NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.
Translate "pakketten" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pakketten" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of pakketten
Dutch
German
DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | paketen |
| afhankelijkheden | abhängigkeiten |
| bitbucket | bitbucket |
NL Bekijk npm-metadata over je pakketten en afhankelijkheden vanuit Bitbucket. Blijf op de hoogte over het aantal pakketten dat is gedownload, de opslagplaatsversie, de licentie-informatie enzovoort.
DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | paketen |
| afhankelijkheden | abhängigkeiten |
| bitbucket | bitbucket |
NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
DE Dann jedoch begeht es einen philosophischen Fehler: Es vermenschlicht Datenpakete – als wären sie Menschen oder reale Pakete
| Dutch | German |
|---|---|
| fout | fehler |
| pakketten | pakete |
| mensen | menschen |
NL Samsung heeft tal van verschillende soundbar-pakketten om te verkennen, maar naar onze mening is de HW-T650 een van de beste algemene pakketten om te verkennen.
DE Samsung hat viele verschiedene Soundbar-Pakete zu entdecken, aber aus unserer Sicht ist das HW-T650 eines der besten Gesamtpakete, die es zu entdecken gilt.
| Dutch | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| verkennen | entdecken |
| pakketten | pakete |
NL Zij controleren de pakketten op inhoud en prijs, waarna ze de pakketten weer doorsturen naar ons
DE Sie überprüfen die Pakete auf Inhalt und Preis und senden sie anschließend an uns zurück
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | pakete |
| inhoud | inhalt |
| prijs | preis |
| weer | zurück |
| controleren | überprüfen |
NL Elk van de drie verschillende pakketten van Dixa (Starter, Advanced en Unlimited) bevat verschillende gradaties van hun callcenterfuncties. Neem contact op met Dixa via hun website voor informatie over de prijzen van de verschillende pakketten.
DE Alle drei Pläne von Dixa (Starter, Advanced und Unlimited) beinhalten unterschiedliche Call-Center-Funktionen. Um Preisinformationen zu den verschiedenen Plänen zu erhalten, müssen Sie Dixa über seine Website kontaktieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | und |
| contact | kontaktieren |
| website | website |
| starter | starter |
NL Elk van de drie verschillende pakketten van Dixa (Starter, Advanced en Unlimited) bevat verschillende gradaties van hun callcenterfuncties. Neem contact op met Dixa via hun website voor informatie over de prijzen van de verschillende pakketten.
DE Alle drei Pläne von Dixa (Starter, Advanced und Unlimited) beinhalten unterschiedliche Call-Center-Funktionen. Um Preisinformationen zu den verschiedenen Plänen zu erhalten, müssen Sie Dixa über seine Website kontaktieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | und |
| contact | kontaktieren |
| website | website |
| starter | starter |
NL Elk van de drie verschillende pakketten van Dixa (Starter, Advanced en Unlimited) bevat verschillende gradaties van hun callcenterfuncties. Neem contact op met Dixa via hun website voor informatie over de prijzen van de verschillende pakketten.
DE Alle drei Pläne von Dixa (Starter, Advanced und Unlimited) beinhalten unterschiedliche Call-Center-Funktionen. Um Preisinformationen zu den verschiedenen Plänen zu erhalten, müssen Sie Dixa über seine Website kontaktieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | und |
| contact | kontaktieren |
| website | website |
| starter | starter |
NL Elk van de drie verschillende pakketten van Dixa (Starter, Advanced en Unlimited) bevat verschillende gradaties van hun callcenterfuncties. Neem contact op met Dixa via hun website voor informatie over de prijzen van de verschillende pakketten.
DE Alle drei Pläne von Dixa (Starter, Advanced und Unlimited) beinhalten unterschiedliche Call-Center-Funktionen. Um Preisinformationen zu den verschiedenen Plänen zu erhalten, müssen Sie Dixa über seine Website kontaktieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | und |
| contact | kontaktieren |
| website | website |
| starter | starter |
NL Elk van de drie verschillende pakketten van Dixa (Starter, Advanced en Unlimited) bevat verschillende gradaties van hun callcenterfuncties. Neem contact op met Dixa via hun website voor informatie over de prijzen van de verschillende pakketten.
DE Alle drei Pläne von Dixa (Starter, Advanced und Unlimited) beinhalten unterschiedliche Call-Center-Funktionen. Um Preisinformationen zu den verschiedenen Plänen zu erhalten, müssen Sie Dixa über seine Website kontaktieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | und |
| contact | kontaktieren |
| website | website |
| starter | starter |
NL Het maakt echter vervolgens een filosofische fout: het antropomorfisme van pakketten - alsof ze mensen of fysieke pakketten waren
DE Dann jedoch begeht es einen philosophischen Fehler: Es vermenschlicht Datenpakete – als wären sie Menschen oder reale Pakete
| Dutch | German |
|---|---|
| fout | fehler |
| pakketten | pakete |
| mensen | menschen |
NL We bieden ook kleinere, gepersonaliseerde pakketten voor individuen en pakketten op bedrijfsniveau voor grotere teams.
DE Wir bieten zudem kleinere, personalisierte Pakete für Einzelpersonen und Pakete auf Unternehmensebene für größere Teams an.
| Dutch | German |
|---|---|
| we | wir |
| bieden | bieten |
| kleinere | kleinere |
| gepersonaliseerde | personalisierte |
| pakketten | pakete |
| individuen | einzelpersonen |
| en | und |
| grotere | größere |
| teams | teams |
| Dutch | German |
|---|---|
| gratis | kostenloses |
| betaalde | kostenpflichtige |
| dagen | tage |
| uitproberen | ausprobieren |
| kalender | kalender |
| Dutch | German |
|---|---|
| uitgaande | ausgehende |
| pakketten | pakete |
| of | oder |
| poorten | ports |
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL U zult zien dat Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger precies zijn wat u zoekt. U vind meer hier informatie over onze pakketten
DE Sie werden schon sehen, Hostingers Premium Shared oder Business Shared Web Hosting Pläne sind genau das, wonach Sie gesucht haben. Mehr Infos über die unterschiedlichen Pläne finden Sie hier.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie en een vergelijking van onze pakketten. Start een chat rechtsonder op deze pagina als je één van onze pakketten wilt bespreken, dan helpen we je meteen verder.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
| Dutch | German |
|---|---|
| creatieve | kreative |
| concepten | konzepte |
| designers | designern |
| wereldwijd | weltweit |
| budget | budget |
NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.
DE Wir haben eine Fülle von Paketen erstellt, die wir anbieten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden viele Möglichkeiten haben und sicher und erfolgreich sind, egal was.
| Dutch | German |
|---|---|
| overvloed | fülle |
| pakketten | paketen |
| aanbieden | anbieten |
| klanten | kunden |
| keuzes | möglichkeiten |
| succesvol | erfolgreich |
NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten
DE Ihre Business-Website wird mit unseren Business-Paketen über den Wettbewerb blasen
| Dutch | German |
|---|---|
| zal | wird |
| competitie | wettbewerb |
| zakelijke | business |
| pakketten | paketen |
NL We weten dat uw bedrijf het beste nodig heeft, daarom ontwikkelden we onze zakelijke pakketten om veel sneller en betrouwbaarder te zijn dan gedeelde hosting
DE Wir wissen, dass Ihr Unternehmen das Beste braucht, weshalb wir unsere Business-Pakete entwickelt haben, um viel schneller und zuverlässiger zu sein als das gemeinsame Hosting
| Dutch | German |
|---|---|
| weten | wissen |
| nodig | braucht |
| pakketten | pakete |
| om | zu |
| veel | viel |
| sneller | schneller |
| gedeelde | gemeinsame |
| hosting | hosting |
NL Deze pakketten geven u het voordeel dat uw bedrijf online moet slagen.
DE Diese Pakete geben Ihnen den Vorteil, dass Ihr Unternehmen online erfolgreich ist.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | pakete |
| voordeel | vorteil |
| bedrijf | unternehmen |
| online | online |
| slagen | erfolgreich |
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
DE Wir nutzen Litespeed als Webserver für alle Websites in unseren Business-Paketen. Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | paketen |
| dient | dient |
| andere | andere |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| welkom | willkommen |
| linux | linux |
| upgraden | aktualisieren |
| vps | vps |
| nodig | benötigen |
| ram | ram |
| of | oder |
| bandbreedte | bandbreite |
| pakketten | paketen |
| op elk gewenst moment | jederzeit |
| cpu | cpu |
NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!
DE Wenn Sie mit Ihrem derzeitigen Hosting nicht zufrieden sind und etwas schneller wünschen, ist jeder unserer Geschäftspakete eine tolle Passform. Wir migrieren Ihre Website sogar auf Ihr Business Web Hosting-Konto kostenlos!
| Dutch | German |
|---|---|
| blij | zufrieden |
| hosting | hosting |
| en | und |
| sneller | schneller |
| wilt | wünschen |
| geweldige | tolle |
| pasvorm | passform |
| gratis | kostenlos |
| migreren | migrieren |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
DE Zusätzlich treten Upgrades und Downgrades zwischen den verfügbaren Paketen sofort auf! Wenn keine Ausfallzeiten und keine Änderungen an Ihrem Ende benötigt werden, ändert sich Ihr Plan sofort, um Ihren ausgewählten Plan anzupassen.
| Dutch | German |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| beschikbare | verfügbaren |
| pakketten | paketen |
| onmiddellijk | sofort |
| downtime | ausfallzeiten |
| einde | ende |
| nodig | benötigt |
| plan | plan |
NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.
DE Egal, ob Sie eine Marketing-, Webentwicklungs- oder Design-Agentur betreiben, Sitechecker hilft Ihnen, Ihren Kunden SEO-Pakete zu liefern, ohne dass Sie es selbst beherrschen oder erfahrene Mitarbeiter einstellen müssen.
| Dutch | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| design | design |
| bureau | agentur |
| helpen | hilft |
| seo | seo |
| pakketten | pakete |
| aan | zu |
| klanten | kunden |
| leveren | liefern |
| ervaren | erfahrene |
| personeel | mitarbeiter |
| sitechecker | sitechecker |
| Dutch | German |
|---|---|
| werken | arbeiten |
| werelds | weltweit |
| toonaangevende | führenden |
| aanvulling | ergänzen |
| pakketten | pakete |
NL Na afloop van het programma heb je keuze uit onze pakketten vanaf
DE Nach dem Programm können Sie aus Tarifen wählen, die bei
| Dutch | German |
|---|---|
| programma | programm |
| keuze | wählen |
NL Zendesk prijzen voor Sales | Pakketten vanaf slechts € 19 per agent
DE Preisinformationen Zendesk für den Vertrieb | Pläne ab nur 19 € pro Supportmitarbeiter
| Dutch | German |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| sales | vertrieb |
| slechts | nur |
NL Geen limiet op het aantal betaalde gebruikers dat kan worden toegevoegd aan Pro- en Enterprise-pakketten.
DE Keine Begrenzung der Anzahl bezahlter Benutzer, die zu den Plänen Pro und Enterprise hinzugefügt werden können.
| Dutch | German |
|---|---|
| limiet | begrenzung |
| aantal | anzahl |
| betaalde | bezahlter |
| gebruikers | benutzer |
| toegevoegd | hinzugefügt |
| enterprise | enterprise |
NL 99,9% uptime voor Cloud-plan en volledige vrijheid van maatwerk voor zelf-gehoste pakketten
DE 99,9% Verfügbarkeit im Cloud Plan und volle Freiheit für diverse Anpassungen im selbstgehosteten Paket
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| volledige | volle |
| vrijheid | freiheit |
| pakketten | paket |
| cloud | cloud |
| plan | plan |
NL Het volgende komt met dit serviceniveau voor alle pakketten.
DE Folgendes kommt mit diesem Service-Level für alle Pakete.
| Dutch | German |
|---|---|
| alle | alle |
| pakketten | pakete |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
DE Diese Pakete bieten eine erschwingliche Lösung für Einzelpersonen oder Unternehmen, die ihre...
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | pakete |
| bieden | bieten |
| betaalbare | erschwingliche |
| oplossing | lösung |
| individuen | einzelpersonen |
| bedrijven | unternehmen |
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
DE Die Aktualisierung des DNF stellt sicher, dass Sie die Installationen, Updates und bestimmte Pakete von RPM-basierten Linux-Betriebssystemen entfernen.
| Dutch | German |
|---|---|
| installaties | installationen |
| specifieke | bestimmte |
| pakketten | pakete |
| verwijdert | entfernen |
NL Zowel LastPass als Bitwarden bieden meer gratis functies dan de meeste andere wachtwoordbeheerders op de markt. Hun betaalde pakketten zijn beide redelijk geprijsd, maar Bitwarden heeft een duidelijke voorsprong.
DE Sowohl LastPass als auch Bitwarden bieten mehr kostenlose Funktionen als die meisten anderen Passwort-Manager auf dem Markt. Die kostenpflichtigen Tarife sind bei beiden Anbietern ziemlich erschwinglich, wobei Bitwarden die niedrigeren Preise bietet.
| Dutch | German |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| functies | funktionen |
| markt | markt |
| redelijk | ziemlich |
NL LastPass: Pakketten & prijzen
DE LastPass: Tarife & Preisgestaltung
NL Bitwarden: Pakketten & prijzen
DE Bitwarden: Tarife & Preisgestaltung
NL Winnaar (pakketten & prijzen): Bitwarden
DE Gewinner (Tarife & Preisgestaltung): Bitwarden
| Dutch | German |
|---|---|
| winnaar | gewinner |
NL Bij al onze pakketten is zowel een publieke als een privé-bandbreedte van 3 Gbit/s inbegrepen. Het inkomend en uitgaand dataverkeer is onbeperkt en inbegrepen.
DE In allen unseren Paketen ist eine öffentliche und private Bandbreite mit jeweils 3 Gbit/s enthalten. Der ein- und ausgehende Traffic ist unbegrenzt und inklusive.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakketten | paketen |
| s | s |
| onbeperkt | unbegrenzt |
| bandbreedte | bandbreite |
NL Onze Premier PCI-DSS pakketten Onze extra Premier PCI-DSS hosts Onze extra Premier-datastores
DE Unsere Premier PCI-DSS Pakete Unsere zusätzlichen Premier PCI-DSS Hosts Unsere zusätzlichen Premier Datastores
| Dutch | German |
|---|---|
| onze | unsere |
| pakketten | pakete |
| extra | zusätzlichen |
| premier | premier |
NL Onze op maat gemaakte pakketten worden in samenwerking met u gemaakt om ervoor te zorgen dat uw doelen overeenkomen met onze strikte redactionele richtlijnen.
DE Unsere maßgeschneiderten Pakete werden in Zusammenarbeit mit Ihnen erstellt, um sicherzustellen, dass Ihre Ziele unseren strengen redaktionellen Richtlinien entsprechen.
| Dutch | German |
|---|---|
| maat | maß |
| pakketten | pakete |
| worden | werden |
| samenwerking | zusammenarbeit |
| zorgen | sicherzustellen |
| dat | dass |
| doelen | ziele |
| overeenkomen | entsprechen |
| redactionele | redaktionellen |
| richtlijnen | richtlinien |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vooraf gedefinieerde pakketten pakketten zakelijke pakketten pakketten geven betaalde jimdo pakketten drie pakketten premium pakketten aantal pakketten meerdere pakketten jimdo pakketten pro pakketten maat gemaakte pakketten pakketten kun pakketten vanuit pakketten welke pakketten grow efficiënt pakketten premier pakketten bieden pakketten bieden betaalde pakketten specifieke pakketten deepl api pakketten vaste pakketten pakketten beginnen pakketten upgraden r pakketten actieve pakketten pakketten zijn plus prijzen en pakketten pakketten met betrekking pakketten is zowel pakketten volledig dekken expert pakketten
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish