NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
"accessoire" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
accessoire | accessoire accessoires zubehör |
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
DE Ein maßgeschneidertes Taschendesign ist das perfekte Accessoire. (Keine Ahnung, wie wir es so lange ohne eine Lieblingstasche ausgehalten haben)
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
lang | lange |
NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR
DE Ich möchte auch ein nützliches Accessoire hervorheben, das Rode kürzlich aktualisiert: Das VXLR+ ist eine Aktualisierung des VXLR
Dutch | German |
---|---|
wil | möchte |
ook | auch |
nuttig | nützliches |
accessoire | accessoire |
benadrukken | hervorheben |
onlangs | kürzlich |
Dutch | German |
---|---|
super | super |
muts | mütze |
accessoire | accessoire |
koude | kalten |
maanden | monaten |
NL Je krijgt deze keer geen gamecontroller meegeleverd - waarover we later meer zullen uitleggen - maar de nieuwe afstandsbediening is een vriendelijker, beter bruikbaar accessoire dan Nvidia eerder heeft meegeleverd
DE Diesmal wird kein Spiele-Controller mitgeliefert - worauf wir später noch näher eingehen werden -, aber die neue Fernbedienung ist ein freundlicheres und benutzerfreundlicheres Zubehör als Nvidia zuvor
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
afstandsbediening | fernbedienung |
accessoire | zubehör |
nvidia | nvidia |
deze keer | diesmal |
NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken
DE Wenn Sie kein Smartphone mit optischem Zoom haben, müssen Sie näher an Ihr Motiv heranrücken oder ein Zubehör wie die aufsteckbaren Objektive von Moment verwenden
Dutch | German |
---|---|
smartphone | smartphone |
optische | optischem |
accessoire | zubehör |
moment | moment |
zoom | zoom |
NL Kies het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
DE Wählen Sie das Gerät, für das Sie ein Ersatzteil oder Zubehör suchen.
Dutch | German |
---|---|
apparaat | gerät |
accessoire | zubehör |
zoekt | suchen |
NL Kies het merk van het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
DE Wählen Sie die Marke des Geräts, für das Sie ein Ersatzteil oder Zubehör suchen.
Dutch | German |
---|---|
merk | marke |
apparaat | geräts |
accessoire | zubehör |
zoekt | suchen |
NL Kies de productcategorie van het onderdeel of accessoire waar je naar op zoek bent.
DE Wählen Sie die Produktkategorie des Ersatzteils oder Zubehörs, das Sie suchen.
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Wij helpen je graag! Klik hier om de klantenservice een bericht te sturen.
DE Benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach dem richtigen Ersatzteil oder Zubehör? Wir helfen Ihnen gern weiter! Klicken Sie hier, um eine Nachricht an den Kundenservice zu senden.
Dutch | German |
---|---|
vinden | suche |
accessoire | zubehör |
klantenservice | kundenservice |
graag | gern |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Vul onderstaande gegevens in en wij sturen je een link naar het juiste product.
DE Benötigen Sie Hilfe bei der Suche nach dem passenden Ersatzteil oder Zubehör? Füllen Sie die untenstehenden Angaben aus und wir senden Ihnen einen Link zum passenden Produkt.
Dutch | German |
---|---|
hulp | hilfe |
nodig | benötigen |
vinden | suche |
juiste | passenden |
accessoire | zubehör |
vul | füllen |
link | link |
product | produkt |
gegevens | angaben |
NL Of het nu gaat om een vertebril, in de tweede helft van het leven als leesbril of als modieus accessoire - een enkelvoudige bril is uw dagelijkse hulpmiddel.
DE Ob als Fernbrille, in der zweiten Lebenshälfte als Lesebrille oder als modisches Accessoire – eine Einstärkenbrille ist Ihr täglicher Begleiter.
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
dagelijkse | täglicher |
NL Deze is chic en een modieus accessoire, maar heeft ook nadelen: Uw blikveld is beperkt en iedereen kan direct herkennen dat u als ouderdomskwaaltje een leesbril nodig heeft
DE Sie ist schick und als modisches Accessoire ein Hingucker, aber sie hat auch Nachteile: Ihr Blickfeld ist eingeschränkt und jeder erkennt sofort, dass Sie altersweitsichtig sind und eine Lesehilfe benötigen
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
nadelen | nachteile |
beperkt | eingeschränkt |
direct | sofort |
herkennen | erkennt |
nodig | benötigen |
NL “Beste accessoire voor de PS4 in 2018”
DE „Bestes Zubehör für die PS4 2018.“
Dutch | German |
---|---|
beste | bestes |
accessoire | zubehör |
NL Amazon heeft zijn Echo Connect-accessoire stilletjes verdisconteerd
DE Amazon hat sein Echo Connect-Zubehör stillschweigend reduziert
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
NL Als je dit oude accessoire bezit, heeft Amazon een pagina met veelgestelde vragen waarin wordt uitgelegd hoe het werkt.
DE Wenn Sie dieses alte Zubehör besitzen, hat Amazon eine FAQ-Seite , die detailliert beschreibt, wie es funktioniert.
Dutch | German |
---|---|
oude | alte |
accessoire | zubehör |
amazon | amazon |
pagina | seite |
veelgestelde | faq |
NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage
DE DJI Action 2 bekommt sein erstes tolles Zubehör im Tilta Camera Cage
Dutch | German |
---|---|
dji | dji |
action | action |
krijgt | bekommt |
zijn | sein |
eerste | erstes |
geweldige | tolles |
accessoire | zubehör |
camera | camera |
in de | im |
NL Tilta heeft snel zijn eerste accessoire voor de gloednieuwe DJI Action 2-camera omgedraaid en het ziet er fantastisch uit.
DE Tilta hat schnell sein erstes Zubehör für die brandneue DJI Action 2 Kamera gedreht und es sieht fantastisch aus.
Dutch | German |
---|---|
snel | schnell |
accessoire | zubehör |
dji | dji |
action | action |
ziet | sieht |
fantastisch | fantastisch |
camera | kamera |
NL Dat maakt het goedkoper en eenvoudiger om te kiezen, maar je zult een accessoire moeten kopen als je het echt ergens aan wilt bevestigen
DE Das macht die Auswahl billiger und einfacher, aber Sie müssen ein Zubehör kaufen, wenn Sie es tatsächlich an etwas befestigen möchten
Dutch | German |
---|---|
goedkoper | billiger |
kiezen | auswahl |
accessoire | zubehör |
kopen | kaufen |
echt | tatsächlich |
wilt | möchten |
bevestigen | befestigen |
NL Het beste PS5-accessoire om vandaag te kopen
DE Das beste PS5-Zubehör, das Sie heute kaufen können
Dutch | German |
---|---|
vandaag | heute |
kopen | kaufen |
NL Aangezien er verschillende categorieën zijn die onder het woord accessoire vallen, kan dit betekenen dat u headsets moet dragen, controllers moet testen en gebruik moet maken van meer diverse accessoires zoals opladers en add-ons.
DE Da das Wort "Zubehör" eine Vielzahl von Kategorien umfasst, kann dies das Tragen von Headsets, das Testen von Controllern und die Verwendung verschiedener Zubehörteile wie Ladegeräte und Add-Ons bedeuten.
Dutch | German |
---|---|
woord | wort |
betekenen | bedeuten |
headsets | headsets |
testen | testen |
NL Het PowerBank-accessoire van VanMoof biedt enorm veel extra bereik voor zijn e-bikes
DE Das PowerBank-Zubehör von VanMoof bietet eine enorme zusätzliche Reichweite für seine E-Bikes
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
enorm | enorme |
extra | zusätzliche |
bereik | reichweite |
NL Eén USB C-aansluiting is ook inbegrepen voor het voeden van apparaten (zoals het camera-accessoire dat nog moet worden uitgebracht in 2022), plus een Ethernet-poort en Wi-Fi 6
DE Eine USB-C-Buchse zur Stromversorgung von Geräten (wie das noch zu veröffentlichende Kamerazubehör von 2022) sowie ein Ethernet-Anschluss und Wi-Fi 6 sind ebenfalls enthalten
Dutch | German |
---|---|
usb | usb |
inbegrepen | enthalten |
apparaten | geräten |
NL Als je op zoek bent naar een koopje op een Nintendo Switch, nieuwe game of accessoire, hoef je niet verder te zoeken.
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem Schnäppchen für einen Nintendo Switch, ein neues Spiel oder Zubehör sind, brauchen Sie nicht weiter zu suchen.
Dutch | German |
---|---|
switch | switch |
nieuwe | neues |
game | spiel |
accessoire | zubehör |
NL Herinner je je Car Thing nog? Het spraakgestuurde accessoire van Spotify verschijnt opnieuw bij FCC
DE Erinnerst du dich an Car Thing? Das sprachgesteuerte Zubehör von Spotify erscheint wieder bei der FCC
Dutch | German |
---|---|
je | dich |
accessoire | zubehör |
spotify | spotify |
verschijnt | erscheint |
fcc | fcc |
NL Dat omvat ook twee fysieke knoppen op het AeroActive Cooler-accessoire - wat sommige mensen zou kunnen overtuigen om het te gebruiken, omdat die knoppen positiever aanvoelen dan de aanraakgebieden van de behuizing van de telefoon.
DE Dazu gehören auch zwei physische Tasten am AeroActive Cooler-Zubehör - was einige Leute davon überzeugen könnte, es zu verwenden, da sich diese Tasten positiver anfühlen als die Berührungsbereiche des Telefongehäuses.
Dutch | German |
---|---|
fysieke | physische |
knoppen | tasten |
mensen | leute |
aanvoelen | anfühlen |
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
DE Dies scheint jedoch kein so wichtiges Zubehör zu sein wie beim Lenovo Yoga 9i, da der Laptop im Laptop selbst nirgendwo aufbewahrt werden kann.
Dutch | German |
---|---|
lijkt | scheint |
accessoire | zubehör |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
nergens | nirgendwo |
laptop | laptop |
NL Als je het echter puur gebruikt om te gamen, dan is het geen probleem - je wilt sowieso een beter accessoire apart.
DE Wenn Sie es jedoch nur zum Spielen verwenden, ist dies kein Problem, da Sie ohnehin ein besseres Zubehör wünschen.
Dutch | German |
---|---|
als | wenn |
gebruikt | verwenden |
gamen | spielen |
probleem | problem |
wilt | wünschen |
sowieso | ohnehin |
beter | besseres |
accessoire | zubehör |
NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.
DE So wie es aussieht, ist es ein Zubehör, das viele mit kleinem Budget ernsthaft für diese Xbox-Spielesitzungen in Betracht ziehen sollten.
Dutch | German |
---|---|
uitziet | aussieht |
accessoire | zubehör |
velen | viele |
budget | budget |
serieus | ernsthaft |
NL Onlangs heeft HTC bijgewerkte Vive Trackers en een accessoire voor gezichtsherkenning geplaagd en onthuld
DE Kürzlich hat HTC aktualisierte Vive Tracker und ein Facial Tracking-Zubehör vorgestellt
Dutch | German |
---|---|
onlangs | kürzlich |
htc | htc |
bijgewerkte | aktualisierte |
trackers | tracker |
en | und |
accessoire | zubehör |
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
DE Es gibt ein paar Zubehör Dinge zu beachten: Der Mavic Mini Akku-Ladehub kann den Mini SE-Akku nicht aufladen, und während der Mini SE den Akku der Mavic Mini verwenden kann, wird die Leistung verringert
Dutch | German |
---|---|
mini | mini |
opladen | aufladen |
batterij | akku |
accessoire | zubehör |
dingen | dinge |
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
kniekousen | kniestrümpfe |
gedragen | getragen |
lange | langen |
NL Collier Trendy accessoire van hoogwaardig metaal, luxueus met meerdere rijen. Met hanger. Lengte tot ca. 45 cm. Variabele grootte.
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
metaal | metall |
lengte | länge |
cm | cm |
NL Sjaal, soepel vallend trendy accessoire met grafisch patroon, opvallend glansgaren en open randen. Ca. 185x65 cm. 100% polyamide. Wasbaar.
Dutch | German |
---|---|
sjaal | schal |
soepel | weich |
accessoire | accessoire |
met | mit |
patroon | muster |
en | und |
open | offenen |
randen | kanten |
cm | cm |
NL Dit is een uitstekend accessoire dat u aan uw kit wilt toevoegen
DE Dies ist ein hervorragendes Zubehör, das Sie Ihrem Kit hinzufügen möchten
Dutch | German |
---|---|
uitstekend | hervorragendes |
accessoire | zubehör |
wilt | möchten |
toevoegen | hinzufügen |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
DE Der RodeBlimp ist das ultimative Richtmikrofon-Zubehör
Dutch | German |
---|---|
ultieme | ultimative |
Dutch | German |
---|---|
muts | mütze |
perfecte | perfekte |
accessoire | accessoire |
Dutch | German |
---|---|
sjaal | schal |
perfecte | perfekte |
accessoire | accessoire |
NL De Inspire is slank en slank en biedt ook verwisselbare riemen, waardoor een andere look mogelijk is, evenals de mogelijkheid om hem aan kleding te klemmen met een specifiek accessoire
DE Der Inspire ist schlank und schlank und bietet außerdem austauschbare Träger, die einen anderen Look ermöglichen, sowie die Möglichkeit, ihn mit einem bestimmten Accessoire an der Kleidung zu befestigen
Dutch | German |
---|---|
slank | schlank |
biedt | bietet |
specifiek | bestimmten |
accessoire | accessoire |
Dutch | German |
---|---|
elegant | elegantes |
accessoire | accessoire |
outfit | outfit |
direct | direkt |
dat | welches |
NL De riem is een opvallende accessoire die een outfit op een gemakkelijke en snelle manier meer karakter zal geven
DE Ein Gürtel ist ein Hingucker und kann jedes Outfit zum Leben erwecken
Dutch | German |
---|---|
riem | gürtel |
outfit | outfit |
en | und |
zal | kann |
op | zum |
Dutch | German |
---|---|
talloze | zahlreiche |
mm | mm |
NL Een ander handig accessoire om handdruk te verminderen, is de DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Dit apparaat is een draagbare, opvouwbare, lichtgewicht 3-assige bediening die is ontworpen om u te helpen vloeiende beelden vast te leggen.
DE Ein weiteres praktisches Zubehör, um Handshakes zu reduzieren, ist der DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Dieses Gerät ist eine tragbare, faltbare, leichte 3-Achsen-Steuerung, die Ihnen hilft, flüssiges Filmmaterial aufzunehmen.
Dutch | German |
---|---|
handig | praktisches |
accessoire | zubehör |
om | zu |
verminderen | reduzieren |
dji | dji |
mobile | mobile |
apparaat | gerät |
draagbare | tragbare |
bediening | steuerung |
helpen | hilft |
beelden | filmmaterial |
leggen | um |
NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.
DE Technisch wie optisch perfekt angepasst ist Wave Pop Filter das perfekte Zubehör für dein Wave:1- oder Wave:3-Mikrofon.
Dutch | German |
---|---|
pop | pop |
filter | filter |
ideale | perfekte |
accessoire | zubehör |
je | dein |
of | oder |
afgestemd | angepasst |
NL Geen enkel accessoire is zo zichtbaar en individueel als een bril
DE Kein Accessoire ist so sichtbar und individuell wie eine Brille
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
zichtbaar | sichtbar |
individueel | individuell |
bril | brille |
NL Ze benadrukken de originaliteit van de drager, zijn een modestatement, benadrukken de stijl, zijn een persoonlijk accessoire en passende aanvulling bij de outfit.
DE Sie unterstreichen die Unverwechselbarkeit des Trägers, sind Modestatement und Stilaussage, individuelles Accessoire und passende Ergänzung zum Outfit.
Dutch | German |
---|---|
accessoire | accessoire |
passende | passende |
aanvulling | ergänzung |
outfit | outfit |
NL Integendeel: de bril is al lang een modieus accessoire.
DE Im Gegenteil: Die Brille ist längst ein modisches Accessoire.
Dutch | German |
---|---|
bril | brille |
accessoire | accessoire |
NL ?Planten? Die zijn gewoon het ultieme accessoire.?
DE ?Pflanzen? Sie sind einfach das ultimative Accessoire.?
Dutch | German |
---|---|
planten | pflanzen |
gewoon | einfach |
ultieme | ultimative |
accessoire | accessoire |
NL Ontdekt u de producten in ons assortiment en overtuigt u er u zelf van, hoe goed magneten als auto-accessoire geschikt zijn.
DE Entdecken Sie die Automagnete in unserem Sortiment und überzeugen Sie sich selbst davon, wie gut sich Magnete als Autozubehör eignen.
Dutch | German |
---|---|
ontdekt | entdecken |
assortiment | sortiment |
goed | gut |
magneten | magnete |
NL U plant uw volgend project met magneten en heeft nog het passende toebehoren nodig? In onze online shop vindt u een grote keus aan verschillende accessoire producten
DE Sie planen Ihr nächstes Projekt mit Magneten und brauchen noch das passende Zubehör? In unserem Online-Shop finden Sie eine große Auswahl an unterschiedlichen Zubehör-Produkten
Dutch | German |
---|---|
project | projekt |
magneten | magneten |
passende | passende |
nodig | brauchen |
online | online |
shop | shop |
vindt | finden |
grote | große |
keus | auswahl |
accessoire | zubehör |
NL De Shorty is een robuust accessoire gemaakt van hoogwaardige siliconen en vrijwel onverwoestbaar
DE Shorty ist ein robustes Rauchaccessoire aus hochwertigem Silikon und praktisch unzerstörbar
Dutch | German |
---|---|
robuust | robustes |
hoogwaardige | hochwertigem |
siliconen | silikon |
en | und |
vrijwel | praktisch |
Showing 50 of 50 translations