Translate "paypal" to German

DE Bei Zahlung der Bestellung per PayPal gibt der Kunde, der ein PayPal-Konto besitzt, seine mit seinem PayPal-Konto verbundene E-Mail-Adresse und sein PayPal-Passwort ein

• Zahlung der Bestellung
• PayPal-Konto besitzt
• seine mit seinem
• verbundene E-Mail-Adresse

DE Bei Zahlung der Bestellung per PayPal gibt der Kunde, der ein PayPal-Konto besitzt, seine mit seinem PayPal-Konto verbundene E-Mail-Adresse und sein PayPal-Passwort ein

• Zahlung der Bestellung
• PayPal-Konto besitzt
• seine mit seinem
• verbundene E-Mail-Adresse

DE Fishbowl wurde für die Integration in QuickBooks entwickelt und ist eine umfassende Produktions- und Inventarmanagementlösung für mittlere und große Unternehmen. Erfahre mehr über Fishbowl

• Integration in QuickBooks
• umfassende Produktions-
• Inventarmanagementlösung für mittlere
• große Unternehmen

DE Akzeptieren Sie Zahlungen auf Ihr Business- oder Premier-PayPal-Konto mit PayPal Payments.Akzeptieren Sie PayPal-ZahlungenAkzeptieren Sie Kreditkarten und DebitkartenOption "Zahlungen später autorisieren und erfassen "

• Akzeptieren Sie Zahlungen
• Ihr Business-
• Premier-PayPal-Konto mit PayPal
• PayPal-ZahlungenAkzeptieren Sie Kreditkarten
• DebitkartenOption
• später autorisieren
• erfassen

DE Ja, wir akzeptieren PayPal-Zahlungen. Beim Auschecken können Sie PayPal als Zahlungsmethode auswählen. Wir belasten Ihr PayPal-Konto jedoch erst, nachdem Sie Ihre Proofs abgenommen…

• Ja
• akzeptieren PayPal-Zahlungen
• Auschecken können Sie
• Zahlungsmethode auswählen
• belasten Ihr PayPal-Konto
• erst
• nachdem Sie Ihre

DE Wenn Sie JotForms Zahlungsdienstleister-Integrationen mit der PayPal Commerce Plattfrom (PayPal Business) oder Mollie verwenden, können Kunden in den Niederlanden iDEAL als ihre bevorzugte Zahlungsmethode auswählen

• PayPal Commerce Plattfrom
• PayPal Business
• Mollie verwenden
• Zahlungsmethode auswählen

DE *Neu* Kunden können mit ihrem Handy deinen Shop einsehen und über ihr PayPal-Konto bezahlen. Erreiche über 100 Millionen PayPal-Nutzer und lerne deine Kundschaft besser kennen.

• Handy deinen Shop
• ihr PayPal-Konto bezahlen
• Erreiche über Millionen
• lerne deine Kundschaft

DE PayPal ist endlich als Zahlungsoption in Samsung Pay verfügbar. Obwohl im vergangenen Juli eine Partnerschaft zwischen Samsung und PayPal angekündigt

• PayPal ist endlich
• Zahlungsoption in Samsung
• verfügbar
• Obwohl im vergangenen
• Partnerschaft zwischen Samsung
• PayPal angekündigt

DE Der mobile Zahlungsdienst von Samsung unterstützt jetzt PayPal. Wenn Sie Samsung Pay verwenden, können Sie jetzt PayPal als Zahlungsmethode auswählen,

• unterstützt jetzt PayPal
• Samsung Pay verwenden
• PayPal als Zahlungsmethode

DE Ihre Nutzung des Programmzahlungs-PayPal-Kontos unterliegt den Standard-Geschäftsbedingungen von PayPal, und Blurb ist nicht für Ihre Nutzung des Programmzahlungs-PayPal-Kontos verantwortlich

• Nutzung des Programmzahlungs-PayPal-Kontos
• Standard-Geschäftsbedingungen von PayPal

DE Für Auszahlungen über PayPal: Ihr PayPal-Name und das Formular W8/9

• Auszahlungen über PayPal
• Ihr PayPal-Name
• Formular

DE Falls Sie noch kein PayPal- Konto haben, können Sie sie unter www.paypal.com eröffnen.

DE Es gibt auch geschäftliche PayPal-Konten, über die Sie hier mehr erfahren können. Mit PayPal können viele Unternehmen Kartenzahlungen akzeptieren, die sie zuvor nicht konnten.

• geschäftliche PayPal-Konten
• PayPal können viele
• Kartenzahlungen akzeptieren

DE Im vergangenen Jahr hat PayPal einen eigenen Kreditservice gestartet, bei dem Sie Artikel mit PayPal bezahlen und später bezahlen können. Es ist einer Kreditkarte sehr ähnlich, obwohl Sie keine tatsächliche Karte benötigen.

