NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
Translate "behulpzaam" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "behulpzaam" from Dutch to German
Translations of behulpzaam
"behulpzaam" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| behulpzaam | hilfreich zu unterstützen |
Translation of Dutch to German of behulpzaam
Dutch
German
DE "Wir möchten die beste Software auf dem Markt anbieten. Dafür ist Jira Software unerlässlich."
| Dutch | German |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| markt | markt |
NL 'Michael reageerde snel en hij was heel duidelijk. Serieus, behulpzaam en professioneel. Het was de beste online klantenservice die ik ooit ervaren heb.'
DE „Michael hat schnell reagiert, sehr wertvolle Lösungsvorschläge gemacht und sich in jeder Hinsicht sehr professionell verhalten. Es war vielleicht meine bisher beste Erfahrung mit einem Online-Kundendienst.“
| Dutch | German |
|---|---|
| michael | michael |
| snel | schnell |
| heel | sehr |
| professioneel | professionell |
| online | online |
NL ‘Deze website is fantastisch! Ik heb in minder dan 48 uur bijna €10.000 ingezameld voor de medische behoeften van mijn neef en de klantenservice was zo attent en behulpzaam.’
DE „Diese Website ist genial! Ich habe in weniger als 48 Stunden fast 10.000 Dollar für die Therapie meines Neffen gesammelt und euer Kundensupport hat mir wirklich fix geholfen.“
| Dutch | German |
|---|---|
| website | website |
| klantenservice | kundensupport |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Sortieren nach: Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| sorteren | sortieren |
| op | nach |
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL “Het Customer Success-team van Iterable is ongelooflijk deskundig, snel en behulpzaam
DE „Das Kundenerfolgsteam von Iterable ist unglaublich kompetent, schnell und hilfsbereit
| Dutch | German |
|---|---|
| ongelooflijk | unglaublich |
| snel | schnell |
NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.
DE Tolles Werkzeug! Beschleunigt den Designprozess wirklich, wenn Sie in der Klemme stecken. Außerdem ist das Support-Team super hilfsbereit.
| Dutch | German |
|---|---|
| tool | werkzeug |
| versnelt | beschleunigt |
DE Hauptfächer vorwiegend gesucht
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| functies | funktionen |
| ontworpen | konzipiert |
| beoordelingen | bewertungen |
| grondig | gründlich |
| te | übermäßig |
NL Nieuwe regelgeving kan behulpzaam zijn, want tot voor kort moest elk LVMH-huis zelf duurzaamheid aanpakken
DE Neue Regelungen können hilfreich sein, denn bis vor kurzem war Nachhaltigkeit etwas, das jedes LVMH-Haus für sich allein angehen musste
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| kan | können |
| behulpzaam | hilfreich |
| duurzaamheid | nachhaltigkeit |
| aanpakken | angehen |
| kort | kurzem |
NL Ze verwachten dat supportmedewerkers vriendelijk en behulpzaam zijn
DE Sie erwarten freundliche und hilfsbereite Agenten.
| Dutch | German |
|---|---|
| verwachten | erwarten |
| en | und |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
DE „Zendesk stellte uns neue Ideen vor und schloss uns mit anderen Unternehmen zusammen, die ähnliche Herausforderungen zu meistern hatten“, sagt Wilson.
| Dutch | German |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| ideeën | ideen |
| andere | anderen |
| bedrijven | unternehmen |
| hadden | hatten |
| wilson | wilson |
NL Hiermee meet je hoe behulpzaam een klant een supportervaring vond of hoe tevreden een klant is met je product of dienst.
DE Diese erfassen, wie hilfreich das Supporterlebnis für den Kunden empfunden wurde oder wie zufrieden Ihr Kunde mit Ihrem Produkt oder Service ist
| Dutch | German |
|---|---|
| behulpzaam | hilfreich |
| tevreden | zufrieden |
| product | produkt |
| dienst | service |
| je | ihr |
NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.
DE Abschließende Gedanken zum 1-Klick-Installieren von Anwendungsvorlagen: Sie sind sehr hilfreich und es lohnt sich, sie zu bekommen.
| Dutch | German |
|---|---|
| gedachten | gedanken |
| installatie | installieren |
| klik | klick |
| behulpzaam | hilfreich |
| waard | lohnt |
NL Sortlist was erg behulpzaam bij het vinden van een digitaal marketingbureau dat aan onze eisen voldeed.
DE Sortlist hat mir geholfen, die Digitalagentur zu finden, die genau unseren Anforderungen entspricht.
| Dutch | German |
|---|---|
| vinden | finden |
| eisen | anforderungen |
NL U kunt deze software in alle modi gebruiken. Het is goed voor mensen die aan het trillen zijn, nerveus zijn in spraak of die niet voor een camera willen spreken. Erg behulpzaam!
DE Sie können diese Software in allen Modi verwenden. Es ist gut für Leute, die zittern, die Sprachnerven gebeutelt haben oder nicht vor einer Kamera sprechen wollen. Sehr hilfreich!
| Dutch | German |
|---|---|
| software | software |
| modi | modi |
| gebruiken | verwenden |
| goed | gut |
| mensen | leute |
| camera | kamera |
| behulpzaam | hilfreich |
NL Hun operationele ondersteuningsteam is responsief, behulpzaam en ambitieus in het bereiken van het doel om klanten tevreden te stellen
DE Ihr Operations-Support-Team ist reaktionsschnell, hilfsbereit und ehrgeizig, um das Ziel der Kundenzufriedenheit zu erreichen
| Dutch | German |
|---|---|
| responsief | reaktionsschnell |
| bereiken | erreichen |
| doel | ziel |
| ambitieus | ehrgeizig |
NL Ik heb nog nooit zo'n responsief, persoonlijk en behulpzaam team van medewerkers gezien
DE Ich habe noch nie ein so einfühlsames, sympathisches und hilfsbereites Team von Mitarbeitern gesehen
| Dutch | German |
|---|---|
| team | team |
| medewerkers | mitarbeitern |
| gezien | gesehen |
NL Het is zo creatief en behulpzaam, het doet wat het niet hoeft te doen
DE Es ist so kreativ und hilfreich - es tut, was nicht zu tun ist
| Dutch | German |
|---|---|
| creatief | kreativ |
| en | und |
| behulpzaam | hilfreich |
NL Jessica Owen van PolicyGenius vertelt hoe Iterable behulpzaam was bij het implementeren van een baanbrekende personalisatiestrategie.
DE Jessica Owen von PolicyGenius wird darüber sprechen, wie Iterable maßgeblich bei der Umsetzung einer bahnbrechenden Personalisierungsstrategie geholfen hat.
| Dutch | German |
|---|---|
| implementeren | umsetzung |
NL “Het is binnen, ik houd ervan en ben razend enthousiast. Ik heb zojuist een simpele RAM-en SSD-upgrade voor mijn computer gefixt. Het gereedschap was mega behulpzaam en van hoge kwaliteit.”
DE “Ich habe meine Lieferung erhalten und bin total begeistert. Habe gerade ein einfaches RAM und SSD Upgrade für meinen Computer durchgeführt. Die Werkzeuge sind fantastisch und qualitativ hochwertig.”
| Dutch | German |
|---|---|
| enthousiast | begeistert |
| simpele | einfaches |
| computer | computer |
| gereedschap | werkzeuge |
| kwaliteit | qualitativ |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| upgrade | upgrade |
NL Toen ik in dienst kwam bij Mimecast, viel het me op hoe vriendelijk en behulpzaam iedereen is."
DE Als ich bei Mimecast anfing, fiel mir sofort auf, wie nett und hilfsbereit die Kollegen waren.“
| Dutch | German |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
NL "Bij LanguageWire kun je terecht voor allerlei vragen. Heel behulpzaam als je er niet uit komt, we hebben een fijne samenwerking." Perihan Koc, Team Lead Store Communications Action
DE „Man kann sich mit allen Fragen an LanguageWire wenden. Das ist eine große Hilfe, wenn es Klärungsbedarf gibt. Die Zusammenarbeit ist sehr gut.“ Perihan Koc, Teamleiter Store Communications, Action
| Dutch | German |
|---|---|
| kun | kann |
| samenwerking | zusammenarbeit |
| store | store |
| action | action |
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Dankzij onze producten is het voor bedrijven eenvoudig om behulpzaam te zijn voor hun klanten
DE Unsere Produkte machen es Unternehmen einfach, ihre Kunden zu unterstützen
| Dutch | German |
|---|---|
| producten | produkte |
| bedrijven | unternehmen |
| eenvoudig | einfach |
| klanten | kunden |
NL Social Impact bij Zendesk heeft een vergelijkbaar doel: we willen ervoor zorgen dat ons bedrijf behulpzaam is voor individuen en gemeenschappen, en een positieve bijdrage levert aan onze planeet
DE Social Impact hat bei Zendesk ein ähnliches Ziel: Wir wollen sicherstellen, dass unser Unternehmen einzelnen Menschen, ganzen Gemeinschaften und dem Planeten zugute kommt
| Dutch | German |
|---|---|
| social | social |
| impact | impact |
| zendesk | zendesk |
| zorgen | sicherstellen |
| dat | dass |
| bedrijf | unternehmen |
| individuen | menschen |
| en | und |
| gemeenschappen | gemeinschaften |
| planeet | planeten |
| vergelijkbaar | ähnliches |
NL U kunt altijd contact opnemen met onze klantenservice. Zij zullen professioneel en behulpzaam een oplossing voor u zoeken.
DE Natürlich können Sie sich gerne an unser Support-Team wenden. Jeder von ihnen ist professionell und sehr nett. Sie würden Ihnen gerne helfen.
NL Busreis zelf verliep helemaal prima. Buschauffeurs waren beide ontzettend aardig en behulpzaam. Dame achter de Greyhound-balie op het vliegveld vertelde ons onterecht dat we 4x moesten overstappen, wat wel erg verwarrend was.
DE Gute Übersicht über die Abfahrtsterminals in Montreal. Zuverlässige Fahrer
| Dutch | German |
|---|---|
| prima | gute |
NL Relevant zijn betekent niet alleen behulpzaam en consistent, maar ook punctueel zijn
DE Relevant zu sein bedeutet nicht nur, sinnvoll und konsistent zu kommunizieren, sondern auch zur richtigen Zeit
| Dutch | German |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| en | und |
| consistent | konsistent |
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
DE "Wir möchten die beste Software auf dem Markt anbieten. Dafür ist Jira Software unerlässlich."
| Dutch | German |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| markt | markt |
NL Vaardigheid met Microsoft Excel wordt vermeld in bijna elke functie Beschrijving van Financial Analyst; Bekendheid met gegevensquery / databeheerhulpmiddelen is zeer behulpzaam (toegang, SQL, Business Objects).
DE Die Fähigkeiten mit Microsoft Excel wird in fast jeder finanziellen Analystenauftragsbeschreibung erwähnt. Vertrautheit mit Datenabfragen / Datenmanagement-Tools ist äußerst hilfreich (Zugriff, SQL, Business Objects).
| Dutch | German |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| vermeld | erwähnt |
| bijna | fast |
| elke | jeder |
| behulpzaam | hilfreich |
| toegang | zugriff |
| sql | sql |
| business | business |
| vaardigheid | fähigkeiten |
| zeer | äußerst |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Heel erg bedankt voor het aanbieden van deze cursus. Het is erg behulpzaam geweest. Ik was echt verloren voor dit.
DE Vielen Dank für das Angebot dieses Kurses. Er war extrem hilfreich. Davor war ich wirklich verloren.
| Dutch | German |
|---|---|
| aanbieden | angebot |
| cursus | kurses |
| behulpzaam | hilfreich |
| ik | ich |
| echt | wirklich |
| verloren | verloren |
| heel | extrem |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| functies | funktionen |
| ontworpen | konzipiert |
| beoordelingen | bewertungen |
| grondig | gründlich |
| te | übermäßig |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
DE Hilfreichste Bewertungen Neueste Bewertungen Beste Bewertung Am niedrigsten bewertet
| Dutch | German |
|---|---|
| recent | neueste |
| score | bewertung |
| laagste | niedrigsten |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish