DE In jedem Fall sollten Umfragen zur Kundenzufriedenheit schnell und schmerzlos sein, um die Chance zu erhöhen, dass der Kunde die Umfrage nicht ignoriert
Translate "ignoriert" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ignoriert" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of ignoriert
German
Dutch
NL Klanttevredenheidsenquêtes moeten kort zijn en moeiteloos kunnen worden ingevuld, zodat de kans groter is dat klanten de enquête invullen in plaats van overslaan
| German | Dutch |
|---|---|
| chance | kans |
| kunde | klanten |
| schnell | moeiteloos |
| in | in |
| zu | zodat |
| und | en |
| umfrage | enquête |
| fall | de |
| zur | te |
| sollten | moeten |
| dass | dat |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE Realistisch betrachtet, gibt es eine Menge Müll im Internet. Google weiß das und ignoriert schlechte Inhalte. Deshalb ist es zwingend erforderlich, dass Sie
NL Realistisch gezien is er veel rotzooi op het internet. Google weet dit en negeert slechte inhoud. Dat is waarom het verplicht is om
| German | Dutch |
|---|---|
| realistisch | realistisch |
| betrachtet | gezien |
| schlechte | slechte |
| inhalte | inhoud |
| erforderlich | verplicht |
| und | en |
| weiß | weet |
| internet | internet |
| menge | veel |
| dass | dat |
| gibt | is |
DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.
NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| limit | limiet |
| robots | robots |
| inhalt | inhoud |
| maximale | maximale |
| größe | grootte |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| dateien | bestanden |
| festlegen | instellen |
| txt | txt |
| und | en |
| auch | ook |
| kann | kan |
| für | voor |
| wir | we |
| wenn | als |
| der | de |
| wissen | weten |
| nicht | niet |
| ein | een |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Verhalten (Benutzer werden nicht unbedingt die COVID-Berichts- oder Testanforderungen erfüllen, damit die Apps funktionieren - so wie es ist, gibt es Bedenken, dass viel einfachere Regeln für soziale Distanzierung ignoriert werden )
NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )
| German | Dutch |
|---|---|
| verhalten | gedrag |
| benutzer | gebruikers |
| unbedingt | noodzakelijkerwijs |
| apps | apps |
| funktionieren | werken |
| bedenken | zorgen |
| einfachere | eenvoudiger |
| regeln | regels |
| soziale | sociale |
| ignoriert | genegeerd |
| oder | of |
| für | voor |
| viel | te |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| damit | om |
| gibt | is |
| dass | dat |
DE Umgang mit Personen von denen man ignoriert wird
NL Aantrekkelijk zijn voor een man met het sterrenbeeld Boogschutter
| German | Dutch |
|---|---|
| mit | met |
| personen | een |
| man | zijn |
| von | voor |
DE Wenn Sie helle und farbenfrohe Bilder wünschen, aber eine höhere QLED-Palette kaufen möchten, ist der QT65 ein ausgewogenes Angebot. Ignoriert
NL Als je heldere en kleurrijke afbeeldingen wilt, maar hoger in het QLED-assortiment wilt kopen, is de QT65 een goed uitgebalanceerd aanbod. Het slechte
| German | Dutch |
|---|---|
| helle | heldere |
| bilder | afbeeldingen |
| höhere | hoger |
| kaufen | kopen |
| angebot | aanbod |
| möchten | wilt |
| und | en |
| ist | is |
| wenn | als |
| aber | maar |
| der | de |
| ein | een |
DE Damit meinen wir nicht die Touch-Sampling-Rate, sondern die einfache Tatsache, dass die Software oft denkt, dass der Bildschirm versehentlich berührt wird, und Ihre Eingabe ignoriert
NL Hiermee bedoelen we niet de bemonsteringsfrequentie van de aanraking, maar het simpele feit dat de software vaak denkt dat het scherm per ongeluk wordt aangeraakt en uw invoer negeert
| German | Dutch |
|---|---|
| tatsache | feit |
| software | software |
| denkt | denkt |
| bildschirm | scherm |
| versehentlich | per ongeluk |
| eingabe | invoer |
| sondern | |
| und | en |
| einfache | simpele |
| wir | we |
| meinen | bedoelen |
| wird | wordt |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| oft | vaak |
| der | de |
DE Der neueste Eintrag in der Reihe hilft nichts, da er alle außer den ersten beiden Terminator-Filmen ignoriert.