• eigenen Kreditservice gestartet
• PayPal bezahlen
• Kreditkarte sehr ähnlich
• Karte

DE PayPal übernimmt Visa und Mastercard mit PayPal-Guthaben und die Zinsen beginnen bei 0 Prozent

• PayPal übernimmt Visa
• Mastercard mit PayPal-Guthaben

DE a) PayPal MAGIX hat auf dieser Website Komponenten von PayPal integriert

• integriert

DE Wählen Sie während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit „PayPal“ aus, werden Ihre Daten automatisiert an PayPal übermittelt

• Wählen Sie während
• Bestellvorgangs in unserem
• Zahlungsmöglichkeit
• PayPal
• automatisiert an PayPal

DE Die zwischen PayPal und MAGIX ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von PayPal unter Umständen an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

• zwischen PayPal
• MAGIX ausgetauschten personenbezogenen
• PayPal unter Umständen
• Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.

• webapps
• mpp
• ua
• privacy-full abgerufen

DE Eine PayPal-Abrechnungsvereinbarung ist eine vorab genehmigte automatische Zahlungsmethode, die Hostwinds erfordert, um über PayPal zu zahlen

• genehmigte automatische Zahlungsmethode
• Hostwinds erfordert
• PayPal zu zahlen

DE Die Verwendung von PayPal-Abrechnungsvertrag bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr PayPal-Konto automatisch auf Rechnungen zu berechnen, die fällige und neue Bestellungen sind.

• Verwendung von PayPal-Abrechnungsvertrag
• Ihnen die Möglichkeit
• Ihr PayPal-Konto automatisch
• Rechnungen zu berechnen
• fällige
• Bestellungen

DE Bei der Eingabe der Paypal-Rechnungsseite präsentiert eine Tabelle die aktuellen PayPal-Vereinbarungen, die Sie erstellt haben.Klicken Sie auf das grüne Schaltfläche Neue Abrechnungsvereinbarung erstellen.

• Eingabe der Paypal-Rechnungsseite
• Tabelle die aktuellen
• erstellt
• grüne Schaltfläche Neue

DE PayPal ist ebenfalls ein Zahlungsanbieter über welchen Sie eine breite Palette an Zahlungsmethoden verwenden können. Für Zahlungen via PayPal wird ein Benutzerkonto benötigt.

• PayPal ist ebenfalls
• Zahlungsanbieter über welchen
• Zahlungen via PayPal
• Benutzerkonto

DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

• Wählt eine betroffene
• während des Bestellvorgangs
• unserem Online-Shop PayPal
• Zahlungsmöglichkeit
• Person an PayPal

DE Eine betroffene Person kann die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit gegenüber PayPal widerrufen

• Einwilligung zur Verarbeitung
• jederzeit gegenüber PayPal

DE Die Datenschutzrichtlinie von PayPal informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch PayPal.

• Datenschutzrichtlinie von PayPal
• Erhebung
• Verarbeitung
• Nutzung personenbezogener Daten

DE Als Premium-Funktion von Weebly ist es auch die Möglichkeit, den PayPal-Zahlungsprozessor einzurichten. Dadurch können Ihren Kunden direkt durch PayPal zahlen.

• Premium-Funktion von Weebly
• Möglichkeit
• PayPal-Zahlungsprozessor einzurichten
• Dadurch können Ihren
• direkt durch PayPal

DE Laut Bloomberg möchte PayPal Pinterest für einen Betrag kaufen, der es zur größten Akquisition im Consumer-Internet-Bereich in den letzten zehn Jahren und auch zu einer der größten für PayPal, das 2015 von eBay ausgegliedert wurde, machen würde

• Laut Bloomberg möchte
• kaufen
• letzten zehn Jahren
• größten für PayPal
• machen würde

DE Die New York Times stellte fest, dass der CEO von PayPal kürzlich gegenüber Wall Street-Analysten sagte, er wolle, dass PayPal zu einer "Super-App" wird, die zahlreiche Dienste umfasst.

• New York Times
• fest
• CEO von PayPal
• gegenüber Wall Street-Analysten
• er wolle
• zahlreiche Dienste

DE 1) Paypal: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von PayPal integriert

• Paypal
• integriert

DE Zudem besteht bei PayPal die Möglichkeit, virtuelle Zahlungen über Kreditkarten abzuwickeln, wenn ein Nutzer kein PayPal-Konto unterhält

• Möglichkeit
• abzuwickeln
• Nutzer kein PayPal-Konto

DE Wählt die betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit „PayPal“ aus, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

• Wählt die betroffene
• während des Bestellvorgangs
• PayPal
• Person an PayPal

DE Die zwischen PayPal und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von PayPal unter Umständen an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

• zwischen PayPal
• Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten
• PayPal unter Umständen
• Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von PayPal können unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full abgerufen werden.

• webapps
• mpp
• ua
• privacy-full abgerufen

DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.

• Sicherheit
• Zuverlässigkeit geschätzt
• Da sie bereits
• müssen Sie lediglich
• Konto bei PayPal
• loszulegen

DE Wenn Sie die PayPal-Zahlungsoption wählen, werden Sie automatisch auf eine sichere Website (PayPal) weitergeleitet

• PayPal-Zahlungsoption wählen
• Website
• PayPal
• weitergeleitet

DE Obwohl PayPal Giving Fund verschiedene Schritte unternimmt, die sicherstellen sollen, dass die gespendeten Gelder entsprechend der vom Spender angegebenen Präferenz weiterzuleiten, behält PayPal Giving Fund die alleinige Kontrolle über alle Spenden

• Obwohl PayPal Giving
• verschiedene Schritte unternimmt
• sicherstellen sollen
• gespendeten Gelder entsprechend
• Spender angegebenen Präferenz
• behält PayPal Giving
• Spenden

DE Wenn der PayPal Giving Fund deine Spende erhält, leitet er sie an die Wohltätigkeitsorganisation deiner Wahl weiter, aber PayPal Giving Fund wird auf deiner Steuerquittung erscheinen

• PayPal Giving Fund
• Spende erhält
• Wohltätigkeitsorganisation deiner Wahl
• deiner Steuerquittung erscheinen

DE Datenschutzrichtlinie und Nutzungsvereinbarung von PayPal Giving Fund und PayPal

• Datenschutzrichtlinie
• Nutzungsvereinbarung von PayPal
• Fund
• PayPal

DE Die PayPal-Zahlungslösung wird von Kunden für ihre Sicherheit und Zuverlässigkeit geschätzt. Da sie bereits nativ vorhanden ist, müssen Sie lediglich ein Konto bei PayPal anlegen, um loszulegen und Ihre ersten Zahlungen zu erhalten.

• Sicherheit
• Zuverlässigkeit geschätzt
• Da sie bereits
• müssen Sie lediglich
• Konto bei PayPal
• loszulegen

DE PayPal ist ebenfalls ein Zahlungsanbieter über welchen Sie eine breite Palette an Zahlungsmethoden verwenden können. Für Zahlungen via PayPal wird ein Benutzerkonto benötigt.

• PayPal ist ebenfalls
• Zahlungsanbieter über welchen
• Zahlungen via PayPal
• Benutzerkonto

DE Wählt eine betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop PayPal als Zahlungsmöglichkeit, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an PayPal übermittelt

• Wählt eine betroffene
• während des Bestellvorgangs
• unserem Online-Shop PayPal
• Zahlungsmöglichkeit
• Person an PayPal

DE Eine betroffene Person kann die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit gegenüber PayPal widerrufen

• Einwilligung zur Verarbeitung
• jederzeit gegenüber PayPal

DE Die Datenschutzrichtlinie von PayPal informiert Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch PayPal.

• Datenschutzrichtlinie von PayPal
• Erhebung
• Verarbeitung
• Nutzung personenbezogener Daten

DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).

• Klicke zum Verknüpfen
• PayPal-Kontos auf Pay
• PayPal
• PayPal zahlen

DE PayPal Shopping-Gutscheine unterliegen den PayPal Shopping-Gutscheinnutzungsbedingungen, die durch Verweis in diese Nutzungbedingungen aufgenommen worden sind.

• PayPal Shopping-Gutscheine unterliegen
• PayPal Shopping-Gutscheinnutzungsbedingungen
• aufgenommen worden

DE Steuerabzugsfähige Spenden werden von PayPal Giving Fund verarbeitet und der entsprechenden Empfängerorganisation auf sicherem Wege zugestellt. Erfahre mehr darüber, wie die Abwicklung über PayPal Giving Fund funktioniert.

• PayPal Giving Fund
• Wege zugestellt
• Erfahre mehr darüber
• Abwicklung über PayPal
• Fund

DE Nach Eingabe der PayPal -Abrechnungsseite enthält eine Tabelle die aktuellen PayPal -Vereinbarungen, die Sie geschlossen haben.Klicken Sie auf das Grün Neue Abrechnung vereinbaren Taste.

• Eingabe der PayPal
• aktuellen PayPal
• Vereinbarungen
• geschlossen
• Grün Neue Abrechnung

DE *Neu* Kunden können mit ihrem Handy deinen Shop einsehen und über ihr PayPal-Konto bezahlen. Erreiche über 100 Millionen PayPal-Nutzer und lerne deine Kundschaft besser kennen.

• Handy deinen Shop
• ihr PayPal-Konto bezahlen
• Erreiche über Millionen
• lerne deine Kundschaft

DE Sie haben mit PayPal bezahlt und Ihre PayPal-E-Mail-Adresse entspricht nicht Ihren Erwartungen

• PayPal bezahlt
• Erwartungen