NL Ongelooflijke manier om mijn tweesterrenrecensie te laten lijken alsof ik de film niet haatte pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h
"ongelooflijke" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
ongelooflijke | unglaubliche unglaublichen unglaublicher |
NL Ongelooflijke manier om mijn tweesterrenrecensie te laten lijken alsof ik de film niet haatte pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h
DE Unglaubliche Art und Weise, meine Zwei-Sterne-Bewertung so erscheinen zu lassen, als hätte ich den Film pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h nicht gehasst
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
laten | lassen |
lijken | erscheinen |
alsof | als |
de | den |
film | film |
niet | nicht |
NL De antenne van het Empire State Building wordt gemiddeld 25 keer per jaar getroffen door de bliksem, wat tot ongelooflijke foto’s kan leiden.
DE Die Antenne auf dem Empire State Building wird durchschnittlich 25 Mal im Jahr vom Blitz getroffen, was für unglaubliche Fotomotive sorgt.
Dutch | German |
---|---|
antenne | antenne |
state | state |
building | building |
wordt | wird |
gemiddeld | durchschnittlich |
keer | mal |
jaar | jahr |
ongelooflijke | unglaubliche |
NL Wilt u meer weten over deze ongelooflijke prestatie? Bekijk onze pagina Architectuur en design.
DE Möchten Sie mehr über diese Deckenmalerei erfahren? Besuchen Sie unsere Seite zu Architektur und Design.
Dutch | German |
---|---|
weten | erfahren |
pagina | seite |
NL Ben merkt op dat de ongelooflijke diversiteit van het publiek de marketinginspanning verder bemoeilijkt: “Er is een enorm verschil tussen de honkbalklant en de persoon die kaartjes koopt voor een indie-concert
DE Ben merkt an, dass die unglaubliche Vielfalt des Publikums die Marketingbemühungen zusätzlich erschwert: „Es gibt einen großen Unterschied zwischen einem Baseball-Kunden und jemandem, der Tickets für ein Indie-Konzert kauft
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
diversiteit | vielfalt |
publiek | publikums |
enorm | großen |
verschil | unterschied |
kaartjes | tickets |
koopt | kauft |
verder | zusätzlich |
NL Vooruitstrevende teams over de hele wereld gebruiken Reincubate voor ongelooflijke video en diepere toegang tot gegevens.
DE Zukunftsorientierte Teams auf der ganzen Welt verwenden Reincubate für unglaubliche Videos und einen tieferen Zugriff auf Daten.
Dutch | German |
---|---|
teams | teams |
wereld | welt |
reincubate | reincubate |
ongelooflijke | unglaubliche |
video | videos |
gegevens | daten |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
DE Greifen Sie mit Camo auf die unglaublichen Kameras Ihres Telefons zu und erhalten Sie leistungsstarke Effekte und Anpassungen für Zoom, Meet und mehr.
Dutch | German |
---|---|
krijg | erhalten |
ongelooflijke | unglaublichen |
camera | kameras |
telefoon | telefons |
camo | camo |
krachtige | leistungsstarke |
effecten | effekte |
aanpassingen | anpassungen |
meer | mehr |
zoom | zoom |
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
DE Ich war fasziniert von Charles Gayles weißem Saxophon und von seinen langen, schlanken Händen, die das Instrument mit unglaublicher Geschwindigkeit und Geschmeidigkeit spielten
Dutch | German |
---|---|
ik | ich |
gefascineerd | fasziniert |
lange | langen |
handen | händen |
instrument | instrument |
ongelooflijke | unglaublicher |
snelheid | geschwindigkeit |
charles | charles |
NL Een afgelegen huis in een IJslandse fjord met de eeuwige sneeuw in de verte. Ongelooflijke kleuren en contrasten.
DE Ein abgelegenes Haus in einem isländischen Fjord mit dem ewigen Schnee in der Ferne. Unglaubliche Farben und Kontraste.
Dutch | German |
---|---|
sneeuw | schnee |
ongelooflijke | unglaubliche |
fjord | fjord |
NL Het is een ongelooflijke plek in het binnenland van IJsland. Kerlingarfjöll.
DE Es ist ein unglaublicher Ort im Landesinneren von Island. Kerlingarfjöll.
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaublicher |
plek | ort |
ijsland | island |
NL Onze servers zijn gebaseerd op een AMD Ryzen-platform en bieden uw gebruikers een ongelooflijke gaming-ervaring
DE Unsere Server basieren auf einer AMD-Ryzen-Plattform und bieten Ihren Benutzern ein unglaubliches Gaming-Erlebnis
Dutch | German |
---|---|
servers | server |
amd | amd |
bieden | bieten |
gebruikers | benutzern |
NL Bij OVHcloud zijn we ervan overtuigd dat deze aanpak ongelooflijke mogelijkheden biedt voor allerlei toepassingen
DE Bei OVHcloud sind wir vom enormen Potenzial dieser Technologie für jede Branche überzeugt
Dutch | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
allerlei | jede |
overtuigd | überzeugt |
NL Krijg ongelooflijke prijzen voor digitale games zoals FIFA 22 bij Gamivo
DE Sichere dir unglaubliche Preise für digitale Spiele wie FIFA 22 bei Gamivo
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
prijzen | preise |
digitale | digitale |
games | spiele |
zoals | wie |
fifa | fifa |
NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan
DE 42 unglaubliche Photoshop-Künstler mit Fähigkeiten, die Sie umhauen werden
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
vaardigheden | fähigkeiten |
je | sie |
NL Meest ongelooflijke en krankzinnige records ooit gebroken in tech
DE Die unglaublichsten und verrücktesten Rekorde, die jemals in der Technik gebrochen wurden
Dutch | German |
---|---|
ooit | jemals |
gebroken | gebrochen |
tech | technik |
NL 25 ongelooflijke fotos van de National Geographic Traveler (UK) Photography Competition 2021
DE 25 unglaubliche Bilder vom National Geographic Traveler (UK) Photography Competition 2021
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
fotos | bilder |
national | national |
NL Ongelooflijke beelden uit de diepten van het heelal met dank aan de Hubble-ruimtetelescoop
DE Unglaubliche Bilder aus den Tiefen des Universums mit freundlicher Genehmigung des Hubble-Weltraumteleskops
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
beelden | bilder |
NL Enkele van de beste opnamen die met de Hubble-ruimtetelescoop zijn gemaakt, tonen een heelal vol wonderen en pracht. We hebben de meest ongelooflijke
DE Einige der besten Bilder des Hubble-Weltraumteleskops zeigen ein Universum voller Wunder und Pracht. Wir haben die unglaublichsten für Sie
Dutch | German |
---|---|
tonen | zeigen |
vol | voller |
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
DE Johan Karlgren ist ein unglaublicher Streetart-Künstler mit einem Auge dafür, mit großartigen Pixelkunstwerken neue Ansichten der Welt zu schaffen.
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaublicher |
oog | auge |
creëren | schaffen |
nieuwe | neue |
wereld | welt |
geweldige | großartigen |
NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.
DE Clevere Fotografen arbeiten mit Highspeed-Fotografie, um unglaubliche Bilder von explodierenden Dingen einzufangen.
Dutch | German |
---|---|
slimme | clevere |
fotografen | fotografen |
ongelooflijke | unglaubliche |
dingen | dingen |
NL Stuart sprak met professionele mountainbiker Danny MacAskill, die uitlegde over het werk en de technologie die nodig is voor zijn ongelooflijke YouTube-videos, plus zijn plannen voor de toekomst.
DE Stuart traf sich mit dem Profi-Mountainbiker Danny MacAskill, der die Arbeit und die Technik, die für seine unglaublichen YouTube-Videos erforderlich sind, sowie seine Pläne für die Zukunft erklärte.
Dutch | German |
---|---|
technologie | technik |
nodig | erforderlich |
ongelooflijke | unglaublichen |
plannen | pläne |
youtube | youtube-videos |
NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld
DE Entdecken Sie die unglaubliche und erstaunliche Art und Weise, wie diese neue Technologie das Leben zum Besseren verändert, während wir in die
Dutch | German |
---|---|
ontdek | entdecken |
ongelooflijke | unglaubliche |
nieuwe | neue |
technologie | technologie |
levens | leben |
goede | besseren |
verandert | verändert |
NL Van november 2011 tot juli 2012 maakte boordwerktuigkundige Don Pettit ongelooflijke fotos van sterrensporen terwijl hij in het internationale ruimtestation ISS woonde
DE Von November 2011 bis Juli 2012 machte der Flugingenieur Don Pettit unglaubliche Bilder von Sternenspuren, während er auf der Internationalen Raumstation lebte
Dutch | German |
---|---|
november | november |
juli | juli |
maakte | machte |
ongelooflijke | unglaubliche |
fotos | bilder |
internationale | internationalen |
NL Ons team van motion designers weet hoe ze enkele van de meest ongelooflijke motion artwork kunnen maken die er zijn
DE Unser Team aus Motion-Designer:innen besteht ausschliesslich aus Meister:innen ihres Fachs
Dutch | German |
---|---|
team | team |
designers | designer |
NL De hosting van Kinsta is van de hoogste kwaliteit en de abonnementen bieden een ongelooflijke prijs-kwaliteitverhouding.
DE Kinstas Hosting gehört zu den hochwertigsten auf dem Markt und die Pakete bieten ein unglaubliches Preis-Leistungs-Verhältnis
Dutch | German |
---|---|
hosting | hosting |
kwaliteit | preis |
bieden | bieten |
NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.
DE Denn Mindmaps verwenden Bilder und Keywords, um neue Assoziationen in Ihrem Gehirn zu schaffen, die Sie noch dazu schnell und effizient niederschreiben können.
Dutch | German |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
trefwoorden | keywords |
gebruiken | verwenden |
nieuwe | neue |
je | sie |
hersenen | gehirn |
creëren | schaffen |
snelheid | schnell |
kunt | können |
NL Ontmoetingen en uitwisselingen met wereldberoemde e-ondernemers zijn altijd ongelooflijke momenten, en het is de moeite waard om de magie te zien gebeuren
DE Begegnungen und Austausch mit weltbekannten E-Unternehmern sind immer unglaubliche Momente, und es ist lohnend zu sehen, wie die Magie geschieht
Dutch | German |
---|---|
ontmoetingen | begegnungen |
uitwisselingen | austausch |
altijd | immer |
ongelooflijke | unglaubliche |
momenten | momente |
magie | magie |
NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden
DE Wahrzeichen, so weit das Auge reicht: Die Schweiz besticht mit einer unglaublichen Vielfalt an Sehenswürdigkeiten
Dutch | German |
---|---|
bezienswaardigheden | sehenswürdigkeiten |
oog | auge |
zwitserland | schweiz |
ongelooflijke | unglaublichen |
verscheidenheid | vielfalt |
NL Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
DE Kleine und grosse Entdecker kommen hier bestimmt nicht zu kurz, finden sich doch zahlreiche Hochseilparks und aussergewöhnliche Spielplätze.
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
kort | kurz |
speeltuinen | spielplätze |
NL Freestyler, wat wil je nog meer? Kiezen wordt moeilijk voor skiërs en snowboarders want de Zwitserse snowparks pakken uit met een ongelooflijke veelzijdigheid.
DE Freestyler-Herz was willst du mehr: Bei dieser Auswahl bleibt Skifahrern und Snowboardern die Qual der Wahl – die Schweizer Snowparks begeistern mit einer unglaublichen Vielfalt.
Dutch | German |
---|---|
zwitserse | schweizer |
ongelooflijke | unglaublichen |
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden
DE Von palmengesäumten Seen zu grandiosen Gletscherlandschaften, von mittelalterlichen Dörfern zu pulsierenden Städten – die Grand Tour of Switzerland steht für eine unglaubliche Vielfalt an Sehenswürdigkeiten
Dutch | German |
---|---|
meren | seen |
middeleeuwse | mittelalterlichen |
dorpen | dörfern |
steden | städten |
tour | tour |
staat | steht |
ongelooflijke | unglaubliche |
bezienswaardigheden | sehenswürdigkeiten |
NL Ongelooflijke beelddekking met een resolutie van 5 cm per pixel, inbegrepen in Pylon.
DE Unglaubliche Bildaufnahmen mit einer Auflösung von 5 cm pro Pixel, die in Pylon enthalten ist.
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
resolutie | auflösung |
cm | cm |
pixel | pixel |
inbegrepen | enthalten |
Dutch | German |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
beheer | management |
ongelooflijke | unglaubliche |
NL Nadat we in 2008 vier ongelooflijke juryprijzen voor 'Best Game Design', 'Best Game Play', 'Best Role-Playing' en 'Browsergame van het jaar' in de wacht sleepten, won The West in 2010/2011 nog een prijs voor 'Best Game Expansion'
DE Nachdem wir bereits in 2008 unglaubliche vier Preise abräumten, nämlich "Best Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" und "Browser Game of the Year", hat The West in 2010/11 auch noch den Preis für die "Best Game Expansion" erhalten
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
best | best |
design | design |
west | west |
jaar | year |
NL (Pocket-lint) - Googles versie van Amazons Alexa en Apples Siri is Google Assistant. Het heeft ongelooflijke vooruitgang geboekt sinds de lancering in 2016 en is waarschijnlijk de meest geavanceerde en dynamische assistent die er is.
DE (Pocket-lint) - Googles Version von Amazons Alexa und Apples Siri ist Google Assistant. Er hat seit seiner Einführung im Jahr 2016 unglaubliche Fortschritte gemacht und ist wahrscheinlich der fortschrittlichste und dynamischste aller Assistenten.
Dutch | German |
---|---|
versie | version |
amazons | amazons |
alexa | alexa |
ongelooflijke | unglaubliche |
vooruitgang | fortschritte |
lancering | einführung |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
siri | siri |
NL Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt.
DE Pimax hat ein neues wahnsinniges Headset enthüllt, an dem es arbeitet und das einige ziemlich unglaubliche Spezifikationen bietet.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neues |
headset | headset |
onthuld | enthüllt |
behoorlijk | ziemlich |
ongelooflijke | unglaubliche |
specificaties | spezifikationen |
biedt | bietet |
NL (Pocket-lint) - Er komen dit jaar en daarna tal van ongelooflijke games naar de pc
DE (Pocket-lint) - Es gibt viele unglaubliche Spiele, die dieses Jahr und darüber hinaus auf den PC kommen
Dutch | German |
---|---|
jaar | jahr |
ongelooflijke | unglaubliche |
games | spiele |
pc | pc |
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
DE Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- und Vive Pro-Spiele: Unglaubliche Erlebnisse, die Sie jetzt spielen können
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
nu | jetzt |
NL Moderne drone-fotografie zorgt voor een aantal behoorlijk ongelooflijke afbeeldingen en videos, maar heb je ooit zo kunst gezien?
DE Die moderne Drohnenfotografie sorgt für einige ziemlich unglaubliche Bilder und Videos, aber haben Sie jemals Kunst wie diese gesehen?
Dutch | German |
---|---|
moderne | moderne |
behoorlijk | ziemlich |
ongelooflijke | unglaubliche |
videos | videos |
ooit | jemals |
kunst | kunst |
gezien | gesehen |
NL Officiële DJI Mavic Air 2-afbeeldingen lekten, samen met een bijna ongelooflijke prijs
DE Offizielle DJI Mavic Air 2-Bilder sind durchgesickert, zusammen mit einem fast unglaublichen Preis
Dutch | German |
---|---|
dji | dji |
air | air |
bijna | fast |
ongelooflijke | unglaublichen |
prijs | preis |
NL 50 ongelooflijke beelden van de ruimte zoals je nog nooit eerder hebt gezien
DE 50 unglaubliche Bilder des Weltraums, wie Sie sie noch nie gesehen haben
Dutch | German |
---|---|
ongelooflijke | unglaubliche |
beelden | bilder |
gezien | gesehen |
NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.
DE Wenn Sie Platz auf dem Schreibtisch haben, ist der NEO G9 eine unglaubliche Ergänzung für Ihren Gaming-Bereich und wenn Sie einmal Super-Ultrawide-Gaming erlebt haben, werden Sie nicht mehr wissen, wie Sie es zuvor geschafft haben.
Dutch | German |
---|---|
bureau | schreibtisch |
ongelooflijke | unglaubliche |
toevoeging | ergänzung |
super | super |
gaming | gaming |
ervaren | erlebt |
weet | wissen |
neo | neo |
gedaan | geschafft |
NL Google kondigt een overvloed aan nieuwe ongelooflijke toegankelijkheidsfuncties aan die binnenkort naar Android komen
DE Google kündigt eine Vielzahl neuer unglaublicher Bedienungshilfen an, die in Kürze für Android verfügbar sind
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neuer |
ongelooflijke | unglaublicher |
binnenkort | in kürze |
android | android |
NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.
DE Hier finden Sie viele Beispiele für unglaubliche Kunstwerke aus aller Welt, die mit einer bescheidenen Sprühdose und ein paar Stunden Transplantation
Dutch | German |
---|---|
vindt | finden |
ongelooflijke | unglaubliche |
kunstwerken | kunstwerke |
wereld | welt |
uur | stunden |
NL Een premium tv voor een premium prijs, maar wat u ervaart, is een ongelooflijke combinatie van fantastisch beeld en toonaangevend geluid.
DE Ein Premium-Fernseher zu einem Premium-Preis, aber was Sie erleben, ist eine unglaubliche Verschmelzung von hervorragendem Bild und erstklassigem Ton.
Dutch | German |
---|---|
premium | premium |
tv | fernseher |
prijs | preis |
ongelooflijke | unglaubliche |
beeld | bild |
en | und |
NL De grootste en meest vastberaden OLED-televisie die LG maakt, is een ongelooflijke kijkervaring. En een prijzige, voor £ 30k voor het 88-inch scherm!
DE Der größte und entschlossenste OLED-Fernseher, den LG herstellt, ist ein unglaubliches Seherlebnis. Und ein teures für 30.000 Pfund für den
Dutch | German |
---|---|
lg | lg |
NL Een verzameling van enkele van de beste Apple iPhone-fotos die ooit zijn gemaakt van de afgelopen jaren. Ongelooflijke beelden waarvan je niet gelooft
DE Eine Sammlung einiger der besten Apple iPhone-Fotos, die jemals aus den letzten Jahren aufgenommen wurden. Unglaubliche Bilder, von denen Sie nicht
Dutch | German |
---|---|
verzameling | sammlung |
afgelopen | letzten |
apple | apple |
NL Beste HTC Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
DE Beste HTC Vive- und Vive Pro-Spiele: Unglaubliche Erlebnisse, die Sie jetzt spielen können
Dutch | German |
---|---|
htc | htc |
nu | jetzt |
NL "Ja, VR biedt ongelooflijke entertainmentwaarde, maar de technologie wordt al op belangrijke manieren gebruikt in veel industrieën
DE "Ja, VR bietet einen unglaublichen Unterhaltungswert, aber die Technologie wird bereits in vielen Branchen auf wichtige Weise eingesetzt
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
ongelooflijke | unglaublichen |
technologie | technologie |
wordt | wird |
belangrijke | wichtige |
manieren | weise |
gebruikt | eingesetzt |
vr | vr |
NL SteelSeries Arctis Pro Wireless blijft een van de allerbeste gamingheadsets die er zijn, dankzij het geweldige geluid en de ongelooflijke veelzijdigheid.
DE SteelSeries Arctis Pro Wireless ist dank großartigem Sound und unglaublicher Vielseitigkeit weiterhin eines der besten verfügbaren Gaming-Headsets.
Dutch | German |
---|---|
wireless | wireless |
geweldige | besten |
ongelooflijke | unglaublicher |
veelzijdigheid | vielseitigkeit |
NL Je krijgt al die aansluitmogelijkheden, plus het geweldige geluid van het Arctis-assortiment voor een behoorlijk ongelooflijke prijs.
DE Sie erhalten all diese Konnektivitätsoptionen sowie den großartigen Sound der Arctis-Reihe zu einem unglaublichen Preis.
Dutch | German |
---|---|
geweldige | großartigen |
geluid | sound |
ongelooflijke | unglaublichen |
prijs | preis |
Showing 50 of 50 translations