IT Poster Marina di Pietrasanta – Compra poster e quadri online
IT Poster Marina di Pietrasanta – Compra poster e quadri online
NL Marina di Pietrasanta - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
compra | koop |
e | en |
IT Un molo infinito che avanza nel mare, nel bianco della nebbia (Marina di Pietrasanta, Toscana, Italia, Europa)
NL Een oneindige pier die oprukt in de zee, in het wit van de mist (Marina di Pietrasanta, Toscane, Italië, Europa)
Italian | Dutch |
---|---|
infinito | oneindige |
mare | zee |
bianco | wit |
nebbia | mist |
europa | europa |
italia | italië |
IT Poster Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia – Compra poster e quadri online
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië - Foto en Poster te koop
Italian | Dutch |
---|---|
poster | poster |
compra | koop |
e | en |
italia | italië |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Cinque Terre | Fotografia Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Italian | Dutch |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
paesaggio | landschap |
europa | europa |
italia | italië |
IT Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
NL Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Italian | Dutch |
---|---|
italia | italië |
IT Alba sul villaggio di Manarola da una grotta marina, Cinque terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
NL Zonsopgang boven het dorp Manarola vanuit een zeegrot, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
Italian | Dutch |
---|---|
alba | zonsopgang |
villaggio | dorp |
unesco | unesco |
europa | europa |
IT Goditi l'opportunità di nutrire i pesci e incontrare la vita marina, come tartarughe e dugonghi
NL Geniet van de mogelijkheid om vissen te voeren en het leven in zee te ontmoeten, zoals schildpadden en doejongs
Italian | Dutch |
---|---|
opportunità | mogelijkheid |
pesci | vissen |
e | en |
incontrare | ontmoeten |
IT Parti da Cairns Marina e visita Fitzroy Island, un parco nazionale che pullula di lussureggiante foresta pluviale e ricco di sporgenti rocce di granito, boschi aperti, mangrovie e spiagge coralline
NL Vertrek vanuit Cairns Marina en bezoek Fitzroy Island, een nationaal park bedekt met weelderig tropisch regenwoud en met granieten ontsluitingen, open bossen, mangroven en koraalstranden
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
visita | bezoek |
island | island |
nazionale | nationaal |
aperti | open |
foresta pluviale | regenwoud |
IT Il check in a Cairns Marina è tra le 8:30 e le 9:15
NL Inchecken bij Cairns Marina is tussen 08.30 uur en 9.15 uur
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
e | en |
IT Alle 9:30, parti da Cairns Marina per Fitzroy Island
NL Vertrek om 09.30 uur vanuit Cairns Marina naar Fitzroy Island
Italian | Dutch |
---|---|
island | island |
IT porto degli yacht all'alba. timelapse di yacht marina. cielo rosso sopra il porto degli yacht 1298180 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL jachthaven bij zonsopgang. timelapse van jachthaven. rode lucht boven de jachthaven 1298180 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Italian | Dutch |
---|---|
alba | zonsopgang |
cielo | lucht |
rosso | rode |
hd | hd |
gratuiti | gratis |
IT porto degli yacht all'alba. timelapse di yacht marina. cielo rosso sopra il porto degli yacht Video Pro
NL jachthaven bij zonsopgang. timelapse van jachthaven. rode lucht boven de jachthaven Pro video
Italian | Dutch |
---|---|
alba | zonsopgang |
cielo | lucht |
rosso | rode |
video | video |
IT NOTA IMPORTANTE: Si prega di notare che le informazioni sulla marea fornite su surf-forecast.com non sono destinate a soddisfare le esigenze specifiche di alcuni tipi di sport acquatici, dell'industria, o di qualsiasi altra marina / attività costiera
NL BELANGRIJK: Let erop dat de getijdeninformatie van surf-forecast.com niet is bedoeld voor specifieke behoeften van bepaalde watersporten, industrie, of andere mariene / kustactiviteiten
Italian | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
destinate | bedoeld |
industria | industrie |
altra | andere |
IT Terzo tempo più veloce in Sprint Meridiana: pujades-marina (1:11) 26 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Sprint Meridiana: pujades-marina (1:11) 26 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Terzo tempo più veloce in Marina Vista Climb (10:34) 16 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Marina Vista Climb (10:34) 16 oktober 2021
Italian | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Nel Progetto Apollo, il modulo di comando cadeva nell'oceano, com'era stato fatto nelle precedenti missioni della NASA dotate di equipaggio,e veniva recuperato da una nave della Marina. I moduli di comando non venivano riutilizzati.[23]
NL Bij het Apollo-project is de commandomodule neergestort in de oceaan, zoals eerder bemande NASA-missies hadden gedaan, en later teruggevonden door een marineschip. De commandomodules werden niet hergebruikt.[23]
Italian | Dutch |
---|---|
progetto | project |
apollo | apollo |
oceano | oceaan |
fatto | gedaan |
precedenti | eerder |
missioni | missies |
e | en |
IT Ideale per rigeneranti passeggiate avvolti dalla brezza marina.
NL Ideaal voor verkwikkende wandelingen in de frisse zeewind.
Italian | Dutch |
---|---|
ideale | ideaal |
passeggiate | wandelingen |
IT L'isola è posizionata strategicamente per la produzione di whisky, con una sorgente d'acqua pura, nebbia marina e terre fertili per la coltivazione dell'orzo
NL Het eiland is perfect gelegen voor whiskyproductie, met zijn zuivere waterbron, stuifwater van de zee en vruchtbare landerijen voor het kweken van gerst
Italian | Dutch |
---|---|
isola | eiland |
e | en |
IT Con la pioggia o con il sole, esplorate questo magico mondo sottomarino. Ammirate le specie esotiche che vivono nell'acquario, tra cui una tartaruga marina gigante.
NL Regen of niet, duik onder in deze magische onderwaterwereld. Maak kennis met de exotische bewoners van het aquarium, inclusief een enorme zeeschildpad.
Italian | Dutch |
---|---|
pioggia | regen |
magico | magische |
acquario | aquarium |
IT L?hotel ristorante Seegarten Marina è un?oasi di benessere ? niente rumori del traffico, niente frenesia e zero stress. La grande facciata finestrata consente di fruire di una vista indisturbata sull?insenatura, sulla cittadina di Spiez e sul lago.
NL Hotel-restaurant Seegarten Marina is een oase van welbevinden ? geen straatlawaai, geen hectiek en al helemaal geen stress. De grote raampartij biedt vrij uitzicht over de baai, het stadje Spiez en het meer.
Italian | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
ristorante | restaurant |
oasi | oase |
e | en |
stress | stress |
vista | uitzicht |
cittadina | stadje |
IT Marty Odlin è cresciuto sulle barche d'altura vicino a Portland, nel Maine. Ha constatato in prima persona l'impatto del cambiamento climatico sul settore della pesca, così ha avviato Running Tide per favorire l'acquacoltura marina.
NL Marty Odlin groeide op offshore boten op in de buurt van Portland, Maine. Hij zag met eigen ogen hoeveel impact de klimaatverandering heeft op de visserij. Daarom heeft hij Running Tide opgericht, ter bevordering van de aquacultuur van de oceaan.
Italian | Dutch |
---|---|
barche | boten |
portland | portland |
impatto | impact |
così | daarom |
cambiamento climatico | klimaatverandering |
Italian | Dutch |
---|---|
rispetto | respect |
Italian | Dutch |
---|---|
mondo | wereld |
ricerca | onderzoek |
minacce | bedreigingen |
oceano | zee |
Italian | Dutch |
---|---|
magici | magische |
incontri | ontmoetingen |
e | en |
suoni | geluiden |
oceano | oceaan |
pesci | vissen |
rocce | rotsen |
delfini | dolfijnen |
Italian | Dutch |
---|---|
pubblicato | gepubliceerd |
science | science |
direct | direct |
ricerca | onderzoek |
Italian | Dutch |
---|---|
oceano | oceaan |
speciale | speciale |
disponibili | beschikbaar |
digitale | digitale |
fisico | fysieke |
materiali | materiaal |
riciclati | gerecycled |
esclusive | exclusieve |
supporto | ondersteunen |
prodotto | gemaakt |
Italian | Dutch |
---|---|
preparare | bereiden |
studenti | leerlingen |
sfide | uitdagingen |
life | life |
attuali | actuele |
argomenti | onderwerpen |
basato | gebaseerd |
standard | richtlijnen |
Italian | Dutch |
---|---|
resta | blijf |
padi | padi |
corsi | cursussen |
prodotti | producten |
inviti | uitnodigingen |
eventi | evenementen |
e | en |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Tour in yacht di Dubai Marina con colazione o barbecue
NL Dubai Marina Yacht Tour met ontbijt of barbecue
Italian | Dutch |
---|---|
tour | tour |
dubai | dubai |
colazione | ontbijt |
o | of |
barbecue | barbecue |
Italian | Dutch |
---|---|
necessario | nodig |
navigare | navigeren |
e | en |
IT Vi sono esposte opere di artisti come Olafur Eliasson, Marina Abramovic e Bjarne Melgaard.
NL De locatie stelt werken tentoon van kunstenaars zoals Olafur Eliasson, Marina Abramovic en Bjarne Melgaard.
Italian | Dutch |
---|---|
opere | werken |
artisti | kunstenaars |
e | en |
IT Non è stato costruito come prodotto di consumo, invece di essere utilizzato e sviluppato come parte dei programmi di addestramento della Marina e degli astronauti.
NL Het werd niet gebouwd als een consumentenproduct, in plaats van te worden gebruikt en ontwikkeld als onderdeel van opleidingsprogrammas voor de marine en astronauten.
Italian | Dutch |
---|---|
costruito | gebouwd |
invece | in plaats van |
e | en |
sviluppato | ontwikkeld |
parte | onderdeel |
IT Scattate foto dell'imponente castello (mantenendo la distanza di sicurezza!) e osservate il mare che corre veloce attraverso l'arco dei Bullers di Buchan, una fenditura a 30 metri di profondità, creata dal crollo di una grotta marina
NL Maak foto's van het imposante kasteel (vanaf een veilige afstand!) en zie hoe de zee stroomt door de poort van de Bullers of Buchan, een 30 m diepe afgrond die ontstaan is door een ingestorte zeegrot
Italian | Dutch |
---|---|
foto | foto |
castello | kasteel |
distanza | afstand |
sicurezza | veilige |
e | en |
mare | zee |
IT Iniziate la vostra ultima giornata presso il Macduff Marine Aquarium, dove potrete osservare da vicino la vita marina e conoscere le creature che vivono nel Moray Firth, come cirripidi, cozze, polpi, aragoste, meduse e coloratissimi pesci
NL Begin uw laatste dag bij het Macduff Marine Aquarium, waar u zeeleven van dichtbij kunt zien en kunt leren over de schepselen die wonen in de Moray Firth, van kleine zeepokken en mossels tot octopussen, kreeften, kwallen en prachtig gekleurde platvissen
Italian | Dutch |
---|---|
iniziate | begin |
ultima | laatste |
e | en |
conoscere | leren |
IT Per gli amanti del relax come voi, la cittadina di Portimao offre un ambiente tranquillo, non affollato e opzioni gastronomiche davvero niente male. Ed è qui che si trova l’hotel Tivoli Marina Portimao Algarve Resort.
NL Voor reizigers die op zoek zijn naar ontspanning is de minder drukke stad Portimao een geschikte optie, met bovendien een ruim gastronomisch aanbod. Daar kunt u terecht in het hotel Tivoli Marina Portimao Algarve Resort.
Italian | Dutch |
---|---|
relax | ontspanning |
cittadina | stad |
opzioni | optie |
IT Il cottage di Tracey si trova a soli 30 minuti da Belfast in una riserva naturale marina sullo Strangford Lough
NL Tracey's huisje ligt op slechts 30 minuten van Belfast in een marien natuurreservaat op Strangford Lough
Italian | Dutch |
---|---|
soli | slechts |
minuti | minuten |
sullo | op |
IT Benzina, gasolio, carburante per la marina e altri prodotti vengono spediti in tutto il mondo, consentendo a medici, infermieri e altro personale sanitario di raggiungere gli ospedali per assistere i pazienti.
NL Benzine, diesel, brandstoffen voor de scheepvaart en andere producten worden over de hele wereld gedistribueerd, zodat artsen, verpleegkundigen en ander medisch personeel het ziekenhuis kunnen bereiken om ernstig zieke patiënten te helpen.
Italian | Dutch |
---|---|
benzina | benzine |
carburante | diesel |
e | en |
prodotti | producten |
mondo | wereld |
medici | artsen |
infermieri | verpleegkundigen |
sanitario | medisch |
assistere | helpen |
pazienti | patiënten |
IT Abbiamo parlato con il Second Sea Lord of the Admiralty della Royal Navy, Nick Hine, che ha discusso le ultime tecnologie e innovazioni della Marina, in particolare, i suoi piani per una futura flotta piena di tecnologia.
NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.
Italian | Dutch |
---|---|
parlato | spraken |
ultime | nieuwste |
e | en |
marina | navy |
piani | plannen |
futura | toekomstige |
flotta | vloot |
IT Chiediamo al biologo, avventuriero e presentatore televisivo, Steve Backshall. Ha spiegato cosa possiamo fare tutti noi per apprezzare la vita marina alle nostre porte e come la tecnologia può aiutare.
NL We praten met bioloog, avonturier en tv-presentator Steve Backshall. Hij legde uit wat we allemaal kunnen doen om het zeeleven voor onze deur te waarderen en hoe technologie kan helpen.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
televisivo | tv |
steve | steve |
apprezzare | waarderen |
porte | deur |
tecnologia | technologie |
aiutare | helpen |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
IT Skip è un veterano della marina americana che è stato mandato in California negli anni '80 e non se n'è mai andato
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
Italian | Dutch |
---|---|
veterano | veteraan |
marina | navy |
stato | werd |
e | en |
california | californië |
Showing 50 of 50 translations