felicia gaf het niet graag toe, maar de rozen die Kevin bij haar voor de deur had achtergelaten waren een aangename verrassing.”

• Schrijf dus liever
• graag toe
• rozen die Kevin
• had achtergelaten waren
• aangename

NL Hoewel het merk nog geen 10 jaar actief is, heeft Firefly Vapor al een onmiskenbaar stempel op de portable vaporizer-markt gedrukt. Wat begon als een project van twee experts uit Silicon Valley is...

• Hoewel het merk
• portable vaporizer-markt gedrukt
• Valley

NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd

• blijft een gratis
• paginabuilder van Elementor
• slepen en neerzetten
• stelt om precies
• gevisualiseerd

NL Maar hoe goed het ook is, er bleef altijd een vraag hangen: waarom zo klein?

• hangen
• waarom zo klein

NL No Man's Sky werd voor het eerst gelanceerd in de wazige dagen van 2016 en, ondanks de pre-release hype, zorgde ervoor dat velen teleurgesteld en overstuur waren door het gebrek aan multiplayer-opties.

• No Man's Sky
• ondanks de pre-release
• teleurgesteld en overstuur

NL Hierdoor bleven er twee Spider-Men naast elkaar bestaan (het Spider-couplet terzijde) en dat is waar ontwikkelaar Insomniac zijn inspiratie haalt voor deze game.

• Spider-Men naast elkaar
• Spider-couplet terzijde

NL Meldingsbeheer liet ons achter ons hoofd krabben

• hoofd krabben

NL Of er kan een kleine rode stip op het app-pictogram staan, maar er wordt niets weergegeven in de statusbalk of het meldingenpaneel toen we het neerzetten.

• kleine rode stip
• app-pictogram staan

NL Door de Nord van de tweede generatie een paar weken als dagelijks apparaat te gebruiken, hebben we het gevoel dat er heel weinig anders nodig is voor een geweldige telefoonervaring

• generatie een paar
• geweldige telefoonervaring