Translate "kwaadaardige" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kwaadaardige" from Dutch to German

Translations of kwaadaardige

"kwaadaardige" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

kwaadaardige bösartige bösartigen böswillige

Translation of Dutch to German of kwaadaardige

Dutch
German

NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.

DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.

Dutch German
voorkomt verhindert
proactief proaktiv
microsoft microsoft
kwaadaardige bösartige
of oder
inhoud inhalte
gebruikers benutzer
schijnbaar scheinbar
legitieme legitime

NL Alternatieve toetsenbord-apps, die door mensen worden gebruikt om hun toetsenbord aan te passen, kunnen ook kwaadaardige code verbergen die gegevens steelt of andere kwaadaardige acties uitvoert.

DE Alternative Tastatur-Apps, mit denen Anwender ihre Tastaturen anpassen, können auch bösartigen Code verstecken, der Daten stiehlt oder andere bösartige Aktionen durchführt.

Dutch German
toetsenbord tastatur
passen anpassen
verbergen verstecken
gegevens daten
of oder

NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.

DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.

Dutch German
voorkomt verhindert
proactief proaktiv
microsoft microsoft
kwaadaardige bösartige
of oder
inhoud inhalte
gebruikers benutzer
schijnbaar scheinbar
legitieme legitime

NL Risicovol gedrag van studenten Is moeilijk aan te pakken - studenten geven vaak blijk van een gebrek aan gezond verstand, bezoeken kwaadaardige websites en reageren op frauduleuze of kwaadaardige e-mails

DE Riskantes Verhalten von Schülern Es ist schwierig, dagegen vorzugehen - Schüler zeigen oft ein schlechtes Urteilsvermögen, besuchen bösartige Websites und reagieren auf betrügerische oder bösartige E-Mails

Dutch German
gedrag verhalten
moeilijk schwierig
vaak oft
bezoeken besuchen
kwaadaardige bösartige
websites websites
en und
frauduleuze betrügerische

NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.

DE Der E-Mail-Schutz soll Bedrohungen erkennen, die Benutzern nicht auffallen. F-Secure Elements for Microsoft 365 erkennt und blockiert bösartige Dateien und URLs, die die menschliche Kontrolle umgehen.

Dutch German
bedreigingen bedrohungen
gebruikers benutzern
microsoft microsoft
kwaadaardige bösartige
bestanden dateien
url urls
menselijke menschliche
controle kontrolle
omzeilen umgehen

NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.

DE Die Gefahr durch schädliche interne Maßnahmen wächst mit der Größe der Unternehmensstruktur und der Vielfalt der Datenklassifizierung, was eine Differenzierung der Rechte erforderlich macht.

Dutch German
interne interne
rechten rechte
noodzakelijk erforderlich

NL Andere veelvoorkomende door de staat gefinancierde aanvallen, zoals het ontcijferen van de versleuteling, het plaatsen van een achterdeurtje of het sturen van kwaadaardige Javascript code kunnen ook voorkomen

DE Andere übliche staatlich finanzierte oder unterstützte Attacken wie das Knacken der Verschlüsselung, der Einbau einer Hintertür oder der Versand von gefährlichem Javascript könnten genauso passieren

Dutch German
andere andere
aanvallen attacken
versleuteling verschlüsselung
javascript javascript
kunnen könnten
sturen versand
ook genauso

NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites

DE Die Security Cloud sammelt Sicherheitsdaten zu unbekannten Anwendungen und Websites und zu schädlichen Anwendungen und Schwachstellen bei Websites

Dutch German
security security
cloud cloud
verzamelt sammelt
onbekende unbekannten
toepassingen anwendungen
websites websites

NL Bewaak op kwaadaardige activiteiten, oppervlaktebedreigingen zo snel mogelijk, en neem onmiddellijk actie.

DE Halten Sie Ausschau nach bösartigen Aktivitäten, erkennen Sie Bedrohungen so schnell wie möglich und ergreifen Sie sofortige Maßnahmen.

Dutch German
op nach
kwaadaardige bösartigen
activiteiten aktivitäten
mogelijk möglich
neem ergreifen

NL Gebeurtenissen, nieuwe trends of zelfs kwaadaardige activiteiten kunnen dergelijke pieken veroorzaken

DE Ereignisse, neue Trends oder auch böswillige Aktionen können einen sprunghaften Anstieg verursachen

Dutch German
gebeurtenissen ereignisse
nieuwe neue
trends trends
of oder
zelfs auch
kwaadaardige böswillige
dergelijke einen
veroorzaken verursachen

NL Als een aanvaller uw domein zou gebruiken om kwaadaardige e-mails naar uw klanten te sturen, zou dat niet alleen een beveiligingsprobleem zijn

DE Wenn ein Angreifer Ihre Domain nutzt, um bösartige E-Mails an Ihre Kunden zu senden, wäre das nicht nur ein Sicherheitsproblem

Dutch German
aanvaller angreifer
domein domain
kwaadaardige bösartige
klanten kunden
sturen senden
gebruiken nutzt

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.

DE Mit unserer KI-basierten Threat Intelligence-Engine können Sie bösartige Quellen, die Ihre Domain fälschen, im Auge behalten - egal, wo auf der Welt sie sich befinden.

Dutch German
kwaadaardige bösartige
bronnen quellen
domein domain
houden behalten
wereld welt
ook egal

NL "Boe! Laat een bericht achter als je durft [kwaadaardige lach]."

DE "Boo! Hinterlasse uns eine Nachricht, wenn du es wagst [böses Lachen]."

Dutch German
bericht nachricht

NL Ze omvatten een kwaadaardige lach, een skeletdans, een spookachtige raaf, een spookboo, een huilende weerwolf, een kakelende heks en meer.

DE Dazu gehören ein böses Lachen, ein Skeletttanz, ein gruseliger Rabe, ein Geisterbuh, ein heulender Werwolf, eine gackernde Hexe und mehr.

Dutch German
en und

NL Beperk kwaadaardige aanvallen en verminder de blootstelling aan fraude met onze oplossingen voor de beveiliging van mobiele apps, zoals vereist door PSD2

DE Begrenzen Sie böswillige Angriffe und verringern Sie das Betrugsrisiko, wie in der PSD2 vorgeschrieben.

Dutch German
kwaadaardige böswillige
aanvallen angriffe
verminder verringern
vereist vorgeschrieben

NL Malware:Malware is de afkorting van "kwaadaardige software" en is een brede term voor allerlei schadelijke software, waaronder virussen, ransomware, spyware en meer

DE Malware: Malware, kurz für "bösartige Software", ist ein weit gefasster Begriff für eine Vielzahl schädlicher Software, einschließlich Viren, Ransomware, Spyware und mehr

Dutch German
software software
en und
term begriff
waaronder einschließlich
meer mehr

NL Een aanvaller kan bijvoorbeeld zijn eigen kwaadaardige app implementeren om kwetsbaarheden uit te buiten die door reverse engineering van de bank-app zijn ontdekt.

DE Ein Angreifer könnte zum Beispiel eine eigene bösartige App bereitstellen, die darauf ausgelegt ist, Schwachstellen auszunutzen, die durch Reverse Engineering der Banking-App entdeckt wurden.

Dutch German
aanvaller angreifer
kan könnte
bijvoorbeeld beispiel
kwaadaardige bösartige
app app
implementeren bereitstellen
kwetsbaarheden schwachstellen
engineering engineering
ontdekt entdeckt

NL Herverpakking: een herverpakkingsaanval begint met een aanvaller die een app reverse-engineered, kwaadaardige code in de app invoegt en de gemanipuleerde app vervolgens opnieuw publiceert op onofficiële marktplaatsen

DE Repackaging: Ein Repackaging-Angriff beginnt damit, dass ein Angreifer eine App zurückentwickelt, bösartigen Code in die App einfügt und dann die manipulierte App auf inoffiziellen Marktplätzen neu veröffentlicht

Dutch German
begint beginnt
aanvaller angreifer
kwaadaardige bösartigen
vervolgens dann
marktplaatsen marktplätzen

NL Achter de schermen is de namaak-app echter code die persoonlijke informatie steelt, geld omleidt of andere kwaadaardige activiteiten uitvoert.

DE Hinter den Kulissen ist die gefälschte App jedoch ein Code, der persönliche Daten stiehlt, Gelder umleitet oder andere bösartige Aktivitäten durchführt.

Dutch German
achter hinter
echter jedoch
persoonlijke persönliche
informatie daten
of oder
andere andere
kwaadaardige bösartige
activiteiten aktivitäten
geld gelder

NL Als de patch niet wordt gedownload, kan een gebruiker langdurige verouderde versies van het besturingssysteem gebruiken, vol mogelijkheden voor aanvallers en kwaadaardige code.

DE Wenn der Patch nicht heruntergeladen wird, kann es passieren, dass ein Benutzer mit einer längst veralteten Version des Betriebssystems arbeitet, die viele Möglichkeiten für Angreifer und bösartigen Code bietet.

Dutch German
patch patch
gedownload heruntergeladen
versies version
mogelijkheden möglichkeiten
aanvallers angreifer
kwaadaardige bösartigen
code code

NL Identificeer een mobiel apparaat via unieke kenmerken om persistente identificatie te bieden die niet wordt beïnvloed door mobiele OS-updates en verhinder kwaadaardige pogingen tot spoofing van het mobiele apparaat.​

DE Identifizieren Sie ein Mobilgerät über eindeutige Attribute, um eine persistente Identifizierung bereitzustellen, die von BS-Updates auf Mobilgeräten nicht betroffen ist, und böswillige Spoof-Versuche auf dem Mobilgerät zu vereiteln.​

Dutch German
identificeer identifizieren
kenmerken attribute
identificatie identifizierung
bieden bereitzustellen
beïnvloed betroffen
kwaadaardige böswillige
pogingen versuche

NL App shielding detecteert mobiele malware en andere gematigde kwaadaardige aanvallen die erop gericht zijn om via hun apps gegevens of geld van klanten te stelen

DE App Shielding erkennt mobile Malware und andere mildernde böswillige Angriffe, die darauf abzielen, die Daten oder das Geld eines Kunden über seine Apps zu stehlen

Dutch German
detecteert erkennt
mobiele mobile
malware malware
andere andere
kwaadaardige böswillige
aanvallen angriffe
of oder
geld geld
klanten kunden
stelen stehlen

NL Mobiele malware:Dit type kwaadaardige software is gericht op mobiele apparaten om toegang te krijgen tot privégegevens

DE Mobile Malware:Diese Art von Schadsoftware zielt auf mobile Geräte ab, um Zugriff auf private Daten zu erhalten

Dutch German
mobiele mobile
type art
gericht zielt
apparaten geräte
toegang zugriff
privé private
gegevens daten

NL Maar de realiteit is dat de app stores niet in staat zijn elke kwaadaardige app te onderscheppen, omdat er gewoon te veel apps zijn om alle slechte uit te roeien en als een betrouwbare veiligheidscontrole te fungeren.

DE Die Realität ist jedoch, dass die App-Stores nicht in der Lage sind, jede bösartige App abzufangen, da es einfach zu viele Apps gibt, um alle schlechten Apps auszusortieren und als zuverlässige Sicherheitskontrolle zu fungieren.

Dutch German
realiteit realität
kwaadaardige bösartige
veel viele
slechte schlechten
betrouwbare zuverlässige
fungeren fungieren

NL Applicatieverharding helpt voorkomen dat fraudeurs kwaadaardige exploitaties van de app voor mobiel bankieren ontwikkelen, waardoor het voor een aanvaller moeilijker wordt om te slagen.   

DE Die Anwendungshärtung hilft, Betrüger daran zu hindern, bösartige Exploits für die mobile Banking-App zu entwickeln, wodurch es für einen Angreifer schwieriger wird, erfolgreich zu sein.   

Dutch German
helpt hilft
fraudeurs betrüger
kwaadaardige bösartige
app app
mobiel mobile
bankieren banking
ontwikkelen entwickeln
aanvaller angreifer
moeilijker schwieriger
slagen erfolgreich

NL Bij een repackaging-aanval maakt een hacker reverse-engineering van een legitieme app, voegt er kwaadaardige code aan toe en uploadt de app naar een app store. Dit is een favoriete techniek van aanvallers die zich richten op apps voor mobiel bankieren.

DE Bei einem Repackaging-Angriff entwickelt ein Hacker eine legitime App zurück, fügt ihr bösartigen Code hinzu und lädt sie in einen App-Store hoch. Dies ist eine beliebte Technik von Angreifern, die es auf mobile Banking-Apps abgesehen haben.

Dutch German
legitieme legitime
voegt fügt
kwaadaardige bösartigen
store store
techniek technik
mobiel mobile
bankieren banking
hacker hacker

NL Het komt erop neer dat het harden van applicaties apps beschermt tegen kwaadaardige activiteiten en gevoelige informatie gedurende hun hele levenscyclus vrijwaart van cybercriminelen

DE Die Quintessenz ist, dass Anwendungshärtung Apps vor bösartigen Aktivitäten schützt und sensible Informationen während ihres gesamten Lebenszyklus vor Cyberkriminellen bewahrt

Dutch German
beschermt schützt
kwaadaardige bösartigen
activiteiten aktivitäten
gevoelige sensible
informatie informationen
hele gesamten
levenscyclus lebenszyklus
cybercriminelen cyberkriminellen

NL Mobiele apparaten zijn niet immuun voor online bedreigingen zoals malware, onveilige wifi-net­werken, phising-scams en kwaadaardige bijlagen.

DE Mobile Geräte sind nicht immun gegen Online-Bedrohungen wie Malware, unsichere WLAN-Netz­werke, Phishing-Betrug und bösartige Anhänge.

Dutch German
mobiele mobile
apparaten geräte
online online
bedreigingen bedrohungen
malware malware
kwaadaardige bösartige
bijlagen anhänge
voor gegen
werken werke

NL Technische details over kwaadaardige dreigingen die door Labs zijn geïdentificeerd.

DE Technische Details zu bösartigen Bedrohungen, die von Labs identifiziert wurden.

Dutch German
technische technische
details details
kwaadaardige bösartigen
dreigingen bedrohungen
labs labs
geïdentificeerd identifiziert

NL Detecteert en blokkeert kwaadaardige content in internetverkeer (HTTP-protocol)

DE Erkennt und blockiert böswillige Inhalte im Web-Traffic (HTTP-Protokoll)

Dutch German
detecteert erkennt
en und
kwaadaardige böswillige
content inhalte

NL Voorkomt proactief dat werknemers toegang zoeken tot kwaadaardige websites, links en content

DE Hindert Mitarbeiter proaktiv daran, auf schädliche Seiten, Links oder Inhalte zuzugreifen

Dutch German
voorkomt hindert
proactief proaktiv
werknemers mitarbeiter
toegang zuzugreifen
links links
content inhalte

NL Bied bescherming tegen kwaadaardige netwerkactiviteiten

DE Schutz vor böswilligen Netzwerkaktivitäten

Dutch German
bescherming schutz
tegen vor

NL Voorkom juridische aansprakelijkheid en blootstelling aan kwaadaardige content

DE Vermeiden Sie rechtliche Risiken und Gefahren durch böswillige Inhalte

Dutch German
voorkom vermeiden
juridische rechtliche
en und
aan durch
kwaadaardige böswillige
content inhalte

NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten

DE Erkennt eine breitere Palette an schädlichen Merkmalen, Mustern und Trends und ermöglicht so eine zuverlässige und präzise Erkennung, selbst bei völlig neuen Malware-Varianten.

Dutch German
detecteert erkennt
patronen mustern
trends trends
functies merkmalen

NL Doordat de focus van eigenschappen van handtekeningen naar kwaadaardige gedragspatronen verlegd is, kan DeepGuard malware al identificeren zelfs voordat een voorbeeld opgehaald en onderzocht is.

DE Es handelt sich hierbei um die finale und wichtigste Schutzschicht gegen neue Bedrohungen – auch gegen die, die zuvor unbekannte Schwachstellen angreifen.

NL Kwaadaardige webinhoud blokkeren

DE Blockieren schädlicher Webinhalte

Dutch German
blokkeren blockieren

NL Dit geeft de bescherming tegen ransomware een boost en voorkomt dat kwaadaardige applicaties uw data wissen of ermee knoeien.

DE DataGuard bietet einen deutlich stärkeren Schutz vor Ransomware und hindert bösartige und unbekannte Anwendungen daran, Daten zu löschen oder zu verfälschen.

Dutch German
geeft bietet
bescherming schutz
ransomware ransomware
en und
voorkomt hindert
kwaadaardige bösartige
applicaties anwendungen
data daten
wissen löschen

NL Dit verkleint de kans dat kwaadaardige, illegale en ongeoorloofde software een weg naar uw bedrijfsomgeving vindt.

DE Dadurch werden die Risiken durch bösartige, illegale und nicht autorisierte Software in der Unternehmensumgebung gemindert.

Dutch German
kwaadaardige bösartige
illegale illegale
software software

NL De module Data Access zorgt ervoor dat de data in deze mappen niet wordt gewist, dat er niet mee wordt geknoeid, en dat die niet wordt versleuteld door kwaadaardige applicaties zoals ransomware.

DE Das Modul Data Access stellt sicher, dass die Daten in den geschützten Ordnern nicht von bösartigen oder unbekannten Anwendungen, wie beispielsweise Ransomware, gelöscht, verfälscht oder verschlüsselt werden können.

Dutch German
module modul
access access
versleuteld verschlüsselt
kwaadaardige bösartigen
applicaties anwendungen
ransomware ransomware

NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.

DE * Beurkundung (notarization) ist keine App-Bewertung. Der Apple Notary Service ist ein automatisiertes System, das Software auf schädliche Inhalte untersucht.

Dutch German
review bewertung
geautomatiseerd automatisiertes
inhoud inhalte
apple apple

NL Verdedigen tegen kwaadaardige sites en het afdwingen van beleidslijnen voor aanvaardbaar gebruik

DE Schutz vor schädlichen Websites und Durchsetzung von Richtlinien zur akzeptablen Verwendung

Dutch German
sites websites
en und
aanvaardbaar akzeptablen
gebruik verwendung

NL Risicovol gedrag van studentenMoeilijk te verhelpen - studenten hebben veelal een zwak beoordelingsvermogen, bezoeken kwaadaardige websites en beantwoorden frauduleuze of schadelijke e-mails

DE Riskantes Verhalten von Studierendenist schwierig anzugehen – Studierende haben oft ein schlechtes Urteilsvermögen, besuchen bösartige Websites und antworten auf betrügerische oder schädliche E-Mails

Dutch German
gedrag verhalten
studenten studierende
bezoeken besuchen
websites websites
en und
beantwoorden antworten
frauduleuze betrügerische

NL Vermindert het risico op kwaadaardige bijlagen en URL's.

DE Reduziert das Risiko schädlicher Anhänge und URLs.

Dutch German
vermindert reduziert
risico risiko
bijlagen anhänge
url urls

NL Cloudfirewall, bescherming tegen kwaadaardige aanvallen, caching engine

DE Cloud-Firewall, Schutz gegen bösartige Angriffe, Caching Engine

Dutch German
bescherming schutz
tegen gegen
kwaadaardige bösartige
aanvallen angriffe
engine engine
caching caching

NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.

DE Beispiel für ein Ratenlimit : Die Anzahl der Anfragen einer einzelnen Organisation an die API ist auf 10.000 Anfragen pro Stunde begrenzt. Dies schützt vor böswilligen oder versehentlichen Verkehrsspitzen.

Dutch German
voorbeeld beispiel
verzoeken anfragen
api api
organisatie organisation
beperkt begrenzt
uur stunde
beschermen schützt

NL Computerbeveiligingssoftware en op artificiële intelligentie gebaseerde omgevingen kunnen mogelijke zwakke punten in een netwerk detecteren. Ze kunnen ook kwaadaardige software blokkeren, die het gedrag van een menselijke gebruiker imiteert.

DE Cybersecurity-Programme und AI-basierte Umgebungen sind in der Lage, potenzielle Schwachstellen von Netzwerken zu erkennen. Außerdem können sie auch bösartige Software blockieren, die das Verhalten eines menschlichen Nutzers nachahmt.

Dutch German
gebaseerde basierte
omgevingen umgebungen
kwaadaardige bösartige
software software
blokkeren blockieren
gedrag verhalten
menselijke menschlichen
gebruiker nutzers
mogelijke potenzielle
zwakke punten schwachstellen
netwerk netzwerken

NL Door uw domein te gebruiken en zich voor te doen als uw merk, kunnen hackers kwaadaardige phishing-e-mails naar uw eigen werknemers en klanten sturen

DE Indem sie Ihre Domain verwenden und sich als Ihre Marke ausgeben, können Hacker bösartige Phishing-E-Mails an Ihre eigenen Mitarbeiter und Kunden senden

Dutch German
domein domain
hackers hacker
kwaadaardige bösartige
klanten kunden
sturen senden

NL DMARC beschermt uw merknaam tegen gebruik voor kwaadaardige doeleinden, door het proces van identiteitsverificatie

DE DMARC schützt Ihren Markennamen durch den Prozess der Identitätsüberprüfung davor, für böswillige Zwecke verwendet zu werden

Dutch German
dmarc dmarc
beschermt schützt
kwaadaardige böswillige
doeleinden zwecke
proces prozess

NL Domein spoofing maakt daar misbruik van door hun valse, kwaadaardige e-mails niet van echt te onderscheiden

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

Dutch German
domein domain
spoofing spoofing
valse gefälschte
kwaadaardige bösartige
echt echten

NL Hier kun je de meest recente versies downloaden van de 4K Download-software voor jouw besturingssysteem. Alle applicaties zijn gecontroleerd en bevatten geen virussen of kwaadaardige software.

DE Hier können Sie die neuesten Versionen der 4K Download Software für Ihr Betriebssystem herunterladen. Alle Anwendungen sind verifiziert und enthalten keine Viren oder Schadsoftware.

Dutch German
hier hier
kun können
versies versionen
besturingssysteem betriebssystem
bevatten enthalten
virussen viren

Showing 50 of 50 translations