IT Seleziona Visualizza i miei promemoria per visualizzare un'icona a campana in ogni giorno del calendario per cui è pianificato l'invio di un promemoria
Translate "campana" to Portuguese
Showing 24 of 24 translations of the phrase "campana" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of campana
Italian
Portuguese
PT Selecione Exibir meus lembretes para exibir um ícone de lembrete em cada dia do calendário que tenha um lembrete programado para ser enviado a você
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seleziona | selecione |
| icona | ícone |
IT paesaggio naturale della campana marrone in colorado 3177073 Foto d’archivio
PT paisagem natural do sino marrom no colorado 3177073 Foto de stock no Vecteezy
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| paesaggio | paisagem |
| naturale | natural |
| marrone | marrom |
| colorado | colorado |
| foto | foto |
IT paesaggio naturale della campana marrone in colorado Foto Pro
PT paisagem natural do sino marrom no colorado Foto Pro
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| paesaggio | paisagem |
| naturale | natural |
| marrone | marrom |
| colorado | colorado |
| foto | foto |
IT Hai ora creato un promemoria a livello di riga per ricordarti di questa attività. Per ogni riga con promemoria, vedrai l’icona a campana nella colonna Indicatore azione sulla riga
PT Você acabou de criar um lembrete em nível de linha para receber um alerta sobre essa tarefa. Para qualquer linha com um lembrete, você verá o ícone de sino na coluna Indicadores de ação da linha
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creato | criar |
| promemoria | lembrete |
| livello | nível |
| riga | linha |
| attività | tarefa |
| colonna | coluna |
| azione | ação |
| hai | você |
| vedrai | verá |
| icona | ícone |
IT Per modificare i promemoria esistenti, seleziona l’icona a campana per qualsiasi riga che presenta già un promemoria. Si apre la finestra Promemoria .
PT Para fazer alterações em lembretes existentes, selecione o ícone de sino para qualquer linha que já tenha um lembrete. A janela Lembretes será exibida.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esistenti | existentes |
| seleziona | selecione |
| riga | linha |
| un | um |
| finestra | janela |
| icona | ícone |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT Vivi lo spirito e il calore della città Campana. Gusta le sue sorprese culinarie e ammira una delle costiere più famose al mondo.
PT Uma cidade antiga cheia de maravilhas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| città | cidade |
| una | uma |
IT Stato Valutazioni Quo In genere hanno l'esatto opposto della curva della campana (troppi candidati si avvicinano a 0, troppi candidati si avvicinano a 100 e troppo pochi candidati nel mezzo)
PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| stato | status |
| valutazioni | avaliações |
| hanno | têm |
| esatto | exato |
| curva | curva |
| candidati | candidatos |
| e | e |
| mezzo | meio |
| in genere | normalmente |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT La città campana di Ercolano fu sepolta dalla lava del Vesuvio nell’anno 79. Scopri la storia di questa città affascinante e dei suoi abitanti.
PT Localizada na região de Campania, a cidade de Herculano sucumbiu à terrível explosão do Vesúvio no ano 79. Conheça sua história e seus segredos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ercolano | herculano |
| anno | ano |
| storia | história |
| e | e |
IT Vivi lo spirito e il calore della città Campana. Gusta le sue sorprese culinarie e ammira una delle costiere più famose al mondo.
PT Uma cidade antiga cheia de maravilhas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| città | cidade |
| una | uma |
IT No, non c'è un bus diretto da Venezia a Panzano in Chianti. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Venice e in arrivo a Panzano P.Za Campana via T2 Guidoni e Viale Gramsci. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 6h 39min.
PT Não há ônibus diretos de Veneza para Panzano in Chianti. Porém, há serviços saindo de Venice com destino a(ao) Panzano P.Za Campana por T2 Guidoni e Viale Gramsci A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 39m.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diretto | diretos |
| servizi | serviços |
| e | e |
| viaggio | viagem |
| bus | ônibus |
| p | p |
IT Il bus da Venezia a Panzano in Chianti, operato da Busitalia - Sita Nord s.r.l., arriva alla stazione di Panzano P.Za Campana.
PT Veneza para Panzano in Chianti ônibus , operados por Busitalia - Sita Nord s.r.l.,com parada final em Panzano P.Za Campana .
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| venezia | veneza |
| s | s |
| bus | ônibus |
| nord | nord |
| p | p |
IT Questo spazio impressionante mostra la Liberty Bell con l'Independence Hall a fare da sfondo. Situato nell'Independence Mall, il Liberty Bell Center fornisce dettagli sui miti e le curiosità che riguardano la Campana.
PT Este espaço impressionante mostra o Sino da Liberdade com o Independence Hall como um cenário adequado. Localizado no Shopping Independence o Liberty Bell Center dá detalhes sobre os mitos e fatos que cercam o Bell.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| spazio | espaço |
| impressionante | impressionante |
| mostra | mostra |
| situato | localizado |
| center | center |
| dettagli | detalhes |
| miti | mitos |
| e | e |
IT Seleziona Visualizza i miei promemoria per visualizzare un'icona a campana in ogni giorno del calendario per cui è pianificato l'invio di un promemoria
PT Selecione Exibir meus lembretes para exibir um ícone de lembrete em cada dia do calendário que tenha um lembrete programado para ser enviado a você
IT Hai ora creato un promemoria a livello di riga per ricordarti di questa attività. Per ogni riga con promemoria, vedrai l’icona a campana nella colonna Indicatore azione sulla riga
PT Você acabou de criar um lembrete em nível de linha para receber um alerta sobre essa tarefa. Para qualquer linha com um lembrete, você verá o ícone de sino na coluna Indicadores de ação da linha
IT Per modificare i promemoria esistenti, seleziona l’icona a campana per qualsiasi riga che presenta già un promemoria. Si apre la finestra Promemoria .
PT Para fazer alterações em lembretes existentes, selecione o ícone de sino para qualquer linha que já tenha um lembrete. A janela Lembretes será exibida.
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese