Translate "perfeitamente" to Italian

PT Na posição vertical, o alto-falante Symfonisk fica em uma estante de livros ou móvel, misturando-se perfeitamente ao ambiente. Para os fãs da Ikea, ele se encaixa perfeitamente nas praças da popular linha de armazenamento da Ikea Kallax.

• posição vertical
• alto-falante Symfonisk fica
• estante de livros
• móvel
• fãs da Ikea
• ele se encaixa
• praças da popular
• armazenamento da Ikea

PT Um logotipo e cartão de visita que combinam perfeitamente

• logotipo
• cartão de visita
• combinam perfeitamente

PT Posso liderar iniciativas estratégicas com visibilidade clara e estimular a inovação em toda a organização, promovendo soluções que se integram perfeitamente com nossa pilha de tecnologia.

• Posso liderar iniciativas
• visibilidade clara
• estimular a inovação
• toda a organização

PT ?Para se integrar, ele cria um contato que funcione com todas as nossas outras automações e atribui uma pontuação de cliente em potencial. Assim, ele funciona perfeitamente com o que já temos.?

• integrar
• nossas outras automações
• atribui uma pontuação
• cliente em potencial
• ele funciona perfeitamente

PT Configure seu espaço de trabalho para atender perfeitamente o estilo de trabalho da equipe

• Configure seu espaço
• trabalho para atender
• estilo de trabalho
• equipe

PT Certifique-se de que o seu banner para YouTube se encaixa perfeitamente no seu canal com o nosso criador de banner para YouTube

• banner para YouTube
• criador de banner
• YouTube

PT Seja qual for o seu canal, certifique-se de selecionar uma imagem de fundo do banner que se encaixe perfeitamente.

• Seja qual for
• canal
• certifique-se de selecionar
• imagem de fundo

PT Além disso, com a ferramenta de molduras de imagem do Venngage, você pode incorporar suas fotos perfeitamente em seu design

• disso
• ferramenta de molduras
• imagem do Venngage
• incorporar suas fotos
• design

PT Ajuste os tamanhos de suas imagens e use filtros de cores, molduras de imagens e bordas para incorporá-las perfeitamente em seu design.

• Ajuste os tamanhos
• imagens
• molduras de imagens
• bordas para incorporá-las

PT Colabore perfeitamente com o fluxo de trabalho para obtenção de aprovação

• fluxo de trabalho
• obtenção de aprovação

PT Prefere ter acesso seguro e ilimitado à internet? Existem várias VPNs pagas excelentes no mercado que são baratas e funcionam perfeitamente.

• Prefere ter acesso
• ilimitado à internet
• Existem várias VPNs
• excelentes no mercado
• baratas
• funcionam

PT Por exemplo, aplicativos de GPS e a maioria dos aplicativos de encontros precisam da sua localização para funcionar perfeitamente, enquanto outros aplicativos precisam do seu endereço de e-mail para permitir que você crie uma conta

• exemplo
• aplicativos de GPS
• maioria dos aplicativos
• localização para funcionar
• enquanto outros aplicativos
• endereço de e-mail
• conta

PT Existe uma nova versão disponível da Last.fm, sendo assim, para manter tudo funcionando perfeitamente, recarregue o site.

• Existe uma nova
• manter tudo funcionando

PT Criado para funcionar perfeitamente para impressão sob demanda, clientes fazem o pedido e o Blurb cuida do resto.

• Criado para funcionar
• impressão sob demanda

PT O conceito do design está perfeitamente representado no W Shanghai – The Bund, que recentemente abriu suas portas e revelou uma miríade de eletrizantes designs de interior.

• conceito do design
• Shanghai
• The Bund
• revelou uma miríade

PT Do café da manhã na cozinha AC aos coquetéis e aperitivos no AC Lounge®, desfrute de sabores de inspiração europeia que são perfeitamente selecionados e servidos.

• café da manhã
• aperitivos no AC
• desfrute de sabores
• perfeitamente selecionados

PT Conecte perfeitamente o ecossistema de sua empresa usando os conectores e integrações do Smartsheet.

PT O criador de documentos Smartsheet integra-se diretamente com o DocuSign, para que você possa configurar perfeitamente as funções do signatário e adicionar campos personalizados ao seu modelo direto da sua planilha.

• criador de documentos
• DocuSign
• possa configurar perfeitamente
• funções do signatário
• adicionar campos personalizados

PT Aumente o envolvimento do seu público conectando perfeitamente o Prezi Video com seu aplicativo de videoconferência preferido.

• Aumente o envolvimento
• público conectando perfeitamente
• aplicativo de videoconferência

PT O ViralPost® se integra perfeitamente à Fila do Sprout, nosso mecanismo de agendamento automatizado. Assim, você pode se concentrar em criar conteúdos incríveis e passar menos tempo tentando definir quando publicar.

• integra perfeitamente à
• Sprout
• automatizado
• concentrar em criar
• incríveis

PT O Sprout se integra perfeitamente ao Zendesk e ao HubSpot para ajudar as equipes de suporte e redes sociais a trabalharem em todas as plataformas com apenas um painel.

• Sprout se integra
• Zendesk
• HubSpot para ajudar
• equipes de suporte

PT Nossas integrações com as ferramentas mais populares e confiáveis de hoje como o Dropbox, Box, Google Suite, JIRA, Slack e Sketch, se conectam perfeitamente com o seu atual fluxo de trabalho dentro da lousa digital on-line infinita.

• ferramentas mais populares
• confiáveis de hoje
• Dropbox
• Box
• Google Suite
• JIRA
• Slack
• Sketch
• dentro da lousa
• on-line

PT Seja no Windows, Mac ou iPad, o formato de arquivo é exatamente o mesmo. Isso oferece total liberdade para trabalhar perfeitamente com seus diferentes dispositivos (ou da sua equipe) usando o mesmo arquivo.

• Seja no Windows
• Mac
• iPad
• formato de arquivo
• oferece total liberdade
• diferentes dispositivos
• equipe

PT O Tableau CRM é uma ferramenta nativa do Salesforce, de modo que os dados podem ser integrados perfeitamente a cada ação e decisão tomada no Salesforce.  

• Tableau CRM é
• ação

PT O Tableau funciona perfeitamente com as principais tecnologias em todos os seus pipelines de dados.

• Tableau funciona perfeitamente

PT Inove, crie e garanta que o Tableau funcione perfeitamente para sua organização

• Inove
• crie
• organização

PT Nossos Parceiros de Tecnologia oferecem ferramentas que se integram perfeitamente ao Tableau para coletar, armazenar, incorporar e conectar-se aos dados que são importantes para você

• coletar
• armazenar
• incorporar

PT Esta ferramenta resolve esse problema perfeitamente. Ele permite que você para analisar quer uma página web inteira usando seu URL ou um pedaço de texto, copiando e colando.

• ferramenta resolve esse
• perfeitamente
• web inteira usando
• URL
• pedaço de texto
• copiando

PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.

• nativo do Windows
• significa que ele
• máximo o hardware
• funciona perfeitamente

PT Realm Sync é perfeitamente integrado e mantém os dados atualizados entre dispositivos e usuários automaticamente, sincronizando bi-direcionalmente os dados entre o cliente e um cluster backend Atlas.

• Realm Sync é
• integrado
• dispositivos
• usuários automaticamente
• cliente
• cluster backend

PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.

• mente
• tenho o prazer
• anunciar o lançamento
• gratuito na App

PT Repita as dobras até que os terços estejam tão perfeitos quanto possível. Agora, faça os ajustes necessários ao rascunho até deixá-lo perfeitamente dividido em três partes.

