Translate "smaken" to German

DE Faszinierende Fusion-Küche mit ganz unterschiedlichen kulinarischen Einflüssen: Spitzenköche aus aller Welt finden sich auf Aruba ein und verleihen der einheimischen Küche eine neue Dimension.

• unterschiedlichen kulinarischen Einflüssen
• Spitzenköche aus aller
• verleihen der einheimischen

DE Egal ob Sie Trainieren oder an einem Wettkampf teilnehmen - Das High 5 Energygel ist ideal. Es enthält 10 unterschiedliche Gele, die all Ihren Ernährungsbedarf während Ihrer Aktivität abdecken werden.

• Egal ob Sie
• Wettkampf teilnehmen
• enthält unterschiedliche Gele
• all Ihren Ernährungsbedarf
• Ihrer Aktivität abdecken

DE Die Restaurants servieren Köstlichkeiten aus aller Herren Länder mit regionalem Touch

• Restaurants servieren Köstlichkeiten
• aller Herren Länder
• regionalem Touch

DE Gaumenschmaus in der Villa Schweizerhof

• Schweizerhof

DE Es gibt viele verschiedene Geschmacksrichtungen von Kapseln. Je nach herzustellendem Kaffeegeschmack werden die Bohnen gemischt. Dann werden sie geröstet. Die Dauer und die Temperatur beeinflussen den Geschmack des fertigen Kaffees.

• viele verschiedene Geschmacksrichtungen
• Kapseln
• Je nach herzustellendem
• Bohnen gemischt
• Dauer
• fertigen

DE Viele verschiedene Geschmacksrichtungen und viele verschiedene Arten von Maschinen

• Viele verschiedene Geschmacksrichtungen
• viele verschiedene Arten
• Maschinen

DE Stellen Sie die Kapseln mit den verschiedenen Geschmacksrichtungen in ein durchsichtiges Regal

• durchsichtiges Regal

DE Hier finden Sie alles, was Sie über Butterkaffee und Bulletproof Kaffee wissen müssen, sowie ein paar hilfreiche Tipps, damit diese Kombination noch besser schmeckt.

• alles
• Butterkaffee
• Bulletproof Kaffee wissen
• paar hilfreiche Tipps
• damit diese Kombination
• besser

DE Donuts mit mehreren Geschmacksrichtungen und Streuseln 1223758 Stock-Photo bei Vecteezy

• Donuts mit mehreren

DE Donuts mit mehreren Geschmacksrichtungen und Streuseln Kostenlose Fotos

• Donuts mit mehreren
• Streuseln Kostenlose Fotos

DE Die Luxemburger Küche spiegelt die kulturelle Vielfalt des Landes wider: Vom gemütlichen Bistro bis hin zum gastronomischen Restaurant hat Luxemburg für jeden Gaumen Leckeres zu bieten.

• Luxemburger Küche spiegelt
• wider
• jeden Gaumen Leckeres

DE Sie ist zwar nicht schädlich, aber dein Reis wird besser aussehen und schmecken, wenn du sie vor dem Kochen abwäschst.[9]

• zwar nicht schädlich
• aussehen
• schmecken
• Kochen

DE Die Ring Spotlight Cam ist in verschiedenen Ausführungen erhältlich, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden - batteriebetrieben, fest verdrahtet und solar

• Ring Spotlight Cam
• verschiedenen Ausführungen erhältlich
• Ihren Anforderungen gerecht
• batteriebetrieben
• fest verdrahtet
• solar

DE Oh, und es wiegt 800 g weniger und hat eine bessere Tastatur, zumindest für einige Geschmäcker.

• Oh
• wiegt g weniger
• bessere Tastatur
• zumindest für einige

DE Besucher aus der ganzen Welt kommen zu Mauchi in Savaneta, um diese köstlichen und einzigartigen Getränke zu kosten. Das Mauchi bietet verführerische Geschmacksrichtungen wie Key Lime Pie und Piña Colada.

• Savaneta
• köstlichen
• Mauchi bietet verführerische
• Key Lime Pie
• Piña

DE Romantisches Essen, begleitet von exotischen Aromen, pastellfarbenem Abendhimmel und hellen Sternen im Mondlicht.

• Romantisches Essen
• begleitet von exotischen
• pastellfarbenem Abendhimmel

DE Außergewöhnliche Gerichte und Kombinationen von Aromen, ausgezeichnete Getränke, toller Service und eine einmalige Aussicht über eine Saline sowie ein großzügiges Pool-Deck

• Außergewöhnliche Gerichte
• Kombinationen von Aromen
• ausgezeichnete Getränke
• toller Service
• Pool-Deck

DE Die typischen Aromen führen Sie von Palm Beach nach Neapel und wieder zurück - ohne dass Sie den Tisch verlassen müssen.

• typischen Aromen führen
• wieder zurück
• Tisch verlassen

DE Arubas ethnische Vielfalt prägt die Inselkultur maßgeblich. Unsere Küche bildet da keine Ausnahme. Freuen Sie sich auf den authentischen Geschmack der asiatischen und indischen Küche.

• Arubas ethnische Vielfalt
• Inselkultur maßgeblich
• Küche bildet da
• Ausnahme
• indischen

DE Hier verschmelzen Karibik und Südamerika mit Europa.

• verschmelzen Karibik

DE Wahre Ess- und Trinkerlebnisse abseits des Mainstreams: So schmecken Schweizer Städte, wenn man Empfehlungen von Einheimischen folgt

• Wahre Ess-
• schmecken Schweizer Städte
• Empfehlungen von Einheimischen

DE Wählen Sie Ihre Lieblings-City und einen Local Guide und lassen Sie sich auf seinen Spuren gastronomische Geheimtipps auf der Zunge zergehen!

• Wählen Sie Ihre
• Local Guide
• seinen Spuren gastronomische
• Zunge zergehen

DE «Die Leute sind oft überrascht, wie süss frisch gepflückte Kirschen schmecken.»

• Leute sind oft
• süss frisch gepflückte

DE Die Menüs heissen Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe oder Chasse und haben zum Ziel, Ihren Geschmack in jeder Jahreszeit zu treffen.

• Menüs heissen Gourmet
• Fin Bec
• Surprise
• Morilles
• Truffe
• Chasse
• Ziel

DE Geniessen Sie die Schweizer Weine im prachtvollen Herbst. Magisch sind die Farben, köstlich die saisonalen Spezialitäten, fröhlich die Bauernmärkte und Winzerfeste.

• Weine im prachtvollen
• köstlich die saisonalen
• fröhlich die Bauernmärkte

DE Gaumenschmaus in der Villa Schweizerhof | Schweiz Tourismus

• SchweizerhofxSchweiz Tourismus

DE Finden Sie heraus, wie die löchrigen Köstlichkeiten hergestellt werden und weshalb diese in unseren Breitengraden so lecker schmecken.

• heraus
• löchrigen Köstlichkeiten hergestellt
• Breitengraden so lecker

DE Wählen Sie Ihre Lieblings-City und lassen Sie sich auf seinen Spuren gastronomische Geheimtipps auf der Zunge zergehen!

• Wählen Sie Ihre
• seinen Spuren gastronomische
• Zunge zergehen

DE Wahre Ess- und Trinkerlebnisse abseits des Mainstreams: So schmecken Schweizer Städte, wenn man Empfehlungen von Einheimischen folgt.

• Wahre Ess-
• schmecken Schweizer Städte
• Empfehlungen von Einheimischen

DE mhaften Geschmacksrichtungen probieren oder eine aromatische Suppe genießen. 

• mhaften Geschmacksrichtungen probieren
• aromatische Suppe genießen

DE Lassen Sie sich mit unserer Auswahl an Restaurants in São Paulo von der Süße und den Aromen do Brasil verführen:

• Süße
• Aromen do Brasil

DE Mit nur sechs einfachen Schritten, die wir Ihnen hier zeigen, sieht das Essen auf Ihren Fotos genauso lecker aus, wie es schmeckt.

• sechs einfachen Schritten
• Ihnen hier zeigen
• sieht das Essen
• Ihren Fotos genauso

DE In den lokalen Restaurants werden asiatische Gerichte wie Nasi und Bami Goreng oder Saté mit Erdnusssauce serviert, aber auch traditionell niederländische Gerichte wie Erbsensuppe und Pfannkuchen mit süßem bzw

• Gerichte wie Nasi
• Bami Goreng
• Saté mit Erdnusssauce
• traditionell niederländische Gerichte
• Erbsensuppe
• Pfannkuchen mit süßem

DE Es soll einfach sein, schnell gehen, möglichst gesund und lecker sein und allen schmecken?

• schnell gehen
• möglichst gesund
• allen schmecken

DE Sie haben einen hohen Stärkegehalt und schmecken daher süß, wenn sie gekocht werden

• hohen Stärkegehalt
• schmecken daher süß

DE Indische Klassiker mit Fleisch wandeln wir so ab, dass sie auch vegetarisch oder vegan schmecken wie das Original.

• vegetarisch

DE So machst du Low Carb Plätzchen die schmecken! Mit Birkenzucker und Dinkelmehl sind Wilde Dinkel Igel schnell gebacken und ein Highlight!

• machst du Low
• Plätzchen die schmecken
• Birkenzucker
• Dinkelmehl sind Wilde
• Igel schnell gebacken
• Highlight

DE Herbstzeit ist Linsenzeit! Gerade wenn die Tage kälter werden, ist ein wärmender Linseneintopf genau richtig. Unser Linsentopf steckt voller abwechslungsreicher Aromen und wird mit einem frischen Zitronenjoghurt abgerundet.

• Herbstzeit ist Linsenzeit
• wärmender Linseneintopf genau
• Unser Linsentopf steckt
• abwechslungsreicher Aromen
• frischen Zitronenjoghurt

DE Es haftet nicht und die Waffeln schmecken wirklich gut

• Waffeln schmecken wirklich

DE Entdecken Sie unsere breite Palette an Hemdenstoffen, die von reinen Business-Stoffen bis hin zu gewagten und witzigen Mustern reicht - wir haben für jeden Geschmack etwas dabei.

• Palette an Hemdenstoffen
• gewagten
• witzigen Mustern reicht
• jeden Geschmack etwas

DE Du wirst dein Frühstück verdient haben, nachdem du über 2.000 Fuß Steigung mit 2 gewaltigen Anstiegen auf dem Miwok- und Marincello-Trail verzeichnet hast

• wirst dein Frühstück
• Steigung mit gewaltigen
• Miwok-
• Marincello-Trail verzeichnet hast

DE Fruchtgummis in verschiedenen Geschmacksrichtungen und Varianten

• Fruchtgummis in verschiedenen
• Varianten

DE Mix aus einzeln verpackten Bonbons in verschiedenen Geschmacksrichtungen.

• Mix aus einzeln
• Bonbons in verschiedenen

DE Lerne, wie man Schokolade temperiert, färbt und aromatisiert, um leckere Terrazzo-, Marmor- und Betontexturen zu erzielen

• Lerne
• Schokolade temperiert
• färbt
• aromatisiert
• leckere Terrazzo-
• Marmor-
• Betontexturen zu erzielen

DE Lerne Techniken für die Arbeit mit dem Spritzbeutel und kreiere und dekoriere eine Torte mit köstlichen Blumen

• kreiere
• dekoriere eine Torte
• köstlichen Blumen

DE Entdecken Sie, wie Sie Ihre kreativen Ideen durch das spielerische Entwerfen von Schokoladentexturen umsetzen können. Kreieren Sie einzigartige Aromen, kombinieren Sie Farben und genießen Sie vor allem Ihre einzigartigen Süßwaren.

• Entdecken Sie
• Kreieren Sie einzigartige
• kombinieren Sie Farben
• einzigartigen

DE Armbänder für jeden Geschmack und aus jedem Material

• Armbänder für jeden
• jedem Material

DE Leichte, erfrischende Geschmacksrichtungen

• Leichte
• erfrischende Geschmacksrichtungen

DE NEUE & überarbeitete Geschmacksrichtungen! Diese leckeren, fruchtigen Kohlenhydratgele sorgen für einen sofortigen Energieschub unterwegs. Jetzt in NEUER Verpackung, noch leichter zu öffnen und mit einer Auswahl von 7 Geschmacksrichtungen.

• überarbeitete Geschmacksrichtungen
• leckeren
• fruchtigen Kohlenhydratgele sorgen
• sofortigen Energieschub unterwegs
• NEUER Verpackung
• leichter zu öffnen

DE Teilen Sie Ihre F&B-Ideen mit uns und verwöhnen Sie Ihre Gäste mit authentisch ethnischen Aromen und regionaler Küche Die originelle Präsentation der Speisen sorgt in den Kaffeepausen sogar für noch mehr Genuss.

• Teilen Sie Ihre
• verwöhnen Sie Ihre
• authentisch ethnischen Aromen
• regionaler Küche Die
• Präsentation der Speisen