IT Offrono anche uneccellente alternativa alla gamma Amazon Echo Show , che manca sostanzialmente del supporto YouTube e, come abbiamo spesso notato nelle nostre recensioni, funziona ancora su un sistema operativo relativamente goffo.
Translate "uneccellente" to Portuguese
Showing 28 of 28 translations of the phrase "uneccellente" from Italian to Portuguese
Translations of uneccellente
"uneccellente" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| uneccellente | com excelente qualidade |
Translation of Italian to Portuguese of uneccellente
Italian
Portuguese
PT Eles também oferecem uma excelente alternativa para a linha Amazon Echo Show , que carece de suporte do YouTube e, como muitas vezes observamos em nossas análises, ainda funciona em um sistema operacional relativamente desajeitado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offrono | oferecem |
| uneccellente | excelente |
| alternativa | alternativa |
| amazon | amazon |
| show | show |
| supporto | suporte |
| youtube | youtube |
| spesso | muitas vezes |
| recensioni | análises |
| sistema | sistema |
| relativamente | relativamente |
| goffo | desajeitado |
| echo | echo |
IT Il Link View offre uneccellente qualità complessiva del suono, ma il display non è così glorioso come il display Lenovo più grande, anche se il design è molto più facile da vivere.
PT O Link View oferece excelente qualidade de som geral, mas a tela não é tão gloriosa quanto a tela maior da Lenovo, mesmo que o design seja muito mais fácil de viver.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| link | link |
| complessiva | geral |
| suono | som |
| display | tela |
| lenovo | lenovo |
| facile | fácil |
| vivere | viver |
| view | view |
IT Libratone offre un ottimo paio di cuffie nel Track Air+, offrendo unottima qualità del suono e uneccellente cancellazione attiva del rumore.
PT O Libratone oferece um ótimo par de fones de ouvido no Track Air +, oferecendo excelente qualidade de som e excelente cancelamento de ruído ativo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| air | air |
| e | e |
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
IT LHW-Q950A se la cava bene anche con la musica, producendo uneccellente immagine stereo, voci chiaramente definite, strumenti di guida e batteria che mantengono un potente ritmo percussivo
PT O HW-Q950A não é desleixado com a música também, produzindo imagens estéreo excelentes, vocais claramente definidos, instrumentos de condução e bateria que retêm uma batida percussiva poderosa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| musica | música |
| producendo | produzindo |
| immagine | imagens |
| stereo | estéreo |
| voci | vocais |
| chiaramente | claramente |
| definite | definidos |
| strumenti | instrumentos |
| e | e |
| batteria | bateria |
| potente | poderosa |
| guida | condução |
IT Sonos Beam (2a generazione) è uneccellente soundbar compatta. Offre un design adorabile, unottima qualità del suono e una serie di funzioni brillanti grazie al fatto che fa parte del sistema Sonos.
PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| compatta | compacta |
| design | design |
| adorabile | adorável |
| e | e |
| brillanti | brilhantes |
| sistema | sistema |
IT Sonos Arc costa quasi il doppio del Beam - ed è anche molto più grande - ma con questo si realizza il supporto Dolby Atmos e uneccellente esperienza sonora complessiva, insieme a tutte le stesse funzionalità offerte dal Beam di seconda generazione.
PT O Sonos Arc tem quase o dobro do preço do Beam - e é muito maior também - mas com isso vem o suporte para Dolby Atmos e uma excelente experiência de som em geral, junto com todos os mesmos recursos oferecidos pelo Beam de segunda geração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sonos | som |
| costa | preço |
| quasi | quase |
| supporto | suporte |
| esperienza | experiência |
| funzionalità | recursos |
| generazione | geração |
IT La gamma Zephyrus di Asus stabilisce un livello brillante per i giochi premium, con uneccellente qualità costruttiva, specifiche ed esperienza complessiva. Questo è un po più economico dellAlienware, ma funziona comunque bene.
PT A linha Zephyrus da Asus estabelece um padrão brilhante para jogos premium, com excelente qualidade de construção, especificações e experiência geral. Este é um pouco mais barato do que o Alienware - mas ainda tem um bom desempenho.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| asus | asus |
| stabilisce | estabelece |
| un | um |
| premium | premium |
| specifiche | especificações |
| ed | e |
| esperienza | experiência |
| complessiva | geral |
| economico | barato |
IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rakuten | rakuten |
| uneccellente | excelente |
| selezione | seleção |
| film | filmes |
| e | e |
| programmi | programas |
| ultime | mais recentes |
| uscite | lançamentos |
| hdr | hdr |
| supporta | suporta |
| tv | tv |
| vision | vision |
IT Hisense A9G è un ottimo TV OLED 4K, che combina una solida qualità costruttiva con immagini ampiamente accurate, uneccellente qualità del suono a 2.1.2 canali e unefficace piattaforma intelligente.
PT A Hisense A9G é uma TV OLED 4K muito boa, combinando qualidade de construção sólida com imagens bastante precisas, excelente qualidade de som de 2.1.2 canais e uma plataforma inteligente eficaz.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| oled | oled |
| immagini | imagens |
| accurate | precisas |
| suono | som |
| canali | canais |
| e | e |
| piattaforma | plataforma |
| intelligente | inteligente |
| tv | tv |
IT Grazie in parte alla finezza della gestione del colore e del controllo della luce, lA9 offre immagini 4K native con uneccellente nitidezza e consistenza
PT Graças em parte à sutileza de seu gerenciamento de cores e controle de luz, o A9 oferece imagens nativas de 4K com excelente nitidez e textura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colore | cores |
| e | e |
| luce | luz |
| offre | oferece |
| immagini | imagens |
| native | nativas |
| uneccellente | excelente |
| nitidezza | nitidez |
| consistenza | textura |
IT Nel complesso, la Nest Cam 2021 è uneccellente videocamera di sicurezza per uso interno o esterno, caratterizzata da un ottimo mix di design, funzionalità e praticità alimentata a batteria.Leggi il verdetto completo
PT No geral, a 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança para uso interno ou externo, apresentando uma excelente combinação de design, recursos e conveniência alimentada por bateria.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sicurezza | segurança |
| uso | uso |
| o | ou |
| design | design |
| funzionalità | recursos |
| e | e |
| praticità | conveniência |
| batteria | bateria |
| leggi | ler |
| nest | nest |
IT La Nest Cam 2021 è uneccellente videocamera di sicurezza nella nostra esperienza
PT A 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança em nossa experiência
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uneccellente | excelente |
| sicurezza | segurança |
| nostra | nossa |
| esperienza | experiência |
| nest | nest |
IT Nel complesso, la Nest Cam 2021 non è la più economica e lapp Google Home non è buona come lapp Nest, ma è comunque uneccellente videocamera di sicurezza con un ottimo mix di design, funzionalità e praticità.
PT No geral, a Nest Cam 2021 não é a mais barata, e o app Google Home não é tão bom quanto o app Nest, mas ainda é uma excelente câmera de segurança com uma excelente combinação de design, recursos e conveniência.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sicurezza | segurança |
| design | design |
| funzionalità | recursos |
| praticità | conveniência |
| nel complesso | geral |
IT Tutti gli altoparlanti Sonos offrono uneccellente qualità del suono, combinata con un ottimo design e qualità costruttiva, ma paghi un sacco di soldi per questi attributi.
PT Todos os alto-falantes Sonos oferecem excelente qualidade de som, combinada com um excelente design e qualidade de construção, mas você paga muito caro por esses atributos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altoparlanti | falantes |
| offrono | oferecem |
| combinata | combinada |
| e | e |
| attributi | atributos |
| ma | mas |
IT Sonos Beam (2a generazione) è uneccellente soundbar compatta. Offre un design adorabile, unottima qualità del suono e una serie di funzioni brillanti grazie al fatto che fa parte del sistema Sonos.
PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| compatta | compacta |
| design | design |
| adorabile | adorável |
| e | e |
| brillanti | brilhantes |
| sistema | sistema |
IT Sonos Arc costa quasi il doppio del Beam - ed è anche molto più grande - ma con questo si realizza il supporto Dolby Atmos e uneccellente esperienza sonora complessiva, insieme a tutte le stesse funzionalità offerte dal Beam di seconda generazione.
PT O Sonos Arc tem quase o dobro do preço do Beam - e é muito maior também - mas com isso vem o suporte para Dolby Atmos e uma excelente experiência de som em geral, junto com todos os mesmos recursos oferecidos pelo Beam de segunda geração.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sonos | som |
| costa | preço |
| quasi | quase |
| supporto | suporte |
| esperienza | experiência |
| funzionalità | recursos |
| generazione | geração |
IT LHW-Q950A se la cava bene anche con la musica, producendo uneccellente immagine stereo, voci chiaramente definite, strumenti di guida e batteria che mantengono un potente ritmo percussivo
PT O HW-Q950A não é desleixado com a música também, produzindo imagens estéreo excelentes, vocais claramente definidos, instrumentos de condução e bateria que retêm uma batida percussiva poderosa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| musica | música |
| producendo | produzindo |
| immagine | imagens |
| stereo | estéreo |
| voci | vocais |
| chiaramente | claramente |
| definite | definidos |
| strumenti | instrumentos |
| e | e |
| batteria | bateria |
| potente | poderosa |
| guida | condução |
IT La gamma Zephyrus di Asus stabilisce un livello brillante per i giochi premium, con uneccellente qualità costruttiva, specifiche ed esperienza complessiva. Questo è un po più economico dellAlienware, ma funziona comunque bene.
PT A linha Zephyrus da Asus estabelece um padrão brilhante para jogos premium, com excelente qualidade de construção, especificações e experiência geral. Este é um pouco mais barato do que o Alienware - mas ainda tem um bom desempenho.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| asus | asus |
| stabilisce | estabelece |
| un | um |
| premium | premium |
| specifiche | especificações |
| ed | e |
| esperienza | experiência |
| complessiva | geral |
| economico | barato |
IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.
PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rakuten | rakuten |
| uneccellente | excelente |
| selezione | seleção |
| film | filmes |
| e | e |
| programmi | programas |
| ultime | mais recentes |
| uscite | lançamentos |
| hdr | hdr |
| supporta | suporta |
| tv | tv |
| vision | vision |
IT Hisense A9G è un ottimo TV OLED 4K, che combina una solida qualità costruttiva con immagini ampiamente accurate, uneccellente qualità del suono a 2.1.2 canali e unefficace piattaforma intelligente.
PT A Hisense A9G é uma TV OLED 4K muito boa, combinando qualidade de construção sólida com imagens bastante precisas, excelente qualidade de som de 2.1.2 canais e uma plataforma inteligente eficaz.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| oled | oled |
| immagini | imagens |
| accurate | precisas |
| suono | som |
| canali | canais |
| e | e |
| piattaforma | plataforma |
| intelligente | inteligente |
| tv | tv |
IT Sono inoltre realizzati in fibra aramidica per uneccellente protezione e puoi essere certo che la caduta del telefono mentre sei in giro non provocherà danni permanenti, grazie ai suoi bordi rialzati
PT Eles também são feitos de fibra de aramida para excelente proteção, e você pode ter certeza de que deixar o telefone cair enquanto estiver fora de casa não resultará em danos permanentes, graças às suas bordas salientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fibra | fibra |
| uneccellente | excelente |
| protezione | proteção |
| e | e |
| certo | certeza |
| telefono | telefone |
| danni | danos |
| permanenti | permanentes |
| bordi | bordas |
IT Offre un bel design premium che è più attraente rispetto ai suoi concorrenti e porta con sé un ottimo set di funzionalità e uneccellente qualità di immagini e video.Leggi il verdetto completo
PT Ele oferece um design adorável e premium que é mais atraente do que seus concorrentes e traz consigo um grande conjunto de recursos, bem como excelente qualidade de imagem e vídeo.Ler veredito completo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| design | design |
| premium | premium |
| più | mais |
| attraente | atraente |
| concorrenti | concorrentes |
| e | e |
| leggi | ler |
IT Ha uneccellente gamma di giochi e alcune aggiunte davvero innovative
PT Tem uma excelente linha de jogos e algumas adições verdadeiramente inovadoras
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ha | tem |
| uneccellente | excelente |
| giochi | jogos |
| e | e |
| alcune | algumas |
| davvero | verdadeiramente |
| innovative | inovadoras |
IT Il P30 Pro mostra tutto questo con unesperienza fotografica ai vertici della categoria, uneccellente durata della batteria e un sacco di potenza
PT A P30 Pro mostra tudo isso com uma experiência de câmera líder da classe, excelente duração da bateria e muita energia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mostra | mostra |
| tutto | tudo |
| uneccellente | excelente |
| durata | duração |
| e | e |
| potenza | energia |
| categoria | classe |
IT Cè una piacevole musicalità nella consegna di questo sistema, con la larghezza che produce uneccellente immagine stereo e il sub che dà alla batteria un ritmo guida
PT Há uma musicalidade agradável na entrega deste sistema, com a largura produzindo uma excelente imagem estéreo e o sub dando uma batida motriz na bateria
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piacevole | agradável |
| consegna | entrega |
| sistema | sistema |
| larghezza | largura |
| uneccellente | excelente |
| immagine | imagem |
| stereo | estéreo |
| e | e |
| batteria | bateria |
IT Offrendo uneccellente cancellazione attiva del rumore, una buona vestibilità e un isolamento efficace come sfondo per unottima qualità del suono, questi in-ear sono le migliori cuffie true wireless offerte da Jabra.
PT Oferecendo excelente cancelamento de ruído ativo, um bom ajuste e isolamento efetivo como pano de fundo para ótima qualidade de som, esses fones de ouvido internos são os melhores fones de ouvido sem fio verdadeiros que a Jabra oferece.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cancellazione | cancelamento |
| attiva | ativo |
| vestibilità | ajuste |
| isolamento | isolamento |
| true | verdadeiros |
| wireless | sem fio |
| efficace | efetivo |
| ear | ouvido |
IT Grazie in parte alla finezza della gestione del colore e del controllo della luce, lA9 offre immagini 4K native con uneccellente nitidezza e consistenza
PT Graças em parte à sutileza de seu gerenciamento de cores e controle de luz, o A9 oferece imagens nativas de 4K com excelente nitidez e textura
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| colore | cores |
| e | e |
| luce | luz |
| offre | oferece |
| immagini | imagens |
| native | nativas |
| uneccellente | excelente |
| nitidezza | nitidez |
| consistenza | textura |
IT Questo TV OLED 2018 offre uneccellente elaborazione delle immagini. Tuttavia, la sua luminosità HDR è leggermente indietro rispetto alla
PT Esta TV OLED 2018 oferece excelente processamento de imagem. No entanto, seu brilho HDR está um pouco atrás da concorrência, deixando a LG e a
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| oled | oled |
| uneccellente | excelente |
| elaborazione | processamento |
| immagini | imagem |
| hdr | hdr |
| indietro | atrás |
| tv | tv |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese