NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
NL Ons e-book bevat een inleiding tot kunstmatige intelligentie (AI) en chatbots, legt de verschillende chatbotmodellen uit, de voordelen van automatisering en hoe je AI en chatbots eenvoudig kunt integreren in de klantenservice van vandaag.
DE Unser E-Book enthält eine Einführung zum Thema Künstliche Intelligenz (KI) und Chatbots, es erklärt die verschiedenen Chatbot-Modelle, die Vorteile der Automatisierung und die einfache Integration von KI und Chatbots in einen modernen Kundenservice.
Dutch | German |
---|---|
bevat | enthält |
inleiding | einführung |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
voordelen | vorteile |
automatisering | automatisierung |
eenvoudig | einfache |
integreren | integration |
klantenservice | kundenservice |
chatbots | chatbots |
NL Dit e-book legt uit hoe zowel sportmode- en kledingmerken als retailers hun omnichanneldiensten kunnen optimaliseren met RFID.
DE In diesem e-book wird erklärt, wie sowohl Sportswear- und Bekleidungsmarken als auch -Retailer ihre Omnichannel-Services mit RFID optimieren können.
Dutch | German |
---|---|
dit | diesem |
hun | ihre |
kunnen | können |
optimaliseren | optimieren |
rfid | rfid |
legt uit | erklärt |
NL Ons e-book bevat een inleiding tot kunstmatige intelligentie (AI) en chatbots, legt de verschillende chatbotmodellen uit, de voordelen van automatisering en hoe je AI en chatbots eenvoudig kunt integreren in de klantenservice van vandaag.
DE Unser E-Book enthält eine Einführung zum Thema Künstliche Intelligenz (KI) und Chatbots, es erklärt die verschiedenen Chatbot-Modelle, die Vorteile der Automatisierung und die einfache Integration von KI und Chatbots in einen modernen Kundenservice.
Dutch | German |
---|---|
bevat | enthält |
inleiding | einführung |
kunstmatige | künstliche |
intelligentie | intelligenz |
voordelen | vorteile |
automatisering | automatisierung |
eenvoudig | einfache |
integreren | integration |
klantenservice | kundenservice |
chatbots | chatbots |
NL Dit e-book legt uit hoe zowel sportmode- en kledingmerken als retailers hun omnichanneldiensten kunnen optimaliseren met RFID.
DE In diesem e-book wird erklärt, wie sowohl Sportswear- und Bekleidungsmarken als auch -Retailer ihre Omnichannel-Services mit RFID optimieren können.
Dutch | German |
---|---|
dit | diesem |
hun | ihre |
kunnen | können |
optimaliseren | optimieren |
rfid | rfid |
legt uit | erklärt |
NL De datafeed vormt de basis waarop iedere succesvolle PPC-campagne is gebouwd. Dit e-book legt je met praktische voorbeelden stap voor stap uit hoe je jouw datafeeds kan optimaliseren voor een hogere ROI.
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
NL De datafeed vormt de basis waarop iedere succesvolle PPC-campagne is gebouwd. Dit e-book legt je met praktische voorbeelden stap voor stap uit hoe je jouw datafeeds kan optimaliseren voor een hogere ROI.
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
NL De datafeed vormt de basis waarop iedere succesvolle PPC-campagne is gebouwd. Dit e-book legt je met praktische voorbeelden stap voor stap uit hoe je jouw datafeeds kan optimaliseren voor een hogere ROI.
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
NL In dit e-book legt Shane uit hoe je met GetResponse je cursus verkoopt, het juiste publiek vindt en maximale winst behaalt door geld te verdienen aan je kennis.
DE In diesem E-Book erklärt Shane, wie du mit GetResponse deinen Kurs vermarkten, die richtige Zielgruppe finden und dein Fachwissen mit maximalem Umsatz verkaufen kannst.
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
DE Erstellen, teilen und einbetten von blätterbaren Online-Katalogen, verwandeln Sie Ihre PDFs in Online-Flipbooks. Erstellen Sie online ein Flipbook mit unserem fortschrittlichen Flipbook-Ersteller. Sie können ihn gratis ausprobieren!
Dutch | German |
---|---|
maak | erstellen |
deel | teilen |
en | und |
online | online |
catalogi | katalogen |
pdfs | |
geavanceerde | fortschrittlichen |
maker | ersteller |
gratis | gratis |
proberen | ausprobieren |
NL • Microsoft Surface Book 3 13,5-inch - nu £ 1.649, bespaar £ 340 (was £ 1.989): Amazon UK heeft een hoop geld uit premium-versies van het nieuwste 2020-model van het 13,5-inch Surface Book
DE • Microsoft Surface Book 3 13,5 Zoll – jetzt 1.649 £, 340 £ sparen (vorher 1.989 £): Amazon UK bietet eine Menge Geld auf Premium-Versionen des neuesten 2020-Modells des 13,5-Zoll-Surface Book
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
book | book |
nu | jetzt |
bespaar | sparen |
amazon | amazon |
hoop | menge |
geld | geld |
nieuwste | neuesten |
surface | surface |
inch | zoll |
NL • Microsoft Surface Book 3 15-inch - nu £ 2.279, bespaar £ 420 (was £ 2.699): Amazon UK heeft geld uit verschillende Surface-apparaten, waaronder de nieuwste Surface Book
DE • Microsoft Surface Book 3 15-Zoll – jetzt 2.279 £, 420 £ sparen (vorher 2.699 £): Amazon UK bietet Geld für verschiedene Surface-Geräte, einschließlich des neuesten Surface Book
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
book | book |
nu | jetzt |
bespaar | sparen |
amazon | amazon |
geld | geld |
verschillende | verschiedene |
waaronder | einschließlich |
nieuwste | neuesten |
surface | surface |
NL • Samsung Galaxy Book Flex - bespaar 25 procent, nu £ 959 (was £ 1.299). 13,3-inch, 8GB geheugen Intel Core i5-1035G4-processor, koningsblauw. Krijg deze Galaxy Book Flex-deal
DE • Samsung Galaxy Book Flex – 25 Prozent sparen, jetzt 959 £ (vorher 1.299 £). 13,3-Zoll, 8 GB Speicher Intel Core i5-1035G4 Prozessor, Königsblau. Holen Sie sich dieses Galaxy Book Flex-Angebot
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
flex | flex |
bespaar | sparen |
procent | prozent |
nu | jetzt |
gb | gb |
geheugen | speicher |
intel | intel |
core | core |
krijg | holen |
deze | dieses |
processor | prozessor |
NL Microsoft heeft een nieuw Surface Book gemaakt. En het lijkt veel op het model van vorig jaar. Het bedrijf introduceerde een vernieuwde Surface Book i...
DE Microsoft hat ein neues Oberflächenbuch erstellt. Und es sieht dem Modell des letzten Jahres sehr ähnlich. Das Unternehmen stellte während seines Hard...
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
nieuw | neues |
gemaakt | erstellt |
veel | sehr |
bedrijf | unternehmen |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Samsung Galaxy Book 2 Pro en Book 2 Pro 360 brengen Intel 12e-generatie updates voor dunne en lichte laptops
DE Samsung Galaxy Book 2 Pro und Book 2 Pro 360 bringen Intel-Updates der 12. Generation für dünne und leichte Laptops
Dutch | German |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
book | book |
brengen | bringen |
intel | intel |
updates | updates |
lichte | leichte |
laptops | laptops |
generatie | generation |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
Dutch | German |
---|---|
vaste | festem |
lay-out | layout |
books | books |
store | store |
amazon | amazon |
apple | apple |
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
DE Erstellen, teilen und einbetten von blätterbaren Online-Katalogen, verwandeln Sie Ihre PDFs in Online-Flipbooks. Erstellen Sie online ein Flipbook mit unserem fortschrittlichen Flipbook-Ersteller. Sie können ihn gratis ausprobieren!
Dutch | German |
---|---|
maak | erstellen |
deel | teilen |
en | und |
online | online |
catalogi | katalogen |
pdfs | |
geavanceerde | fortschrittlichen |
maker | ersteller |
gratis | gratis |
proberen | ausprobieren |
Dutch | German |
---|---|
moet | benötigt |
NL Microsoft heeft een nieuw Surface Book gemaakt. En het lijkt veel op het model van vorig jaar. Het bedrijf introduceerde een vernieuwde Surface Book i...
DE Microsoft hat ein neues Oberflächenbuch erstellt. Und es sieht dem Modell des letzten Jahres sehr ähnlich. Das Unternehmen stellte während seines Hard...
Dutch | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
nieuw | neues |
gemaakt | erstellt |
veel | sehr |
bedrijf | unternehmen |
NL Geweldig op maat gemaakt webontwerp dat de juiste verbinding legt tussen jouw en de websitebezoekers
DE Individuelles Webdesign, das Ihre Besucher anspricht
NL Als je klaar bent met opnemen, heb je twee aparte tracks die je zo over elkaar heen legt:
DE Wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, haben Sie zwei getrennte Spuren, die Sie so übereinander legen werden:
Dutch | German |
---|---|
opnemen | aufnahme |
tracks | spuren |
NL Shopify legt zich op de gebruikerservaring toe en we gebruiken veel tools om ons te helpen onze website en ons handelsplatform te verbeteren
DE Shopify möchte ein benutzerfreundliches Erlebnis bereitstellen und wir verwenden viele Tools, die uns dabei helfen, unsere Website und unsere E-Commerce-Plattform zu verbessern
Dutch | German |
---|---|
shopify | shopify |
veel | viele |
tools | tools |
helpen | helfen |
website | website |
verbeteren | verbessern |
NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit
DE "Die einfache Wartung war der Hauptgrund, warum wir migrierten", erklärt Sky
Dutch | German |
---|---|
reden | warum |
was | war |
sky | sky |
NL Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bij Domino’s, legt uit: “Beveiliging kan gezien worden als een belemmering voor de voortgang als er barrières zijn voor de samenwerking tussen ontwikkelaars en beveiliging
DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist
Dutch | German |
---|---|
michael | michael |
senior | senior |
application | application |
s | s |
gezien | angesehen |
samenwerking | zusammenarbeit |
ontwikkelaars | entwicklern |
legt uit | erklärt |
NL ClassPass legt je nooit vast aan contracten of verplichtingen die een jaar duren. Verander, stop tijdelijk of annuleer eenvoudig je maandabonnement.
DE ClassPass bindet dich niemals an Verträge. Du kannst deine Monatsmitgliedschaft jederzeit und ganz einfach ändern, pausieren oder kündigen.
Dutch | German |
---|---|
nooit | niemals |
contracten | verträge |
eenvoudig | einfach |
verander | ändern |
NL Leer hoe je een veerkrachtige basis legt en in de toekomst investeert door een datacultuur op te bouwen.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie eine robuste Grundlage schaffen und wie Sie durch Aufbau einer Datenkultur in die Zukunft investieren.
Dutch | German |
---|---|
leer | erfahren |
basis | grundlage |
NL ?Het ondersteuningsteam van Iterable gaf snel antwoorden op onze vragen?, legt ze uit
DE „Das Support-Team von Iterable hat schnell auf unsere Fragen geantwortet“, erklärt sie
Dutch | German |
---|---|
snel | schnell |
vragen | fragen |
NL Plankenhorn legt uit: ?Een van de dingen die ik leuk vind aan het werken met Iterable, is hoeveel ze op ons verzoek doen. Iedereen daar werkt aan het gemeenschappelijke doel om onze e-mailmarketing succesvol te maken.”
DE Plankenhorn erklärte: „Eines der Dinge, die ich an der Zusammenarbeit mit Iterable liebe, ist, wie viel sie für uns tun. Alle arbeiten dort auf das gemeinsame Ziel hin, unser E-Mail-Marketing erfolgreich zu machen.“
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
hoeveel | wie viel |
gemeenschappelijke | gemeinsame |
doel | ziel |
succesvol | erfolgreich |
NL “Een van de grote voordelen van Iterable is de integratie met Segment, waardoor we makkelijker toegang hebben tot klantdata en we onze eigen lijsten kunnen samenstellen”, legt Inglis uit
DE „Einer der großen Vorteile von Iterable ist die Integration in Segment, die uns einen einfacheren Zugriff auf Kundendaten ermöglicht und uns in die Lage versetzt, unsere eigenen Listen zu erstellen“, erklärt Inglis
Dutch | German |
---|---|
grote | großen |
voordelen | vorteile |
integratie | integration |
segment | segment |
toegang | zugriff |
lijsten | listen |
NL ?We werken voortdurend samen met ons bedrijfsanalyseteam om inzicht te krijgen in de volgende actie die een bepaalde gebruiker waarschijnlijk zal ondernemen op basis van eerdere acties die al dan niet zijn ondernomen?, legt Nora uit
DE „Wir arbeiten ständig mit unserem Business-Analytics-Team zusammen, um die nächste Aktion zu verstehen, die ein bestimmter Benutzer aufgrund früherer oder nicht ausgeführter Aktionen wahrscheinlich ausführen wird“, erklärt Nora
Dutch | German |
---|---|
werken | arbeiten |
actie | aktion |
gebruiker | benutzer |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
eerdere | früherer |
acties | aktionen |
NL Onze productpagina legt de details uit, maar we hebben hieronder een samenvatting opgenomen om u op weg te helpen.
