Translate "reiniging" to German

DE In Kombination mit LUNA™, für eine bessere Reinigung! T-Sonic™ Pulsationen bewirken eine gründliche Tiefenreinigung sowie verbesserte Aufnahme der Wirkstoffformel der Haut und hinterlassen einen strahlenden und hydratisierten Teint.

• bessere Reinigung
• Tiefenreinigung sowie verbesserte
• Wirkstoffformel der Haut
• hinterlassen einen strahlenden
• hydratisierten

DE Der Dyson V7 Staubsauger bietet bis zu 30 Minuten kabelloses Reinigen und verwandelt sich wie die anderen „Stick“-Reiniger von Dyson auch in einen Handheld.

• Dyson Staubsauger bietet
• Minuten kabelloses Reinigen
• anderen
• Stick
• -Reiniger von Dyson

DE Er wird mit fünf Werkzeugen und Zubehör geliefert, darunter ein motorisierter Reinigungskopf für eine kraftvolle Reinigung, mit der Sie mühelos jede Ecke und Oberfläche Ihres Hauses erreichen können

• Werkzeugen
• Zubehör geliefert
• darunter ein motorisierter
• kraftvolle Reinigung
• mühelos jede Ecke
• Oberfläche Ihres Hauses

DE Die Reinigung, die Akkulaufzeit, das Design und die Aufsätze sind alle fantastisch. Die einzigen wirklichen Nachteile sind der kleine Behälter und die Tatsache, dass Sie ihn nicht aufladen können, während Sie ihn verwenden.

• Reinigung
• Akkulaufzeit
• Design
• einzigen wirklichen Nachteile
• kleine Behälter
• Tatsache
• ihn nicht aufladen
• während Sie ihn

DE Corendon Airlines stellt sicher, dass jedes Flugzeug vor jedem Flug intensiv desinfiziert und gereinigt wird.

• Corendon Airlines stellt
• Flug intensiv desinfiziert
• gereinigt

DE Du solltest etwa zweimal im Jahr alle deine Lederwaren zusammensuchen und sie gründlich reinigen

• solltest etwa zweimal
• Jahr alle deine
• zusammensuchen
• gründlich reinigen

DE Der beste Hochdruckreiniger 2021: Power-Reinigung für Ihren Außenbereich

• beste Hochdruckreiniger
• Power-Reinigung für Ihren

DE Der HBS-FN7 verfügt über ein oder zwei Merkmale, die ihn von den meisten unterscheiden, einschließlich der UV-Reinigung. Während die Welt mit solchen Produkten nur allzu vertraut ist, könnte sie in ihrem Herzen Platz für diese LGs finden?

• zwei Merkmale
• unterscheiden
• einschließlich der UV-Reinigung
• Während die Welt

DE Roborock S6 MaxV Test: Mehr Kameras bedeuten intelligentere Reinigung

• Roborock MaxV Test
• Kameras bedeuten intelligentere

DE Pflege- und Reinigungsanleitung

• Pflege-
• Reinigungsanleitung

DE Desinfektionsverfahren angepasst an die neue Realität: NH Hotel Group und SGS verkünden Zusammenarbeit

• Realität
• NH Hotel Group
• SGS verkünden Zusammenarbeit

DE Damit du lange Freude an deinem Rucksack hast, findest du hier Anleitungen zur optimalen Pflege und Reinigung.

• Damit du lange
• deinem Rucksack hast
• optimalen Pflege

DE Perfekt für die regelmäßige Pflege und Reinigung.

• Pflege

DE Für eine gründlichere Reinigung kann der VonG in einer nicht brennbaren Reinigungslösung eingeweicht werden, so dass die Teile wider glänzen, wenn Du ihn Dir das nächste Mal greifst.

• brennbaren Reinigungslösung eingeweicht
• Teile wider glänzen
• Mal

DE Dies sorgt für eine sehr einfache Reinigung

• sehr einfache Reinigung

DE Die Pass-through-Technologie ermöglicht es, den Roam zu benutzen, während er ans Netz angeschlossen ist. Alle Teile des Dampfpfads können zur einfachen Reinigung demontiert werden. Auch das Silikonmundstück ist leicht abnehmbar.

• Roam zu benutzen
• während er ans
• Teile des Dampfpfads
• einfachen Reinigung demontiert
• Silikonmundstück ist leicht

DE Unsere Lösungen beseitigen diese Herausforderungen, indem sie Ihnen eine einfache Überwachung der Anlagenleistung, Wartungspläne, Hygieneprozesse und Umrüstungen ermöglichen.

• indem sie Ihnen
• Wartungspläne
• Hygieneprozesse
• Umrüstungen

DE Zu den möglichen Anwendungen, in denen unsere Anlagen genutzt werden, gehören die Verdichtung von VOC-Gasen, die Reinigung von Biogas, die Rückgewinnung von LNG und Koksofengas aus Stahlwerken.

• möglichen Anwendungen
• denen unsere Anlagen
• gehören die Verdichtung
• VOC-Gasen
• Reinigung von Biogas
• Rückgewinnung von LNG

DE Hervorragende Reinigung, extreme Akkulaufzeit

• Hervorragende Reinigung
• extreme Akkulaufzeit

DE Professionelle Reinigung & Straffung

• Professionelle Reinigung
• Straffung

DE Eine tiefere, präzisere Reinigung für schwer zugängliche Stellen mit weicheren Silikontouchpoints als je zuvor. Gleite mühelos über die Haut, ohne sie dabei zu zerren oder zu dehnen zum Schutz ihrer natürlichen Elastizität.

• tiefere
• Silikontouchpoints als je
• Haut
• dabei zu zerren
• dehnen zum Schutz
• natürlichen

DE ISSA™ 3 hat konzentrische Erhöhungen auf der Rückseite, um Zunge und Wangen für eine ganzheitliche Mundreinigung zu säubern, mehr Bakterien zu entfernen und die allgemeine Mundhygiene zu verbessern.

• Rückseite
• Zunge
• Mundreinigung zu säubern
• Bakterien zu entfernen

DE Geräte der LUNA™-Reihe nehmen pro Reinigung nur eine Minute deiner Zeit in Anspruch und sorgen dabei für eine frische, saubere Haut.

• nehmen pro Reinigung
• Minute deiner Zeit
• Anspruch
• frische
• saubere

DE Massiere den Cleanser mit deinen Fingerspitzen in die Haut ein - für eine noch gründlichere Reinigung solltest du LUNA™ verwenden.

• Massiere den Cleanser
• gründlichere Reinigung solltest

DE Tiefgehende, aber sanfte Reinigung

• Tiefgehende
• sanfte Reinigung

DE Unvergleichliche thermische Reinigung

• Unvergleichliche thermische Reinigung

DE Bester Staubsauger 2022: Stehende Reinigung für Ihr Zuhause

• Bester Staubsauger
• Zuhause

DE Google hat seine KI-Bereinigung von Digitalzoom-Bildern auf früheren Telefonen angepriesen, aber jetzt kann es einen 4-fachen optischen Zoom durch die gefaltete Linsenanordnung und darüber hinaus einen 20-fachen digitalen Zoom bieten

• Google hat seine
• Digitalzoom-Bildern auf früheren
• angepriesen
• gefaltete Linsenanordnung
• Zoom bieten

DE Roborock S6 MaxV Test: Mehr Kameras bedeuten intelligentere Reinigung

• Roborock MaxV Test
• Kameras bedeuten intelligentere

DE Pflege- und Reinigungsanleitung

• Pflege-
• Reinigungsanleitung

DE All unsere Farbdosen sind nach der Reinigung vollständig recycelbar

• All unsere Farbdosen
• Reinigung vollständig recycelbar

DE Bester Teppichreiniger 2022: Reinigen Sie Ihre Teppiche mit diesen bewährten Optionen

• Bester Teppichreiniger
• Reinigen Sie Ihre
• diesen bewährten Optionen

DE Befähigen Sie alle Ihre Marketing-Analysen, Berichte und Data-Warehouse-Systeme - von der Datensammlung und -bereinigung bis hin zur Datenvisualisierung und -exporten.

• Marketing-Analysen
• Berichte
• Data-Warehouse-Systeme
• Datensammlung
• bereinigung bis hin
• Datenvisualisierung