IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
Translate "puntano" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "puntano" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of puntano
Italian
Portuguese
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Link follow e nofollow che puntano al di fuori del sito (link in uscita)
PT Links follow vs. nofollow saindo do site (links externos)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| link | links |
| uscita | saindo |
IT La sezione Backlink ti mostra tutti i siti web che puntano ai domini dei tuoi competitor e non ai tuoi, permettendoti di migliorare il tuo posizionamento.
PT Os backlinks mostram todos que estão fazendo link para a concorrência e que não fazem para você. Você pode facilmente encontrar novas oportunidades que vão ajudar a aumentar seus rankings.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| e | e |
| migliorare | aumentar |
IT Siamo un team eterogeneo, composto da individui attenti e di talento che puntano a fare l'impossibile per i propri clienti
PT Somos uma equipe diversificada com indivíduos talentosos e atenciosos que são incentivados a forçar as barreiras do que é possível para nossos clientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| individui | indivíduos |
| e | e |
| clienti | clientes |
IT Ottieni un elenco di tutti i backlink che puntano a un sito web o URL obiettivo.
PT Obtenha uma lista de todos os backlinks que apontam para um website ou URL alvo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| elenco | lista |
| backlink | backlinks |
| o | ou |
| url | url |
| obiettivo | alvo |
IT Ottieni la lista completa delle frasi di ancoraggio che puntano a un sito o ad un URL.
PT Obtenha a lista completa de frases com âncoras a apontar para um website ou URL alvo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ottieni | obtenha |
| lista | lista |
| completa | completa |
| frasi | frases |
| un | um |
| sito | website |
| o | ou |
| url | url |
IT Visualizza tutti i backlink che puntano al tuo sito
PT Veja todos os backlinks que apontam para o seu site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visualizza | veja |
| backlink | backlinks |
| sito | site |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano a siti Squarespace
PT Todos os domínios do Squarespace e de terceiros incluem certificados SSL gratuitos quando vinculados e direcionados ao site do Squarespace
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| terze | terceiros |
| includono | incluem |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| gratuiti | gratuitos |
| collegati | vinculados |
| squarespace | squarespace |
IT Ricordate che puntano i prezzi non sono costanti, questi possono variare a seconda della voglia di comprare o vendere i loro legami
PT Lembre-se que apontam os preços não são constantes, estes podem variar dependendo do desejo de comprar ou vender suas ligações
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricordate | lembre |
| costanti | constantes |
| possono | podem |
| variare | variar |
| comprare | comprar |
| vendere | vender |
| legami | ligações |
IT Ricordate che puntano i prezzi non sono costanti, questi possono variare a seconda del traffico del sito web
PT Lembre-se que apontam os preços não são constantes, estes podem variar dependendo do tráfego do site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ricordate | lembre |
| costanti | constantes |
| possono | podem |
| variare | variar |
| traffico | tráfego |
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
PT Descubra quais histórias em um site geraram interesse ao olhar os links para todas as principais páginas daquele site em uma tela do Site Explorer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopri | descubra |
| storie | histórias |
| interesse | interesse |
| link | links |
| tutte | todas |
| explorer | explorer |
IT uno storytelling con voci autentiche, i nostri contenuti su persone e società puntano i riflettori sulla vita reale, mostrando il modo in cui gli eventi di attualità influenzano le comunità
PT em contar histórias autênticas, nosso conteúdo de interesse humano destaca vidas reais, mostrando o impacto dos acontecimentos sobre comunidades
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vita | vidas |
| mostrando | mostrando |
| gli | o |
| comunità | comunidades |
| persone | humano |
| eventi | acontecimentos |
IT I backlink sono collegamenti ipertestuali in ingresso che puntano verso il tuo sito web o il tuo blog da altri domini in rete.
PT Backlinks são hiperlinks de entrada que apontam para o seu site ou blog de outros domínios na Web. Eles também são chamados de links de entrada, links de entrada e inlinks.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| backlink | backlinks |
| sono | são |
| collegamenti | links |
| ingresso | entrada |
| blog | blog |
| domini | domínios |
IT Un tema umano è buono; inoltre, figure di cavalieri e agenti di sicurezza puntano sul giusto pensiero di chi sei e di cosa puoi offrire
PT Um tema humano é bom; além disso, figuras de cavaleiros e agentes de segurança apontam para o pensamento correto de quem você é e o que pode oferecer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tema | tema |
| umano | humano |
| buono | bom |
| figure | figuras |
| cavalieri | cavaleiros |
| e | e |
| agenti | agentes |
| sicurezza | segurança |
| giusto | correto |
| pensiero | pensamento |
| puoi | pode |
| offrire | oferecer |
IT Il rapporto iniziale generato con preziosi Backlink è spesso limitata ai primi 100 backlinks che puntano al tuo dominio ? dove si mostra un collegamento per dominio ? ma è possibile fare clic per visualizzare ulteriori tutti i link.
