NL Elke variant heeft een verkoopprijs. Het is de verkoopprijs die in uw winkel wordt weergegeven. U kunt ook een prijsvergelijking instellen die als referentieprijs zal dienen.
"verkoopprijs" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
verkoopprijs | listenpreis verkaufen |
NL Elke variant heeft een verkoopprijs. Het is de verkoopprijs die in uw winkel wordt weergegeven. U kunt ook een prijsvergelijking instellen die als referentieprijs zal dienen.
DE Jede Variante hat einen Verkaufspreis. Dieser Verkaufspreis wird in Ihrem Shop angezeigt. Sie können auch einen Originalpreis festlegen, der als Referenzpreis dient.
Dutch | German |
---|---|
in | in |
winkel | shop |
weergegeven | angezeigt |
instellen | festlegen |
variant | variante |
NL Elke variant heeft een verkoopprijs. Het is de verkoopprijs die in uw winkel wordt weergegeven. U kunt ook een prijsvergelijking instellen die als referentieprijs zal dienen.
DE Jede Variante hat einen Verkaufspreis. Dieser Verkaufspreis wird in Ihrem Shop angezeigt. Sie können auch einen Originalpreis festlegen, der als Referenzpreis dient.
Dutch | German |
---|---|
in | in |
winkel | shop |
weergegeven | angezeigt |
instellen | festlegen |
variant | variante |
NL Jij bepaalt je marges en je verkoopprijs, wat een bepaalde winstmarge voor jou oplevert.
Dutch | German |
---|---|
wat | den |
NL Je verkoopprijs bestaat uit de afdrukkosten van je boek en de winst die je erop zet.
Dutch | German |
---|---|
boek | buch |
winst | gewinn |
NL Jouw verkoopprijs is een totaalprijs bestaand uit de basiskosten om je boek te maken, je winst en de kosten aan Amazon.
Dutch | German |
---|---|
boek | buches |
amazon | amazon |
maken | herstellung |
NL Amazon berekent distributiekosten per boek op de site. Voor boeken verkocht via Amazon wordt $1,35 per boek berekend en een extra 15% boven op de verkoopprijs.
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
NL Amazon, Ingram en Apple iBooks berekenen distributiekosten die onderdeel van de verkoopprijs zijn.
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
onderdeel | teil |
apple | apple |
NL Je stelt je per boek je winstmarge in, wat een deel is van de verkoopprijs van je boek.
NL Amazon, Ingram en Apple Books berekenen distributiekosten die onderdeel van de verkoopprijs zijn.
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
books | books |
onderdeel | teil |
apple | apple |
NL Stel je gewenste verkoopprijs in (bereken de prijs naar gelang de beoogde winst)
Dutch | German |
---|---|
gewenste | gewünschten |
NL Print-on-demand, digitaalVerkocht op Amazon (via Ingram)Basisprijs: 32,31 €Verkoopprijs: 39,99 €Winst: 7,68 €
Dutch | German |
---|---|
amazon | amazon |
winst | gewinn |
NL Daarom gebruikte hij Kickstarter om offsetdruk voor meerdere exemplaren te kunnen betalen en zo de verkoopprijs laag te houden.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
NL Er zijn nu verschillende modellen in de hoofdtelefoonreeks om uit te kiezen – AirPods 2, AirPods Pro en AirPods Max – en aanzienlijke prijsverlagingen zijn zeldzaam, waardoor het cruciaal is om een eventuele verkoopprijs te pakken te krijgen.
DE Mittlerweile stehen mehrere Modelle im Kopfhörer-Sortiment zur Auswahl – AirPods 2, AirPods Pro und AirPods Max – und deutliche Preisnachlässe sind selten, so dass es entscheidend ist, sich den damit verbundenen Verkaufspreis zu sichern.
Dutch | German |
---|---|
verschillende | mehrere |
modellen | modelle |
kiezen | auswahl |
max | max |
zeldzaam | selten |
cruciaal | entscheidend |
airpods | airpods |
NL Zoals de meeste brokers,, AvaTrade halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, AvaTrade eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, Admiral Markets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Admiral Markets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, Ayondo halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Ayondo eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, Core Spreads halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Core Spreads eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
core | core |
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, City Index halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, City Index eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
city | city |
index | index |
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, ETX Capital halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, ETX Capital eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, London Capital Group halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, London Capital Group eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
group | group |
verschil | differenz |
instrument | instruments |
london | london |
NL Zoals de meeste brokers,, Markets.com halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Markets.com eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, ThinkMarkets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, ThinkMarkets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, Pepperstone halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Pepperstone eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, Plus500 halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Plus500 eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, SpreadEx halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, SpreadEx eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
spreadex | spreadex |
NL Zoals de meeste brokers,, UFX halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, UFX eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
ufx | ufx |
NL Zoals de meeste brokers,, XTB halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, XTB eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
xtb | xtb |
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.
DE Der Verkaufspreis ist nicht das Ergebnis der Marktpositionierung, sondern spiegelt direkt die Kosten der Produktion wider.
Dutch | German |
---|---|
resultaat | ergebnis |
maar | sondern |
directe | direkt |
NL De RX100 van de zesde generatie van Sony is lager dan de oorspronkelijke verkoopprijs van £ 1150 en biedt uitstekende kwaliteit, geweldige autofocus
DE Nach seinem ursprünglichen Verkaufspreis von £ 1.150 bietet die RX100 der sechsten Generation von Sony exquisite Qualität, großartigen Autofokus
Dutch | German |
---|---|
zesde | sechsten |
generatie | generation |
sony | sony |
biedt | bietet |
kwaliteit | qualität |
NL Net als de verkoopprijs van de huidige generatie, wordt ook aangegeven dat AirPods Pro 2 zou komen met een prijskaartje van $ 249
DE Wie der Verkaufspreis der aktuellen Generation wird auch darauf hingewiesen, dass AirPods Pro 2 mit einem Preis von 249 US-Dollar auf den Markt kommen würde
Dutch | German |
---|---|
huidige | aktuellen |
generatie | generation |
airpods | airpods |
NL De set zal officieel in de verkoop gaan op 1 juni, met een verkoopprijs van £ 274,99 / € 299,99 / $ 299,99.
DE Das Set wird am 1. Juni offiziell zum Verkauf angeboten. Der Verkaufspreis beträgt £ 274,99 / € 299,99 / $ 299,99.
Dutch | German |
---|---|
set | set |
officieel | offiziell |
verkoop | verkauf |
juni | juni |
NL Om twijfel te voorkomen, Promotionele Prijsstelling heeft geen invloed op de verkoopprijs die van tevoren door u, de Auteur of de eigenaar van de Titel(s) in de Boekwinkel van Blurb is vastgesteld
Dutch | German |
---|---|
invloed | beeinflussen |
auteur | autor |
eigenaar | inhaber |
in de | im |
NL Zoals de meeste brokers,, EasyMarkets halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, EasyMarkets eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, eToro halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, eToro eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, IG halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, IG eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, ForexTime halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, ForexTime eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL Zoals de meeste brokers,, FXPro halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, FXPro eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL per maand voor het eerste jaar (78% korting op de verkoopprijs) Meer informatie
DE /Monat für das 1. Jahr (78% vom Einzelhandelspreis) Mehr erfahren
Dutch | German |
---|---|
jaar | jahr |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL per maand tijdens het eerste jaar (78% korting op de verkoopprijs)
DE /Monat für das 1. Jahr (78% vom Einzelhandelspreis)
Dutch | German |
---|---|
jaar | jahr |
NL Verkoopprijs - Als u een verkoop wilt hebben of besluit om de prijs te verlagen en wilt dat het meer bekend is
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
Dutch | German |
---|---|
verkoop | verkauf |
wilt | möchten |
prijs | preis |
verlagen | senken |
en | und |
bekend | bekannt |
NL Met de verkoopprijs kunt u een alternatieve prijs instellen die de andere geschreven in prijzen zal overschrijven
DE Der Verkaufspreis ermöglicht es Ihnen, einen alternativen Preis festzulegen, der das andere in der Preise geschriebene überschreibt
Dutch | German |
---|---|
geschreven | geschriebene |
instellen | festzulegen |
NL Te koop - toont een slash door de normale prijs, met de vermelde nieuwe verkoopprijs indien geselecteerd.
DE Im Angebot - zeigt einen Schrägstrich durch den normalen Preis, wobei der neue Verkaufspreis aufgelistet ist, falls ausgewählt.
Dutch | German |
---|---|
toont | zeigt |
normale | normalen |
prijs | preis |
nieuwe | neue |
indien | falls |
geselecteerd | ausgewählt |
NL Tarief niveau: Over het algemeen 10% van de verkoopprijs. Je eerste, kleinere evenementen noteren op See Tickets is misschien niet de beste optie.
DE Gebühren:In der Regel 10 % des Verkaufspreises. See Tickets ist für das Auflisten deines ersten kleineren Events möglicherweise nicht die beste Option.
Dutch | German |
---|---|
algemeen | in der regel |
je | deines |
eerste | ersten |
kleinere | kleineren |
evenementen | events |
tickets | tickets |
misschien | möglicherweise |
optie | option |
NL Zoals de meeste brokers,, XM Group halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, XM Group eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
group | group |
verschil | differenz |
instrument | instruments |
xm | xm |
NL Zoals de meeste brokers,, Axitrader halen ze hun transactiekosten uit de spread, het verschil tussen de aan- en verkoopprijs van een instrument.
DE Wie die meisten Broker erhebt, Axitrader eine Gebühr vom Spread, die sich aus der Differenz zwischen dem Kauf- und Verkaufspreis eines Instruments ergibt.
Dutch | German |
---|---|
verschil | differenz |
instrument | instruments |
NL * RRP = Aanbevolen verkoopprijs door fabrikant** Onze oude prijs
DE * UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers** Unser alter Preis
Dutch | German |
---|---|
onze | unser |
oude | alter |
prijs | preis |
NL * RRP = Aanbevolen verkoopprijs door fabrikant
DE * UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar is een directs afspiegeling van de productiekosten.
DE Der Verkaufspreis ist nicht das Ergebnis der Marktpositionierung, sondern spiegelt direkt die Produktionskosten wider.
Dutch | German |
---|---|
resultaat | ergebnis |
maar | sondern |
NL Daarnaast zou deze certificering leiden tot een verhoging (van enkele honderden euro’s) van de verkoopprijs zonder dat het daadwerkelijke waarde toevoegt.
DE Außerdem würde diese Zertifizierung zu einer Erhöhung des Verkaufspreises um mehrere hundert Euro führen, ohne einen echten Mehrwert zu bieten.
Dutch | German |
---|---|
zou | würde |
certificering | zertifizierung |
leiden | führen |
honderden | hundert |
euro | euro |
NL Als je er geen hebt, kan de verkoopprijs van $ 2.399 je misschien afschrikken, maar het klinkt zeker alsof het het waard zal zijn
DE Wenn Sie keinen besitzen, könnte der Verkaufspreis von 2.399 US-Dollar Sie abschrecken, aber es klingt auf jeden Fall so, als würde es sich lohnen
Dutch | German |
---|---|
maar | aber |
klinkt | klingt |
waard | lohnen |
Showing 50 of 50 translations