NL Een grafische processor (GPU) is een rekeneenheid. Deze kan op een grafische kaart, zoals de NVIDIA V100S, of op een moederbord worden geplaatst. De goede werking van kunstmatige intelligentie berust op de effectiviteit van deze rekeneenheden.
Translate "grafische" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "grafische" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of grafische
Dutch
German
DE Ein Grafikprozessor (GPU) ist eine Recheneinheit. Es kann sich auf einer Grafikkarte wie der NVIDIA V100S oder dem Motherboard befinden. Das einwandfreie Funktionieren der künstlichen Intelligenz beruht auf der Effizienz dieser Recheneinheiten.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| nvidia | nvidia |
| werking | funktionieren |
| kunstmatige | künstlichen |
| intelligentie | intelligenz |
| effectiviteit | effizienz |
| gpu | gpu |
NL Qualcomm heeft aangekondigd dat zijn nieuwe mobiele platform updates voor de Adreno grafische chip zal ondersteunen. Bij te werken grafische stuurprog...
DE Qualcomm hat angekündigt, dass seine neue mobile Plattform Updates für den Adreno-Grafikchip unterstützen wird. Aktualisierbare Grafiktreiber sind für
| Dutch | German |
|---|---|
| aangekondigd | angekündigt |
| nieuwe | neue |
| mobiele | mobile |
| platform | plattform |
| updates | updates |
| ondersteunen | unterstützen |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
DE Unser Team von Grafikdesign-Experten bietet Optionen für maßgeschneidertes Logo-Design und Webdesign-Integration oder integriert Ihre vorhandenen Grafikdesigns und Geschäftslogos in Ihre benutzerdefinierte Verpackung
| Dutch | German |
|---|---|
| team | team |
| biedt | bietet |
| opties | optionen |
| maat | maß |
| en | und |
| of | oder |
| bestaande | vorhandenen |
| ontwerpen | design |
| verpakking | verpackung |
| logo | logo-design |
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
DE Das Herunterladen von Webvorlagen, grafischen Assets, Unbounce-Zielseiten, grafischen Webvorlagen, Portfolio-Website-Vorlagen und reaktionsschnellen Mehrzweck-Layouts bietet Flexibilität und einen reibungslosen Betrieb der Website
| Dutch | German |
|---|---|
| download | herunterladen |
| grafische | grafischen |
| middelen | assets |
| lay-outs | layouts |
| bieden | bietet |
| flexibiliteit | flexibilität |
| soepele | reibungslosen |
| werking | betrieb |
| site | website |
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind
| Dutch | German |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| bootstrap | bootstrap |
| opgenomen | enthalten |
| sjablonen | vorlagen |
| grafische | grafik |
| eenvoudige | einfache |
NL Nvidia heeft ray tracing gepusht sinds het voor het eerst zijn grafische kaarten uit de RTX 20-serie in 2018 aankondigde, maar ray tracing is veel meer dan alleen een marketingtruc om grafische kaarten voor high-end gaming-pcs en hardware te verkopen.
DE Nvidia hat Raytracing vorangetrieben, seit es 2018 erstmals seine Grafikkarten der RTX 20-Serie angekündigt hat , aber Raytracing ist viel mehr als nur ein Marketing-Trick, um Grafikkarten für High-End-Gaming-PCs und -Hardware zu verkaufen.
| Dutch | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| hardware | hardware |
NL Beide apparaten hebben een degelijke grafische kaart nodig. Het is de moeite waard om te betalen voor de extra grafische kracht om het meeste uit VR te halen.
DE Beide Geräte benötigen eine ordentliche Grafikkarte. Es lohnt sich, für die zusätzliche Grafikleistung zu bezahlen, um das Beste aus VR herauszuholen.
| Dutch | German |
|---|---|
| apparaten | geräte |
| waard | lohnt |
| extra | zusätzliche |
| vr | vr |
NL Als u naar de grafische kaart kijkt, ziet u dat de connectoren die in deze sleuf passen zich aan één kant bevinden en dat u de grafische kaart moet installeren met de ventilatoren naar beneden gericht naar de onderkant van de behuizing.
DE Wenn Sie sich die Grafikkarte ansehen, werden Sie feststellen, dass sich die Anschlüsse, die in diesen Steckplatz passen, auf einer Seite befinden und Sie die Grafikkarte mit den Lüftern nach unten zur Unterseite des Gehäuses installieren müssen.
| Dutch | German |
|---|---|
| kijkt | ansehen |
| connectoren | anschlüsse |
| kant | seite |
| installeren | installieren |
NL Zodra de grafische kaart in het moederbord is geplaatst, kunt u de duimschroeven terug in de gaten schroeven - door de metalen plaat aan de achterkant van de grafische kaart - dit zal helpen om deze op zijn plaats te houden.
DE Sobald die Grafikkarte in das Motherboard eingesteckt ist, können Sie die Rändelschrauben wieder in die Löcher schrauben – durch die Metallbeschichtung auf der Rückseite der Grafikkarte – dies hilft, sie an Ort und Stelle zu halten.
| Dutch | German |
|---|---|
| zodra | sobald |
| terug | wieder |
| gaten | löcher |
| schroeven | schrauben |
| achterkant | rückseite |
| helpen | hilft |
| houden | halten |
NL Bovendien hanteren de twee bedrijven ook verschillende architectuurbenaderingen voor geïntegreerde grafische afbeeldingen - wat al dan niet een probleem kan zijn, afhankelijk van of u een afzonderlijke grafische kaart installeert.
DE Darüber hinaus verfolgen die beiden Unternehmen auch unterschiedliche Architekturansätze für integrierte Grafiken – was je nachdem, ob Sie eine separate Grafikkarte installieren, ein Problem sein kann oder nicht.
| Dutch | German |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| geïntegreerde | integrierte |
| probleem | problem |
| kan | kann |
| afzonderlijke | separate |
| installeert | installieren |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
DE Der Vorteil einer PC-VR-Brille besteht darin, dass Sie die grafische Leistung Ihres Computers verwenden (anstelle der grafischen Leistung der Brille, wie bei Standalone-Brillen VR)
| Dutch | German |
|---|---|
| kracht | leistung |
| computer | computers |
| in plaats van | anstelle |
| vr | vr |
NL Het heeft ook een Nvidia RTX 3060 grafische kaart met de kracht om je enkele van de nieuwste games te laten spelen met mooie grafische effecten zoals ray tracing ingeschakeld.
DE Es verfügt auch über eine Nvidia RTX 3060-Grafikkarte, mit der Sie einige der neuesten Spiele mit ausgefallenen Grafikeffekten wie aktiviertem Raytracing spielen können.
| Dutch | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| kracht | können |
| nieuwste | neuesten |
NL In AAA-games zal de grafische kaart echter bijna altijd het ding zijn dat de prestaties definieert. En grafische kaarten voor laptops kunnen in 2021 verwarrend zijn.
DE In AAA-Spielen ist jedoch fast immer die Grafikkarte das, was die Leistung definiert. Und Laptop-Grafikkarten können 2021 verwirrend sein.
| Dutch | German |
|---|---|
| bijna | fast |
| definieert | definiert |
| verwarrend | verwirrend |
NL In Auto treedt de grafische kaart alleen in werking wanneer het systeem beslist dat dit nodig is, zoals wanneer je een grafische boost nodig hebt tijdens het gamen of het renderen van videos
DE In Auto schaltet sich die Grafikkarte nur dann ein, wenn das System dies für erforderlich hält, beispielsweise wenn Sie während des Spielens oder Video-Rendering einen Grafik-Boost benötigen
| Dutch | German |
|---|---|
| videos | video |
NL Een grafische processor (GPU) is een rekeneenheid. Deze kan op een grafische kaart, zoals de NVIDIA V100S, of op een moederbord worden geplaatst. De goede werking van kunstmatige intelligentie berust op de effectiviteit van deze rekeneenheden.
DE Ein Grafikprozessor (GPU) ist eine Recheneinheit. Es kann sich auf einer Grafikkarte wie der NVIDIA V100S oder dem Motherboard befinden. Das einwandfreie Funktionieren der künstlichen Intelligenz beruht auf der Effizienz dieser Recheneinheiten.
| Dutch | German |
|---|---|
| kan | kann |
| nvidia | nvidia |
| werking | funktionieren |
| kunstmatige | künstlichen |
| intelligentie | intelligenz |
| effectiviteit | effizienz |
| gpu | gpu |
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
DE Unser Team von Grafikdesign-Experten bietet Optionen für maßgeschneidertes Logo-Design und Webdesign-Integration oder integriert Ihre vorhandenen Grafikdesigns und Geschäftslogos in Ihre benutzerdefinierte Verpackung
| Dutch | German |
|---|---|
| team | team |
| biedt | bietet |
| opties | optionen |
| maat | maß |
| en | und |
| of | oder |
| bestaande | vorhandenen |
| ontwerpen | design |
| verpakking | verpackung |
| logo | logo-design |
| Dutch | German |
|---|---|
| cursus | kurs |
| ideaal | ideal |
| studenten | studenten |
| geïnteresseerd | interessieren |
| Dutch | German |
|---|---|
| vaardigheden | fähigkeiten |
| verbetert | verbessern |
| vergeet | vergessen |
| om | zu |
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| laten zien | präsentieren |
| Dutch | German |
|---|---|
| grijs | grau |
| tank | tank |
| size | size |
| etsy | etsy |
NL Een linkprofielgrafiek: een grafische weergave van de Citation Flow en Trust Flow van al deze links.
DE Ein Link-Profil-Diagramm, in dem der Citation Flow und der Trust Flow aller dieser Links grafisch dargestellt wird.
| Dutch | German |
|---|---|
| flow | flow |
| trust | trust |
NL Het maakt gebruik van de NVIDIA RTX 2070 grafische kaart
DE Es verwendet die NVIDIA RTX 2070 Grafikkarte
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruik | verwendet |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
DE Viele Softwareprogramme, darunter die meisten DAWs, nutzen die Grafikkarte, die die CPU für ihre Arbeit freigibt
| Dutch | German |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| waaronder | darunter |
| cpu | cpu |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.
| Dutch | German |
|---|---|
| echt | wirklich |
| indrukwekkende | beeindruckenden |
NL De HP Spectre X360 is mooi, veelzijdig en krachtig. Ik raad het 15″ model aan dat medio 2018 is bijgewerkt met de 8e generatie Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD en een Radeon RX Vega grafische kaart.
DE Der HP Spectre X360 ist schön, vielseitig und leistungsstark. Ich empfehle das Mitte 2008 aktualisierte 15″ Modell mit der 8. Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD und einer Radeon RX Vega Grafikkarte.
| Dutch | German |
|---|---|
| mooi | schön |
| veelzijdig | vielseitig |
| krachtig | leistungsstark |
| ik | ich |
| model | modell |
| bijgewerkt | aktualisierte |
| generatie | generation |
| intel | intel |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| radeon | radeon |
NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had
DE Es verwendet die Intel UHD 620 Grafikkarte, was eigentlich eine leichte Herabstufung gegenüber dem Vorgängermodell 13″ mit Nvidia 940MX ist
| Dutch | German |
|---|---|
| intel | intel |
| eigenlijk | eigentlich |
| lichte | leichte |
| nvidia | nvidia |
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
DE Auch die Grafikleistung ist im 15″ Modell mit der AMD Radeon 450 gegenüber der Intel HD Graphics 620 in der 13″ Version deutlich besser
| Dutch | German |
|---|---|
| ook | auch |
| beter | besser |
| model | modell |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
| versie | version |
| in de | im |
| vs | gegenüber |
| hd | hd |
NL Maak een e-book met vaste lay-out, geschikt om de prachtigste grafische ontwerpen te kunnen laten zien op een Apple.