PT O relatório inicial gerado com Checker Backlink valioso é muitas vezes limitada aos 100 melhores backlinks apontando para seu domínio ? onde mostra um link por domínio ? mas você pode clicar ainda mais para ver todos os links.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iniziale | inicial |
| generato | gerado |
| spesso | muitas vezes |
| limitata | limitada |
| possibile | pode |
IT Ogni volta che si esegue un controllo di backlink concorrente o controllo, è necessario anche controllare i link in entrata che puntano verso l?alto le pagine ranking in modo da non perdere importanti opportunità di collegamento.
PT Sempre que realizar uma verificação de backlink concorrente ou de auditoria, você também deve verificar as ligações de entrada que estão apontando para cima páginas do ranking para que você não perca importantes oportunidades de link.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| backlink | backlink |
| concorrente | concorrente |
| alto | cima |
| ranking | ranking |
| perdere | perca |
| importanti | importantes |
| opportunità | oportunidades |
IT In aggiunta a questo, è possibile utilizzare questo strumento per conoscere la quantità e l?importanza di backlinks che puntano al tuo sito.
PT Além disso, você pode usar essa ferramenta para saber a quantidade e importância de backlinks apontando para seu site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | pode |
| utilizzare | usar |
| strumento | ferramenta |
| conoscere | saber |
| quantità | quantidade |
| e | e |
| importanza | importância |
| backlinks | backlinks |
| sito | site |
IT I collegamenti interni: questi sono i link che puntano ad altre pagine sullo stesso sito
PT As ligações internas: Estes são os links que apontam para outras páginas no mesmo site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| interni | internas |
| altre | outras |
IT Non solo è sicuro, ma è anche caldamente consigliato usare una VPN per lo shopping online. Potrai evitare le insidie dei criminali informatici che puntano ai tuoi dati bancari.
PT Não é apenas seguro, como altamente recomendável usar uma VPN ao fazer compras on-line. Dessa forma, você poderá evitar as armadilhas de se tornar vítima de cibercriminosos que desejam colocar as mãos em seus dados bancários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| solo | apenas |
| usare | usar |
| una | uma |
| vpn | vpn |
| online | on-line |
| evitare | evitar |
| bancari | bancários |
| criminali informatici | cibercriminosos |
IT Il rapporto iniziale generato con Backlink Checker è spesso limitato ai primi 100 backlink che puntano al tuo dominio ? dove mostra un link per dominio ? ma puoi cliccare ulteriormente per vedere tutti i link.
PT O relatório inicial gerado com Backlink Checker é muitas vezes limitado ao Top 100 backlinks apontando para o seu domínio-onde ele mostra um link por domínio-, mas você pode clicar mais para ver todos os links.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iniziale | inicial |
| generato | gerado |
| checker | checker |
| spesso | muitas vezes |
| limitato | limitado |
| dove | onde |
| mostra | mostra |
| cliccare | clicar |
| vedere | ver |
IT Puoi scegliere se lo strumento deve mostrare link esterni che puntano a tutte le pagine del dominio oppure a quella singola pagina alla quale appartiene l?URL che hai inserito.
PT Você pode escolher se a ferramenta deve mostrar links externos apontando para todas as páginas no domínio ou para essa única página que possui o URL que você inseriu.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegliere | escolher |
| strumento | ferramenta |
| mostrare | mostrar |
| esterni | externos |
| tutte | todas |
| singola | única |
IT Ogni volta che esegui una verifica dei backlink di un competitor, devi anche verificare i link in ingresso che puntano alle prime pagine in classifica, così non perderai opportunità di collegamento importanti.
PT Sempre que você executar uma verificação de backlink concorrente ou auditoria, você também deve verificar os links de entrada que estão apontando para páginas de ranking superior para que você não perca oportunidades de link importantes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esegui | executar |
| backlink | backlink |
| competitor | concorrente |
| devi | deve |
| ingresso | entrada |
| pagine | páginas |
| classifica | ranking |
| opportunità | oportunidades |
| importanti | importantes |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riciclaggio | reciclagem |
| numerosi | diversos |
| siti | locais |
| europa | europa |
| e | e |
| ottimizzare | otimizar |
| produzione | produção |
| plastiche | plásticos |
| alta | alta |
IT Tutti i domini Squarespace e i domini di terze parti includono certificati SSL gratuiti, quando sono collegati e puntano verso siti Squarespace.
PT Todos os domínios do Squarespace e externos incluem certificados SSL gratuitos quando vinculados e direcionados ao site do Squarespace.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| includono | incluem |
| certificati | certificados |
| ssl | ssl |
| gratuiti | gratuitos |
| collegati | vinculados |
| squarespace | squarespace |
IT Tutti i domini che puntano a siti Squarespace includono un certificato SSL gratuito per garantire ai tuoi visitatori un accesso sicuro al tuo sito.
PT Todo domínio que direciona para um site do Squarespace vem com certificado SSL gratuito para que os visitantes saibam que o seu website é seguro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| visitatori | visitantes |
| squarespace | squarespace |
IT Tutti i domini che puntano a un sito Squarespace includono un certificato SSL gratuito che garantisce ai visitatori la protezione del tuo sito con protocolli di comunicazione affidabili
PT Todo domínio que direciona para um site do Squarespace vem com certificado SSL gratuito para que os visitantes saibam que acessaram um site protegido por protocolos de comunicação confiáveis
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| certificato | certificado |
| gratuito | gratuito |
| visitatori | visitantes |
| protocolli | protocolos |
| squarespace | squarespace |
| affidabili | confiáveis |
IT Perché le aziende puntano sul servizio clienti tramite chat messenger
PT Mensageiros & Marcas: o WeChat
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| messenger | mensageiros |
IT Puntano a offrire un servizio migliore, che aumenti il benessere dei pazienti e riduca i ricoveri ripetuti, riducendo al contempo i costi.
PT Estas organizações querem prestar um melhor serviço que aumente o bem-estar dos doentes e reduza os reinternamentos, reduzindo ao mesmo tempo os custos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizio | serviço |
| benessere | bem-estar |
| e | e |
| riducendo | reduzindo |
| contempo | ao mesmo tempo |
| costi | custos |
IT I lati sono angolati per accogliere i diffusori di larghezza, ci sono anche tre diffusori che sparano in avanti e altri due che puntano verso lalto per far rimbalzare i suoni dal soffitto per creare i canali sopraelevati.
PT Os lados são angulados para acomodar os alto-falantes de largura, há também três alto-falantes disparando para a frente e mais dois apontando para cima para rebater os sons do teto para criar os canais superiores.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lati | lados |
| sono | são |
| larghezza | largura |
| e | e |
| lalto | alto |
| suoni | sons |
| soffitto | teto |
| canali | canais |
IT uno storytelling con voci autentiche, i nostri contenuti su persone e società puntano i riflettori sulla vita reale, mostrando il modo in cui gli eventi di attualità influenzano le comunità
PT em contar histórias autênticas, nosso conteúdo de interesse humano destaca vidas reais, mostrando o impacto dos acontecimentos sobre comunidades
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vita | vidas |
| mostrando | mostrando |
| gli | o |
| comunità | comunidades |
| persone | humano |
| eventi | acontecimentos |
IT Puntano a offrire un servizio migliore, che aumenti il benessere dei pazienti e riduca i ricoveri ripetuti, riducendo al contempo i costi.
PT Estas organizações querem prestar um melhor serviço que aumente o bem-estar dos doentes e reduza os reinternamentos, reduzindo ao mesmo tempo os custos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizio | serviço |
| benessere | bem-estar |
| e | e |
| riducendo | reduzindo |
| contempo | ao mesmo tempo |
| costi | custos |
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Scopri quali storie hanno suscitato maggior interesse in un sito visualizzando i link che puntano a tutte le pagine principali di quel sito in un'unica schermata di Site Explorer
PT Descubra quais histórias em um site geraram interesse ao olhar os links para todas as principais páginas daquele site em uma tela do Site Explorer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopri | descubra |
| storie | histórias |
| interesse | interesse |
| link | links |
| tutte | todas |
| explorer | explorer |
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Non solo è sicuro, ma è anche caldamente consigliato usare una VPN per lo shopping online. Potrai evitare le insidie dei criminali informatici che puntano ai tuoi dati bancari.
PT Não é apenas seguro, como altamente recomendável usar uma VPN ao fazer compras on-line. Dessa forma, você poderá evitar as armadilhas de se tornar vítima de cibercriminosos que desejam colocar as mãos em seus dados bancários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| solo | apenas |
| usare | usar |
| una | uma |
| vpn | vpn |
| online | on-line |
| evitare | evitar |
| bancari | bancários |
| criminali informatici | cibercriminosos |
IT Altri due canali angolati alle due estremità della barra forniscono un surround virtuale, mentre un paio di driver aggiuntivi puntano verso lalto per riflettere i canali di altezza Dolby Atmos dal soffitto e tornare alla posizione di ascolto.
PT Dois outros canais angulados em cada extremidade da barra fornecem surround virtual, enquanto um par de drivers adicionais apontam para cima para refletir os canais de altura Dolby Atmos do teto e de volta para a posição de audição.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| canali | canais |
| barra | barra |
| forniscono | fornecem |
| virtuale | virtual |
| riflettere | refletir |
| soffitto | teto |
| e | e |
| posizione | posição |
| driver | drivers |
IT Il Trust Flow rappresenta la qualità dei link che puntano a URL e siti web. Una pagina web con Trust Flow più alto del Citation Flow di solito avrà link di buona qualità.
PT O Trust Flow representa a qualidade dos links que apontam para URLs e sites. Uma página da web com maior Trust Flow do que Citation Flow geralmente terá links de boa qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trust | trust |
| rappresenta | representa |
| qualità | qualidade |
| e | e |
| flow | flow |
IT Citation Flow è un punteggio che riflette la quantità di link che puntano a un determinato sito web. Citation Flow non si preoccupa se un link è di buona qualità o di scarsa qualità.
PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riflette | reflete |
| buona | boa |
| flow | flow |
IT Un tema umano è buono; inoltre, figure di cavalieri e agenti di sicurezza puntano sul giusto pensiero di chi sei e di cosa puoi offrire
PT Um tema humano é bom; além disso, figuras de cavaleiros e agentes de segurança apontam para o pensamento correto de quem você é e o que pode oferecer
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tema | tema |
| umano | humano |
| buono | bom |
| figure | figuras |
| cavalieri | cavaleiros |
| e | e |
| agenti | agentes |
| sicurezza | segurança |
| giusto | correto |
| pensiero | pensamento |
| puoi | pode |
| offrire | oferecer |
IT Si tratta di un partner importante per gli hotel, soprattutto quelli che puntano ai viaggiatori d?affari, in quanto consente di aumentare i tassi di occupazione e ottenere il massimo dal redditizio mercato dei viaggi d?affari.
PT São uma excelente forma de os hotéis, especialmente os que estão focados em viajantes de negócios, aumentarem a taxa de ocupação e explorarem o lucrativo mercado das viagens de negócios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| viaggiatori | viajantes |
| tassi | taxa |
| occupazione | ocupação |
| e | e |
| redditizio | lucrativo |
| viaggi | viagens |
IT Ispirati da paesaggi vibranti e forme botaniche, i design su vetro colorato di Jarod puntano a rievocare atmosfere nostalgiche e un ricordo idillico dello spazio naturale.
PT Inspirado em paisagens vibrantes e formas botânicas, os vitrais de Jarod possuem uma nostalgia que evocam uma lembrança da natureza.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| paesaggi | paisagens |
| e | e |
| forme | formas |
| ricordo | lembrança |
| naturale | natureza |
IT Puoi creare email con SITE123 che si connettono al tuo dominio solo se i tuoi record MX puntano a SITE123. Ulteriori informazioni su Impostazione dei record MX su SITE123 .
PT Você pode criar e-mails com SITE123 que se conectam ao seu domínio apenas se seus registros MX apontarem para SITE123. Leia sobre Como definir registros MX para SITE123.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| creare | criar |
| solo | apenas |
| impostazione | definir |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offrono | oferecem |
| fisso | fixo |
| e | e |
| visibile | visível |
| registrare | gravação |
| definita | definida |
| angolo | ângulo |
| consentono | permitindo |
| area | área |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese