Translate "tags" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tags" from Dutch to German

Translations of tags

"tags" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:

tags daten dmarc html tag tags titel

Translation of Dutch to German of tags

Dutch
German

NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

DE Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, Arten von DMARC tags, was sind DMARC tags

Dutch German
dmarc dmarc
soorten arten
wat was
zijn sind

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

DE <strong>HTML-Tags</strong>: Title-Tags, Meta Descriptions und H1-Überschriften die fehlen, doppelt vorhanden sind oder nicht die optimaler Länge haben

Dutch German
dubbele doppelt
of oder
lengte länge
title title
tags tags
meta meta
optimale optimaler

NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags

DE DMARC fo-Tag, DMARC-Tags, Arten von DMARC-Tags, was sind DMARC-Tags

Dutch German
dmarc dmarc
soorten arten
wat was
zijn sind

NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.

DE Was sind DMARC-Tags? Ein DMARC-Datensatz besteht aus einer Mischung von DMARC-Tags, die Anweisungen an E-Mail-Empfänger übermitteln. Erfahren Sie mehr über sie.

Dutch German
dmarc dmarc
tags tags
record datensatz
mix mischung
instructies anweisungen
ontvangers empfänger
leer erfahren

NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.

DE Korrigieren Sie Metas, Tags und die Länge des Textes, sowie die Platzierung der kanonischen Tags, um Ihre doppelten Inhalte zu löschen.

Dutch German
tags tags
lengte länge
plaatsing platzierung
canonieke kanonischen
dubbele doppelten
inhoud inhalte
wissen löschen

NL Waarom zijn title tags belangrijk | Hoe schrijf je meta title tags voor SEO?

DE Warum sind Titel-Tags wichtig | Wie man Meta-Titel-Tags für SEO schreibt

Dutch German
title titel
tags tags
belangrijk wichtig
schrijf schreibt
meta meta
voor für
seo seo

NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags

DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags.

Dutch German
seo seo
images images
automatiseer automatisieren
invullen füllen
tags tags

NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie sie gut nutzen, indem Sie eine Liste aller Seiten mit oder ohne kanonische Tags und mit selbstreferenzierenden kanonischen Tags erhalten.

Dutch German
lijst liste
canonieke kanonischen
tags tags
en und

NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.

DE Und das ist ein Thema, bei dem Open Graph Tags eine Menge zu sagen haben. Deshalb erklären wir hier, woraus diese Tags bestehen und wie sie helfen können, Ihre Rankings zu verbessern.

Dutch German
onderwerp thema
open open
tags tags
bestaan bestehen
helpen helfen
ranking rankings
verbeteren verbessern

NL Beschrijvingen in meta tags moeten uniek zijn voor alle pagina’s van de website. Het is niet aan te raden om een deel te kopiëren en binnen alle tags te gebruiken van de website.

DE Der Beschreibungs Tag sollte vom Titel Tag unterschiedlich sein.

Dutch German
tags tag

NL Wat zijn DMARC tags? (Een gemakkelijke gids voor alle DMARC tags)

DE Was sind DMARC-Tags? (Ein einfacher Leitfaden für alle DMARC-Tags)

Dutch German
dmarc dmarc
tags tags
gemakkelijke einfacher
gids leitfaden

NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags

DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags

Dutch German
seo seo
images images
automatiseer automatisieren
invullen füllen
tags tags

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

DE Tags sind Schlüsselwörter, die Ihre Produkte beschreiben. Sie können Tags verwenden, um automatische Sammlungen zu erstellen (z. B. den Tag „Herren“ für eine „Herren“-Sammlung).

Dutch German
beschrijven beschreiben
gebruiken verwenden
automatische automatische
collecties sammlungen
bijv z
heren herren

NL Tags zijn sleutelwoorden die uw producten beschrijven. U kunt tags gebruiken om automatische collecties te maken (bijv. Tag 'Heren' om een 'Heren'-collectie te maken)

DE Tags sind Schlüsselwörter, die Ihre Produkte beschreiben. Sie können Tags verwenden, um automatische Sammlungen zu erstellen (z. B. den Tag „Herren“ für eine „Herren“-Sammlung).

Dutch German
beschrijven beschreiben
gebruiken verwenden
automatische automatische
collecties sammlungen
bijv z
heren herren

NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.

DE Verwenden Sie Tags, um Ihre Blogbeiträge zu kategorisieren. Mit Tags können Sie Blogbeiträge auf Ihren Websites filtern und sortieren.

Dutch German
tags tags
websites websites

NL Er is een groot aantal opties voor tags, met inbegrip van streep­jes­codes, QR-codes en RFID-tags

DE Dafür gibt es zahlreiche Möglich­keiten, darunter Strichcodes, QR-Codes und RFID-Tags

Dutch German
tags tags
codes codes
en und
is gibt
aantal zahlreiche
een darunter

NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.

DE Stellen Sie sicher, dass Sie sie gut nutzen, indem Sie eine Liste aller Seiten mit oder ohne kanonische Tags und mit selbstreferenzierenden kanonischen Tags erhalten.

NL Kopteksten (ook wel H-tags of heading-tags genoemd) zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina te introduceren

DE Header-Tags (auch als H-Tags oder Überschriften-Tags bezeichnet) sind HTML-Elemente, die zur Einleitung der Titel von Inhalten auf einer Webseite verwendet werden

NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.

DE Und das ist ein Thema, bei dem Open Graph Tags eine Menge zu sagen haben. Deshalb erklären wir hier, woraus diese Tags bestehen und wie sie helfen können, Ihre Rankings zu verbessern.

NL U kunt de tags toevoegen aan de code van uw webpagina's met behulp van een programmeur of een module installeren om de canonieke tags eenvoudig zelf te beheren. Hier zijn twee van onze voorgestelde modules.

DE Sie können die Tags mit Hilfe eines Programmierers in den Code Ihrer Webseiten einfügen oder ein Modul installieren, um die kanonischen Tags einfach selbst zu verwalten. Hier sind zwei unserer vorgeschlagenen Module.

NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.

DE Bei 1Password müssen Benutzer separate Tresore anlegen, wenn sie Passwörter freigeben wollen. 1Password nutzt Schlagwörter und kombinierte Schlagwörter, um Daten zwischen den Tresoren zu organisieren.

NL Het zal uw audio nivelleren, het juiste volume maken voor podcasting, ID3-tags toevoegen, exporteren naar YouTube, en een ton meer

DE Es wird Ihren Ton ausgleichen, die richtige Lautstärke für Podcasting einstellen, ID3-Tags hinzufügen, zu YouTube exportieren und eine Tonne mehr

Dutch German
juiste richtige
exporteren exportieren
youtube youtube
ton tonne
podcasting podcasting

NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.

DE Der letzte Schritt, den ich empfehlen würde, ist Auphonic um eine gewisse Normalisierung der Lautstärke (LUFS), Nivellierung und Filterung anzuwenden. Es fügt auch automatisch ID3-Tags hinzu, falls Sie diese benötigen.

Dutch German
stap schritt
ik ich
aanbevelen empfehlen
filtering filterung
automatisch automatisch
toevoegen hinzu
nodig benötigen

NL Zo niet, dan is het mogelijk dat u moet knoeien met zaken als het inbedden van ID3-tags in uw MP3. Klinkt verwarrend en onnodig. Laten we dat niet doen.

DE Wenn nicht, ist es möglich, dass Sie sich mit Dingen wie dem Einbetten von ID3-Tags in Ihre MP3-Datei beschäftigen müssen. Klingt verwirrend und unnötig - lassen wir das lieber sein.

Dutch German
mogelijk möglich
zaken dingen
klinkt klingt
verwarrend verwirrend
onnodig unnötig

NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak

DE Ich stelle eine Verbindung Auphoniczu YouTube her und lasse meine Episoden automatisch als "nicht aufgelistet" anzeigen, so dass ich eine großartige Beschreibung und Tags hinzufügen kann, bevor ich sie veröffentliche

Dutch German
verbinding verbindung
youtube youtube
laat lasse
afleveringen episoden
automatisch automatisch
kan kann
geweldige großartige
beschrijving beschreibung
tags tags
toevoegen hinzufügen
openbaar öffentliche

NL Daarnaast maken we gebruik van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt cookies kunnen plaatsen:

DE Zusätzlich verwenden wir Pixel und Tags von den folgenden Drittanbietern, die ihrerseits Cookies verwenden können:

Dutch German
gebruik verwenden
pixels pixel
tags tags
cookies cookies
kunnen können

NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.

DE Wir verwenden das LinkedIn Insight Tag, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.

Dutch German
tags tag
interactie interagieren
websites websites
linkedin linkedin

NL Daarnaast gebruiken van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt ook cookies kunnen plaatsen:

DE Darüber hinaus verwenden wir Pixel und Tags von den folgenden Drittanbietern, die ihrerseits Cookies setzen können:

Dutch German
gebruiken verwenden
pixels pixel
tags tags
cookies cookies
kunnen können

NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags

DE Sortiere Deine Keyword-Liste mithilfe der Filter- und Tagfunktion

Dutch German
jouw deine
met der
filters filter

NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.

DE Der RankTracker sendet Dir regelmäßig per E-Mail die wichtigsten Rankingveränderungen, mitsamt einem Ausschnitt der dazugekommenen oder verlorenen SERP Features zu.

Dutch German
stuurt sendet
regelmatig regelmäßig
wijzigingen änderungen
verloren verlorenen
features features

NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.

DE Geben Sie Buchtitel, Beschreibung, Tags und sogar die ISBN-Nummer über Blurb ein. Für die Veröffentlichung auf Amazon genügt dann ein einziger Klick.

Dutch German
beschrijving beschreibung
tags tags
klik klick
amazon amazon

NL De titel van je boek, auteur, genre en tags moeten duidelijk zichtbaar zijn zodat je lezers je boek kunnen vinden.

DE Helfen Sie Lesern, Ihre Story über den Buchtitel, den Autorennamen, das Genre sowie über Tags zu finden.

Dutch German
tags tags
vinden finden
genre genre

NL Het instrument voorziet in het triggeren van andere tags, die op hun beurt gegevens kunnen verzamelen

DE Das Tool sorgt für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits unter Umständen Daten erfassen

Dutch German
instrument tool
andere anderer
tags tags
gegevens daten
verzamelen erfassen

NL Als een deactivering is uitgevoerd op domein- of cookieniveau, blijft deze van kracht voor alle tracking tags die zijn geïmplementeerd met Google Tag Manager

DE Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden

Dutch German
uitgevoerd vorgenommen
blijft bleibt
tracking tracking
geïmplementeerd implementiert
google google
manager manager

NL Externe aanbieders kunnen ook zogenaamde pixel tags (onzichtbare afbeeldingen, ook bekend als "web beacons") gebruiken voor statistische of marketingdoeleinden

DE Drittanbieter können ferner so genannte Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch als „Web Beacons“ bezeichnet) für statistische oder Marketingzwecke verwenden

Dutch German
kunnen können
pixel pixel
tags tags
onzichtbare unsichtbare
afbeeldingen grafiken
web web
gebruiken verwenden
statistische statistische
of oder

NL De "pixel tags" kunnen worden gebruikt om informatie te evalueren, zoals het bezoekersverkeer op de pagina's van deze website

DE Durch die „Pixel-Tags“ können Informationen, wie der Besucherverkehr auf den Seiten dieser Website ausgewertet werden

Dutch German
pixel pixel
tags tags
informatie informationen

NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.

DE Überprüfen Sie On-Page-Suchmaschinenoptimierung für jede beliebige Landing Page mit nur einem Klick. Prüfen Sie Meta-Tags, Keyword-Dichte, Bilder, Links, hreflang-Tags, Page Speed, etc.

Dutch German
controleer prüfen
seo suchmaschinenoptimierung
elke jede
slechts nur
één einem
klik klick
afbeeldingen bilder
page page

NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.

DE Die Sichtbarkeit der Website in den SERP verbessern und die Menge des organischen Traffics erhöhen, indem Sie den Titel, die Beschreibung und die Alt-Tags korrekt ausfüllen sowie Weiterleitungen und defekte Links beheben.

Dutch German
zichtbaarheid sichtbarkeit
website website
serp serp
hoeveelheid menge
organisch organischen
verkeer traffics
titel titel
beschrijving beschreibung
tags tags
correct korrekt
vullen ausfüllen
redirects weiterleitungen
repareren beheben

NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

Dutch German
editor editor
bevat beinhaltet
velden felder
naam namen
beschrijving beschreibung
visuele visuellen
tags tags
fragmenten snippets
volledige voll

NL Ali tags Ernie - Foto en Poster te koop

DE Ali und Ernie Bild - Kaufen / Verkaufen

Dutch German
foto bild
en und
koop kaufen
ali ali

NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels

DE Tags:DKIM-Schlüssel Upgrade von 1024-Bit auf 2048-Bit, DKIM-Schlüssel, Microsoft DKIM-Schlüssel manuelles Upgrade, Microsoft O365 DKIM-Schlüssel Upgrade, Upgrade DKIM-Schlüssel

Dutch German
tags tags
dkim dkim
upgrade upgrade
microsoft microsoft

NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden

DE Tags:DMARC-konforme E-Mails, E-Mail-Versandquellen, SPF für E-Mail-Anbieter aktivieren, E-Mail-Authentifizierung von Drittanbietern, Drittanbieter

Dutch German
tags tags
spf spf
inschakelen aktivieren

NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven

DE Tags:DMARC für Unternehmen, sichere E-Mail-Erfahrung, sichere E-Mail für Unternehmen

Dutch German
tags tags
dmarc dmarc
voor für
bedrijven unternehmen
veilige sichere

NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders

DE Tags:DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender

Dutch German
tags tags
dmarc dmarc
voordelen vorteile
voor für

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt

Dutch German
tags tags
logo logo
weergegeven angezeigt
waarom warum
mijn mein
bimi bimi

NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren

DE Tags:bimi dns eintrag, bimi eintrag beispiel, bimi eintrag einrichten, wie man einen bimi eintrag veröffentlicht

Dutch German
tags tags
dns dns
record eintrag
voorbeeld beispiel
setup einrichten
hoe wie
bimi bimi

NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië

DE Tags:dmarc Partnerschaft, dmarc Dienstleistungen, dmarc Dienstleistungen Südostasien

Dutch German
tags tags
dmarc dmarc
partnerschap partnerschaft
diensten dienstleistungen
azië südostasien

NL Tags:bimi checker, geverifieerd merk certificaat, vmc, vmc bimi, vmc voor bimi

DE Tags:bimi checker, verifizierte Marke Zertifikat, vmc, vmc bimi, vmc für bimi

Dutch German
tags tags
checker checker
merk marke
certificaat zertifikat
voor für
bimi bimi

NL Tags:DMARC, DMARC analyzer, dmarc voor inactieve domeinen, dmarc voor geparkeerde domeinen, inactieve domeinen, geparkeerde domeinen

DE Tags:DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains

Dutch German
tags tags
dmarc dmarc
voor für
domeinen domains

NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.

DE Unten sehen Sie einen Screenshot der zuletzt durchsuchten Datei, die mit dem iPhone Backup Extractor extrahiert wurde. Die Suchanfragen befinden sich zwischen den Tags.

Dutch German
recente zuletzt
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
zoekopdrachten suchanfragen
tags tags

Showing 50 of 50 translations