IT Inoltre, Sky ha il suo Babbo Natale Tracker su Sky Q nel Regno Unito: puoi semplicemente usare la tua voce per chiedere "dov'è Babbo Natale?" o "dov'è Babbo Natale?" utilizzando il telecomando Sky Q.
Translate "babbo" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "babbo" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of babbo
Italian
Portuguese
PT Além disso, a Sky tem seu próprio Rastreador do Papai Noel no Sky Q no Reino Unido - você pode usar sua voz para perguntar "onde está o Papai Noel?" ou "onde está o Pai Natal?" usando o controle remoto Sky Q.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| regno | reino |
| unito | unido |
| chiedere | perguntar |
IT Norad tiene traccia di Babbo Natale vs Google Santa Tracker: quale traccia meglio di Babbo Natale?
PT Norad rastreia o Papai Noel vs Google Santa Tracker: Qual rastreia melhor o Pai Natal?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| traccia | rastreia |
| vs | vs |
| santa | santa |
| meglio | melhor |
| tracker | tracker |
IT Tutto quello che devi fare è dire "Dov'è Babbo Natale?" o "Dov'è Babbo Natale?" nel tuo telecomando vocale Sky Q.
PT Tudo que você precisa fazer é dizer "Onde está o Papai Noel?" ou "Onde está o Pai Natal?" em seu controle remoto de voz Sky Q.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | tudo |
| fare | fazer |
IT Auditing Babbo Natale: indagine sulle pratiche lavorative nel workshop di Babbo Natale
PT Auditando o papai noel: investigando as práticas de trabalho do papai noel no escritório
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| pratiche | práticas |
| lavorative | trabalho |
IT Tutto quello che devi fare è dire "Dov'è Babbo Natale?" o "Dov'è Babbo Natale?" nel tuo telecomando vocale Sky Q.
PT Tudo que você precisa fazer é dizer "Onde está o Papai Noel?" ou "Onde está o Pai Natal?" em seu controle remoto de voz Sky Q.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | tudo |
| fare | fazer |
IT Auditing Babbo Natale: indagine sulle pratiche lavorative nel workshop di Babbo Natale
PT Auditando o papai noel: investigando as práticas de trabalho do papai noel no escritório
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| pratiche | práticas |
| lavorative | trabalho |
IT Norad tiene traccia di Babbo Natale vs Google Santa Tracker: quale traccia meglio di Babbo Natale?
PT Norad rastreia o Papai Noel vs Google Santa Tracker: Qual rastreia melhor o Pai Natal?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| traccia | rastreia |
| vs | vs |
| santa | santa |
| meglio | melhor |
| tracker | tracker |
IT Quando visiti il sito web, puoi entrare nel Villaggio di Babbo Natale per conoscere le diverse tradizioni natalizie e il NORAD ed è in corso la missione per rintracciare Babbo Natale.
PT Quando você acessa o site, pode entrar na Aldeia do Papai Noel para aprender sobre as diferentes tradições do feriado, bem como o NORAD, e a missão de rastrear o Papai Noel está em andamento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | pode |
| villaggio | aldeia |
| natale | noel |
| diverse | diferentes |
| tradizioni | tradições |
| missione | missão |
IT È importante ricordare che il NORAD e Google di solito posizionano Babbo Natale in posti diversi, e questo perché usano metodi diversi per rintracciare Babbo Natale
PT É importante lembrar que o NORAD e o Google geralmente posicionam o Papai Noel em lugares diferentes, e isso porque eles usam métodos diferentes para rastrear o Papai Noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| importante | importante |
| ricordare | lembrar |
| e | e |
| natale | noel |
| posti | lugares |
| diversi | diferentes |
| usano | usam |
| metodi | métodos |
IT Google tiene traccia di Babbo Natale dal 2004 e aggiorna il suo monitoraggio annuale di Babbo Natale perché vuole che i bambini controllino ogni giorno nel periodo che precede il Natale
PT O Google rastreia o Papai Noel desde 2004 e atualiza seu Rastreador do Papai Noel anual porque quer que as crianças voltem todos os dias antes do Natal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| aggiorna | atualiza |
| annuale | anual |
| vuole | quer |
| bambini | crianças |
| ogni | todos |
| giorno | dias |
IT Ma ci piace molto l' attività Selfie di Babbo Natale , che ti consente di radere la barba di Babbo Natale e asciugarla con il phon
PT Mas gostamos bastante da atividade Santa Selfie , que permite raspar a barba do Papai Noel e secá-la
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| attività | atividade |
| natale | noel |
| consente | permite |
| barba | barba |
| e | e |
| ma | mas |
| ci piace | gostamos |
IT L'app per Android può caricare anche la posizione di Babbo Natale e ha la capacità di rilevare la posizione di Babbo Natale su Chromecast
PT O aplicativo Android também pode carregar a posição do Papai Noel e tem a capacidade de chromecast a localização do Papai Noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativo |
| caricare | carregar |
| natale | noel |
| e | e |
| chromecast | chromecast |
PT Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| legge | lendo |
| posta | correspondência |
| un | um |
| ospedale | hospital |
| temporaneo | temporário |
IT Babbo Natale, albero di natale, pupazzo di neve, elfo, guanti, set di cervi 1393749 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
PT papai noel, árvore de natal, boneco de neve, elfo, luvas, conjunto de veado 1393749 Vetor no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| di | de |
| neve | neve |
| guanti | luvas |
| albero | árvore |
PT Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| legge | lendo |
| posta | correspondência |
| un | um |
| ospedale | hospital |
| temporaneo | temporário |
PT Velha pensando em presentes do papai noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vecchia | velha |
| regali | presentes |
| di | do |
| natale | noel |
IT Come seguire Babbo Natale su Sky Q
PT Como rastrear o Papai Noel no Sky Q
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| come | como |
| natale | noel |
PT Fotos de Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foto | fotos |
| legge | lendo |
| posta | correspondência |
| un | um |
| ospedale | hospital |
| temporaneo | temporário |
PT Papai noel perto de uma árvore de natal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| albero | árvore |
PT O papai noel recomenda que você se mantenha saudável e beba chá
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| consiglia | recomenda |
| e | e |
| ti | você |
| salute | saudável |
PT Papai noel está cochilando enquanto um jovem está verificando algumas informações em um computador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| giovane | jovem |
| informazioni | informações |
| computer | computador |
PT Feliz sênior conseguiu o que queria do papai noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| felice | feliz |
| voleva | queria |
| natale | noel |
PT Papai noel está muito cansado para entregar presentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| stanco | cansado |
| consegnare | entregar |
| regali | presentes |
PT Papai noel procurando seu presente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| cerca | procurando |
| tuo | seu |
| regalo | presente |
PT Papai noel assustado depois de visitar uma casa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| una | uma |
| casa | casa |
PT Garotinha faz uma lista de presentes para o papai noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| lista | lista |
| regali | presentes |
| natale | noel |
PT Menina sentada sobre os joelhos do papai noel quer pegar um cachorro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambina | menina |
| seduta | sentada |
| ginocchia | joelhos |
| natale | noel |
| vuole | quer |
| prendere | pegar |
| un | um |
| cane | cachorro |
PT Garotinha garota dizendo santa segredos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| segreti | segredos |
PT Fotos de Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foto | fotos |
| legge | lendo |
| posta | correspondência |
| un | um |
| ospedale | hospital |
| temporaneo | temporário |
PT Fotos de Papai noel lendo correspondência de natal em um hospital temporário
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| foto | fotos |
| legge | lendo |
| posta | correspondência |
| un | um |
| ospedale | hospital |
| temporaneo | temporário |
PT Papai noel perto de uma árvore de natal
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| albero | árvore |
PT O papai noel recomenda que você se mantenha saudável e beba chá
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| consiglia | recomenda |
| e | e |
| ti | você |
| salute | saudável |
PT Papai noel está cochilando enquanto um jovem está verificando algumas informações em um computador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| giovane | jovem |
| informazioni | informações |
| computer | computador |
PT Feliz sênior conseguiu o que queria do papai noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| felice | feliz |
| voleva | queria |
| natale | noel |
PT Papai noel está muito cansado para entregar presentes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| stanco | cansado |
| consegnare | entregar |
| regali | presentes |
PT Papai noel procurando seu presente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| cerca | procurando |
| tuo | seu |
| regalo | presente |
PT Papai noel assustado depois de visitar uma casa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| una | uma |
| casa | casa |
PT Garotinha faz uma lista de presentes para o papai noel
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fa | faz |
| lista | lista |
| regali | presentes |
| natale | noel |
PT Menina sentada sobre os joelhos do papai noel quer pegar um cachorro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| bambina | menina |
| seduta | sentada |
| ginocchia | joelhos |
| natale | noel |
| vuole | quer |
| prendere | pegar |
| un | um |
| cane | cachorro |
PT Garotinha garota dizendo santa segredos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| segreti | segredos |
IT Gli innamorati lesbo biondi al seno di Babbo Natale prendono con la lingua e scopano una piacevole torta di pelo
PT Beleza universitária adolescente de idade legal com grandes amigos de sutiã andando na minha maçaneta e recebo creampie sem borracha para pênis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| una | amigos |
IT Serie di Babbo Natale con Tim Allen: data di uscita, trailer e come guardare
PT Série Papai Noel com Tim Allen: data de lançamento, trailers e como assistir
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| natale | noel |
| guardare | assistir |
| allen | allen |
IT Nella Pop Culture Gallery potrai vedere una dozzina di dipinti originali di artisti come Haddon Sundblom, l'artista che ha creato Sprite Boy e l'iconico Babbo Natale della Coca-Cola
PT Na Pop Culture Gallery, você verá mais de doze pinturas originais de artistas como Haddon Sundblom, o artista por trás do Sprite Boy e do icônico Papai Noel da Coca-Cola
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pop | pop |
| vedere | ver |
| dipinti | pinturas |
| originali | originais |
| iconico | icônico |
| natale | noel |
IT Come seguire Babbo Natale su Sky Q
PT Como rastrear o Papai Noel no Sky Q
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| come | como |
| natale | noel |
IT Norad vs Google: quale Babbo Natale Tracker è il migliore?
PT Norad vs Google: Qual Siga o Papai Noel é o melhor?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vs | vs |
| natale | noel |
| migliore | melhor |
IT - Qual è il migliore per rintracciare Babbo Natale?
PT - Qual é o melhor para rastrear o Papai Noel?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliore | melhor |
| natale | noel |
IT Ci sono alcune opzioni davvero buone per giovani e meno giovani per tenersi al passo con i movimenti di Babbo Natale online.
PT Existem algumas opções realmente boas para os jovens e os mais velhos se manterem atualizados sobre os movimentos do Pai Natal online.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | algumas |
| opzioni | opções |
| davvero | realmente |
| buone | boas |
| giovani | jovens |
| e | e |
| movimenti | movimentos |
| natale | natal |
| online | online |
| ci sono | existem |
IT Ha aggiunto la slitta di Babbo Natale al suo solito sistema di tracciamento degli aerei, sia online che nelle sue app iOS e Android , e vale la pena dare un'occhiata
PT Ele adicionou o trenó do Papai Noel ao seu sistema usual de rastreamento de aviões, tanto online quanto em seus aplicativos iOS e Android , e vale a pena conferir
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiunto | adicionou |
| natale | noel |
| tracciamento | rastreamento |
| aerei | aviões |
| online | online |
| ios | ios |
| e | e |
| android | android |
IT Ci piace anche il pulsante Let's Go posizionato sopra la Terra in alto, che ti porta direttamente al Villaggio di Babbo Natale.
PT Também gostamos do botão Let's Go colocado sobre a Terra no topo, que leva você diretamente para a Vila do Papai Noel.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pulsante | botão |
| s | s |
| posizionato | colocado |
| terra | terra |
| porta | leva |
| direttamente | diretamente |
| villaggio | vila |
| natale | noel |
| ci piace | gostamos |
IT E, naturalmente, in cima c'è il Polo Nord, casa di Babbo Natale e dei suoi piccoli aiutanti.
PT E, claro, montado no topo está o Pólo Norte, lar do Papai Noel e seus ajudantes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| in | no |
| cima | topo |
| nord | norte |
| casa | lar |
| natale | noel |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese