IT Disponiamo inoltre di centri specializzati in gelato, filtrazione e miscelazione in Danimarca, centri che si occupano di evaporazione ed essiccazione nei Paesi Bassi e centri specializzati nelle polveri in Francia.
IT Disponiamo inoltre di centri specializzati in gelato, filtrazione e miscelazione in Danimarca, centri che si occupano di evaporazione ed essiccazione nei Paesi Bassi e centri specializzati nelle polveri in Francia.
PT Também temos centros especializados em sorvete, filtragem e mistura na Dinamarca, evaporação e secagem nos Países Baixos, e pós na França.
Italian | Portuguese |
---|---|
disponiamo | temos |
inoltre | também |
centri | centros |
specializzati | especializados |
gelato | sorvete |
miscelazione | mistura |
danimarca | dinamarca |
evaporazione | evaporação |
bassi | baixos |
IT Oltre ai centri dati descritti in 8.1 e 8.2, due centri dati di dogado GmbH sono utilizzati per fornire i server web
PT Além dos centros de dados descritos em 8.1 e 8.2, dois centros de dados da empresa Dogado GmbH também são utilizados para o fornecimento dos servidores web
Italian | Portuguese |
---|---|
centri | centros |
e | e |
gmbh | gmbh |
utilizzati | utilizados |
fornire | fornecimento |
web | web |
Italian | Portuguese |
---|---|
centri | centers |
aruba | aruba |
e | e |
più | maiores |
acqua | água |
IT I nostri centri di sviluppo prodotti (PDC) e centri di innovazione per i clienti sono risorse eccezionali per lo sviluppo e il collaudo di nuovi prodotti, ricette e categorie
PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos (PDCs) e Centros de Inovação ao Cliente são ótimos recursos para o desenvolvimento e teste de novos produtos, receitas e categorias.
Italian | Portuguese |
---|---|
centri | centros |
prodotti | produtos |
e | e |
clienti | cliente |
sono | são |
risorse | recursos |
collaudo | teste |
nuovi | novos |
ricette | receitas |
categorie | categorias |
IT Tra i mercati tipici per le pareti di display LCD vi sono le sale riunione e i centri di crisi, le hall di edifici e gli experience center. Possono inoltre essere installate in sale di controllo del traffico e centri per la sicurezza.
PT Os mercados típicos para paredes de vídeo de LCD incluem salas de reuniões e crises, lobbies e centros de experiências. Elas também podem ser encontradas em salas de controle de tráfego e centros de segurança.
Italian | Portuguese |
---|---|
mercati | mercados |
pareti | paredes |
lcd | lcd |
riunione | reuniões |
e | e |
centri | centros |
crisi | crises |
experience | experiências |
possono | podem |
controllo | controle |
traffico | tráfego |
sicurezza | segurança |
IT Trasforma le tue idee per nuove salse e creme spalmabili in prodotti commerciali con l'aiuto dei Centri di sviluppo prodotti e dei Centri di test tecnologici di Tetra Pak.
PT Transforme suas ideias de novos molhos e cremes em produtos comerciais com a ajuda dos Centros de Desenvolvimento de Produtos e Centros de Teste de Tecnologia da Tetra Pak.
Italian | Portuguese |
---|---|
trasforma | transforme |
idee | ideias |
nuove | novos |
salse | molhos |
e | e |
prodotti | produtos |
commerciali | comerciais |
aiuto | ajuda |
centri | centros |
sviluppo | desenvolvimento |
test | teste |
tecnologici | tecnologia |
tetra | tetra |
IT Per i caffè, i bar e i ristoranti Cheadle Hulme e Stockport sono i centri più vicini. Ci sono molti centri in un breve viaggio sul treno, come Manchester, Didsbury e Alderley Edge.
PT Para cafés, bares e restaurantes, Cheadle Hulme e Stockport são os centros mais próximos. Há muitos centros a uma curta viagem no trem, como Manchester, Didsbury e Alderley Edge.
Italian | Portuguese |
---|---|
ristoranti | restaurantes |
sono | são |
centri | centros |
un | uma |
breve | curta |
viaggio | viagem |
treno | trem |
manchester | manchester |
edge | edge |
Italian | Portuguese |
---|---|
mercati | mercados |
pareti | paredes |
lcd | lcd |
riunione | reuniões |
e | e |
centri | centros |
crisi | crises |
experience | experiências |
possono | podem |
controllo | controle |
traffico | tráfego |
sicurezza | segurança |
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
IT Possiamo trasferire i tuoi dati personali ai nostri principali centri dei elaborazione dati negli Stati Uniti, nonché ai nostri altri centri di elaborazione dati, come il nostro centro in Europa o un altro centro locale nel tuo Paese, ove applicabile
PT Podemos transferir suas informações pessoais para nossos principais data centers nos Estados Unidos, bem como nossos outros data centers, como nosso data center na Europa ou um data center local em seu país, quando aplicável
Showing 50 of 50 translations