| Dutch | German |
|---|---|
| intuïtief | intuitive |
| automatiseert | automatisierung |
| grafische | grafische |
| inzichten | einblicke |
| snellere | schnellere |
| beslissingen | entscheidungen |
| en | sowie |
NL Code Snippets biedt een grafische interface, vergelijkbaar met het menu Plugins, voor het beheren van fragmenten
DE Code Snippets bietet eine grafische Benutzeroberfläche, ähnlich dem Plugins-Menü, zur Verwaltung von Snippets
| Dutch | German |
|---|---|
| code | code |
| biedt | bietet |
| grafische | grafische |
| interface | benutzeroberfläche |
| plugins | plugins |
| beheren | verwaltung |
| vergelijkbaar | ähnlich |
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.
| Dutch | German |
|---|---|
| webmin | webmin |
| grafische | grafische |
| software | software |
NL Voltooi Set-up met behulp van de Drupal GUI (grafische gebruikersinterface)
DE Komplettes Setup mit der Drupal-GUI (grafische Benutzeroberfläche)
| Dutch | German |
|---|---|
| grafische | grafische |
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
DE Komplettes Setup mit der GUI-GUI-GUI (grafische Benutzeroberfläche)
| Dutch | German |
|---|---|
| grafische | grafische |
NL Grafische aanpassingen (logo, inlogpagina, ...)
DE Grafische Anpassung (Logo, Login-Seite, …)
| Dutch | German |
|---|---|
| grafische | grafische |
| aanpassingen | anpassung |
| logo | logo |
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
DE Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem SEO- und Grafikteam stellen wir sicher, dass alle Inhalte nicht nur klar, prägnant und verständlich für die Leser sind, sondern auch für Google Sinn ergeben, was zu mehr Leads und höheren Rankings führt.
| Dutch | German |
|---|---|
| garanderen | sicher |
| content | inhalte |
| duidelijk | klar |
| lezer | leser |
| rankings | rankings |
NL Cloud computing-oplossingen zijn vrijwel instantaan beschikbaar, vaak via een API of een grafische interface. Ze worden automatisch geactiveerd. Door deze “on-demand” kunnen cloud-oplossingen snel gestart en gebruikt worden.
DE Cloud-Computing-Lösungen sind praktisch sofort verfügbar, meist über eine API oder ein grafisches Interface. Sie werden automatisch aktiviert. So bietet „on demand“ eine hohe Reaktionsgeschwindigkeit bei Implementierung und Nutzung.
| Dutch | German |
|---|---|
| cloud | cloud |
| vrijwel | praktisch |
| api | api |
| interface | interface |
| automatisch | automatisch |
| geactiveerd | aktiviert |
| snel | sofort |
| gebruikt | nutzung |
| vaak | meist |
NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.
DE Apple Silicon erhält sein Update der zweiten Generation, M1 Pro und M1 Max, für einen erheblichen Schub bei Verarbeitung und Grafik.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontvangt | erhält |
| update | update |
| generatie | generation |
| max | max |
| aanzienlijke | erheblichen |
| boost | schub |
| verwerking | verarbeitung |
| grafische | grafik |
| apple | apple |
NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd
DE Was ist DLSS? Nvidias KI-gestützte Grafiktechnologie erklärt
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgelegd | erklärt |
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
DE Wenn Sie sich die neuesten Nvidia RTX-Grafikkarten angesehen haben, haben Sie vielleicht von DLSS gehört. Wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, was
| Dutch | German |
|---|---|
| nieuwste | neuesten |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| misschien | vielleicht |
| gehoord | gehört |
NL Rik sprak met Nvidias hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
DE Rik sprach mit Nvidias Head of Consumer PR für Europa über GeForce Now, Cloud-Gaming im Allgemeinen und die Lieferprobleme der RTX-Grafikkarten des Unternehmens. Sie haben sich auch über die (nahe) Zukunft der Spiele unterhalten.
| Dutch | German |
|---|---|
| sprak | sprach |
| hoofd | head |
| europa | europa |
| cloud | cloud |
| rtx | rtx |
| bedrijf | unternehmens |
| toekomst | zukunft |
NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.
DE Stelle Aktivitäten am Code grafisch dar, erstelle Berichte zu Codezeilen im zeitlichen Verlauf und lege einen visuellen Audit-Trail für Änderungen an.
| Dutch | German |
|---|---|
| activiteit | aktivitäten |
| rapport | berichte |
| en | und |
| visuele | visuellen |
| grafische | grafisch |
NL Grafische conversatie-editor met weinig codering
DE Low-Code-Plattform mit grafischem Conversation Editor
| Dutch | German |
|---|---|
| met | mit |
| codering | code |
| conversatie | conversation |
| editor | editor |
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| en | und |
| team | team |
| grafische | grafiken |
| onze | unsere |
| visme | visme |
NL Grafische installaties worden niet ondersteund door de VM. In plaats hiervan wordt de consolemode gebruikt...
DE Grafische Installer werden von der VM nicht unterstützt. Stattdessen wird der Konsolen-Modus verwendet ...
| Dutch | German |
|---|---|
| grafische | grafische |
| niet | nicht |
| ondersteund | unterstützt |
| gebruikt | verwendet |
NL Intel heeft zijn plannen al aangekondigd om vanaf 2022 de game-grafische kaartruimte te betreden. Nu wordt ook gesuggereerd op de routekaart voor de
DE Intel hat bereits angekündigt, ab 2022 in den Bereich der Gaming-Grafikkarten einzusteigen. Nun wird auch die Roadmap für die Zukunft angedeutet.
| Dutch | German |
|---|---|
| intel | intel |
| aangekondigd | angekündigt |
| routekaart | roadmap |
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgebreide | umfassende |
| voor | für |
| je | ihre |
| Dutch | German |
|---|---|
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| uitgebreide | umfassenden |
| versnelling | beschleunigung |
| bewerking | bearbeitung |
| export | export |
| turbo | turbo |
| Dutch | German |
|---|---|
| minstens | mindestens |
| x | x |
| pixels | pixel |
NL Gelukkig kunt u bij Logo Maker gebruikmaken van ons DHZ-logo-ontwerpprogramma of u kunt een van onze interne grafische ontwerpers inhuren.
DE Bei uns können Sie einfach entscheiden, ob Sie das Logo-Design-Tool einsetzen oder einen unserer Designer beauftragen.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| - | einsetzen |
NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)
DE Komplettes Setup mit FreePBX GUI (grafische Benutzeroberfläche)
| Dutch | German |
|---|---|
| met | mit |
| grafische | grafische |
| freepbx | freepbx |
NL Grafische verwerking wordt uitgevoerd door een 256-core GPU, terwijl 2 GB RAM voldoende is voor alle mediataken en veel van de kenmerkende gamingvaardigheden van het merk
DE Die Grafikverarbeitung wird von einer 256-Kern-GPU ausgeführt, während 2 GB RAM für alle Medienaufgaben und einen Großteil der Markenzeichen der Marke für Spiele ausreichen
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgevoerd | ausgeführt |
| gb | gb |
| ram | ram |
| merk | marke |
| voldoende | ausreichen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
grafische grafische kaarten professionele grafische ontwerpers grafische voorstelling grafische kaart grafische ontwerpers grafische weergave grafische presentatie grafische ontwerpen grafische richtlijnen grafische kracht grafische vormgeving grafische voorstellingen grafische bestanden grafische conversatie editor grafische ontwerp grafische boost grafische logo grafische gids terug grafische programma beste grafische kaart grafische elementen gebruiksvriendelijke grafische gebruikersinterface amd grafische kaarten rtx grafische kaart grafische gebruikersinterface geïntegreerde grafische kaart
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish