Translate "min" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "min" from Italian to Dutch

Translations of min

"min" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:

min min

Translation of Italian to Dutch of min

Italian
Dutch

IT Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

NL Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Italian Dutch
fornisce biedt
accesso toegang
imap imap
account account
possa kunt
mobile mobiele

IT calc, min-width, max-width, min-height, max-height, e la più recente proprietà clamp possono tutti definire dimensioni che dimensionano gli elementi secondo limiti noti e spazio disponibile.

NL calc, min-width, max-width, min-height, max-height, en de nieuwere clamp eigenschap kunnen allemaal afmetingen definiëren waardoor elementen in grootte afgestemd worden om de beschikbare ruimte en beperkingen.

Italian Dutch
e en
proprietà eigenschap
possono kunnen
tutti allemaal
definire definiëren
limiti beperkingen
spazio ruimte
disponibile beschikbare

IT Stazione della metro Oberbilker Markt di fronte all'hotel, non-stop per la Mitsubishi Hall (2 stazioni), il centro storico (6 min) o i quartieri fieristici di Düsseldorf e Colonia/Lanxess Arena (25 min)

NL Metrostation Oberbilker Markt voor het hotel, doorlopend naar Mitsubishi Hall (2 haltes), de oude binnenstad (6 min.) of het beursterrein van Düsseldorf en de Lanxess-arena in Keulen (25 min.)

Italian Dutch
hotel hotel
centro binnenstad
storico oude
min min
e en
colonia keulen
arena arena

IT Il motore Brose S Mag mantiene una coppia massima di 90 Nm e una cadenza massima di 130 giri/min, valore di funzionamento ottimale a cadenze elevate dell'utente (90-120 giri/min)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

Italian Dutch
motore motor
s s
mantiene behoudt
coppia koppel
massima maximale
e en
funzionamento werkt
ottimale optimaal
utente gebruiker

IT Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) fornisce l'accesso IMAP al tuo Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

NL Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Italian Dutch
fornisce biedt
accesso toegang
imap imap
account account
possa kunt
mobile mobiele

IT Scopri come sfruttare al massimo le numerose funzionalità del nuovo NX-OS aperto (21:25 min)

NL Leer hoe u optimaal kunt profiteren van de vele mogelijkheden van de nieuwe, open versie van NX-OS. (21:25 min)

Italian Dutch
sfruttare profiteren
numerose vele
funzionalità mogelijkheden
nuovo nieuwe
aperto open
min min
scopri leer

IT Fine del check-in: 30 - 60 min.

NL Einde van de check-in: 30 - 60 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Telefono: +39 199 400-044 (da rete fissa tariffa unica per tutta Italia 0,10 EUR/min. + IVA; da rete mobile tariffe differenziate a seconda dell'operatore)

NL Telefoon: (0) 900 - 1234 777 (0,15 €/min, vanuit het Nederlandse vaste telefoonnet; vanuit het mobiele net zijn afwijkende prijzen mogelijk)

Italian Dutch
fissa vaste
min min

IT Fine del check-in: 20 - 120 min.

NL Einde van de check-in: 20 - 120 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Fine del check-in: 30 - 45 min.

NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Fine del check-in: 20 - 60 min.

NL Einde van de check-in: 20 - 60 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT onboard con risoluzione schermo di min. 1024 x 768

NL interne grafische kaart met een beeldschermresolutie van min. 1024 x 600

Italian Dutch
min min
x x

IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:

NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:

Italian Dutch
aggiungere voegen
impostare instellen
traffico verkeer
protocollo protocol
tipo type
min min
e en
breve korte
descrizione beschrijving
firewall firewall

IT Accedi alla tua posta Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

Italian Dutch
accedi toegang
tua je
imap imap
ottobre oktober

IT Accedi al tuo Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

NL Toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account van een mailprogramma via IMAP

Italian Dutch
accedi toegang
tuo je
account account
imap imap

IT Questo significa che non dovrai usare Min-postkasse.dk interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)

NL Dat betekent dat je de webmail van Min-postkasse.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

Italian Dutch
significa betekent
tue je
altri andere
programmi programma
microsoft microsoft

IT Imposta il tuo Min-postkasse.dk account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP

NL Je Min-postkasse.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP

Italian Dutch
tuo je
account account
programma instellen
imap imap

IT Per accedere al tuo Min-postkasse.dk account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:

NL Om toegang te krijgen tot je Min-postkasse.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

Italian Dutch
accedere toegang
tuo je
account account
bisogno nodig
imap imap
e en
impostazioni instellingen
smtp smtp
programma computer

IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Min-postkasse.dk automaticamente per te.

NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Min-postkasse.dk mogelijk automatisch voor je vinden.

Italian Dutch
rilevare vinden
automaticamente automatisch

IT Ecco alcune domande frequenti per Min-postkasse.dk con le loro risposte

NL Hier vind je veelgestelde vragenMin-postkasse.dk en antwoorden

Italian Dutch
ecco hier
loro je
risposte antwoorden
domande frequenti veelgestelde

IT Una volta aggiunto il tuo Min-postkasse.dk a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.

NL Als je jeMin-postkasse.dk account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.

Italian Dutch
accesso toegang
immediatamente direct
non -

IT Panoramica del PLM di Fusion 360 Manage (video: 1:45 min)

NL Overzicht van Fusion 360 Manage PLM (video: 1:45 min.)

Italian Dutch
panoramica overzicht
video video
min min

IT Secondo tempo più veloce in 10 min interval segment. (26:03) 5 ottobre 2021

NL 2e snelste tijd op 10 min interval segment. (26:03) 5 oktober 2021

Italian Dutch
secondo op
tempo tijd
min min
ottobre oktober
più veloce snelste

IT Fine del check-in: 30 - 60 min.

NL Einde van de check-in: 30 - 60 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Telefono: +39 199 400-044 (da rete fissa tariffa unica per tutta Italia 0,10 EUR/min. + IVA; da rete mobile tariffe differenziate a seconda dell'operatore)

NL Telefoon: (0) 900 - 1234 777 (0,15 €/min, vanuit het Nederlandse vaste telefoonnet; vanuit het mobiele net zijn afwijkende prijzen mogelijk)

Italian Dutch
fissa vaste
min min

IT Fine del check-in: 20 - 60 min.

NL Einde van de check-in: 20 - 60 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Fine del check-in: 30 - 45 min.

NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Fine del check-in: 20 - 120 min.

NL Einde van de check-in: 20 - 120 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Terminal, sala d'attesa e area di parcheggio sono collegati da uno shuttle con corse a intervalli di 15 min.

NL Tussen de terminals, de ontvangsthallen en de parkeerplaats voor lange duur pendelt ieder kwartier een shuttlebus.

Italian Dutch
e en
parcheggio parkeerplaats

IT Fine del check-in: 20 - 90 min.

NL Einde van de check-in: 20 - 90 min.

Italian Dutch
fine einde
min min

IT Amanti della Montagna, Amici delle tradizioni e dell'ospitalità, fanatici delle escursioni e adepti dell'avventura, Nax vi attende nel cuore del Vallese a 1'300 m e a 20 min. da Sion.

NL Nax, in het hart van Wallis op 1300 m en op 20 min. van Sion, is een favoriete plek voor bergliefhebbers, mensen die van traditie en gezelligheid houden, wandelgekken en avonturiers.

Italian Dutch
e en
cuore hart
vallese wallis
m m
min min

IT Divertiti sulla neve con gli sci e godi di una straordinaria vista sull’Eiger e sul mondo dei ghiacciai nella zona sciistica baciata dal sole di Grindelwald-First. Da Thun a Grindewald vi è una distanza di 75 min con i trasporti pubblici.

NL Doorkruis de pistes op de lange latten en geniet van een prachtig uitzicht op de Eiger en de gletsjerwereld in het zonovergoten skigebied Grindelwald-First. Vanuit Thun bent u met het openbaar vervoer in 75 minuten in Grindelwald.

Italian Dutch
e en
vista uitzicht
sciistica skigebied
thun thun
trasporti vervoer
pubblici openbaar
grindelwald grindelwald

IT Consiglio hotel Tour dei ponti versante sud del Lago di Thun 22,7 km / 1 h 35 min

NL Hoteltip Brugentour Thunersee-Süd 22,7 km / 1:35 uur

Italian Dutch
km km

IT Consiglio hotel Percorso circolare intorno al Lago di Brienz 39 km / 2 h 30 min

NL HoteltipRond het Brienzersee 39 km / 2:30 uur

Italian Dutch
km km

IT sveglia: 15 min. di tempo per essere nella sala colazioni.

NL Opstaan: 15 min. de tijd om naar de ontbijtzaal te komen.

Italian Dutch
min min

IT pranzo: picnic al Bolgen Plaza. 30 min. di pausa pranzo.

NL uur Lunch: picknick bij de Bolgen Plaza. 30 minuten om te eten.

Italian Dutch
pranzo lunch
picnic picknick

IT - Francia: 0825-89-80-80 - numero a pagamento (0,15€/min.) Dal lunedì al sabato dalle 8:00 alle 20:00

NL - Frankrijk: 0825-89-80-80 - indigo-betaalnummer (€ 0,15/min.) Maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur

Italian Dutch
francia frankrijk
min min

IT Gli elementi possono essere dimensionati secondo le dimensioni degli elementi figli utilizzando le dimensioni min-content, fit-content, e max-content.

NL Elementen kunnen in grootte variëren volgens de afmetingen van hun child elementen, via min-content, fit-content, en  max-content

Italian Dutch
possono kunnen
e en

IT Accedi alla tua posta Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird

NL Toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - November 2021 - Mailbird

Italian Dutch
accedi toegang
tua je
imap imap
novembre november

IT Alberino di fresatura da 300 Watt con una velocità fino a 80.000 giri/min

NL 300 Watt-freesspindel met max. 80.000 t/min

Italian Dutch
min min

IT In un unico passaggio e con velocità di avanzamento di fino a 11 m/min, è possibile lavorare pannelli compositi di alluminio fino a 4 mm di spessore

NL Tot 4 mm dikke gelaagde aluminiumplaten kunnen in één stap en met doorvoersnelheden tot 11 m/min worden verwerkt

Italian Dutch
passaggio stap
e en
m m
min min
possibile kunnen

IT Arrivo in auto: L'aeroporto si trova a ca. 10 km ad est di SAint-Denis presso la punta settentrionale dell'isola. Ed è raggiungibile in auto con un tempo di percorrenza di ca. 10 min.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt zo'n 7 kilometer ten oosten van het centrum van Saint Denis en is te bereiken via de RN1 die doorloopt in de RN2.

Italian Dutch
aeroporto luchthaven
ed en
km kilometer

IT Questo non è aiutato dai soli livelli di regolazione min/mid/max del woofer: una regolazione più dinamica e graduale sarebbe una presa molto migliore a nostro avviso, consentendo una maggiore creazione di come i bassi si trovano nel mix.

NL Dit wordt niet geholpen door de min/mid/max alleen aanpassingsniveaus van de woofer - een meer dynamische en getrapte aanpassing zou naar onze mening een veel betere kijk zijn, waardoor een betere bewerking mogelijk wordt van hoe bas in de mix zit.

Italian Dutch
aiutato geholpen
soli alleen
regolazione aanpassing
min min
max max
dinamica dynamische
e en
avviso mening
bassi bas
mix mix

IT Realizzato in magnesio con un peso di 2,9 kg, mantiene i 90 Nm di coppia massima (90-120 giri/min)

NL Het is vervaardigd van magnesium met een gewicht van 2,9 kg, met behoud van een maximumkoppel van 90 Nm (90-120 tpm)

Italian Dutch
peso gewicht

IT Potenza prolungata durante le salite e condizioni ottimali di funzionamento a cadenze elevate (90-120 giri/min).

NL Een vermogen dat langdurig kan worden vastgehouden in de beklimmingen, en een optimale werking bij hoge cadansen (90-120 tpm).

Italian Dutch
e en
ottimali optimale
funzionamento werking

IT È progettato con una ridotta resistenza magnetica (Low Drag), ha la capacità di mantenere a lungo la potenza durante le salite e vanta condizioni ottimali di funzionamento a cadenze elevate (90-120 giri/min)

NL Zijn ontwerp wordt gekenmerkt door een lage magnetische weerstand (low drag), een vermogen dat langdurig kan worden vastgehouden in de beklimmingen, en een optimale werking bij hoge cadansen (90-120 tpm)

Italian Dutch
resistenza weerstand
e en
ottimali optimale
funzionamento werking

IT Tempo medio di gestione per telefono (min)

NL Gemiddelde afhandeltijd via telefoon (min)

Italian Dutch
medio gemiddelde
telefono telefoon
min min

IT 45-60 min valutazioni brevi invece di 2-3 valutazioni ore.

NL 45-60 min korte assessments in plaats van 2-3 uur assessments.

Italian Dutch
min min
brevi korte
invece in plaats van
di van
ore uur

IT Disco min: dimensione del disco L'istantanea è stata memorizzata.

NL Min Disk: Grootte van de schijf waarop de Snapshot is opgeslagen.

Italian Dutch
min min
dimensione grootte
istantanea snapshot
è is
memorizzata opgeslagen

IT Accedi alla tua posta Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird

NL Toegang tot je Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird

Italian Dutch
accedi toegang
tua je
imap imap
febbraio februari

Showing 50 of 50 translations