IT Trai il massimo dai tuoi competitor: confronta i loro domini coi tuoi ed estrai le migliori opportunità di backlink da contattare.
IT Trai il massimo dai tuoi competitor: confronta i loro domini coi tuoi ed estrai le migliori opportunità di backlink da contattare.
PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.
Italian | Portuguese |
---|---|
competitor | concorrentes |
domini | domínios |
ed | e |
opportunità | oportunidades |
backlink | backlinks |
IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini
PT Nós não conhecemos a área da Filadélfia e estávamos ansiosos para sair e explorar alguns dos locais com nossos três filhos
Italian | Portuguese |
---|---|
filadelfia | filadélfia |
ed | e |
esplorare | explorar |
luoghi | locais |
bambini | filhos |
la | não |
IT Adventure Aquarium è un membro accreditato dell'Associazione degli zoo e degli acquari (AZA) e viene tenuto coi più alti standard assoluti nella cura e nell'esposizione degli animali.
PT O Adventure Aquarium é um membro credenciado da Association of Zoos and Aquariums (AZA), e é considerado como tendo os mais altos padrões absolutos no cuidado e exibição de animais.
Italian | Portuguese |
---|---|
aquarium | aquarium |
un | um |
membro | membro |
più | mais |
alti | altos |
standard | padrões |
cura | cuidado |
esposizione | exibição |
animali | animais |
adventure | adventure |
associazione | association |
IT Le categorie di terzi coi quali noi condividiamo le informazioni personali.
PT As categorias de terceiros com quem compartilhamos informações pessoais.
Italian | Portuguese |
---|---|
categorie | categorias |
terzi | terceiros |
informazioni | informações |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Vuoi vederlo coi tuoi occhi? Clicca qui per iniziare una prova gratuita
PT Quer ver com os próprios olhos? Clique aqui para Iniciar uma avaliação gratuita
Italian | Portuguese |
---|---|
clicca | clique |
qui | aqui |
una | uma |
gratuita | gratuita |
IT Immaginiamo con passione capi singolari, facili da indossare, senza tempo ma al passo coi tempi, audaci ma iconici
PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas
Italian | Portuguese |
---|---|
passione | paixão |
facili | fáceis |
ma | mas |
IT E tu che pensavi di aver esagerato coi cannoli!
PT E você pensando que era só culpa do panetone!
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
tu | você |
IT Nel marzo 2016, il Comitato esecutivo del COI ha deciso di creare la squadra per fornire ai potenziali atleti d'élite, colpiti dalla crisi dei rifugiati, la possibilità di qualificarsi e partecipare ai Giochi Olimpici.
PT Em março de 2016, o Comitê Executivo do COI concordou em criar a equipe para proporcionar aos potenciais atletas de elite que foram afetados pela crise dos refugiados uma chance de se qualificar para os Jogos Olímpicos e participar dos mesmos.
Italian | Portuguese |
---|---|
marzo | março |
esecutivo | executivo |
creare | criar |
squadra | equipe |
fornire | proporcionar |
potenziali | potenciais |
atleti | atletas |
crisi | crise |
rifugiati | refugiados |
possibilità | chance |
e | e |
partecipare | participar |
giochi | jogos |
olimpici | jogos olímpicos |
comitato | comitê |
IT Non perderti gli spettacoli di immersione nella finestra su Washington Waters e Underwater Dome. I subacquei indossano maschere speciali in modo da poter parlare coi visitatori.
PT Não perca os shows de mergulho na Window on Washington Waters e na Underwater Dome. Os mergulhadores usam máscaras especiais para conversar com os visitantes.
Italian | Portuguese |
---|---|
spettacoli | shows |
finestra | window |
washington | washington |
maschere | máscaras |
speciali | especiais |
visitatori | visitantes |
IT Chi parte da New Jersey salirà a bordo del traghetto della Statua della Libertà dal Liberty State Park, raggiungibile coi mezzi pubblici dalla Newark Penn Station, Hoboken e Journal Square. Ci si può inoltre arrivare in auto.
PT Aqueles que partem de Nova Jersey irão embarcar no ferry da Estátua da Liberdade a partir do Liberty State Park, que fica acessível através de transporte público da Newark Penn Station, Hoboken e Journal Square. Também é acessível de carro.
Italian | Portuguese |
---|---|
new | nova |
statua | estátua |
libertà | liberdade |
park | park |
raggiungibile | acessível |
mezzi | transporte |
pubblici | público |
station | station |
e | e |
penn | penn |
IT Ottieni una prospettiva ancora più elevata dalle scale esterne e dall'area salotto. Guarda oltre la parte superiore dei pannelli di vetro e oltre il bordo del ponte. Accomodati e rilassati in cielo coi tuoi amici e familiari.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
prospettiva | perspectiva |
esterne | externa |
e | e |
guarda | olhe |
pannelli | painéis |
vetro | vidro |
bordo | borda |
cielo | céu |
familiari | familiares |
IT Gli ospiti coi biglietti Park Hopper ® potranno visitare più di un parco al giorno dopo le ore 14:00; è richiesta la prenotazione solo per il primo parco visitato ogni giorno.
PT Visitantes com ingressos Park Hopper ® poderão visitar mais de um parque por dia após as 14h; é necessário reservar apenas o primeiro parque visitado em cada dia.
Italian | Portuguese |
---|---|
ospiti | visitantes |
biglietti | ingressos |
visitare | visitar |
giorno | dia |
richiesta | necessário |
prenotazione | reservar |
visitato | visitado |
IT Pensa un po’: costruire un PC è come giocare coi Lego, ma molto più difficile.
PT Fato curioso: montar um PC é como brincar com peças de Lego, só que muito mais difícil.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
pc | pc |
giocare | brincar |
lego | lego |
difficile | difícil |
IT Rafforzate i vostri rapporti coi clienti offrendo servizi ad alto valore aggiunto e dai margini elevati alle vostre funzionalità di MSP.
PT Reforce o relacionamento com os clientes fornecendo serviços de alto valor agregado e margem elevada entre suas capacidades como MSP.
Italian | Portuguese |
---|---|
clienti | clientes |
servizi | serviços |
valore | valor |
aggiunto | agregado |
e | e |
funzionalità | capacidades |
msp | msp |
dai | fornecendo |
IT Analizza il mercato, confrontati coi competitor e segui le tendenze emergenti.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analise |
mercato | mercado |
competitor | concorrentes |
e | e |
segui | siga |
tendenze | tendências |
emergenti | emergentes |
IT Una sola piattaforma per lavorare coi social media
PT Uma plataforma para trabalhar com redes sociais
Italian | Portuguese |
---|---|
lavorare | trabalhar |
IT Queste mappe verranno aggiunte alle località esistenti nella rotazioni della Caccia agli oggetti, quindi preparati a cacciare e a nasconderti in territori familiari e nuovi, coi tuoi amici e con tutta la community di Call of Duty.
PT Esses mapas vão ser misturados à rotação de mapas já existentes como locais de Caça a Objetos, então prepare-se para caçar e se esconder em territórios familiares e novos com amigos ou com a comunidade Call of Duty.
Italian | Portuguese |
---|---|
mappe | mapas |
verranno | ser |
località | locais |
esistenti | existentes |
caccia | caça |
oggetti | objetos |
e | e |
territori | territórios |
nuovi | novos |
amici | amigos |
community | comunidade |
call | call |
familiari | familiares |
IT Il calcolatore mostrerà la scomposizione tra capitale ed interessi sui pagamenti dei mutui e le tabelle di ammortamento coi piani di ammortamento dei mutui completi per il prestito analizzato
PT A calculadora irá te mostrar o detalhamento entre principal e juros em seus pagamentos de hipotecas e tabelas de amortização com programações completas de amortização de hipotecas para o empréstimo
Italian | Portuguese |
---|---|
calcolatore | calculadora |
interessi | juros |
pagamenti | pagamentos |
tabelle | tabelas |
completi | completas |
prestito | empréstimo |
la | seus |
IT Castana Primo Piano Lei Sopra Sega coi Piedi Missionario Cavalcata al Contrario Magra Tette Naturali POV All'Aperto 180 Porno in Realtà Virtuale Sesso Virtuale
PT Cabelo Castanho Primeiro Plano Vaqueira Sexo com Pés Missionário Vaqueira Reversa Magrinha Peitos Naturais POV Ao Ar Livre 180 Porno em Realidade Virtual Sexo Virtual
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
piano | plano |
tette | peitos |
naturali | naturais |
aperto | livre |
realtà | realidade |
IT Integrazione coi tuoi strumenti preferiti
PT Pode ser integrado com suas ferramentas favoritas
Italian | Portuguese |
---|---|
coi | com |
tuoi | suas |
strumenti | ferramentas |
preferiti | favoritas |
integrazione | integrado |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Automatizza la reportistica e il pitching coi clienti
PT Automatize relatórios e apresentações para clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
reportistica | relatórios |
e | e |
clienti | clientes |
il | para |
IT Automatizza la reportistica e il pitching coi clienti
PT Automatize relatórios e apresentações para clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
reportistica | relatórios |
e | e |
clienti | clientes |
il | para |
IT Analizza il mercato, confrontati coi competitor e segui le tendenze emergenti.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analise |
mercato | mercado |
competitor | concorrentes |
e | e |
segui | siga |
tendenze | tendências |
emergenti | emergentes |
IT È la nostra prima volta a Filadelfia ed eravamo ansiosi di uscire ed esplorare alcuni dei luoghi coi nostri tre bambini
PT Nós não conhecemos a área da Filadélfia e estávamos ansiosos para sair e explorar alguns dos locais com nossos três filhos
Italian | Portuguese |
---|---|
filadelfia | filadélfia |
ed | e |
esplorare | explorar |
luoghi | locais |
bambini | filhos |
la | não |
IT Adventure Aquarium è un membro accreditato dell'Associazione degli zoo e degli acquari (AZA) e viene tenuto coi più alti standard assoluti nella cura e nell'esposizione degli animali.
PT O Adventure Aquarium é um membro credenciado da Association of Zoos and Aquariums (AZA), e é considerado como tendo os mais altos padrões absolutos no cuidado e exibição de animais.
Italian | Portuguese |
---|---|
aquarium | aquarium |
un | um |
membro | membro |
più | mais |
alti | altos |
standard | padrões |
cura | cuidado |
esposizione | exibição |
animali | animais |
adventure | adventure |
associazione | association |
IT Ottieni una prospettiva ancora più elevata dalle scale esterne e dall'area salotto. Guarda oltre la parte superiore dei pannelli di vetro e oltre il bordo del ponte. Accomodati e rilassati in cielo coi tuoi amici e familiari.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
Italian | Portuguese |
---|---|
ottieni | obtenha |
prospettiva | perspectiva |
esterne | externa |
e | e |
guarda | olhe |
pannelli | painéis |
vetro | vidro |
bordo | borda |
cielo | céu |
familiari | familiares |
IT Le categorie di terzi coi quali noi condividiamo le informazioni personali.
PT As categorias de terceiros com quem compartilhamos informações pessoais.
Italian | Portuguese |
---|---|
categorie | categorias |
terzi | terceiros |
informazioni | informações |
IT Gli ospiti coi biglietti Park Hopper ® potranno visitare più di un parco al giorno dopo le ore 14:00; è richiesta la prenotazione solo per il primo parco visitato ogni giorno.
PT Visitantes com ingressos Park Hopper ® poderão visitar mais de um parque por dia após as 14h; é necessário reservar apenas o primeiro parque visitado em cada dia.
Italian | Portuguese |
---|---|
ospiti | visitantes |
biglietti | ingressos |
visitare | visitar |
giorno | dia |
richiesta | necessário |
prenotazione | reservar |
visitato | visitado |
IT Automatizza la reportistica e il pitching coi clienti
PT Automatize relatórios e apresentações para clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
reportistica | relatórios |
e | e |
clienti | clientes |
il | para |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Forse è lunità fotocamera rialzata, alloggiata allinterno di un cerchio nero, che è al passo coi tempi
PT Talvez seja a unidade de câmera elevada, alojada dentro de um círculo preto, que está atrás do tempo
Italian | Portuguese |
---|---|
forse | talvez |
fotocamera | câmera |
un | um |
cerchio | círculo |
nero | preto |
tempi | tempo |
IT Automatizza la reportistica e il pitching coi clienti
PT Automatize relatórios e apresentações para clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
reportistica | relatórios |
e | e |
clienti | clientes |
il | para |
IT Automatizza la reportistica e il pitching coi clienti
PT Automatize relatórios e apresentações para clientes
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
reportistica | relatórios |
e | e |
clienti | clientes |
il | para |
Italian | Portuguese |
---|---|
team | time |
e | e |
relazioni | relações |
coi | com |
clienti | clientes |
IT Inizia subito coi nostri modelli CRM e di vendita pronti all'uso
PT Comece em apenas alguns minutos com nossos templates prontos de CRM e Vendas
Italian | Portuguese |
---|---|
inizia | comece |
nostri | nossos |
modelli | templates |
crm | crm |
e | e |
vendita | vendas |
pronti | prontos |
IT Compila tuo primo feed coi nostri esperti e ottimizzalo per inviare le informazioni complete alle varie piattaforme di vendita.
PT Concretize o seu primeiro feed com os nossos especialistas. Crie, mapeie e otimize sabendo que estamos sempre a seu lado.
Italian | Portuguese |
---|---|
primo | primeiro |
esperti | especialistas |
e | e |
IT Rafforzate i vostri rapporti coi clienti offrendo servizi ad alto valore aggiunto e dai margini elevati alle vostre funzionalità di MSP.
PT Reforce o relacionamento com os clientes fornecendo serviços de alto valor agregado e margem elevada entre suas capacidades como MSP.
Italian | Portuguese |
---|---|
clienti | clientes |
servizi | serviços |
valore | valor |
aggiunto | agregado |
e | e |
funzionalità | capacidades |
msp | msp |
dai | fornecendo |
IT Una sola piattaforma per lavorare coi social media
PT Uma plataforma para trabalhar com redes sociais
Italian | Portuguese |
---|---|
lavorare | trabalhar |
IT Rendiamo il lavoro coi social media più facile per brand, blogger, agenzie e altre aziende fornendo semplici strumenti per pubblicare, analizare, monitorare, e creare pagine e link multipli.
PT Facilitamos o trabalho com redes sociais para marcas, blogueiros, agências e outros negócios, fornecendo ferramentas simples para publicação, análise, monitoramento, e criação de páginas e links múltiplos.
Italian | Portuguese |
---|---|
brand | marcas |
blogger | blogueiros |
e | e |
altre | outros |
fornendo | fornecendo |
strumenti | ferramentas |
pubblicare | publicação |
monitorare | monitoramento |
pagine | páginas |
link | links |
multipli | múltiplos |
IT Non importa se sei un’agenzia che aiuta altre aziende, un brand affermato che unisce molte persone, o una piccola startup che ha appena iniziato a lavorare coi social media. Troverai esattamente ciò di cui hai bisogno su Onlypult.
PT Não importa se você é uma agência que ajuda empresas diferentes, uma marca grande que une muitas pessoas ou uma pequena startup que acaba de começar a trabalhar com redes sociais. Você encontrará exatamente o que precisa no Onlypult.
Italian | Portuguese |
---|---|
importa | importa |
aiuta | ajuda |
altre | diferentes |
brand | marca |
persone | pessoas |
piccola | pequena |
iniziato | começar |
esattamente | exatamente |
IT Integrazione coi tuoi strumenti preferiti
PT Pode ser integrado com suas ferramentas favoritas
Italian | Portuguese |
---|---|
coi | com |
tuoi | suas |
strumenti | ferramentas |
preferiti | favoritas |
integrazione | integrado |
IT Analizza il mercato, confrontati coi competitor e segui le tendenze emergenti.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
Italian | Portuguese |
---|---|
analizza | analise |
mercato | mercado |
competitor | concorrentes |
e | e |
segui | siga |
tendenze | tendências |
emergenti | emergentes |
IT Centralizza e monitora facilmente le comunicazioni coi clienti
PT Centralize e acompanhe as comunicações com seus clientes com facilidade
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
comunicazioni | comunicações |
coi | com |
clienti | clientes |
IT Immaginiamo con passione capi singolari, facili da indossare, senza tempo ma al passo coi tempi, audaci ma iconici
PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas
Italian | Portuguese |
---|---|
passione | paixão |
facili | fáceis |
ma | mas |
IT Fenway Park è il più antico stadio di baseball della nazione e ha sempre un'affluenza impressionante. Dopo l'apertura nel 1912, questo parco continua a superare la prova del tempo, coi giocatori dei Red Sox che agitano le loro mazze da oltre un secolo.
PT Fenway Park é o estádio de baseball mais antigo do país, e sempre tem uma plateia impressionante. Após a abertura, em 1912, este parque sobrevive aos testes do tempo, com os jogadores do Red Sox balançando os bastões por mais de um século.
Italian | Portuguese |
---|---|
antico | antigo |
stadio | estádio |
nazione | país |
e | e |
sempre | sempre |
impressionante | impressionante |
apertura | abertura |
prova | testes |
tempo | tempo |
giocatori | jogadores |
sox | sox |
secolo | século |
Showing 50 of 50 translations