Translate "catalogus" to German

DE Befüllen Sie Ihre digitalen Kataloge automatisch mit dem Katalog-Automatisierungstool von Flipsnack. Erstellen Sie jede Art von digitalem Produktkatalog schneller, indem Sie unsere Markenvorlagen mit Ihren eigenen Dateidatenbanken verbinden.

• Befüllen Sie Ihre
• Katalog-Automatisierungstool von Flipsnack
• Erstellen Sie jede
• digitalem Produktkatalog schneller
• Ihren eigenen Dateidatenbanken

DE Auf der linken Seite unter Katalog >Katalog 

• Katalog

DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.

• professionellen Katalog-Vorlage
• erwecken Sie Ihren

DE Falls Sie bereits über ein Katalogdesign verfügen: Sie können dieses online veröffentlichen, indem Sie Ihre PDF-Dateien hochladen oder erstellen Sie Ihren gesamten Produktkatalog von Grund auf mit Hilfe unseres kostenlos online Katalog Ersteller

• Falls Sie bereits
• Katalogdesign verfügen
• dieses online veröffentlichen
• indem Sie Ihre
• hochladen
• erstellen Sie Ihren
• Produktkatalog von Grund
• Hilfe unseres kostenlos
• Katalog Ersteller

DE Sobald Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit dem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Veröffentlichen“, um Ihren Katalog online verfügbar zu machen

• Bearbeitung Ihres Katalogs
• klicken Sie einfach
• Schaltfläche
• Veröffentlichen
• machen

DE Auf der linken Seite unter Katalog >Katalog 

• Katalog

DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.

• professionellen Katalog-Vorlage
• erwecken Sie Ihren

DE Wenn Sie Ihren Katalog in Ihre Website einbinden, können die Kunden darin blättern und stöbern, ohne etwas zu verpassen.

• Website einbinden
• Kunden darin blättern
• stöbern

DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit seinem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihren Katalog online zu stellen

• Bearbeitung Ihres Katalogs
• seinem Aussehen zufrieden
• klicken Sie einfach
• Schaltfläche
• stellen

DE Sie können Ihren Produktkatalog auch ausdrucken, denn wir haben dafür gesorgt, dass Ihre E-Kataloge gedruckt genauso gut aussehen wie auf dem Bildschirm.

• gesorgt
• E-Kataloge gedruckt genauso

DE Alle unsere Online-Produktkatalog-Vorlagen werden von professionellen Designern erstellt, die all die kleinen Details kennen, mit denen sich Ihr Online-Katalog von anderen abheben und mehr verkaufen wird

• Designern erstellt
• all die kleinen
• kennen
• denen sich Ihr
• anderen abheben

DE Machen Sie Ihren Katalog leicht zugänglich, wählen Sie die gewünschte Freigabemethode für maximale Sichtbarkeit und nehmen Sie ganz einfach Aktualisierungen vor, sobald er freigegeben wurde:

• Machen Sie Ihren
• leicht zugänglich
• Freigabemethode für maximale
• nehmen Sie ganz
• sobald er freigegeben

DE Behalte die Übersicht in der aktuellsten Version deines Katalogs mit einem Namen deiner Wahl beim Aktualisieren deines Lightroom Classic-Katalogs.  

• Behalte die Übersicht
• aktuellsten Version deines
• Namen deiner Wahl
• Aktualisieren deines Lightroom

DE Der aktualisierte Katalog ist eine neue Kopie deines vorhandenen Katalogs

• Kopie deines vorhandenen

DE Über die Bildverwaltung in BookWright können Sie Fotos für Ihr Projekt direkt aus Ihrem Lightroom CC-Katalog auswählen.

• Bildverwaltung in BookWright
• Fotos für Ihr
• direkt aus Ihrem
• CC-Katalog

DE Flat Catalog für Kategorie & Produkte aktivieren

• Produkte aktivieren

DE Gehen Sie im Admin-Panel zu Stores > Konfiguration > Katalog > Suchmaschinenoptimierung. 

• Stores
• Konfiguration
• Katalog
• Suchmaschinenoptimierung

DE Gesamten Produktkatalog mit Volumen- und Rabattangaben erstellen. Wert von Geschäften an ausgewählten Produkten ausrichten.

• Rabattangaben erstellen
• Wert von Geschäften
• ausgewählten Produkten

DE Die Empfehlungsmaschine von Dyrt wird vom Nutzerverhalten und den von ihnen angewendeten Filtern gesteuert. Diese Informationen werden dann zu einer Sammlung in Catalog von Iterable hinzugefügt, um personalisierte Empfehlungen zu erstellen.

• Empfehlungsmaschine von Dyrt
• Nutzerverhalten
• ihnen angewendeten Filtern
• Catalog von Iterable

DE Durch die Automatisierung konnten sie nicht nur die Datensätze aktuell halten, sondern auch die Datensätze für E-Books im Katalog verbessern

• Datensätze aktuell halten
• E-Books im Katalog

DE „Mit WorldShare Metadata konnten wir unsere Arbeitsabläufe für unsere Materialien viel effizienter gestalten und haben einen präziseren Zugriff auf die E-Books in unserem Katalog und über externe Recherchedienste.“

• WorldShare Metadata konnten
• viel effizienter gestalten
• E-Books in unserem
• externe

DE Unregelmäßige Bibliotheksbenutzer können sich durch die vielen Reihen von Regalen, durch das Durchsuchen des Katalogs und sogar dadurch, einen Bibliothekar um Hilfe zu bitten, einschüchtern lassen

• Durchsuchen des Katalogs
• sogar dadurch
• Bibliothekar um Hilfe
• bitten
• einschüchtern lassen

DE Mit seinem themenbasierten Klassifizierungssystem ermutigt das DDC die Benutzer, den Katalog, die Magazine und sogar Ihren Programmplan selbstständig zu durchsuchen, um das zu finden, was sie benötigen

• seinem themenbasierten Klassifizierungssystem
• DDC die Benutzer
• Katalog
• Magazine
• sogar Ihren Programmplan
• durchsuchen
• benötigen

DE Sie sind also durch keinen Katalog von virtuellen Maschinen eingeschränkt. Es ist an Ihnen, direkt auszuwählen, was Sie brauchen: vRAM, vCPU, Speicherplatz und Netzwerkregeln für die Inbetriebnahme jeder VM.

• also durch keinen
• virtuellen Maschinen eingeschränkt
• Ihnen
• direkt auszuwählen
• brauchen
• vRAM
• vCPU
• Speicherplatz
• jeder

DE Verwalten und speichern Sie angepasste Images Ihrer virtuellen Server in einem privaten Katalog.

• Verwalten
• speichern Sie angepasste
• Ihrer virtuellen Server
• privaten

DE Unser Katalog an Public-Cloud-Lösungen enthält verschiedene Produktreihen und Optionen, um alle Ihre Cloud-Anforderungen zu erfüllen

• enthält verschiedene Produktreihen
• Optionen
• Cloud-Anforderungen zu erfüllen

DE Wählen Sie aus 15 Distributionen von Linux, Windows oder FreeBSD. Sie können auch Ihre eigenen Images importieren, um den Katalog zu vervollständigen. Zum Public Image Katalog

• Linux
• Windows
• FreeBSD
• eigenen Images importieren
• Katalog zu vervollständigen
• Public Image Katalog

DE GAIA-X bietet einen Katalog für offene und transparente Cloud-Lösungen

• offene
• transparente Cloud-Lösungen

DE Es gibt persönliche Empfehlungen, Tausende von Playlists und Sendern und einen Katalog mit über 60 Millionen Songs sowie die Möglichkeit, Ihre eigene Musik in die Bibliothek aufzunehmen.

• persönliche Empfehlungen
• Tausende von Playlists
• Sendern
• Bibliothek

DE Es gibt auch die Standardstufe von Amazon Music, die Tausende von Sendern und Top-Wiedergabelisten bietet, aber nicht den Katalog der Songs, die bei einem der anderen Amazon-Musikdienste verfügbar sind.

• Standardstufe von Amazon
• Tausende von Sendern
• Top-Wiedergabelisten bietet
• Katalog der Songs
• anderen Amazon-Musikdienste verfügbar

DE Es enthält den größten Teil des IKEA-Katalogs wie Sofas und Stühle und hilft Ihnen, die Größe, das Design und die Funktionalität der Möbel in Ihrem Zuhause besser zu verstehen.

• enthält den größten
• IKEA-Katalogs wie Sofas
• Stühle
• hilft Ihnen
• Größe
• Design
• Funktionalität der Möbel
• Ihrem Zuhause besser

DE Stelle ein, was du verbinden möchtest: Facebook-Seite, Katalog, Pixel und Ads-Konto. Fertig!

• verbinden möchtest
• Facebook-Seite
• Katalog
• Pixel
• Ads-Konto
• Fertig

DE Bergzeit-Kataloge mit Mohn Media | ClimatePartner

• Bergzeit-Kataloge mit Mohn

DE Sie erhalten einen professionellen interaktiven blätterbaren Katalog. Holen Sie sich den echten 3D-Flipbook-Animationseffekt. Flipsnack bietet das beste Flipbook-PDF.

• erhalten einen professionellen
• blätterbaren Katalog
• echten

DE Der umfangreiche Produktkatalog von LogoMaker bietet Optionen für jeden Bedarf

• Bedarf

DE Verwendung von Verknüpfungen zur Bearbeitung des Katalogs

• Verwendung von Verknüpfungen
• Bearbeitung des Katalogs

DE Fügen Sie Produkte zu Ihrem Katalog hinzu.

• Fügen Sie Produkte
• Ihrem Katalog

DE Stellen Sie schnell und einfach alle Produkte, die Sie im Internet verkaufen wollen, in Ihren Webshop ein. Erstellen und verwalten Sie einen kompletten Katalog mit Tausenden von Produkten und Hunderten von Kategorien. Das

• Stellen Sie schnell
• einfach alle Produkte
• Internet verkaufen wollen
• Erstellen
• Katalog mit Tausenden
• Produkten
• Hunderten von Kategorien

DE Integrierte Werbung: Gewinnen Sie neue Kunden, indem Sie automatisch Anzeigen aus Ihrem Katalog erstellen.

• Integrierte Werbung
• indem Sie automatisch
• Ihrem Katalog

DE Automatisierung: Mit dynamischen Facebook-Anzeigen heben Sie automatisch die relevantesten Artikel in Ihrem Katalog hervor.

• Automatisierung
• dynamischen Facebook-Anzeigen heben
• automatisch die relevantesten
• Ihrem Katalog

DE Ich kann Tonalitäten ausprobieren oder einfach im Katalog recherchieren

• Tonalitäten ausprobieren
• einfach im Katalog

DE WorldCat umfasst einen bibliographischen Katalog, elektronische Ressourcenbestände und Informationen zu Bibliotheksstandorten.

• Katalog
• elektronische Ressourcenbestände

DE Warum ist diese Software nicht länger verfügbar?

• länger verfügbar

DE Um Ihnen weiterhin ein Malware-freies Angebot von Programmen und Anwendungen zu bieten, hat unser Team auf jeder Katalogseite eine Meldefunktion integriert, die Ihr Feedback an uns weiterleitet.

• Angebot von Programmen
• Anwendungen zu bieten
• Katalogseite eine Meldefunktion

DE Sie möchten eine schnelle Übersicht unserer Produkte für Ihre Kulturen? Klicken Sie unseren Katalog an und laden Sie ihn direkt als PDF herunter.

• möchten eine schnelle
• Kulturen
• Klicken Sie unseren
• laden Sie ihn
• PDF

DE Und wenn Ihr Katalog nicht gepflegt wird, können Sie den Umfang Ihrer Bestände nur schwer abschätzen

• Umfang Ihrer Bestände
• schwer abschätzen

DE Verbesserung der Qualität Ihres Katalogs

• Verbesserung der Qualität
• Katalogs

DE Wenn Ihre Bestände nicht auf dem neuesten Stand oder Datensätze in Ihrem Katalog kurz oder falsch sind, können die Benutzer die benötigten Ressourcen nicht finden

• neuesten Stand
• Datensätze in Ihrem
• kurz
• Benutzer die benötigten

DE Profitieren Sie von einem globalen Katalog

• globalen Katalog

DE „Ich musste die einzelnen Websites der Anbieter aufrufen und die Informationen dort mit unserem Online-Katalog abgleichen, damit alle URLs, Titel und Bestände korrekt sind

• musste die einzelnen
• Anbieter aufrufen
• dort mit unserem
• abgleichen
• damit alle URLs
• Titel