Translate "disk" to German

Showing 27 of 27 translations of the phrase "disk" from Dutch to German

Translation of Dutch to German of disk

Dutch
German

NL Die tijd verschilt, afhankelijk van de schijfgrootte van de geback-upte instance. Een instance met een disk van 50 GB zal sneller worden hersteld dan een instance met een disk van 800 GB.

DE Die Wiederherstellungsdauer variiert je nach Festplattengröße der gesicherten Instanz. Eine Instanz mit 50 GB Festplatte wird schneller wiederhergestellt als eine Instanz mit 800 GB Festplatte.

Dutch German
instance instanz
gb gb
sneller schneller
hersteld wiederhergestellt

NL Soms worden gegevens in een aparte map, maar op dezelfde disk, opgeslagen

DE Manchmal werden die Daten in einem gesonderten Ordner gespeichert, der sich jedoch auf derselben Festplatte befindet

Dutch German
map ordner
opgeslagen gespeichert

NL Automatische reconstructie van de RAID bij vervanging van een disk

DE Automatische RAID-Rekonstruktion beim Austausch einer Festplatte

Dutch German
automatische automatische
vervanging austausch

NL Als je een PS4™-disk hebt, moet je deze elke keer in de PS5™-console plaatsen om de digitale PS5™-versie te downloaden of te spelen

DE Besitzer einer physischen PS4™-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die PS5™ einlegen, wenn sie die digitale PS5™-Version herunterladen oder spielen möchten

Dutch German
keer mal
digitale digitale
downloaden herunterladen

NL Als je een PS4™-disk en de PS5™ Digital Edition zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk de PS5™-versie zonder extra kosten te krijgen.

DE Besitzer der PS4™-Disc-Version, die die PS5™-Digitalversion (Konsole ohne Disc) kaufen, werden die PS5™-Version nicht ohne zusätzliche Kosten bekommen können.

Dutch German
edition version
extra zusätzliche
kosten kosten

NL Als je een Xbox One-disk hebt, moet je deze elke keer in de Xbox Series X-console plaatsen om de digitale Xbox Series X-versie te downloaden of te spelen

DE Besitzer einer physischen Xbox One-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die Xbox Series X einlegen, wenn sie die digitale Xbox Series X-Version herunterladen oder spielen möchten

Dutch German
keer mal
series series
digitale digitale
downloaden herunterladen
x x

NL Als je een Xbox One-disk en de Xbox Series S-console zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk te upgraden.

DE Besitzer der Xbox One-Disc-Version, die die Xbox Series S-Digitalversion (Konsole ohne Disc) kaufen, werden diese Xbox Series S-Version nicht ohne zusätzliche Kosten bekommen können.

Dutch German
series series
upgraden version
console konsole

NL Microsoft beveelt password reset disk ook aan voor lokale accounts

DE Microsoft empfiehlt die Kennwortrücksetzdiskette auch für lokale Konten

Dutch German
microsoft microsoft
lokale lokale
accounts konten

NL van 50 GB tot 400 GB disk storage

DE 50 GB bis 400 GB Festplattenspeicher

Dutch German
gb gb

NL De belangrijkste beperking betreft de grootte van de disk bij het bestemmingsmodel

DE Die Haupteinschränkung betrifft die Festplattengröße des Zielmodells

NL U kunt handmatig back-ups maken naar een disk, die losstaat van uw virtuele server, of een automatische back-up van 7 voortschrijdende dagen inplannen

DE Sie können mithilfe eines externen Speicherplatzes manuell Backups Ihres virtuellen Servers erstellen oder für alle 7 Tage ein automatisches Rolling Backup einplanen

Dutch German
handmatig manuell
virtuele virtuellen
server servers
automatische automatisches
dagen tage

NL Kan de grootte van een volume dynamisch gewijzigd worden zonder onderbreking van schrijfhandelingen op de disk?

DE Kann ich die Größe eines Volumes im laufenden Betrieb erhöhen, während die Festplatte weiterhin genutzt wird?

Dutch German
kan kann

NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.

DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.

Dutch German
video video
tonen zeigen
x x
gebruikersinterface benutzeroberfläche
belangrijkste wichtigsten
stappen schritte
korte kurzer
export export

NL Famicom Disk System Prijzen & Waarden | Alle FDS Games met prijzen

DE Famicom Disk System Preise | Alle FDS Videospiele mit Preisen

Dutch German
system system
alle alle
games videospiele
met mit

NL Famicom Disk System spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 204 FDS spellen, accessoires en consoles.

DE Famicom Disk System Spieleliste & Preisführer. Preise für alle 204 FDS Konsolen, Spiele und Zubehör.

Dutch German
system system
prijzen preise
voor für
alle alle
spellen spiele
accessoires zubehör
en und
consoles konsolen

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Famicom Disk System aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

DE Die Preise werden täglich basierend auf Famicom Disk System-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

Dutch German
prijzen preise
dagelijks täglich
bijgewerkt aktualisiert
system system
marktplaats marktplatz
ebay ebay

NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde Famicom Disk System spellen (meer details)

DE Durchschnittspreis für alle originalen Famicom Disk System Spiele (weitere Details)

Dutch German
voor für
alle alle
system system
spellen spiele
details details
meer weitere

NL Min Disk: Grootte van de schijf waarop de Snapshot is opgeslagen.

DE MIN-Diskette: Größe der Festplatte Der Snapshot wurde gespeichert.

Dutch German
grootte größe
schijf festplatte
opgeslagen gespeichert

NL Soms worden gegevens in een aparte map, maar op dezelfde disk, opgeslagen

DE Manchmal werden die Daten in einem gesonderten Ordner gespeichert, der sich jedoch auf derselben Festplatte befindet

Dutch German
map ordner
opgeslagen gespeichert

NL In deze video tonen wij je de basisbediening van Video Pro X. Naast de gebruikersinterface leggen wij je vooral de belangrijkste stappen uit aan de hand van korte voorbeelden: import, montage, effectbewerking, export en het branden van een disk.

DE In diesem Video zeigen wir die grundlegende Bedienung von Video Pro X. Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.

Dutch German
video video
tonen zeigen
x x
gebruikersinterface benutzeroberfläche
belangrijkste wichtigsten
stappen schritte
korte kurzer
export export

NL 8 cm Nintendo Gamecube-disk, gebaseerd op Matsushita's Optical Disc Technologie, capaciteit ongeveer 1,5 GB

DE 3 Zoll Nintendo GameCube Disc basierend auf Matsushitas Optical Disc Technology, etwa 1.5GB Speicherplatz

Dutch German
nintendo nintendo
disc disc
technologie technology

NL Microsoft beveelt password reset disk ook aan voor lokale accounts

DE Microsoft empfiehlt die Kennwortrücksetzdiskette auch für lokale Konten

Dutch German
microsoft microsoft
lokale lokale
accounts konten

NL 5. Family Computer Disk System: Een accessoire voor het Famicom-systeem dat in Japan in februari 1986 werd uitgebracht. Het systeem maakte gebruik van floppydisks die meermaals beschreven konden worden.

DE 5. Famicom Disk System: Ein Peripherie-Produkt für das Famicom-System, das im Februar 1986 in Japan erschien. Für das System wurden wieder beschreibbare Floppy-Disks verwendet.

Dutch German
japan japan
februari februar
werd wurden
gebruik verwendet

NL 15. Yume Kōjō: Doki Doki Panic: Een actiespel dat door Fuji Television in Japan werd uitgebracht voor het Family Computer Disk System in juli 1987.

DE 15. Yume Kôjô: Doki Doki Panic: Ein Action-Spiel, das von Fuji Television für das Famicom Disk System in Japan im Juli 1987 veröffentlicht wurde.

Dutch German
japan japan
werd wurde
uitgebracht veröffentlicht
system system
juli juli

NL 1Het vijfentwintigjarig jubileum van The Legend of Zelda: het eerste deel uit de serie werd in februari 1986 uitgebracht voor het Japanse Family Computer Disk System. In 2011 is dat 25 jaar geleden.

DE 1 Das 25. Jubiläum von „The Legend of Zelda“: Das erste Spiel der Serie wurde in Japan im Februar 1986 für das Family Computer Disk System veröffentlicht. 2011 findet somit das 25-jährige Jubiläum statt.

Dutch German
jubileum jubiläum
serie serie
werd wurde
februari februar
uitgebracht veröffentlicht
family family
computer computer
system system
is findet

NL Gebruik full-disk encryption (FDE)

DE Verwenden Sie die Festplattenverschlüsselung (FDE)

NL We gebruiken RAID's (redundant disk arrays), redundante voedingen en redundante internetverbindingen

DE Wir verwenden redundante Festplatten-Arrays (RAID), redundante Stromversorgung und redundante Internetverbindungen

Showing 27 of 27 translations