Translate "ambitieus" to German

DE Sie sind ehrgeizig und scheuen keine Herausforderung,

• ehrgeizig

DE SABA hat große Ambitionen. Helfen Sie uns, sie wahr zu machen?

• SABA hat große
• wahr zu machen

DE Unsere Ziele sind ehrgeizig und unser Team entwickelt sich schnell weiter, so dass wir immer auf der Suche nach neuen Talenten sind. 

• Ziele sind ehrgeizig
• unser Team entwickelt
• schnell weiter
• neuen Talenten

DE PrestaShop ist die führende E-Commerce-Plattform in Europa und Lateinamerika, die es jedem Unternehmer und jedem Unternehmen mit einem ehrgeizigen Projekt ermöglicht, eine Händler-Website zu erstellen und weiter zu entwickeln

• E-Commerce-Plattform in Europa
• Lateinamerika
• jedem Unternehmer
• ehrgeizigen Projekt ermöglicht
• Händler-Website zu erstellen
• weiter zu entwickeln

DE Ihr Operations-Support-Team ist reaktionsschnell, hilfsbereit und ehrgeizig, um das Ziel der Kundenzufriedenheit zu erreichen

• hilfsbereit
• ehrgeizig
• Ziel der Kundenzufriedenheit
• erreichen

DE “Quip zieht Verkaufspersonal und Marketingexperten unterschiedlicher Prägung an. Intellektuell, ehrgeizig und voller Betriebsamkeit. Ich habe nie zuvor mit solch einer beeindruckenden Gruppe von Personen gearbeitet.”Wade Hauser

• Quip zieht Verkaufspersonal
• Marketingexperten unterschiedlicher Prägung
• Intellektuell
• ehrgeizig
• voller Betriebsamkeit
• habe nie zuvor
• solch einer beeindruckenden
• Personen
• Hauser

DE Verwandle dein kleines Dorf in ein aufstrebendes Königreich!Erlebe auf der Weltkarte spannende Quests, erkunde die Umgebung der Stadt und sammle seltene Relikte, um deine Produktion zu fördern

• Verwandle dein kleines
• aufstrebendes Königreich
• spannende Quests
• erkunde die Umgebung
• Stadt
• sammle seltene Relikte

DE (Pocket-lint) - Im April startete Pocket-Lint mit Unterstützung von Resideo , dem neuen Zuhause von Honeywell Home-Produkten, ein ehrgeiziges Projekt, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, einen Baum in Ihrem Namen pflanzen zu lassen.

• Pocket-lint
• April startete Pocket-Lint
• Unterstützung von Resideo
• Home-Produkten
• ehrgeiziges Projekt
• Leser die Möglichkeit
• geben
• Baum in Ihrem

DE Ein ambitioniertes Ausstellungsprogramm sichert dem Kunstmuseum Luzern seine führende Position unter den Schweizer Kunstmuseen.

• ambitioniertes Ausstellungsprogramm sichert
• Kunstmuseum Luzern seine

DE Das nächste große Spiel des Genies Hidetaka Miyazaki und des Entwicklers FromSoftware, Elden Ring, möchte die SoulsBorne-Reihe erweitern, indem es sie in ein ehrgeiziges Open-World-Format bringt

• nächste große Spiel
• Genies Hidetaka Miyazaki
• Entwicklers FromSoftware
• Elden Ring
• möchte die SoulsBorne-Reihe
• ehrgeiziges Open-World-Format bringt

DE Ein spitzeres “s” ist ein Zeichen, dass die Person neugierig, fleißig und ehrgeizig ist

• spitzeres
• Zeichen
• Person neugierig
• fleißig

DE Johan Groenewold wird neuer Geschäftsführer und Eigentümer von VT und setzt sich für ein ehrgeiziges Neubauprogramm der Flotte ein.

• Geschäftsführer
• Eigentümer von VT

DE Für den ultraportablen Einsatz ist es nicht ganz so ambitioniert.

DE Aber reicht Ehrgeiz wirklich aus, um ein faltbares Gerät über die aktuelle Norm hinaus zu verkaufen? Wir haben eine ganze Woche mit dem Z Fold 3 gelebt, um zu sehen, ob dies die Zukunft ist oder einfach nur ein überambitionierter faltbarer Flop.

• reicht Ehrgeiz wirklich
• aktuelle Norm hinaus
• verkaufen
• Z Fold gelebt
• sehen
• faltbarer

DE Sie sind ehrgeizig und scheuen keine Herausforderung,

• ehrgeizig

DE Unsere Ziele sind ehrgeizig und unser Team entwickelt sich schnell weiter, so dass wir immer auf der Suche nach neuen Talenten sind. 

• Ziele sind ehrgeizig
• unser Team entwickelt
• schnell weiter
• neuen Talenten

DE Ein spitzeres “s” ist ein Zeichen, dass die Person neugierig, fleißig und ehrgeizig ist

• spitzeres
• Zeichen
• Person neugierig
• fleißig

DE Von lässig-urban bis sportlich ambitioniert – unsere Damenjacken für den Outdoorbereich sind nicht nur funktionell, sondern auch speziell für die weibliche Anatomie designt

• lässig-urban bis sportlich
• funktionell
• sondern auch speziell
• weibliche Anatomie designt

DE SABA hat große Ambitionen. Helfen Sie uns, sie wahr zu machen?

• SABA hat große
• wahr zu machen

DE “Quip zieht Verkaufspersonal und Marketingexperten unterschiedlicher Prägung an. Intellektuell, ehrgeizig und voller Betriebsamkeit. Ich habe nie zuvor mit solch einer beeindruckenden Gruppe von Personen gearbeitet.”Wade Hauser

• Quip zieht Verkaufspersonal
• Marketingexperten unterschiedlicher Prägung
• Intellektuell
• ehrgeizig
• voller Betriebsamkeit
• habe nie zuvor
• solch einer beeindruckenden
• Personen
• Hauser

DE Verwandle dein kleines Dorf in ein aufstrebendes Königreich!Erlebe auf der Weltkarte spannende Quests, erkunde die Umgebung der Stadt und sammle seltene Relikte, um deine Produktion zu fördern

• Verwandle dein kleines
• aufstrebendes Königreich
• spannende Quests
• erkunde die Umgebung
• Stadt
• sammle seltene Relikte

DE (Pocket-lint) - Im April startete Pocket-Lint mit Unterstützung von Resideo , dem neuen Zuhause von Honeywell Home-Produkten, ein ehrgeiziges Projekt, um dem Leser die Möglichkeit zu geben, einen Baum in Ihrem Namen pflanzen zu lassen.

• Pocket-lint
• April startete Pocket-Lint
• Unterstützung von Resideo
• Home-Produkten
• ehrgeiziges Projekt
• Leser die Möglichkeit
• geben
• Baum in Ihrem

DE Mit der aktiven Geräuschunterdrückung und der Möglichkeit, Umgebungsgeräusche über die Labs"-Sektion der Galaxy Wearable-App zu übertragen, schlagen die Samsung Galaxy Buds Live einen ehrgeizigen Funktionsbogen.

• aktiven Geräuschunterdrückung
• Möglichkeit
• schlagen die Samsung

DE Ein ambitioniertes Ausstellungsprogramm sichert dem Kunstmuseum Luzern seine führende Position unter den Schweizer Kunstmuseen.

• ambitioniertes Ausstellungsprogramm sichert
• Kunstmuseum Luzern seine

DE Ihre Rolle ist entscheidend, aber es sind die weltweit 450 lokalen, regionalen, nationalen und subnationalen Entwicklungsbanken, die eine ehrgeizige Klimapolitik vor Ort vorantreiben und den Großteil der globalen Finanzierung bereitstellen können

• Rolle ist entscheidend
• weltweit lokalen
• regionalen
• nationalen
• subnationalen Entwicklungsbanken
• vorantreiben
• Großteil der globalen

DE Wir sind ein ehrgeiziges und intelligentes Team mit einer gemeinsamen Mission

• ehrgeiziges
• gemeinsamen Mission