NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
"accessoire" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
accessoire | accessoire accessoires |
NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
FR Un sac désigné sur mesure est l'accessoire qui vous manquait. Comment avez-vous fait pour vous en passer jusqu'à maintenant ?
Dutch | French |
---|---|
tas | sac |
accessoire | accessoire |
niet | maintenant |
NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR
FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR
Dutch | French |
---|---|
nuttig | utile |
accessoire | accessoire |
benadrukken | souligner |
onlangs | récemment |
ook | également |
Dutch | French |
---|---|
modieus | tendance |
accessoire | accessoire |
rokken | jupes |
lange | longs |
en | et |
versie | version |
Dutch | French |
---|---|
zachte | doux |
en | et |
lichtgewicht | léger |
muts | bonnet |
accessoire | accessoire |
maanden | mois |
NL Zitzakken zijn echte relaxt meubels en worden vaak gekocht voor de kinder-, tienerslaapkamer of als grappige accessoire voor in de woonkamer
FR Les fauteuils-sacs sont des meubles très relax et sont souvent vendus pour la chambre des enfants, des adolescents ou comme accessoire amusant pour la salle de séjour
Dutch | French |
---|---|
meubels | meubles |
vaak | souvent |
als | comme |
accessoire | accessoire |
Dutch | French |
---|---|
zilver | argent |
onmisbare | indispensable |
accessoire | accessoire |
als | comme |
avonds | nuit |
NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken
FR Si vous ne possédez pas de smartphone avec zoom optique, vous devrez vous rapprocher de votre sujet ou utiliser un accessoire comme les objectifs clipsables de Moment, par exemple
Dutch | French |
---|---|
smartphone | smartphone |
optische | optique |
zoom | zoom |
onderwerp | sujet |
accessoire | accessoire |
NL Kies het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
FR Sélectionner l'appareil pour lequel vous recherchez une pièce ou un accessoire.
Dutch | French |
---|---|
kies | sélectionner |
apparaat | appareil |
onderdeel | pièce |
accessoire | accessoire |
NL Kies het merk van het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
FR Sélectionner la marque de l'appareil pour lequel vous recherchez une pièce ou un accessoire.
Dutch | French |
---|---|
kies | sélectionner |
merk | marque |
apparaat | appareil |
onderdeel | pièce |
accessoire | accessoire |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Wij helpen je graag! Klik hier om de klantenservice een bericht te sturen.
FR Vous avez besoin d'aide pour trouver la bonne pièce ou le bon accessoire ? Nous nous ferons un plaisir de vous aider ! Cliquez ici pour envoyer un message au service clients.
Dutch | French |
---|---|
nodig | besoin |
vinden | trouver |
onderdeel | pièce |
accessoire | accessoire |
bericht | message |
sturen | envoyer |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Vul onderstaande gegevens in en wij sturen je een link naar het juiste product.
FR Vous avez besoin d'aide pour trouver la bonne pièce ou le bon accessoire ? Remplissez les informations ci-dessous et nous vous enverrons un lien vers le bon produit.
Dutch | French |
---|---|
hulp | aide |
nodig | besoin |
vinden | trouver |
onderdeel | pièce |
accessoire | accessoire |
vul | remplissez |
gegevens | informations |
en | et |
sturen | enverrons |
link | lien |
product | produit |
NL “Beste accessoire voor de PS4 in 2018”
FR « Meilleur accessoire pour PS4 de 2018 »
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk
FR Théoriquement, les modes «Utilise les accessoires Bluetooth LE» et «Agit comme un accessoire Bluetooth LE» d'Apple sont idéaux pour cela et permettent d'utiliser le BLE en arrière-plan
Dutch | French |
---|---|
modi | modes |
en | et |
als | comme |
werkt | agit |
apple | apple |
NL Verminder het aantal geretourneede producten en verbeter de klanttevredenheid met de module Size Guide! Ideaal voor online kleding-, lingerie-, accessoire- ...
FR Enrichissez vos pages liste en affichant les variantes produit liées à un ou plusieurs attributs. Vos visiteurs accèderont directement à la déclinaison ...
NL Of het nou een van onze smartphones is, een accessoire of een los onderdeel, je bent gedekt door de garantie van 2 jaar, beginnend op de dag van aankoop of levering, afhankelijk van je omstandigheden
FR Qu?il s?agisse de l?un de nos smartphones, d?un accessoire ou d?une pièce détachée, vous bénéficiez de la garantie de 2 ans à compter de la date d?achat ou de livraison, selon les cas
Dutch | French |
---|---|
smartphones | smartphones |
accessoire | accessoire |
onderdeel | pièce |
bent | il |
garantie | garantie |
aankoop | achat |
levering | livraison |
NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage
FR DJI Action 2 obtient son premier grand accessoire dans la cage de caméra Tilta
Dutch | French |
---|---|
dji | dji |
action | action |
krijgt | obtient |
geweldige | grand |
accessoire | accessoire |
NL Tilta heeft snel zijn eerste accessoire voor de gloednieuwe DJI Action 2-camera omgedraaid en het ziet er fantastisch uit.
FR Tilta a rapidement transformé son premier accessoire pour la toute nouvelle caméra DJI Action 2 et il a lair fantastique.
Dutch | French |
---|---|
snel | rapidement |
accessoire | accessoire |
dji | dji |
action | action |
fantastisch | fantastique |
camera | caméra |
NL Dat maakt het goedkoper en eenvoudiger om te kiezen, maar je zult een accessoire moeten kopen als je het echt ergens aan wilt bevestigen
FR Cela le rend moins cher et plus simple à choisir, mais vous devrez acheter un accessoire si vous voulez réellement lattacher à quelque chose
Dutch | French |
---|---|
maakt | rend |
goedkoper | moins cher |
en | et |
kiezen | choisir |
accessoire | accessoire |
kopen | acheter |
echt | réellement |
wilt | voulez |
NL Het beste PS5-accessoire om vandaag te kopen
FR Le meilleur accessoire PS5 à acheter aujourdhui
Dutch | French |
---|---|
het | le |
kopen | acheter |
accessoire | accessoire |
vandaag | aujourdhui |
NL Aangezien er verschillende categorieën zijn die onder het woord accessoire vallen, kan dit betekenen dat u headsets moet dragen, controllers moet testen en gebruik moet maken van meer diverse accessoires zoals opladers en add-ons.
FR Étant donné quil existe une variété de catégories couvertes par le mot "accessoire", cela peut signifier porter des casques, tester des contrôleurs et utiliser davantage daccessoires divers tels que des chargeurs et des modules complémentaires.
Dutch | French |
---|---|
woord | mot |
betekenen | signifier |
headsets | casques |
controllers | contrôleurs |
testen | tester |
opladers | chargeurs |
NL Het PowerBank-accessoire van VanMoof biedt enorm veel extra bereik voor zijn e-bikes
FR Laccessoire PowerBank de VanMoof offre une énorme portée supplémentaire pour ses vélos électriques
Dutch | French |
---|---|
extra | supplémentaire |
bereik | portée |
vanmoof | vanmoof |
NL Eén USB C-aansluiting is ook inbegrepen voor het voeden van apparaten (zoals het camera-accessoire dat nog moet worden uitgebracht in 2022), plus een Ethernet-poort en Wi-Fi 6
FR Une prise USB C est également incluse pour alimenter les appareils (comme laccessoire dappareil photo à paraître en 2022), ainsi quun port Ethernet et Wi-Fi 6
Dutch | French |
---|---|
usb | usb |
inbegrepen | incluse |
apparaten | appareils |
aansluiting | prise |
poort | port |
ethernet | ethernet |
NL Als je op zoek bent naar een koopje op een Nintendo Switch, nieuwe game of accessoire, hoef je niet verder te zoeken.
FR Si vous recherchez une bonne affaire sur une Nintendo Switch, un nouveau jeu ou un accessoire, ne cherchez pas plus loin.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
switch | switch |
nieuwe | nouveau |
game | jeu |
accessoire | accessoire |
NL Dat omvat ook twee fysieke knoppen op het AeroActive Cooler-accessoire - wat sommige mensen zou kunnen overtuigen om het te gebruiken, omdat die knoppen positiever aanvoelen dan de aanraakgebieden van de behuizing van de telefoon.
FR Cela inclut également deux boutons physiques sur laccessoire AeroActive Cooler - ce qui pourrait convaincre certaines personnes de lutiliser, car ces boutons sont plus positifs que les zones tactiles du boîtier du téléphone.
Dutch | French |
---|---|
omvat | inclut |
fysieke | physiques |
knoppen | boutons |
mensen | personnes |
overtuigen | convaincre |
telefoon | téléphone |
gebruiken | lutiliser |
NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken
FR Bien que la charge MagSafe nait pas autant de sens sur les grands iPad, elle le serait certainement pour le mini, surtout si vous souhaitez charger et utiliser un accessoire en même temps
Dutch | French |
---|---|
grotere | grands |
mini | mini |
tegelijkertijd | en même temps |
accessoire | accessoire |
wilt | souhaitez |
gebruiken | utiliser |
magsafe | magsafe |
zo | autant |
ipads | ipad |
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
FR Cela ne semble pas un accessoire aussi essentiel que dans le Lenovo Yoga 9i, car il ny a nulle part où ranger le stylo dans lordinateur portable lui-même.
Dutch | French |
---|---|
lijkt | semble |
essentieel | essentiel |
accessoire | accessoire |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
nergens | nulle part |
pen | stylo |
NL Als je het echter puur gebruikt om te gamen, dan is het geen probleem - je wilt sowieso een beter accessoire apart.
FR Si vous lutilisez uniquement pour le jeu, ce nest pas un problème - car vous voudrez quand même un meilleur accessoire séparé.
Dutch | French |
---|---|
gamen | jeu |
probleem | problème |
wilt | voudrez |
beter | meilleur |
accessoire | accessoire |
apart | séparé |
NL Zoals het er nu uitziet, is het echter een accessoire dat velen met een beperkt budget serieus zouden moeten overwegen voor die Xbox-gamesessies.
FR Dans létat actuel des choses, cest un accessoire que de nombreux budgets devraient sérieusement envisager pour ces sessions de jeu Xbox.
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
velen | nombreux |
budget | budgets |
serieus | sérieusement |
overwegen | envisager |
nu | actuel |
xbox | xbox |
NL Als je de ellende van dit gedoe hebt gevoeld, dan is de Deluxe Audioband de upgrade voor jou. Dit accessoire vervangt de standaardriemen en integreert audio rechtstreeks in het ontwerp van de headset.
FR Si vous avez ressenti la misère de ces tracas, alors le Deluxe Audio Strap est la mise à niveau pour vous. Cet accessoire remplace les sangles standard et intègre laudio directement dans la conception du casque.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
gedoe | tracas |
upgrade | mise à niveau |
accessoire | accessoire |
vervangt | remplace |
integreert | intègre |
rechtstreeks | directement |
ontwerp | conception |
headset | casque |
NL Dit accessoire verbetert niet alleen de audio-ervaring van de HTC Vive, maar ook het comfort
FR Cet accessoire améliore non seulement lexpérience audio du HTC Vive, mais aussi le confort
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
verbetert | améliore |
htc | htc |
comfort | confort |
audio | audio |
NL Dit accessoire is een interessant uitgangspunt
FR Cet accessoire est une prémisse intéressante
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
een | une |
interessant | intéressante |
NL Het onthulde zelfs bijgewerkte Vive Trackers en een accessoire voor Facial Tracking
FR Il a même dévoilé des Vive Trackers mis à jour et un accessoire de suivi du visage
Dutch | French |
---|---|
bijgewerkte | mis à jour |
trackers | trackers |
accessoire | accessoire |
tracking | suivi |
NL Onlangs heeft HTC bijgewerkte Vive Trackers en een accessoire voor gezichtsherkenning geplaagd en onthuld
FR Récemment, HTC a taquiné et dévoilé des Vive Trackers mis à jour et un accessoire de suivi du visage
Dutch | French |
---|---|
onlangs | récemment |
heeft | a |
htc | htc |
bijgewerkte | mis à jour |
trackers | trackers |
accessoire | accessoire |
onthuld | dévoilé |
NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd
FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite
Dutch | French |
---|---|
mini | mini |
en | et |
batterij | batterie |
gebruiken | utiliser |
accessoire | accessoires |
mavic | mavic |
NL Dit is een uitstekend accessoire dat u aan uw kit wilt toevoegen
FR C'est un excellent accessoire que vous voudrez ajouter à votre trousse
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
wilt | voudrez |
toevoegen | ajouter |
aan | à |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
FR Le RodeBlimp est l'ultime accessoire micro pour fusil de chasse
Dutch | French |
---|---|
ultieme | ultime |
accessoire | accessoire |
mic | micro |
Dutch | French |
---|---|
muts | bonnet |
accessoire | accessoire |
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
NL Als je kiest voor een badkamer accessoire die goed past bij de stijl van je badkamer, creëer je een mooi geheel.
FR Si vous choisissez un accessoire de salle de bain qui s'adapte bien au style de votre salle de bain, vous créez un bel ensemble.
Dutch | French |
---|---|
kiest | choisissez |
accessoire | accessoire |
creëer | créez |
NL Als je dit oude accessoire bezit, heeft Amazon een pagina met veelgestelde vragen waarin wordt uitgelegd hoe het werkt.
FR Si vous possédez cet ancien accessoire, Amazon a une page FAQ qui détaille son fonctionnement.
Dutch | French |
---|---|
oude | ancien |
accessoire | accessoire |
bezit | possédez |
amazon | amazon |
pagina | page |
werkt | fonctionnement |
NL De Inspire is slank en slank en biedt ook verwisselbare riemen, waardoor een andere look mogelijk is, evenals de mogelijkheid om hem aan kleding te klemmen met een specifiek accessoire
FR LInspire est mince et élancé et offre également des bretelles interchangeables, permettant un look différent, ainsi que la possibilité de lattacher à des vêtements avec un accessoire spécifique
Dutch | French |
---|---|
slank | mince |
kleding | vêtements |
specifiek | spécifique |
accessoire | accessoire |
een andere | différent |
Dutch | French |
---|---|
accessoire | accessoire |
outfit | tenue |
elegant | élégant |
NL De riem is een opvallende accessoire die een outfit op een gemakkelijke en snelle manier meer karakter zal geven
FR La ceinture est un accessoire qui attire l'attention et qui donne vien à toute une tenue
Dutch | French |
---|---|
riem | ceinture |
accessoire | accessoire |
outfit | tenue |
en | et |
Dutch | French |
---|---|
talloze | nombreux |
accessoire | accessoires |
assortiment | gamme |
mm | mm |
NL Een kabelbreuk in de MIDI breakout-kabel van uw RME geluidskaart is erg vervelend. Derhalve heeft RME deze als losse accessoire op de markt gebracht. De RME BOHDSP9652-MIDI biedt tweemaal MIDI I/O.
FR Une rupture du câble breakout MIDI de votre carte son RME peut être très ennuyeuse. RME propose donc ce câble séparément pour le remplacer rapidement. Le RME BOHDSP9652-MIDI dispose de deux entrées/sorties MIDI.
Dutch | French |
---|---|
biedt | propose |
kabel | câble |
NL De Behringer SM2001 is een verstelbaar statief voor je studiomonitor. Een ideaal accessoire voor producers die alleen een bureau hebben en een studiomonitor op de juiste luisterhoogte willen brengen.
FR Le pied Behringer SM2001 constitue une solution idéale pour les producteurs à la recherche d'un moyen sûr pour poser leur enceinte de monitoring à la bonne hauteur.
Dutch | French |
---|---|
behringer | behringer |
ideaal | idéale |
juiste | bonne |
NL De BeatBuddy is een revolutionaire drummachine met hands-free bediening. De ideale accessoire voor onder ander gitaristen, bassisten en toetsenisten.
FR La BeatBuddy est une boîte à rythmes révolutionnaire contrôlable en mains libres. Cet accessoire est idéal pour les guitaristes, les bassistes et les claviéristes.
Dutch | French |
---|---|
is | est |
ideale | idéal |
accessoire | accessoire |
bassisten | bassistes |
free | libres |
NL De meest essentiële accessoires voor je studio zangmicrofoon zoals een statief, een kabel, een reflectiescherm en een popfilter vind je in deze Devine Studio Vocal Accessoire bundel.
FR Ce pack Studio Vocal Accessoire proposé par Devine comprend tous les accessoires dont vous aurez besoin pour enregistrer votre chant, à savoir un pied, un câble, un écran de réflexion et un filtre anti-pop.
Dutch | French |
---|---|
studio | studio |
kabel | câble |
devine | devine |
bundel | pack |
NL De Shure AMV5-DS betreft een compacte, stijlvolle accessoire voor iedere 1/4 inch (camera schroefdraad) microfoon, waaronder de Shure Motiv MV5-microfoons.
FR Le pied de table Shure AMV5-DS est spécialement conçu pour le Motiv MV5 de la marque mais convient également pour d'autres micros équipés d'un filetage 1/4''.
NL De DPA PC4099 is een simpel ogend, maar heel effectief accessoire om een DPA d:vote 4099 Instrument Microphone op magnetische wijze op de klankbodem van een piano te bevestigen. Ook andere metalen oppervlakken zijn mogelijk.
FR Le DPA PC4099 est un clip micro pour piano.
Dutch | French |
---|---|
piano | piano |
dpa | dpa |
Showing 50 of 50 translations