DE Auf unserer Produktseite werden die Details erläutert. Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung.
Dutch | German |
---|---|
details | details |
samenvatting | zusammenfassung |
NL Deze gids distilleert de ervaring die we hebben opgedaan bij het overzetten van Foto's vanaf iOS, en legt uit wat we hebben geleerd in een reeks gemakkelijk te volgen stappen.
DE In diesem Leitfaden wird die Erfahrung, die wir beim Übertragen von Fotos von iOS gesammelt haben, herausgestellt, und es wird erläutert, was wir in einer Reihe von einfachen Schritten gelernt haben.
Dutch | German |
---|---|
gids | leitfaden |
ervaring | erfahrung |
foto | fotos |
ios | ios |
geleerd | gelernt |
stappen | schritten |
NL Miles Davis legt zijn hand voor zijn gezicht op het Carcassonne festival in 1989.
DE Miles Davis legt seine Hand beim Carcassonne-Festival 1989 vors Gesicht.
Dutch | German |
---|---|
hand | hand |
gezicht | gesicht |
festival | festival |
NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite
DE Motorsport Images (www.motorsportimages) fängt seit über einem halben Jahrhundert die visuelle Aufregung des Motorsports ein, und sein Archiv an aussagekräftigen Bildern reicht weit darüber hinaus - bis zur Jahrhundertwende
Dutch | German |
---|---|
halve | halben |
eeuw | jahrhundert |
archief | archiv |
NL Dit gesprek legt een goede basis en stemt de verwachtingen van alle partijen op elkaar af.
DE Dieser Austausch schafft ein gutes Fundament und macht es möglich, die Erwartungen aller Beteiligten in Einklang zu bringen.
Dutch | German |
---|---|
verwachtingen | erwartungen |
basis | fundament |
NL Het legt ook uw rechten uit onder de wet met betrekking tot uw persoonlijke gegevens.
DE Sie erklärt auch Ihre Rechte nach dem Gesetz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
Dutch | German |
---|---|
betrekking | bezug |
persoonlijke | personenbezogenen |
gegevens | daten |
NL Anderzijds vereist de AVG meer openheid en transparantie van bedrijven, maar legt ook strengere limieten op aan het gebruik van persoonsgegevens
DE Die DSGVO fordert andererseits eine größere Offenheit und Transparenz der Unternehmen und setzt der Verwendung personenbezogener Daten strengere Grenzen
Dutch | German |
---|---|
avg | dsgvo |
transparantie | transparenz |
bedrijven | unternehmen |
limieten | grenzen |
gebruik | verwendung |
meer | größere |
NL Tile heeft nieuwe versies van zijn populaire locatie-tracking-apparaten geïntroduceerd, ontwerpen aangepast en het bereik vergroot, dus de redacteur van Pocket-lint, Chris Hall, legt alles uit wat er te weten valt over de aankondiging.
DE Tile hat neue Versionen seiner beliebten Standortverfolgungsgeräte eingeführt, das Design optimiert und die Reichweite erhöht, daher erklärt Pocket-lint-Redakteur Chris Hall alles, was es über die Ankündigung zu wissen gibt.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neue |
versies | versionen |
populaire | beliebten |
geïntroduceerd | eingeführt |
ontwerpen | design |
aangepast | optimiert |
bereik | reichweite |
vergroot | erhöht |
redacteur | redakteur |
chris | chris |
alles | alles |
weten | wissen |
aankondiging | ankündigung |
NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.
DE Einer unserer fachkundigen Mitarbeiter wird Ihnen dabei alles erklären, was Sie über die Funktionen und Anwendungsfälle von MeisterTask wissen müssen.
Dutch | German |
---|---|
medewerkers | mitarbeiter |
weten | wissen |
functies | funktionen |
Dutch | German |
---|---|
lee | lee |
sonix | sonix |
werkt | funktioniert |
geautomatiseerde | automatisierte |
transcriptie | transkription |
snel | schnell |
nauwkeurig | präzise |
betaalbaar | erschwinglich |
legt uit | erklärt |
Showing 50 of 50 translations