• Repita as dobras
• terços estejam tão
• quanto possível
• Agora
• faça os ajustes
• rascunho até deixá-lo
• dividido em três

PT Quando terminar, poupe o "rascunho" para anotações ou recicle-o. Não há sentido algum em lançar papéis perfeitamente úteis em lixos e aterros.

• terminar
• anotações
• recicle-o
• há sentido algum
• lançar papéis perfeitamente
• lixos

PT Use a API do Slack para criar um app que conecta as ferramentas e as fontes de dados que sua empresa precisa para funcionar perfeitamente

• Use a API
• Slack para criar
• app que conecta
• ferramentas
• perfeitamente

PT O FreeOffice 2021 é uma suíte Office completa com um processador de texto, um aplicativo de planilhas e um programa de apresentações — tudo perfeitamente compatível com o Microsoft Office.

• processador de texto
• aplicativo de planilhas
• programa de apresentações
• tudo perfeitamente compatível
• Microsoft

PT Os FortiFone Softclients para dispositivos móveis e desktops permitem que os funcionários se comuniquem perfeitamente a qualquer hora e em qualquer lugar.

• móveis
• funcionários se comuniquem
• qualquer hora
• qualquer

PT Se, por exemplo, você estiver usando um par de óculos Ray-Ban prateados ou rosa, verá que o Face ID funciona perfeitamente: sejam eles lentes polarizadas "Ray-Ban" ou " Ray-Ban P "

• exemplo
• óculos Ray-Ban prateados
• rosa
• ID funciona perfeitamente
• sejam eles lentes
• Ray-Ban P

PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.

• resultados de saúde

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

• fechar o negócio
• importante é personalizar
• Next Best Treatment
• Pega permite personalizar
• detalhe da experiência
• palavras
• imagens
• layouts perfeitamente

PT Apresentar uma oferta com pagamento automático complementa perfeitamente o novo financiamento para Amanda.

• Apresentar uma oferta
• pagamento automático complementa

PT Embora mais conhecido por seu uso no setor de entretenimento, o LED possui muitos pontos fortes que tornam a tecnologia perfeitamente adequada para uso em ambientes críticos, como salas de controle

• Embora mais conhecido
• uso no setor
• entretenimento
• LED possui muitos
• fortes que tornam
• tecnologia perfeitamente adequada
• uso em ambientes
• salas de controle

PT O conteúdo alfanumérico nunca é interrompido e, portanto, sempre é perfeitamente legível.

• conteúdo alfanumérico nunca
• interrompido
• portanto
• sempre é perfeitamente

PT Nossas soluções visuais robustas funcionam perfeitamente em ambientes extremos e resistem ao teste do tempo - sendo que cada pixel é processado com perfeição.

• Nossas soluções visuais
• extremos
• resistem ao teste

PT A colaboração sem fio se torna dinâmica, instantânea e com apenas um clique. Compartilhe seu conteúdo perfeitamente com a tela da sala.

• colaboração sem fio
• torna dinâmica
• instantânea
• clique
• Compartilhe seu conteúdo

PT Sua estética audaciosa e original, ao mesmo tempo moderna, atemporal e glamorosa, complementa perfeitamente o St

• estética audaciosa
• original
• moderna
• atemporal
• glamorosa

PT Trabalhar perfeitamente com integrações Smartsheet e Microsoft 365

• Smartsheet
• Microsoft

PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.

• ambiente estiloso

PT Sim, nossos engenheiros trabalham para garantir que seu aplicativo funcione perfeitamente com cada evolução do sistema operacional dos smartphones

• Sim
• nossos engenheiros trabalham
• evolução do sistema
• smartphones

PT Uma vez instalado, o add-on integra-se perfeitamente aos já existentes

• vez instalado
• add-on integra-se perfeitamente
• existentes

PT Multi plataformaOs PWAs são perfeitamente adaptados ao tipo de tela em que são usados: celular, tablet ou computador. Tanto em termos de design como de funcionalidade.

• Multi plataformaOs PWAs
• usados
• celular
• tablet
• computador
• Tanto em termos