NL De nieuwste inzending in de serie helpt niet, want het negeert alle behalve de eerste twee Terminator-films.
| German | Dutch |
|---|---|
| neueste | nieuwste |
| hilft | helpt |
| außer | behalve |
| da | want |
| in | in |
| alle | alle |
| ersten | eerste |
| reihe | serie |
| beiden | twee |
DE Man könnte sagen, dass dieser Film die Ereignisse der späteren Filme in der Serie ignoriert, aber es ist einfacher, ihn als Höhepunkt aller anderen Ereignisse in der Zeitleiste zu betrachten.
NL Hoewel je zou kunnen zeggen dat deze film de gebeurtenissen van latere films in de serie negeert, is het gemakkelijker om het te zien als het hoogtepunt van alle andere gebeurtenissen in de tijdlijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| ereignisse | gebeurtenissen |
| serie | serie |
| einfacher | gemakkelijker |
| höhepunkt | hoogtepunt |
| zeitleiste | tijdlijn |
| sagen | zeggen |
| film | film |
| filme | films |
| in | in |
| anderen | andere |
| zu | om |
| ist | is |
| dass | dat |
| der | de |
| als | |
| betrachten | zien |
DE Wir reichten Dokumente bei der FCC ein, um diese alarmierende Tätigkeit ans Licht zu bringen, wurden aber ignoriert
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| fcc | fcc |
| tätigkeit | activiteiten |
| wurden | werden |
| ignoriert | genegeerd |
| wir | we |
| zu | bij |
| bringen | brengen |
| der | de |
| aber | maar |
DE Daher sollte es eine Kohärenz zwischen den implementierten kanonischen Tags und der internen Verlinkung geben. Andernfalls kann es sein, dass Google Ihren Vorschlag für eine kanonische Seite ignoriert und stattdessen eine andere Seite auswählt.
NL Daarom moet er samenhang zijn tussen de geïmplementeerde canonieke tags en interne links. Anders kan Google uw suggestie van een canonieke pagina negeren en in plaats daarvan een andere pagina selecteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| kanonischen | canonieke |
| tags | tags |
| vorschlag | suggestie |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| und | en |
| sollte | moet |
| kann | kan |
| daher | daarom |
| geben | zijn |
| andernfalls | anders |
| internen | interne |
| seite | pagina |
DE Das bedeutet, dass sie ignoriert werden und die Websites nicht mehr für das Ranking zählen.
NL Dat betekent dat ze genegeerd worden, en de websites niet langer meetellen voor de ranking.
| German | Dutch |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| ignoriert | genegeerd |
| websites | websites |
| ranking | ranking |
| mehr | langer |
| und | en |
| für | voor |
| dass | dat |
| werden | worden |
| nicht | niet |
DE Die Google-Shopping-Kategorien sind ein grundlegendes Element aller Google-Shopping-Kampagnen. Wenn Sie sie bisher ignoriert haben, ist es an der Zeit, denen Ihre volle Aufmerksamkeit zu widmen.
NL De Google Product Categorie is een fundamenteel element van alle Google Shopping Campagnes en indien u het steeds voor later heeft gelaten - nu - is de beste tijd om het uw volledige toewijding te geven.
| German | Dutch |
|---|---|
| element | element |
| bisher | steeds |
| shopping | shopping |
| kampagnen | campagnes |
| zeit | tijd |
| zu | om |
| es | en |
| ist | is |
| ihre | uw |
| aller | een |
| der | de |
| volle | volledige |
DE Es gibt sogar Unterstützung für Android Fast Pair, was sie für einen Teil des Marktes öffnet, der von AirPods meist ignoriert wird: Android-Benutzer.
NL Er is zelfs ondersteuning voor Android Fast Pair, waardoor ze toegang krijgen tot een deel van de markt dat meestal wordt genegeerd door AirPods: Android-gebruikers.
| German | Dutch |
|---|---|
| android | android |
| marktes | markt |
| airpods | airpods |
| meist | meestal |
| ignoriert | genegeerd |
| unterstützung | ondersteuning |
| für | voor |
| teil | van |
| gibt | is |
| sogar | zelfs |
| wird | wordt |
| der | de |
| des | van de |
DE Was bedeutet das alles? Wenn man die Auflösung für eine Minute ignoriert, bedeutet dies, dass der Pixel 6 Pro-Sensor (und Pixel 6) viel größer ist als zuvor
NL Wat betekent dit allemaal? Als we de resolutie een minuut negeren, betekent dit dat de Pixel 6 Pro-sensor (en Pixel 6 trouwens) veel groter is dan voorheen
| German | Dutch |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| minute | minuut |
| pixel | pixel |
| größer | groter |
| bedeutet | betekent |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| viel | een |
| wenn | als |
| dies | dit |
| dass | dat |
| der | de |
| als |
DE Wenn du zum Beispiel gemein bist, ignoriert Kiki dich vielleicht, aber wenn du ihr Liebe und Zuneigung zeigst, wird sie mehr mit dir spielen und interagieren
NL Als je er bijvoorbeeld gemeen tegen bent, negeert Kiki je misschien, maar als je hem liefde en genegenheid toont, zal hij meer met je spelen en communiceren
| German | Dutch |
|---|---|
| liebe | liefde |
| interagieren | communiceren |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| mehr | meer |
| und | en |
| wird | zal |
| spielen | spelen |
| wenn | als |
| vielleicht | misschien |
| aber | maar |
| ihr | je |
| sie | bent |
DE Dies allein – zusammen mit dem sehr schmackhaften Preis – reicht aus, um ihn zu einem herausragenden intelligenten Lautsprecher zu machen, aber es ignoriert vielleicht auch den größten Vorteil von Sonos – Multiroom-Audio
NL Dit alleen - samen met het zeer smakelijke prijskaartje - is genoeg om er een opvallende slimme luidspreker van te maken, maar het negeert misschien ook het grootste voordeel van Sonos: audio in meerdere kamers
| German | Dutch |
|---|---|
| intelligenten | slimme |
| vielleicht | misschien |
| vorteil | voordeel |
| zu | om |
| audio | audio |
| größten | grootste |
| reicht | genoeg |
| auch | ook |
| sehr | zeer |
| sonos | sonos |
| mit | samen |
| aber | maar |
| um | met |
| dies | dit |
| von | van |
| machen | maken |
| lautsprecher | luidspreker |
| es | het |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE Alarmzonen können so eingestellt werden, dass die Bewegungserkennung ignoriert wird
NL Waarschuwingszones kunnen worden ingesteld om bewegingsdetectie te negeren
| German | Dutch |
|---|---|
| eingestellt | ingesteld |
| bewegungserkennung | bewegingsdetectie |
| können | kunnen |
| werden | worden |
DE Was bedeutet das alles? Wenn man die Auflösung für eine Minute ignoriert, bedeutet dies, dass der Pixel 6 Pro-Sensor (und Pixel 6) viel größer ist als zuvor
NL Wat betekent dit allemaal? Als we de resolutie een minuut negeren, betekent dit dat de Pixel 6 Pro-sensor (en Pixel 6 trouwens) veel groter is dan voorheen
| German | Dutch |
|---|---|
| auflösung | resolutie |
| minute | minuut |
| pixel | pixel |
| größer | groter |
| bedeutet | betekent |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| viel | een |
| wenn | als |
| dies | dit |
| dass | dat |
| der | de |
| als |
DE Damit meinen wir nicht die Touch-Sampling-Rate, sondern die einfache Tatsache, dass die Software oft denkt, dass der Bildschirm versehentlich berührt wird, und Ihre Eingabe ignoriert
NL Hiermee bedoelen we niet de bemonsteringsfrequentie van de aanraking, maar het simpele feit dat de software vaak denkt dat het scherm per ongeluk wordt aangeraakt en uw invoer negeert
| German | Dutch |
|---|---|
| tatsache | feit |
| software | software |
| denkt | denkt |
| bildschirm | scherm |
| versehentlich | per ongeluk |
| eingabe | invoer |
| sondern | |
| und | en |
| einfache | simpele |
| wir | we |
| meinen | bedoelen |
| wird | wordt |
| ihre | uw |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| oft | vaak |
| der | de |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Wenn man die Komplexität des Wissensmanagements ignoriert, kann das enorme Auswirkungen auf das Unternehmen haben
NL Volgens een rapport over kennismanagement van Customer Contact Week Digital is gefragmenteerde informatie één van de grootste problemen
| German | Dutch |
|---|---|
| des | van de |
| wenn | week |
DE Ein toller Look, aber wenn er überall zu sehen ist, läuft er Gefahr, austauschbar oder – noch schlimmer – komplett ignoriert zu werden
NL Het zijn prachtige beelden, maar nu ze overal worden gebruikt, verliezen ze aan zeggingskracht en vallen ze uiteindelijk nauwelijks meer op
| German | Dutch |
|---|---|
| aber | maar |
| werden | ze |
| zu | aan |
| ist | meer |
DE Wenn mehrere Produkte die gleichen IDs haben, wird nur das erste Produkt auf der Liste berücksichtigt. Der Rest wird ignoriert. Stellen Sie also sicher, dass jedes Produkt eine eindeutige ID hat.
NL Als meerdere producten dezelfde ID hebben, wordt alleen de eerste op de lijst in aanmerking genomen. De rest wordt genegeerd. Zorg er dus voor dat elk product een uniek ID heeft.
| German | Dutch |
|---|---|
| ids | id |
| rest | rest |
| ignoriert | genegeerd |
| produkt | product |
| haben | hebben |
| gleichen | als |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| auf | op |
| liste | de |
| dass | dat |
| hat | heeft |
| erste | een |
DE Wir reichten Dokumente bei der FCC ein, um diese alarmierende Tätigkeit ans Licht zu bringen, wurden aber ignoriert
NL We dienden documenten in bij de FCC om deze alarmerende activiteiten onder hun aandacht te brengen, maar werden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| fcc | fcc |
| tätigkeit | activiteiten |
| wurden | werden |
| ignoriert | genegeerd |
| wir | we |
| zu | bij |
| bringen | brengen |
| der | de |
| aber | maar |
DE Neue Erhebung: eine wichtige Sicherheitsmaßnahme, die oft ignoriert wird - The LastPass Blog
NL Nieuw onderzoek: de belangrijke beveiligingstruc die mensen niet gebruiken - The LastPass Blog
| German | Dutch |
|---|---|
| neue | nieuw |
| wichtige | belangrijke |
| blog | blog |
DE Neue Erhebung: eine wichtige Sicherheitsmaßnahme, die oft ignoriert wird
NL Nieuw onderzoek: de belangrijke beveiligingstruc die mensen niet gebruiken
| German | Dutch |
|---|---|
| neue | nieuw |
| wichtige | belangrijke |
DE Suchmaschinen können ihre eigenen Titel und Meta-Beschreibungen erstellen, um den Suchanfragen zu entsprechen, und in diesen Fällen werden die von Ihnen erstellten ignoriert
NL Zoekmachines kunnen ook hun eigen titels en meta-beschrijvingen genereren om aan zoekopdrachten te voldoen, en in die gevallen worden de titels en beschrijvingen die u hebt gemaakt genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| suchmaschinen | zoekmachines |
| suchanfragen | zoekopdrachten |
| entsprechen | voldoen |
| ignoriert | genegeerd |
| beschreibungen | beschrijvingen |
| in | in |
| erstellten | gemaakt |
| und | en |
| fällen | gevallen |
| titel | titels |
| zu | om |
| um | aan |
| können | kunnen |
| werden | worden |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| German | Dutch |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE Google unterstützt ein Limit von 521 Kilobyte für robots.txt-Dateien, und wenn der Inhalt diese maximale Größe überschreitet, kann er ignoriert werden. Wir wissen nicht, ob andere Suchmaschinen auch ein Limit für diese Dateien festlegen.
NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| limit | limiet |
| robots | robots |
| inhalt | inhoud |
| maximale | maximale |
| größe | grootte |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| dateien | bestanden |
| festlegen | instellen |
| txt | txt |
| und | en |
| auch | ook |
| kann | kan |
| für | voor |
| wir | we |
| wenn | als |
| der | de |
| wissen | weten |
| nicht | niet |
| ein | een |
DE Realistisch betrachtet, gibt es eine Menge Müll im Internet. Google weiß das und ignoriert schlechte Inhalte. Deshalb ist es zwingend erforderlich, dass Sie
NL Realistisch gezien is er veel rotzooi op het internet. Google weet dit en negeert slechte inhoud. Dat is waarom het verplicht is om
| German | Dutch |
|---|---|
| realistisch | realistisch |
| betrachtet | gezien |
| schlechte | slechte |
| inhalte | inhoud |
| erforderlich | verplicht |
| und | en |
| weiß | weet |
| internet | internet |
| menge | veel |
| dass | dat |
| gibt | is |
| German | Dutch |
|---|---|
| aussehen | uiterlijk |
| inhalt | inhoud |
| und | en |
| wird | wordt |
| der | de |
DE Verhalten (Benutzer werden nicht unbedingt die COVID-Berichts- oder Testanforderungen erfüllen, damit die Apps funktionieren - so wie es ist, gibt es Bedenken, dass viel einfachere Regeln für soziale Distanzierung ignoriert werden )
NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )
| German | Dutch |
|---|---|
| verhalten | gedrag |
| benutzer | gebruikers |
| unbedingt | noodzakelijkerwijs |
| apps | apps |
| funktionieren | werken |
| bedenken | zorgen |
| einfachere | eenvoudiger |
| regeln | regels |
| soziale | sociale |
| ignoriert | genegeerd |
| oder | of |
| für | voor |
| viel | te |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| damit | om |
| gibt | is |
| dass | dat |
DE Wenn Sie helle und farbenfrohe Bilder wünschen, aber eine höhere QLED-Palette kaufen möchten, ist der QT65 ein ausgewogenes Angebot. Ignoriert
NL Als je heldere en kleurrijke afbeeldingen wilt, maar hoger in het QLED-assortiment wilt kopen, is de QT65 een goed uitgebalanceerd aanbod. Het slechte
| German | Dutch |
|---|---|
| helle | heldere |
| bilder | afbeeldingen |
| höhere | hoger |
| kaufen | kopen |
| angebot | aanbod |
| möchten | wilt |
| und | en |
| ist | is |
| wenn | als |
| aber | maar |
| der | de |
| ein | een |
DE Der jüngste Teil der Reihe macht die Sache nicht einfacher, da er bis auf die ersten beiden Terminator-Filme alle ignoriert.
NL De nieuwste inzending in de serie helpt de zaken niet, omdat het alles behalve de eerste twee Terminator-films negeert.
| German | Dutch |
|---|---|
| reihe | serie |
| beiden | twee |
| da | omdat |
| alle | alles |
| ersten | eerste |
| der | de |
| nicht | niet |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese