IT Per iniziare un nuovo progetto, vai a Altro > Progetti. Puoi anche iniziare un nuovo progetto quando crei una nuova fattura, un nuovo preventivo o un nuovo contatto per un cliente.
Translate "nuovo" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuovo" from Italian to Dutch
Translations of nuovo
"nuovo" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
| nuovo | aan alle als back bij dan dat de deze die door een een nieuwe elke en geen hebben hebt heeft het hun in is keer maar maken meer met niet nieuw nieuwe nog of om ook opnieuw pro te uw van van de van een voor waar wanneer wat we weer worden ze zijn |
Translation of Italian to Dutch of nuovo
Italian
Dutch
NL Ga naar Meer > Projecten om een nieuw project te starten. U kunt ook een nieuw project starten wanneer u een nieuwe factuur, offerte of contactpersoon aanmaakt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iniziare | starten |
| vai | ga |
| fattura | factuur |
| preventivo | offerte |
| o | of |
| contatto | contactpersoon |
IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.
NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| branch | branch |
| desideri | wilt |
| b | b |
| modifica | wijzig |
IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fai | maken |
| itunes | itunes |
| backup | back-up |
| telefono | telefoon |
| è | is |
| file | bestanden |
| desideri | wilt |
IT Laggiornamento di Surface 2021 non è un aggiornamento da poco, con un nuovo schermo, nuovo hardware, praticamente tutto nuovo. Ecco come confrontare
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
| Italian | Dutch |
|---|---|
| surface | surface |
| aggiornamento | update |
| schermo | scherm |
| hardware | hardware |
IT Ogni volta che un produttore di automobili fa qualcosa che afferma di essere nuovo, inventando un nuovo tipo di veicolo o un nuovo segmento di veicoli, è importante indossare il cappello scettico. Taglia la cialda del marketing e cosa ti rimane?
NL Elke keer dat een autofabrikant iets doet dat beweert nieuw te zijn - een nieuw type voertuig of een nieuw voertuigsegment uitvinden - is het belangrijk om je sceptische hoed op te zetten. Snijd de marketingwafel door en wat blijft er over?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fa | doet |
| nuovo | nieuw |
| tipo | type |
| importante | belangrijk |
| cappello | hoed |
| e | en |
IT In sintesi, fai in modo che iTunes esegua un nuovo backup del tuo telefono così com'è, patcha il nuovo backup con i file che desideri ripristinare, quindi ripristina il nuovo backup sul telefono
NL Samengevat: u laat iTunes een nieuwe back-up van uw telefoon maken zoals deze nu is, de nieuwe back-up patchen met bestanden die u wilt herstellen en vervolgens de nieuwe back-up op de telefoon herstellen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| fai | maken |
| itunes | itunes |
| backup | back-up |
| telefono | telefoon |
| è | is |
| file | bestanden |
| desideri | wilt |
IT Laggiornamento di Surface 2021 non è un aggiornamento da poco, con un nuovo schermo, nuovo hardware, praticamente tutto nuovo. Ecco come confrontare
NL De Surface-vernieuwing 2021 is geen kleine update, met een nieuw scherm, nieuwe hardware, zo goed als nieuw alles. Hier is hoe de twee producten te
| Italian | Dutch |
|---|---|
| surface | surface |
| aggiornamento | update |
| schermo | scherm |
| hardware | hardware |
IT Cè un nuovo iPad in casa! Allinizio di questanno Apple ha aggiornato la gamma di iPad con un nuovo iPad mini insieme a un nuovo iPad Air da 10,5 polli...
NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| casa | huis |
| gamma | serie |
| mini | mini |
| air | air |
IT Se hai bisogno di un'ulteriore landing page per un nuovo prodotto, hai diverse opzioni: puoi lanciare un nuovo contest oppure puoi cominciare un progetto 1-1 con il designer che ha vinto il contest e chiedergli di creare altri design.
NL Als je een tweede kaart voor een ander evenement of een grotere flyer voor een ander doel nodig hebt, dan kun je of een tweede wedstrijd starten of een 1-op-1 Project met jouw winnende designer om de extra ontwerpen te laten maken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| bisogno | nodig |
| contest | wedstrijd |
IT Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli con contatti esistenti sul tuo nuovo iPhone. Una volta importati, ora dovresti avere di nuovo tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| verrà | wordt |
| chiesto | gevraagd |
| desideri | wilt |
| contatti | contacten |
| o | of |
| esistenti | bestaande |
| iphone | iphone |
| importati | geïmporteerd |
| una volta | eenmaal |
| di nuovo | terug |
IT Poi, ogni volta che caricate un nuovo episodio, il vostro feed viene aggiornato automaticamente - e iTunes aggiorna la vostra lista di show con il nuovo episodio di conseguenza.
NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| episodio | aflevering |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| itunes | itunes |
IT Ma penso che la ragione numero uno per ottenere un supporto universale per gli shock sia che non devi comprarne uno nuovo quando decidi di prendere un nuovo microfono.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ragione | reden |
| microfono | microfoon |
IT Eseguire di nuovo il backup del dispositivo, creando un backup nuovo e aggiornato
NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up
| Italian | Dutch |
|---|---|
| backup | back-up |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
IT Costruire un nuovo sito web Controlla la fattibilità del tuo nuovo sito web e testa tutti gli elementi prima di eseguirli in produzione.
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| costruire | bouw |
| controlla | controleer |
| e | en |
| produzione | productie |
IT WordPress include già un tema predefinito. Tuttavia, potete fare clic sul pulsante “Aggiungi nuovo” per cercare o caricare un nuovo tema.
NL WordPress bevat al een standaardthema. Maak je kan op de knop “Nieuwe toevoegen” klikken om een nieuw thema te gaan zoeken of te uploaden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| include | bevat |
| già | al |
| tema | thema |
| pulsante | knop |
| aggiungi | toevoegen |
| cercare | zoeken |
| o | of |
| caricare | uploaden |
IT È possibile aprire un nuovo grafico, effettuare un nuovo ordine, attivare / disattivare un robot forex e selezionare le tabelle da qui
NL U kunt een nieuwe kaart te openen, een nieuwe bestelling plaatsen, activeren / deactiveren een forex robot en selecteer de charts van hier
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possibile | kunt |
| aprire | openen |
| attivare | activeren |
| disattivare | deactiveren |
| robot | robot |
| forex | forex |
| e | en |
| selezionare | selecteer |
| qui | hier |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| premium | premium |
| pronto | klaar |
| e | en |
IT Sostituisci la parte e il tuo dispositivo è di nuovo come nuovo!
NL Vervang het onderdeel en je apparaat is weer als nieuw!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
| nuovo | nieuw |
| di nuovo | weer |
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| zaino | rugzak |
| trekking | wandelroute |
IT Facendo clic sul link o sul pulsante Aggiungi nuovo sito, giungerete alla schermata precedente, dove potrete aggiungere un nuovo sito alla vostra rete Multisite
NL Door op Add New Site te klikken ga je naar het scherm hierboven waarvandaan je een nieuwe website kunt toevoegen aan je Multisite netwerk
| Italian | Dutch |
|---|---|
| clic | klikken |
| schermata | scherm |
| potrete | kunt |
| vostra | je |
IT Facendo clic sul link Add New Role (Aggiungi nuovo ruolo) si accede ad una schermata simile dove è possibile creare un nuovo ruolo dandogli un nome da visualizzare, un id e il suo insieme di capacità.
NL Door op de link Add New Role te klikken ga je naar een scherm waar je nieuwe rollen kan maken door een naam, ID en set met rechten toe te wijzen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| clic | klikken |
| link | link |
| nome | naam |
| e | en |
| suo | je |
| id | id |
IT Sapevi che Blurb ha un nuovo strumento di creazione chiamato BookWright? Scarica il nostro nuovo strumento gratuito e facile da usare per creare bellissimi libri.
NL Ken je Blurbs nieuwe ontwerptool BookWright al? Download onze nieuwe, gratis tool en maak in een handomdraai prachtige boeken.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| strumento | tool |
| scarica | download |
| gratuito | gratis |
| e | en |
| libri | boeken |
| bellissimi | prachtige |
IT Oggi pubblicano un nuovo catalogo digitale ogni volta che stampano un nuovo catalogo cartaceo, ossia dalle 4 alle 14 volte all'anno per ognuno dei marchi che compongono il loro portfolio.
NL Vandaag de dag publiceren ze een nieuwe digitale catalogus wanneer ze een nieuwe gedrukte catalogus produceren, dit kan voor alle merken in hun portfolio variëren van 4 tot 14 keer per jaar.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| catalogo | catalogus |
| digitale | digitale |
| marchi | merken |
| portfolio | portfolio |
IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.
NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| caso | geval |
| usare | gebruiken |
| redirect | redirects |
| migrazione | migratie |
| vecchio | oud |
IT Verificate di non avere errori (404, reindirizzamenti, ecc.). Assicuratevi di correggerli se ce ne sono, prima della migrazione del sito. Non volete reindirizzarli di nuovo una volta che il nuovo sito diventa pubblico.
NL Controleer of u geen fouten hebt (404, omleidingen, enz.). Zorg ervoor dat u deze herstelt als er fouten zijn, voordat de site wordt gemigreerd. U wilt ze niet meer omleiden als de nieuwe site eenmaal openbaar is.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| verificate | controleer |
| errori | fouten |
| reindirizzamenti | omleidingen |
| ecc | enz |
| sito | site |
| volete | wilt |
| nuovo | nieuwe |
| pubblico | openbaar |
| una volta | eenmaal |
IT Tutti i link HTML del nuovo sito devono utilizzare gli URL del nuovo sito. In altre parole, non devono restituire 301.
NL Alle HTML-links in de nieuwe site moeten de URL's van de nieuwe site gebruiken. Met andere woorden, ze mogen geen 301 retourneren.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| html | html |
| nuovo | nieuwe |
| sito | site |
| devono | moeten |
| utilizzare | gebruiken |
| altre | andere |
IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| se | als |
| dimenticato | vergeten |
| codice | code |
| o | of |
| desiderate | wilt |
| dati | gegevens |
| nuovo | nieuw |
| numero | nummer |
| indirizzo | adres |
| clic | klikt |
IT Compilate il modulo di sottoscrizione facendo clic qui per ottenere il vostro codice RT. Se avete dimenticato il vostro codice RT o se volete modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo, ecc.), fate clic qui.
NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| codice | code |
| dimenticato | vergeten |
| o | of |
| volete | wilt |
| dati | gegevens |
| nuovo | nieuw |
| indirizzo | adres |
| modulo | aanvragen |
IT Nessun remoto trovato - ne prepara uno nuovo n) Nuovo telecomando s) Impostare la password di configurazione q) Quit Config n / s / q> n
NL Geen remotes gevonden - maak een nieuwe n) nieuwe afstandsbediening s) Set Configuration Password q) stop config n / s / q> n
| Italian | Dutch |
|---|---|
| trovato | gevonden |
| prepara | maak |
| s | s |
| configurazione | configuration |
| password | password |
| config | config |
IT Anno nuovo, nuovo tema predefinito di WordPress. Questa volta è Twenty Twenty, che ora analizzeremo in profondità per vedere cosa è cambiato con la navigazione.
NL Een nieuw jaar, dus een nieuw standaardthema voor WordPress. Deze keer is het Twenty Twenty en we zullen dus naar de details kijken om te zien wat er veranderd is qua navigatie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cambiato | veranderd |
| navigazione | navigatie |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| avvio | start |
| nuovo | nieuw |
| immediatamente | onmiddellijk |
| disponibili | beschikbaar |
| progetti | projecten |
| e | en |
| possono | kunnen |
| di nuovo | opnieuw |
IT Server: Guida attraverso il processo di configurazione e creazione di un nuovo server.Si noti che questo è un nuovo piano con nuove spese che si aggiungono al piano corrente.
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| configurazione | configureren |
| e | en |
| creazione | maken |
| piano | plan |
| spese | kosten |
| corrente | huidige |
| guida | gidsen |
IT COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub - COVID-19: Nuovo Modello di Dichiarazione Medica per Attività Sub
NL Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier - Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier
IT Tuttavia, la gioia di ricevere in regalo un nuovo dispositivo Android potrebbe rapidamente trasformarsi in frustrazione quando si dovranno trasferire i dati e le app dal vecchio al nuovo cellulare
NL Maar de blijdschap over een nieuw Android-apparaat kan snel omslaan in frustratie als het gaat om het overzetten van de data en apps van de oude naar de nieuwe telefoon
| Italian | Dutch |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| frustrazione | frustratie |
| trasferire | overzetten |
| dati | data |
| e | en |
| vecchio | oude |
IT Le giornate si accorciano, siamo felici degli ultimi caldi raggi di sole e - ci sono di nuovo finferli freschi. Così ora è davvero autunno. E: abbiamo di nuovo più tempo per cucinare in modo accogliente e Un desiderio di piatti caldi.
NL De dagen worden korter, we zijn blij met de laatste warme zonnestralen en - er zijn weer verse cantharellen. Dus nu is het echt herfst. En: we hebben weer meer tijd om gezellig te koken en Een verlangen naar verwarmende gerechten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| felici | blij |
| ultimi | laatste |
| raggi | zonnestralen |
| e | en |
| freschi | verse |
| davvero | echt |
| autunno | herfst |
| cucinare | koken |
| accogliente | gezellig |
| desiderio | verlangen |
| piatti | gerechten |
IT Ora sembra di nuovo come nuovo. Per abbinarlo, abbiamo anche progettato il lato destro con legno di noce durante il rifacimento della nostra cucina.
NL Nu ziet het er weer als nieuw uit. Bijpassend hebben we tijdens onze keuken make-over ook de rechterkant met walnoothout ontworpen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sembra | ziet |
| progettato | ontworpen |
| cucina | keuken |
IT Per stabilire un nuovo standard nel settore dell'abbigliamento outdoor, avevamo bisogno di testare FUTURELIGHT™ in un modo del tutto nuovo
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| settore | branche |
| outdoor | outdoor |
| testare | testen |
IT Per creare un nuovo utente del database, fare clic su Aggiungi utente database pulsante in alto a sinistra. È ora possibile creare un nuovo utente del database e assegnarlo a qualsiasi database di cui si dispone.
NL Om een nieuwe databasegebruiker te maken, klikt u op het Voeg databasegebruiker toe knop in de linkerbovenhoek. U kunt nu een nieuwe databasegebruiker aanmaken en deze toewijzen aan elke database die u heeft.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| database | database |
| clic | klikt |
| aggiungi | voeg |
| pulsante | knop |
| possibile | kunt |
| e | en |
| dispone | heeft |
IT LiPhone 12 Pro presenta un nuovo design e migliora la tecnologia della fotocamera in questo nuovo telefono premium.
NL De iPhone 12 Pro introduceert een nieuw ontwerp en verbetert de cameratechnologie in deze nieuwe premium handset.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| liphone | iphone |
| presenta | introduceert |
| design | ontwerp |
| e | en |
| migliora | verbetert |
| premium | premium |
IT Nokia si è rivolta ai social media per anticipare un nuovo lancio in arrivo e sembra che il nuovo dispositivo potrebbe arrivare in una scatola piuttos...
