NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
"fysieke" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
fysieke | daten ganz gerät körper körperliche physikalischen physisch physische physischen physischer ressourcen system was wo |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
DE Echte Mobilität und Flexibilität, unabhängig vom Endgerät. Jederzeit Zugang zu Ressourcen, Austausch von Dokumenten etc. – ob im Büro oder nicht.
Dutch | German |
---|---|
echte | echte |
mobiliteit | mobilität |
en | und |
documenten | dokumenten |
middelen | ressourcen |
Dutch | German |
---|---|
traditionele | herkömmlichen |
fysieke | physischen |
servers | servern |
virtuele | virtuelle |
netwerken | netzwerke |
NL Dankzij de OLA-technologie kunt u snel zowel fysieke privénetwerkverbindingen als openbare fysieke netwerkverbindingen combineren.
DE Bündeln Sie mit der OLA Technologie effizient jeweils die privaten und die öffentlichen physischen Netzwerkverbindungen.
Dutch | German |
---|---|
fysieke | physischen |
als | mit |
technologie | technologie |
openbare | öffentlichen |
Dutch | German |
---|---|
servers | server |
sonix | sonix |
robuuste | robuste |
toegang | zugriff |
voorkomen | verhindern |
NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen
DE Im Großen und Ganzen können sie in zwei Hauptgruppen unterteilt werden, physikalische Formen und nicht-physischen Formen
Dutch | German |
---|---|
in | in |
twee | zwei |
grote | großen |
en | und |
NL Termijnhandel in koper wordt meestal gedaan op fysieke uitwisseling ook betrekking fysieke levering van de grondstof, zoals ICE wisselen.
DE Die Futures-Handel in Kupfer wird vor allem auf physischen Austausch erfolgt und beinhaltet auch eine physische Lieferung der Ware wie der ICE Austausch.
Dutch | German |
---|---|
koper | kupfer |
gedaan | erfolgt |
uitwisseling | austausch |
ook | auch |
levering | lieferung |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
DE Käufe oder Transaktionen sind an diesem Standort nicht möglich (keine Besucher, kein Verkauf und kein Ladengeschäft).
Dutch | German |
---|---|
aankopen | käufe |
bezoekers | besucher |
verkoop | verkauf |
en | und |
kunt | möglich |
winkel | ladengeschäft |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und anderen persönlichen Veranstaltungen verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | anderen |
evenementen | veranstaltungen |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
DE Echte Mobilität und Flexibilität, unabhängig vom Endgerät. Jederzeit Zugang zu Ressourcen, Austausch von Dokumenten etc. – ob im Büro oder nicht.
Dutch | German |
---|---|
echte | echte |
mobiliteit | mobilität |
en | und |
documenten | dokumenten |
middelen | ressourcen |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
DE Du kannst sie auch in Einzelhandelsgeschäften, auf Märkten und im Rahmen weiterer Vor-Ort-Events verkaufen.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
verkopen | verkaufen |
en | und |
andere | weiterer |
evenementen | events |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
DE Wenn du einen Spielzeugladen oder ein Geschäft für Hobbybedarf hast, kannst du deinen Laden über das POS-System von Shopify mit deinem Onlineshop verbinden
Dutch | German |
---|---|
koppelen | verbinden |
Showing 50 of 50 translations