Translate "gebeurtenissen" to German

DE Interpretation der Nachrichten basierend auf Beweisen, einschließlich Daten; Projektierung, wie sich Ereignisse basierend auf vergangenen Ereignissen entwickeln könnten oder wie Produkte und Dienstleistungen miteinander verglichen werden.

• Interpretation der Nachrichten
• Beweisen
• einschließlich Daten
• Projektierung
• Ereignissen entwickeln könnten
• Produkte
• Dienstleistungen miteinander verglichen

DE Die Mustererkennung und Anomalieerkennung identifiziert Ereignisse, die nicht den erwarteten Mustern entsprechen. Algorithmen für maschinelles Lernen können aus den Daten lernen und Vorhersagen über zukünftige Ereignisse treffen.

• Mustererkennung
• Anomalieerkennung identifiziert Ereignisse
• erwarteten Mustern entsprechen
• Algorithmen für maschinelles
• lernen
• Vorhersagen über zukünftige

DE Darin eingeschlossen ist der Events Connector für Amazon EventBridge, mit dem Zendesk-Ereignisse an AWS übertragen werden können, um ereignisgesteuerte Anwendungen zu erstellen und Analysen durchzuführen

• EventBridge
• Zendesk-Ereignisse an AWS
• Analysen durchzuführen

DE OneSpan erfasst den vollständigen Ablauf aller Ereignisse mit Zeitstempel. Wenn ein Kunde eine Aktion durchführt oder eine Seite geladen wird, werden alle Ereignisse im Prüfprotokoll festgehalten.

• Ablauf aller Ereignisse
• Zeitstempel
• Kunde eine Aktion
• Ereignisse im Prüfprotokoll

DE Interpretation der Nachrichten basierend auf Beweisen, einschließlich Daten; Projektierung, wie sich Ereignisse basierend auf vergangenen Ereignissen entwickeln könnten oder wie Produkte und Dienstleistungen miteinander verglichen werden.

• Interpretation der Nachrichten
• Beweisen
• einschließlich Daten
• Projektierung
• Ereignissen entwickeln könnten
• Produkte
• Dienstleistungen miteinander verglichen

DE Und wenn wir die Wahrscheinlichkeit für unerwartete Ereignisse reduzieren, bleibt mehr Zeit, die übrigen Herausforderungen zu lösen.

• Wahrscheinlichkeit für unerwartete
• reduzieren
• bleibt mehr Zeit

DE Auch wenn man sagen könnte, dass dieser Film die Ereignisse der späteren Filme der Reihe ignoriert, ist es einfacher, ihn als Höhepunkt aller anderen Ereignisse in der Zeitlinie zu betrachten.

• sagen könnte
• Film die Ereignisse
• ignoriert
• einfacher
• ihn als Höhepunkt

DE Die Ereignisse aller anderen Filme und Serien, auch derjenigen, die in der Zukunft spielen, zeigen Ereignisse, die in einer Zeitlinie stattfanden, in der sich dieses apokalyptische Ereignis 1997 ereignete

• Ereignisse aller anderen
• Serien
• derjenigen
• Zukunft spielen
• zeigen Ereignisse
• Zeitlinie stattfanden
• dieses apokalyptische Ereignis

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

• Umgebung
• Änderung der Umgebung
• signalisiert den Beginn
• nächsten

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

• Optimiere
• automatisiere deine Bitbucket
• Repositorys
• Git-Workflows
• Füge automatisch Reviewer
• Pull-Anfragen hinzu
• blockiere unerwünschte Push-Ereignisse

DE Bauen Sie auf den Kundendaten auf, indem Sie Events nahtlos in Echtzeit von Freshworks-Produkten auf Drittpartei-Apps und AWS streamen.

• indem Sie Events
• Echtzeit von Freshworks-Produkten
• Drittpartei-Apps
• AWS

DE Automatisieren Sie spezielle und entscheidende Aufgaben, indem Sie es AWS Lambda gestatten, auf Events zu reagieren.

• Automatisieren Sie spezielle
• entscheidende Aufgaben
• Lambda gestatten

DE Senken Sie die operativen Fixkosten, indem Sie Server einsparen, die Sie daher auch nicht verwalten und betreiben müssen. Zahlen Sie nur für die Events, die Sie auch veröffentlichen.

• Fixkosten
• indem Sie Server
• betreiben müssen
• Events

DE Sehen Sie sich Events an gewünschten Orten an und lassen Sie sie einfach mit anderen AWS-Diensten interagieren.

• anderen AWS-Diensten

DE Seien es geplante Events, mit denen regelmäßig Daten an Downstream-Systeme gepusht werden oder Produkt-Events, mit denen Event-gesteuerte Operationen je nach Anfragendem und Ticket ausgeführt werden – wir decken alles ab.

• Seien es geplante
• denen regelmäßig Daten
• Produkt-Events
• denen Event-gesteuerte Operationen
• Anfragendem
• decken alles

DE Streamen Sie Events in Echtzeit an AWS-Services und geben Sie Unternehmen aller Größen die Gelegenheit, auf ihren Daten aufzubauen.

• Streamen Sie Events
• Echtzeit an AWS-Services
• geben Sie Unternehmen
• Größen die Gelegenheit
• ihren Daten

DE Veränderung geht alle an. Daher veranstalten wir überall auf der Welt Events mit Informationen darüber, wie man gekonnt an den richtigen Schrauben dreht.

• darüber
• Schrauben

DE Im Laufe der Jahre war es auch eine Quelle der Unterhaltung für das Internet und dokumentierte sogar wichtige Ereignisse, sobald sie eintreten. Wir haben Höhen und Tiefen gesehen, die guten und die schlechten Zeiten.

• Laufe der Jahre
• Quelle der Unterhaltung
• Internet
• dokumentierte sogar wichtige
• sobald sie eintreten
• Höhen
• Tiefen gesehen
• guten
• schlechten

DE Analysieren Sie Projektfortschritt und die Abhängigkeiten von Aufgaben und aktualisieren Sie geplante Ereignisse und Fristen mit wenigen Klicks.

• Analysieren Sie Projektfortschritt
• Abhängigkeiten von Aufgaben
• aktualisieren Sie geplante
• Fristen mit wenigen

DE Einfache Planung der verschiedenen Veranstaltungsarten

• Veranstaltungsarten

DE Erstellen Sie ganztägige, mehrtägige und wiederkehrende Ereignisse

• Erstellen Sie ganztägige
• mehrtägige
• wiederkehrende Ereignisse

DE Importieren Sie Ereignisse oder fügen Sie einen iCal-Feed von Google, Apple iCal, Yahoo!, synchronisieren Sie den Kalender mit dem CalDAV-Protokoll und verfolgen Sie alles an einem Ort.

• Importieren Sie Ereignisse
• Google
• Apple iCal
• Yahoo
• CalDAV-Protokoll
• verfolgen Sie alles

DE Heute lösen Segmentereignisse Kampagnen basierend auf Kundenkäufen und anderen Verhaltensweisen aus

• Heute lösen Segmentereignisse
• basierend auf Kundenkäufen

DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.

• Anleitung zum Konfigurieren

DE Die Benachrichtigung über den Abschluss eines asynchronen Vorgangs erfolgt über Webhooks, wobei Ereignisse über Standard-HTTP-Anforderungen an den Server eines Clients gesendet werden

• eines asynchronen Vorgangs
• Webhooks
• Server eines Clients

DE Diese Ereignisse enthalten Informationen darüber, wo die angeforderten Daten im Bucket eines Kunden zu finden sind, sodass der Kunde entscheiden kann, wann und wie sie verwendet werden sollen.

• Ereignisse enthalten Informationen
• wo die angeforderten
• Bucket eines Kunden
• sodass der Kunde
• wann

DE Ereignisse, neue Trends oder auch böswillige Aktionen können einen sprunghaften Anstieg verursachen

• Ereignisse
• Trends
• sprunghaften Anstieg verursachen

DE Wenn Sie nicht auf solche Fälle vorbereitet sind, können diese Ihre Website regelrecht verwüsten und zu Verzögerungen oder sogar Websiteabstürzen führen

• solche Fälle vorbereitet
• Website regelrecht verwüsten
• Verzögerungen
• sogar Websiteabstürzen führen

DE Es gewährleistet eine vollständige Begleitung von der technischen und strategischen Unterstützung bis hin zur schnellen Behebung unvorhersehbarer Störungen.

• gewährleistet eine vollständige
• technischen
• schnellen Behebung unvorhersehbarer

DE Der Film beginnt mit Laurie, die nach den Ereignissen von H20 drei Jahre zuvor institutionalisiert wurde, und Michael kommt, um sie zu besuchen

• Ereignissen von drei
• Michael kommt
• besuchen

DE Optimiere und automatisiere deine Bitbucket Server-Projekte, Repositorys und Git-Workflows. Füge automatisch Reviewer für Pull-Anfragen hinzu, blockiere unerwünschte Push-Ereignisse und/oder spiegele Repositorys aus Bitbucket Cloud.

• Optimiere
• automatisiere deine Bitbucket
• Repositorys
• Git-Workflows
• Füge automatisch Reviewer
• Pull-Anfragen hinzu
• blockiere unerwünschte Push-Ereignisse

DE Heap wird als event-basiertes Analysetool verwendet und bietet detaillierte Ansichten aus Nutzersicht, fortschrittliche Konversionstrichter, Segmentierungsanalysen und andere Analysemethoden für wichtige Daten.

• Analysetool verwendet
• bietet detaillierte Ansichten
• Nutzersicht
• fortschrittliche Konversionstrichter
• Segmentierungsanalysen

DE Das Nachverfolgen von Änderungen anhand von Ereignissen und URLs hilft beim Bewerten des Website-Verlaufs und seiner Inhaltsstrategie. Überwachen Sie Ihre Konkurrenten und sammeln Sie mühelos neue Ideen für Inhalte.

• Nachverfolgen von Änderungen
• Ereignissen
• Website-Verlaufs
• seiner Inhaltsstrategie
• Überwachen Sie Ihre
• sammeln Sie mühelos

DE Es ist unmöglich, jederzeit einen Betrugsexperten zur Verfügung zu haben, der alle Ereignisse überwacht

• unmöglich
• jederzeit einen Betrugsexperten
• Ereignisse überwacht

DE Maschinelles Lernen beseitigt diese menschlichen Herausforderungen und ermöglicht Betrugsteams, Entscheidungen in Echtzeit auf automatisierte Weise zu treffen.

• Maschinelles Lernen beseitigt
• menschlichen Herausforderungen
• ermöglicht Betrugsteams
• Entscheidungen in Echtzeit

DE Einen Überblick über die täglichen Ereignisse und Aktivitäten Ihrer IT-Administratoren ist unkompliziert abrufbar.

• Ereignisse
• Aktivitäten Ihrer IT-Administratoren
• unkompliziert

DE Die Kontrollkonsole bietet die Möglichkeit, ein- und ausgehende Ereignisse auf dem Server automatisch zu überwachen

• ein-

DE Erleichtern Sie die dezentrale Verwaltung mit administrativen Funktionen, die über eine webbasierte Benutzeroberfläche zur Verfügung stehen. Erhalten Sie einen Überblick über die täglichen Ereignisse und Aktivitäten Ihrer IT-Administratoren.

• Verwaltung mit administrativen
• stehen
• täglichen Ereignisse
• Aktivitäten Ihrer

DE Automatisierte Betrugswarnungen identifizieren proaktiv potenzielle betrügerische Handlungen, sodass der zuständige Analyst diese Situationen rechtzeitig überprüfen kann.

• Automatisierte Betrugswarnungen identifizieren
• potenzielle betrügerische Handlungen
• sodass der zuständige
• Situationen rechtzeitig überprüfen

DE Sie können den kompletten Verlauf von Ereignissen mit Zeitstempel erfassen. Wenn eine Aktion von einem Kunden durchgeführt oder eine Seite geladen wird, wird dies im Prüfprotokoll aufgezeichnet.​

• Zeitstempel erfassen
• durchgeführt
• dies im Prüfprotokoll

DE Predictive Analytics untersucht Muster, um Vorhersagen über zukünftige, bisher unbekannte Ereignisse zu treffen, um das Potenzial oder die Neigung zu Betrug zu verstehen.

• Predictive Analytics untersucht
• Vorhersagen über zukünftige
• bisher unbekannte Ereignisse
• treffen
• Potenzial
• Neigung zu Betrug

DE Die kontinuierliche Überwachung des Betrugs untersucht alle Aktionen und Ereignisse, unabhängig davon, ob sie monetär oder nicht monetär sind

• untersucht alle Aktionen
• Ereignisse
• unabhängig davon
• ob sie monetär

DE Bei der Überwachung auf verdächtige Aktivitäten muss ein Betrugsbekämpfungssystem große Datenmengen, Ereignisse und deren Kontext kontinuierlich analysieren, um Anomalien in den Verhaltensmustern der Benutzer zu erkennen

• Überwachung auf verdächtige
• muss ein Betrugsbekämpfungssystem
• Datenmengen
• Ereignisse
• deren Kontext kontinuierlich
• Benutzer zu erkennen

DE Die kontinuierliche Betrugsüberwachung untersucht und analysiert die Daten zu Online- und Mobile-Banking-Sitzungen, Geräten, IP-Adressen, Verhalten und allen Ereignissen, die Benutzer ausführen, sobald sie auftreten, um das Risiko zu bestimmen.

• kontinuierliche Betrugsüberwachung untersucht
• analysiert die Daten
• Online-
• Mobile-Banking-Sitzungen
• Geräten
• IP-Adressen
• Verhalten
• allen Ereignissen
• Benutzer ausführen
• sobald sie auftreten

DE Die kontinuierliche Betrugsüberwachung hilft bei der Erkennung von Betrug im Online- und Mobile-Banking, da alle Ereignisse in Echtzeit überwacht werden können

• kontinuierliche Betrugsüberwachung hilft
• Erkennung von Betrug
• Online-
• Mobile-Banking
• da alle Ereignisse

DE Eine fortschrittliche Regel-Engine filtert betrügerische Ereignisse heraus, die bestimmte Kriterien erfüllen, aber sie kann mit der Komplexität von Betrugsangriffen nicht mithalten

• fortschrittliche Regel-Engine filtert
• Ereignisse heraus
• bestimmte Kriterien erfüllen
• Komplexität von Betrugsangriffen
• mithalten

DE Eine erweiterte Regel-Engine filtert jedoch betrügerische Ereignisse heraus, die bestimmte Kriterien erfüllen, und fängt Transaktionen mit Beträgen ab, die von einem normalen Szenario abweichen

• erweiterte Regel-Engine filtert
• betrügerische Ereignisse heraus
• bestimmte Kriterien erfüllen
• normalen Szenario abweichen

DE Unser weltweites Sicherheitsteam ist rund um die Uhr in Bereitschaft, um bei Bedarf auf Sicherheitsalarme und -vorfälle zu reagieren.

• Unser weltweites Sicherheitsteam
• Bereitschaft
• Bedarf auf Sicherheitsalarme

DE Das SIEM-System spricht bei Auslösern an, die das Sicherheitsteam beim Auftreten bestimmter Vorfälle benachrichtigen, sodass investigative Schritte sowie entsprechende Maßnahmen eingeleitet werden können.

• Sicherheitsteam beim Auftreten
• Vorfälle benachrichtigen
• sodass investigative Schritte
• entsprechende Maßnahmen eingeleitet

DE Ereignisse aus Zendesk (wie z. B. Ticketereignisse oder Aufrufe von Help-Center-Beiträgen) werden im Interaktionsverlauf im Arbeitsbereich für Agenten oder in einer angepassten App angezeigt.

• Ereignisse aus Zendesk
• Ticketereignisse
• Aufrufe von Help-Center-Beiträgen
• Interaktionsverlauf im Arbeitsbereich
• Agenten
• angepassten App