IT Questo strumento risolve questo problema perfettamente. Esso consente di analizzare o un intera pagina web utilizzando il proprio URL o una porzione di testo da copiare e incollare.
IT Questo strumento risolve questo problema perfettamente. Esso consente di analizzare o un intera pagina web utilizzando il proprio URL o una porzione di testo da copiare e incollare.
PT Esta ferramenta resolve esse problema perfeitamente. Ele permite que você para analisar quer uma página web inteira usando seu URL ou um pedaço de texto, copiando e colando.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
risolve | resolve |
problema | problema |
perfettamente | perfeitamente |
consente | permite |
analizzare | analisar |
o | ou |
intera | inteira |
utilizzando | usando |
url | url |
e | e |
IT Un cookie HTTP o del browser è una piccola porzione di dati che i siti Web visitati inseriscono nel browser Web per monitorare la tua attività sul loro sito Web
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles
Italian | Portuguese |
---|---|
http | http |
o | ou |
browser | navegador |
piccola | pequeno |
monitorare | rastrear |
attività | atividade |
dati | dado |
visitati | visita |
IT Un Fabric Agent è una porzione di software endpoint che si esegue su un endpoint, come un computer portatile o un dispositivo mobile, e comunica con il Fortinet Security Fabric per fornire a quel dispositivo informazioni, visibilità e controllo
PT Um Fabric Agent é um bit de software de endpoint executado em um endpoint, como um laptop ou dispositivo móvel, que se comunica com o Fortinet Security Fabric para fornecer informações, visibilidade e controle a esse dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
endpoint | endpoint |
fortinet | fortinet |
security | security |
fornire | fornecer |
informazioni | informações |
visibilità | visibilidade |
controllo | controle |
agent | agent |
IT Il broker presta essenzialmente al commerciante la porzione rimanente del valore reale dei prodotti, questo sarà solitamente addebitato un costo di finanziamento overnight
PT O corretor essencialmente empresta o comerciante a parcela remanescente do valor de mercadoria real, isso geralmente será cobrada uma taxa de financiamento durante a noite
Italian | Portuguese |
---|---|
broker | corretor |
essenzialmente | essencialmente |
commerciante | comerciante |
reale | real |
prodotti | mercadoria |
solitamente | geralmente |
finanziamento | financiamento |
IT Se si dispone di capitalizzare su una porzione intera, è necessario farlo manualmente
PT Se você tem que capitalizar sobre uma parte inteira, você terá que fazê-lo manualmente
Italian | Portuguese |
---|---|
intera | inteira |
farlo | fazê-lo |
manualmente | manualmente |
IT L?introduzione di una porzione di poliossipropilene nella molecola del composto tensioattivo riduce la formazione di schiuma mentre l?aggiunta di ossido di etilene aumenta la capacità di formazione di schiuma del tensioattivo.
PT A introdução de uma porção de polioxipropileno na molécula do composto ativo de superfície reduz a formação de espuma, enquanto a adição de óxido de etileno aumenta a capacidade de formação de espuma do surfactante.
Italian | Portuguese |
---|---|
introduzione | introdução |
composto | composto |
riduce | reduz |
formazione | formação |
schiuma | espuma |
aggiunta | adição |
aumenta | aumenta |
capacità | capacidade |
IT Un cookie è una piccola porzione di dati (file di testo) inviati da un sito Web o da un'app Tetra Pak ("Siti Web/App") e salvati nel browser web del computer o su dispositivi simili, come ad esempio tablet o smartphone.
PT Um cookie é um pequeno pedaço de dados (arquivo de texto) enviado de um site ou aplicativo da Tetra Pak ("Sites/Aplicativos"), que é salvo no navegador da web do seu computador ou dispositivos semelhantes, como tablet ou smartphone.
Italian | Portuguese |
---|---|
piccola | pequeno |
inviati | enviado |
o | ou |
tetra | tetra |
simili | semelhantes |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
IT Io vivo in un tre camere da letto Porzione di casa a Londra molto vicino al centro della città di legno verde. e dall'altro lato, è Tottenham Città. WHL è r ...
PT Eu vivo em um de três quartos casa geminada em Londres muito perto do centro da cidade verde Wood. e, por outro lado, é Tottenham cidade. WHL é r ...
Italian | Portuguese |
---|---|
io | eu |
casa | casa |
londra | londres |
città | cidade |
verde | verde |
e | e |
lato | lado |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT L’hreflang è un pò complicato e va oltre lo scopo di questa guida, ma essenzialmente è una porzione di codice che indica le relazioni fra diverse versioni di una stessa pagina in diverse lingue.
PT Hreflang é um pouco complicado e muito além do âmbito deste guia, mas basicamente é um pequeno pedaço de código que indica a relação entre várias versões da mesma página em diferentes idiomas.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
guida | guia |
diverse | várias |
lingue | idiomas |
ma | mas |
IT Qui troverai le nostre più deliziose ricette ayurvediche per la cucina ayurvedica. Perché andare in India per una cura ayurvedica quando puoi rilassarti con cibo delizioso a casa e una porzione di yoga!
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas ayurvédicas para a culinária ayurvédica. Por que ir à Índia para uma cura ayurvédica quando você pode relaxar com uma comida deliciosa em casa e uma ajuda de ioga!
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
deliziose | deliciosas |
cura | cura |
delizioso | deliciosa |
e | e |
yoga | ioga |
india | Índia |
IT Le casseruole sono deliziose anche in primavera, soprattutto quando vengono preparate con una grande porzione di asparagi, come questa casseruola di patate agli asparagi verdi
PT As caçarolas também são deliciosas na primavera, especialmente quando são preparadas com uma grande porção de aspargos - como esta caçarola de batata com espargos verdes
Italian | Portuguese |
---|---|
sono | são |
deliziose | deliciosas |
primavera | primavera |
soprattutto | especialmente |
grande | grande |
verdi | verdes |
IT Ha solo bisogno di essere saltato brevemente. E Piselli congelati per una porzione extra di proteine. Queste due verdure verdi si armonizzano meravigliosamente con la salsa al limone e il aneto fresco.
PT Só precisa ser salteado brevemente. E Ervilhas congeladas para uma porção extra de proteína. Estes dois vegetais verdes se harmonizam maravilhosamente com o molho de limão e o endro fresco.
Italian | Portuguese |
---|---|
essere | ser |
brevemente | brevemente |
e | e |
extra | extra |
proteine | proteína |
queste | estes |
verdure | vegetais |
verdi | verdes |
salsa | molho |
limone | limão |
fresco | fresco |
IT Perché Yogurt con limone non solo porta acidità allo stufato, ma anche cremosità. Si può anche usare olio di lino allo yogurt per darvi una porzione extra di acidi grassi omega 3.
PT Porque Iogurte com limão não só traz acidez ao guisado, mas também cremosidade. Você também pode usar óleo de linhaça para o iogurte para lhe dar uma porção extra de ácidos graxos ômega-3.
Italian | Portuguese |
---|---|
yogurt | iogurte |
limone | limão |
porta | traz |
può | pode |
extra | extra |
olio | óleo |
IT Con le quantità date, c'è ancora un po' di spazio in alto in modo che l'impasto trema meglio ma funziona così bene che si può inserire qualche porzione di pasta in più.
PT Com as quantidades dadas, ainda há algum espaço no topo para que a massa treme melhor mas funciona tão bem que mais algumas porções de massa se encaixam.
Italian | Portuguese |
---|---|
spazio | espaço |
funziona | funciona |
IT Tuttavia, nell'aprile 2021, il rover della NASA Perseverance ha convertito con successo una piccola porzione dell'atmosfera marziana in ossigeno. In futuro, questa tecnologia potrebbe essere in grado di fornire agli astronauti aria respirabile.
PT No entanto, em abril de 2021, o rover Perseverance da NASA converteu com sucesso uma pequena parte da atmosfera marciana em oxigênio. No futuro, essa tecnologia poderá ser capaz de fornecer ar respirável a astronautas.
Italian | Portuguese |
---|---|
aprile | abril |
successo | sucesso |
piccola | pequena |
ossigeno | oxigênio |
futuro | futuro |
tecnologia | tecnologia |
essere | ser |
fornire | fornecer |
Italian | Portuguese |
---|---|
imballaggio | embalagens |
solo | apenas |
piccola | pequena |
rifiuti | resíduos |
IT Il loro tono è relativamente uniforme e hanno una piccola porzione di bassi, essenziale per giochi e film
PT Seu tom é relativamente uniforme e eles têm uma pequena porção de baixo, essencial para jogos e filmes
Italian | Portuguese |
---|---|
relativamente | relativamente |
uniforme | uniforme |
e | e |
piccola | pequena |
essenziale | essencial |
giochi | jogos |
film | filmes |
IT In alternativa, usa lapp Screenshot. Premi Comando + Maiusc + 5 per aprire lapp e seleziona lopzione della porzione di acquisizione dal menu. Vedrai anche lopzione per registrare il contenuto della tua selezione.
PT Como alternativa, use o aplicativo Screenshot. Pressione Command + Shift + 5 para abrir o aplicativo e selecione a opção de porção de captura no menu. Você também verá a opção de gravar o conteúdo de sua seleção.
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
comando | command |
e | e |
menu | menu |
registrare | gravar |
contenuto | conteúdo |
vedrai | verá |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Un cookie HTTP o del browser è una piccola porzione di dati che i siti Web visitati inseriscono nel browser Web per monitorare la tua attività sul loro sito Web
PT Um cookie HTTP ou de navegador é um pequeno dado que os sites que você visita no seu navegador usam para rastrear sua atividade no site deles
Italian | Portuguese |
---|---|
http | http |
o | ou |
browser | navegador |
piccola | pequeno |
monitorare | rastrear |
attività | atividade |
dati | dado |
visitati | visita |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Il loro tono è relativamente uniforme e hanno una piccola porzione di bassi, essenziale per giochi e film
PT Seu tom é relativamente uniforme e eles têm uma pequena porção de baixo, essencial para jogos e filmes
Italian | Portuguese |
---|---|
relativamente | relativamente |
uniforme | uniforme |
e | e |
piccola | pequena |
essenziale | essencial |
giochi | jogos |
film | filmes |
IT Un Fabric Agent è una porzione di software endpoint che si esegue su un endpoint, come un computer portatile o un dispositivo mobile, e comunica con il Fortinet Security Fabric per fornire a quel dispositivo informazioni, visibilità e controllo
PT Um Fabric Agent é um bit de software de endpoint executado em um endpoint, como um laptop ou dispositivo móvel, que se comunica com o Fortinet Security Fabric para fornecer informações, visibilidade e controle a esse dispositivo
Italian | Portuguese |
---|---|
endpoint | endpoint |
fortinet | fortinet |
security | security |
fornire | fornecer |
informazioni | informações |
visibilità | visibilidade |
controllo | controle |
agent | agent |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Il broker presta essenzialmente al commerciante la porzione rimanente del valore reale dei prodotti, questo sarà solitamente addebitato un costo di finanziamento overnight
PT O corretor essencialmente empresta o comerciante a parcela remanescente do valor de mercadoria real, isso geralmente será cobrada uma taxa de financiamento durante a noite
Italian | Portuguese |
---|---|
broker | corretor |
essenzialmente | essencialmente |
commerciante | comerciante |
reale | real |
prodotti | mercadoria |
solitamente | geralmente |
finanziamento | financiamento |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Puoi caricare foto di carni crude o cotte e specificare informazioni fondamentali come peso, tipo, porzione e tipo di lavorazione per aumentare le vendite sul tuo negozio Shopify
PT Para vender cortes de carne, crie uma loja da Shopify, envie fotos das carnes cruas ou preparadas com descrições completas como peso, corte, porção e tipo de processamento
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | fotos |
o | ou |
tipo | tipo |
lavorazione | processamento |
vendite | vender |
IT Io vivo in un tre camere da letto Porzione di casa a Londra molto vicino al centro della città di legno verde. e dall'altro lato, è Tottenham Città. WHL è r ...
PT Eu vivo em um de três quartos casa geminada em Londres muito perto do centro da cidade verde Wood. e, por outro lado, é Tottenham cidade. WHL é r ...
Italian | Portuguese |
---|---|
io | eu |
casa | casa |
londra | londres |
città | cidade |
verde | verde |
e | e |
lato | lado |
IT Seleziona la modalità di ritaglio DX, che utilizza una porzione più piccola del sensore, e larray AF copre praticamente lintero fotogramma
PT Selecione o modo de corte DX - que usa uma porção menor do sensor - e a matriz AF cobre praticamente todo o quadro
Italian | Portuguese |
---|---|
seleziona | selecione |
modalità | modo |
utilizza | usa |
sensore | sensor |
e | e |
copre | cobre |
fotogramma | quadro |
IT Tuttavia, nell'aprile 2021, il rover della NASA Perseverance ha convertito con successo una piccola porzione dell'atmosfera marziana in ossigeno. In futuro, questa tecnologia potrebbe essere in grado di fornire agli astronauti aria respirabile.
PT No entanto, em abril de 2021, o rover Perseverance da NASA converteu com sucesso uma pequena parte da atmosfera marciana em oxigênio. No futuro, essa tecnologia poderá ser capaz de fornecer ar respirável a astronautas.
Italian | Portuguese |
---|---|
aprile | abril |
successo | sucesso |
piccola | pequena |
ossigeno | oxigênio |
futuro | futuro |
tecnologia | tecnologia |
essere | ser |
fornire | fornecer |
IT Scegli la porzione di testo che vuoi rimuovere.
PT Selecione a parte do texto que quiser censurar no PDF.
Italian | Portuguese |
---|---|
scegli | selecione |
vuoi | quiser |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
PT Todos os web crawlers possuem limites do quanto da internet eles conseguem rastrear em determinado período
Italian | Portuguese |
---|---|
limiti | limites |
in | em |
periodo | período |
possono | conseguem |
Showing 50 of 50 translations