NL Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grot...
| Italian | Dutch |
|---|---|
| social | sociale |
| media | media |
| lancio | lancering |
| e | en |
| dispositivo | apparaat |
IT Il nuovo iPad mini mi ha di nuovo entusiasmato per liPad
NL De nieuwe iPad mini maakt me weer enthousiast over de iPad
| Italian | Dutch |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| mini | mini |
| di nuovo | weer |
IT Nuovo cliente - Il postback viene inviato per ogni nuovo cliente aggiornato nel sistema.
NL First-time buyer – De postback wordt verzonden voor elke nieuwe first-time buyer die is bijgewerkt in het systeem.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| viene | wordt |
| inviato | verzonden |
IT Non ho ricevuto la cartolina - ho bisogno di un nuovo codice di verifica - Puoi inviarmi un nuovo codice?
NL Ik heb geen postkaart ontvangen - Ik heb geen code ontvangen - nieuwe code aanvragen - nieuwe verificatiecode - geen verificatiecode
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricevuto | ontvangen |
| nuovo | nieuwe |
| codice | code |
| Italian | Dutch |
|---|---|
| minacce | gevaren |
| e | en |
| malware | malware |
| nuovo | nieuw |
| prodotto | product |
IT Vuoi iniziare un nuovo progetto WordPress? Basta clonare un nuovo BOX da un backup. In questo modo è possibile creare modelli individuali, che si adattano perfettamente al tuo flusso di lavoro.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iniziare | starten |
| wordpress | wordpress |
| basta | op |
| box | box |
| backup | back-up |
| modo | manier |
IT Sia che tu voglia provare un nuovo tema, apportare modifiche grafiche o testare un nuovo plugin di WordPress - grazie allo staging sei sempre al sicuro durante tutti i test e gli adattamenti.
NL Of je nu een nieuwe theme wilt uitproberen, grafische veranderingen wilt aanbrengen of een nieuwe WordPress plugin wilt testen - dankzij staging sta je tijdens alle tests en aanpassingen altijd aan de veilige kant.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| voglia | wilt |
| tema | theme |
| grafiche | grafische |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| sempre | altijd |
| sicuro | veilige |
| e | en |
IT Vuoi iniziare un nuovo progetto WordPress ? Basta clonare un nuovo BOX da un backup. In questo modo è possibile creare modelli individuali che si adattano perfettamente al tuo flusso di lavoro.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanaf een backup. Op die manier kun je individuele voorbeelden maken die zijn afgestemd op jouw workflow.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| iniziare | starten |
| wordpress | wordpress |
| basta | op |
| box | box |
| backup | backup |
| modo | manier |
| possibile | kun |
IT Perché non provare a mantenerlo nuovo di zecca e funzionante il più a lungo possibile? Mantenendolo pulito darà l'impressione che sia sempre nuovo, come appena uscito dalla scatola
NL Waarom zou je er dan niet voor zorgen dat hij zo lang mogelijk nieuw en functioneel blijft? Als je het apparaat schoonhoudt, lijkt het elke keer weer alsof hij splinternieuw is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| lungo | lang |
IT Cè un nuovo Echo Dot con un nuovo design per il 2020, ma va bene?
NL Er is een nieuwe Echo Dot met een nieuw ontwerp voor 2020 - maar is het goed?
| Italian | Dutch |
|---|---|
| echo | echo |
| design | ontwerp |
| bene | goed |
IT La sfera è il nuovo cilindro, non solo per questo Echo, ma anche come vedrai altrove nella gamma: anche i nuovi Echo Dot ed Echo Dot con Orologio vengono aggiornati per adattarsi a questo nuovo linguaggio di design.
NL De bol is de nieuwe cilinder, niet alleen voor deze Echo, maar ook zoals je elders in het assortiment zult zien: de nieuwe Echo Dot en Echo Dot met klok zijn ook bijgewerkt om in deze nieuwe ontwerptaal te passen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| echo | echo |
| altrove | elders |
| gamma | assortiment |
| ed | en |
| adattarsi | passen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese