Translate "principio" to Dutch

NL Dit principe staat aan de basis van de Mailfence service

• service

NL Je moet dit principe toepassen op je bedrijfspagina als geheel. Alles erop moet worden berekend om een beroep te doen op de potentiële klanten en potentiële werknemers.

• bedrijfspagina als geheel

NL Muziekproductie met eenvoudige Pick-Paint-Play-principe

• Muziekproductie met eenvoudige

NL Bereik je doel snel dankzij het One-Knob-principe en de grote hoeveelheid presets voor verschillende workflows: selecteer, luister naar het resultaat, laat je inspireren.

• Bereik je doel
• dankzij het One-Knob-principe
• grote hoeveelheid presets
• workflows
• selecteer

NL TextMaster werkt met vooraf aangekocht tegoed, waarmee vervolgens de uitvoering van de Diensten kan worden besteld.

• aangekocht tegoed

NL Ik vind het community-principe echt fantastisch.

• vind het community-principe

NL Principieel geldt voor Musikhaus Thomann dat de bescherming van persoonsgegevens voor ons van het hoogste belang is

NL Het gaat hier niet om de vraag of een verzekeringsmaatschappij deze gegevens kan gebruiken, maar of het individuen of Facebook zijn die kunnen bepalen hoe hun eigen gegevens worden gebruikt.

• gegevens kan gebruiken
• individuen of Facebook

NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen.

• Webfleet Solutions helpen
• bestuurders te komen
• principe
• slimmere

NL Het basisconcept van het klassieke Tribal Wars diende als uitgangspunt voor het nieuwe Tribal Wars 2, waarbij we met name de mobiele versie in het vizier hadden

• Tribal Wars diende
• Tribal Wars
• vizier hadden

NL Met slechts vijf boten is het allemaal begonnen

• slechts vijf boten
• allemaal begonnen

NL Al vanaf de oprichting van CERVO in 2009 stonden ecologische en sociale verantwoordelijkheid centraal

• vanaf de oprichting
• CERVO in stonden
• sociale verantwoordelijkheid centraal

NL Ook bij de uitbreiding van de spa heeft dit een grote rol gespeeld.

• grote rol

NL De initiële installatie en de ingebruikname van systemen voor online conditiebewaking wordt doorgaans standaard bij de aankoop van een systeem voor online conditiebewaking van PRUFTECHNIK door de TechSupport ter plaatse uitgevoerd.

• ingebruikname van systemen
• conditiebewaking wordt doorgaans
• conditiebewaking van PRUFTECHNIK
• TechSupport ter plaatse

NL Bovendien zijn verweesde pagina's niet gunstig voor webpagina's omdat het kruipprincipe van een zoekmachine gebaseerd is op de volgende hyperlinks.

• Bovendien zijn verweesde
• gunstig voor webpagina's
• volgende

NL Elk PRINCE2 project moet de 7 principes bevatten. Als zelfs maar één van deze principes ontbreekt in het project, kan het niet worden beschouwd als een PRINCE2 project.

• principes bevatten
• zelfs maar één
• project

NL Laten we eens kijken op welk principe de verschillende soorten directoryscanners zullen werken.

• Laten we eens
• soorten directoryscanners zullen

NL We hanteren ook het principe om zakelijke dingen niet te mengen met privé.?

NL Uw gezondheid is privé. Daarom zullen we uw data nooit met derden delen. U kunt MyTherapy gebruiken zonder persoonlijke informatie te registreren. Om uw data te beschermen, gebruiken we de beste beveiligingsmethoden.

• gezondheid is privé
• delen
• MyTherapy gebruiken zonder
• registreren
• data te beschermen

NL Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen

• principe
• slimmere
• nemen

NL Een photo editor van MAGIX maakt van losse foto's een belevenis.

• maakt van losse

NL Dankzij het modulaire principe kunt u exact de snijmachine configureren die het beste bij u past.

• Dankzij het modulaire
• exact de snijmachine

NL Dankzij het modulaire bouwdoosprincipe kunnen gebruikers hun Zünd-snijmachine snel aan nieuwe vereisten aanpassen en verder automatiseren

• Dankzij het modulaire
• gebruikers hun Zünd-snijmachine
• automatiseren

NL Dit principe weerspiegelt zich in onze hoge klantentevredenheid

• hoge klantentevredenheid

NL Een dagelijkse website-scan, het 4-ogen-principe van onze advocaten en de intelligentie van de hellotrust moeten een 100% conforme gegevensbescherming en cookieverklaring op elk moment mogelijk maken

• dagelijkse website-scan
• gegevensbescherming en cookieverklaring

NL Trello: Het op kaarten gebaseerde systeem van Trello maakt gebruik van onze visuele vertrouwdheid met notitieblokken, het gebruikt een zeer vergelijkbaar principe

• Trello
• kaarten gebaseerde systeem
• gebruikt een zeer
• principe

NL Principe: De sterke neodymium magneten zijn in een stalen pot gevat

• Principe
• sterke neodymium magneten
• stalen pot gevat

NL Principe: De sterke neodymium magneten zijn in een stalen u-profiel gevat

• Principe
• sterke neodymium magneten
• stalen u-profiel gevat

NL Principe: De sterke neodymium magneten zijn in een stalen pot gevat

• Principe
• sterke neodymium magneten
• stalen pot gevat

NL Betelnoot bevat arecoline, het belangrijkste, actieve bestanddeel

• Betelnoot bevat arecoline
• belangrijkste
• actieve bestanddeel

NL Verder is het de bedoeling dat je als schrijver aan het begin van het hoofdstuk of aan het begin van de alinea aangeeft welk van de personages je nu gaat volgen, liefst meteen in de eerste zin

• volgen
• eerste zin

NL Je maakt het op een soortgelijke manier als andere concentraten op basis van oplosmiddelen, namelijk met zuivere alcohol en toppen, bladeren, kief of knipafval

• concentraten op basis
• oplosmiddelen
• namelijk met zuivere
• toppen
• bladeren
• kief of knipafval

NL Dit is eigenlijk het onderliggende principe van de hele Pokemon-vechtwereld

• eigenlijk het onderliggende
• hele Pokemon-vechtwereld

NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde

• dus de lay-out
• principe is hetzelfde

NL Dit model maakt gebruik van Sony's akoestische oppervlakteprincipe, waarbij de luidsprekers achter het scherm zijn geplaatst om het een directer geluidssysteem te geven dan sommige rivalen.

• Sony's akoestische oppervlakteprincipe
• waarbij de luidsprekers
• scherm zijn geplaatst
• sommige

NL Naar mijn mening is dit een van de belangrijkste principes om zorgvuldig te doen van bij het begin

• begin

NL In principe moeten alle voertuigen in het buitenland worden geregistreerd.

NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond

• Zakelijke Tekst Op
• Achtergrond

NL Het basisprincipe hier is om de links van je concurrenten in de top 5 resultaten te evalueren en de meest geschikte te imiteren

NL Is een algemeen geaccepteerd boekhoudkundig principe (GAAP) dat de specifieke voorwaarden identificeert waarin de omzet wordt erkend en het bepaalt hoe het

• algemeen geaccepteerd boekhoudkundig
• GAAP
• specifieke voorwaarden identificeert
• omzet wordt erkend

NL Muziekproductie met eenvoudige Pick-Paint-Play-principe

• Muziekproductie met eenvoudige

NL Bereik je doel snel dankzij het One-Knob-principe en de grote hoeveelheid presets voor verschillende workflows: selecteer, luister naar het resultaat, laat je inspireren.

• Bereik je doel
• dankzij het One-Knob-principe
• grote hoeveelheid presets
• workflows
• selecteer

NL Uw gezondheid is privé. Daarom zullen we uw data nooit met derden delen. U kunt MyTherapy gebruiken zonder persoonlijke informatie te registreren. Om uw data te beschermen, gebruiken we de beste beveiligingsmethoden.

• gezondheid is privé
• delen
• MyTherapy gebruiken zonder
• registreren
• data te beschermen

NL Principieel geldt voor Musikhaus Thomann dat de bescherming van persoonsgegevens voor ons van het hoogste belang is

NL Bij Webfleet Solutions helpen wij onze klanten dichter bij hun bestuurders te komen. Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen.

• Webfleet Solutions helpen
• bestuurders te komen
• principe
• slimmere

NL Alles wat we doen wordt gedreven door dit eenvoudige principe, want als u dichter bij uw bestuurders staat, kunt u slimmere beslis­singen nemen

• principe
• slimmere
• nemen

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

• Serviceplan Group Duitsland
• grootste owner-managed reclamebureau
• Duitsland
• ondernemerssucces van haar
• geïntegreerde

NL In principe gebruiken wij uw persoonlijke gegevens alleen binnen ons bedrijf.

NL In beginsel geven wij uw persoonsgegevens niet door aan onbevoegde derden

• onbevoegde derden

NL Het begon met een visie – en een muziek-programma

• muziek-programma