Translate "vice" to German

DE Dort hatte er unterschiedliche Positionen inne, etwa als Executive Vice President und Chief Financial Officer, Senior Vice President Produktaktivitäten und Vice President Produktentwicklung

• Dort hatte er
• Positionen inne
• etwa als Executive
• President
• Chief Financial Officer
• Senior Vice President
• Vice President Produktentwicklung

DE Dort hatte er unterschiedliche Positionen inne, etwa als Executive Vice President und Chief Financial Officer, Senior Vice President Produktaktivitäten und Vice President Produktentwicklung

• Dort hatte er
• Positionen inne
• etwa als Executive
• President
• Chief Financial Officer
• Senior Vice President
• Vice President Produktentwicklung

DE Bevor er zu Ivanti kam, war Cyrus Hatfield als Vice President für Digital Commerce Solutions bei Pitney Bowes Software und als Vice President für Enterprise Sustainability Solutions bei Infor tätig.

• kam
• war Cyrus Hatfield
• Bowes Software

DE Vor Okta war Chris als Vice President, Corporate Controller von Cyan, Inc

• Okta war Chris
• Vice President
• Inc

DE Das heißt, Sie können die WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone mit iOS 8 beispielsweise auf Ihrem iOS 13-Gerät wiederherstellen und umgekehrt

• heißt
• iOS wiederherstellen
• umgekehrt

DE Ein Ansporn für uns, die Arbeitsumgebung für unsere anspruchsvollen und erfrischenden Projekte noch weiter zu optimieren“, so Executive Vice President Sylvie Versteylen.

• optimieren
• Executive Vice President

DE „Aufgeschlossenheit, das richtige Maß an Optimierung und harter Arbeit – und aus meinen Fehlern zu lernen, wenn ich mal hinfalle: Das macht meinen Erfolg hier aus. Mit einem Wort: Resilienz.“  - Helena, Vice President Human Resources

• Aufgeschlossenheit
• harter Arbeit
• mal hinfalle
• macht meinen Erfolg
• Wort
• Helena
• Vice President Human

DE David Gwyn ist ist Vice President der Life-Sciences-Sparte von Amplexor in Nordamerika. Sein Thema auf der Konferenz ist die vernetzte Kennzeichnung als neueste Herausforderung im Content Management. Die Sitzung ist am 20. April um 12.00 Uhr angesetzt.

• Amplexor in Nordamerika
• Herausforderung im Content
• April um Uhr

DE Bevor er President und CEO wurde, war Mark Executive Vice President of Product Development bei Tableau und leitete die globalen Engineering- und Produktteams

• Bevor er President
• war Mark Executive
• President of Product
• Tableau
• leitete die globalen
• Produktteams

DE Jay Peir ist Executive Vice President of Corporate Strategy bei Tableau und verantwortlich für die Unternehmensstrategie und die Preisgestaltung

• Vice President of
• Strategy bei Tableau
• Preisgestaltung

DE Vice President, Bibliotheksdienste für Amerika

• Vice President
• Bibliotheksdienste für Amerika

DE Alexandra war mehrere Jahre als Vice President of Product bei Reincubate tätig und bleibt eine Freundin des Unternehmens. Sie ist als Google Developer Expert für Produktstrategie anerkannt und Mitbegründerin der Bukarester KI.

• Alexandra war mehrere
• Vice President of
• Reincubate tätig
• bleibt eine Freundin
• Unternehmens
• Google Developer Expert
• Produktstrategie anerkannt
• Mitbegründerin der Bukarester

DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des heute nicht mehr existierenden Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, wo er zuvor als stellvertretender Vorsitzender tätig war

• Jahr war er
• Startup-Unternehmens BitInstant
• Gründungsmitglied der Bitcoin
• wo er zuvor
• stellvertretender Vorsitzender tätig

DE Nach monatelangen Gerüchten hat Rockstar offiziell eine Remaster-Sammlung mit Grand Theft Auto III, Vice City und San Andreas bestätigt.

• offiziell eine Remaster-Sammlung
• Grand Theft Auto
• Vice City
• San Andreas

DE Rik sprach mit dem Vice President of Mobile von Activision, um herauszufinden, wie Call of Duty: Mobile zu einem so großen Erfolg wurde.

• Vice President of
• Activision
• herauszufinden
• Call of Duty
• großen Erfolg

DE Rik interviewte den VP of Programming bei Roku über den kostenlosen Roku-Kanal und darüber, wie das Streaming während der Sperrung boomte.

• kostenlosen Roku-Kanal
• darüber

DE Stuart sprach mit dem Anthropologen, angesehenen Professor an der Australian National University und Vizepräsident von Intel darüber, wie wir die Art und Weise verändern, wie wir mit Technik umgehen

• Anthropologen
• Australian National University
• Vizepräsident von Intel
• Art
• Weise verändern
• Technik umgehen

DE Stuart traf sich mit Amazons Vice President of Smart Home, um über die Zukunft von Alexa und die Arbeit hinter den Kulissen zu sprechen, um Datenschutzbedenken auszuräumen.

• Amazons Vice President
• Smart Home
• Zukunft von Alexa
• sprechen
• Datenschutzbedenken

DE Glen de Vries, Mitbegründer von Medidata und stellvertretender Vorsitzender bei Dassault Systemes

• Glen de Vries
• Mitbegründer von Medidata
• Systemes

DE Beendigung deiner Beziehung mit Honey (und umgekehrt)

• Beendigung deiner Beziehung
• Honey
• umgekehrt

DE Ein SSL-Zertifikat ist ein Sicherheitsprotokoll, das eine verschlüsselte Verbindung von Ihrem Browser zu Ihrem Server herstellt (und umgekehrt)

• Browser zu Ihrem
• herstellt
• umgekehrt

DE Geben Sie Dateien und Ordner frei, kopieren und fügen Sie Bilder und Text ein und verschieben Sie Dateien und Inhalte zwischen Mac- und Windows-Anwendungen.

• Geben Sie Dateien
• Ordner frei
• kopieren
• fügen Sie Bilder
• verschieben Sie Dateien
• Inhalte zwischen Mac-

DE Mobile Daten werden nicht in E-Mail-Kampagnen integriert – und umgekehrt.

• E-Mail-Kampagnen integriert

DE Ziehen und Ablegen von Text oder Grafiken zwischen Mac- und Windows-Anwendungen, schnell und einfach. Unter macOS Monterey können Sie beliebige Inhalte aus Windows-Anwendungen genauso einfach wie aus macOS-Anwendungen auf Quick Note ziehen und ablegen.

• Ziehen
• Ablegen von Text
• Grafiken zwischen Mac-
• Windows-Anwendungen
• schnell
• einfach
• macOS-Anwendungen auf Quick
• ziehen

DE „Der Fernzugriff auf elektronische Ressourcen ist heute wichtiger denn je“, erläutert Mary Sauer-Games, OCLC Vice President, Global Product Management

• Fernzugriff auf elektronische
• heute wichtiger denn
• erläutert Mary Sauer-Games
• OCLC Vice President
• Global Product Management

DE John Patrickist Vorstandsvorsitzender der Attitude LLC, einer in Florida ansässigen Beratungsfirma, sowie ehemaliger stellvertretender Vorstandsvorsitzender Internet Technology bei IBM, wo er 35 Jahre lang tätig war.

• John Patrickist Vorstandsvorsitzender
• Attitude LLC
• Florida ansässigen Beratungsfirma
• ehemaliger stellvertretender Vorstandsvorsitzender
• Technology bei IBM
• wo er Jahre
• tätig

DE Mary Sauer-Games hat im September 2014 ihre Arbeit als Vice President, Global Product Management, bei OCLC aufgenommen.

• September ihre Arbeit
• Vice President
• Global Product Management
• OCLC

DE Julie Presas übernahm im März 2014 die Position der General Counsel and Vice President of Legal Services

• Julie Presas übernahm
• März die Position
• General Counsel and
• President of Legal

DE Lorcan Dempsey, Vizepräsident von OCLC Research und Chefstratege, OCLC, USA

• Lorcan Dempsey
• Vizepräsident von OCLC
• Chefstratege
• OCLC
• USA

DE Als Folgefrage können Sie auch fragen, was seiner Meinung nach die Vorteile von kommerziellen Lösungen gegenüber Open Source und umgekehrt sind

• Folgefrage können Sie
• fragen
• Vorteile von kommerziellen
• gegenüber Open Source

DE Was müssen wir zu GTA sagen? Die Trilogie von Spielen wie GTA III, Vice City und San Andreas ist immer über gearbeitet für moderne Konsolen und PC

• sagen
• Trilogie von Spielen
• GTA III
• Vice City
• gearbeitet für moderne
• PC

DE Die PSVR 2 – wie sie genannt werden könnte – wurde Anfang 2021 in einem Blogbeitrag des Senior Vice President of Platform Planning and Management bei Sony Interactive Entertainment, Hideaki Nishino, offiziell bestätigt.

• PSVR
• genannt werden könnte
• Senior Vice President
• Platform Planning and
• Sony Interactive Entertainment
• Hideaki Nishino
• offiziell

DE Derzeit wird spekuliert, dass die Spieler nach Vice City und Umgebung zurückkehren werden, aber noch ist nichts bestätigt

• Derzeit wird spekuliert
• Spieler nach Vice
• nichts bestätigt

DE Senior Vice President und Chief Digital Officer, Staples Canada

• Senior Vice President
• Chief Digital Officer
• Staples Canada

DE Ihr Support wird international! Crisp kann eine laufende Kommunikation mit fremdsprachigen Anwendern in Echtzeit übersetzen. Zum Beispiel Englisch sprechen und Italienisch chatten.

• Kommunikation mit fremdsprachigen
• Echtzeit übersetzen
• Beispiel Englisch sprechen
• Italienisch

DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.

• Website im aktuellen
• dann sollten Sie
• historischen Index nachsehen

DE Auf Discover finden Sie Markeninhalte von Vice, Cosmopolitan, Daily Mail, ESPN, Tastemade, CNN, Buzzfeed und anderen.

• Discover finden Sie
• Vice
• Cosmopolitan
• Daily Mail
• ESPN
• Tastemade
• CNN
• Buzzfeed

DE Chris Penrose, Senior Vice President von AT&T, beschrieb AT&T 5G als Schokoladenkeks

• Chris Penrose
• Senior Vice President
• beschrieb
• T als Schokoladenkeks

DE Wischen Sie auf dem Versa 2-Startbildschirm von rechts nach links, bis Sie die Seite mit dem Einstellungssymbol erreichen. Scrollen Sie nach unten, bis Sie die linke Taste erreichen. Tippen Sie auf , um von Alexa zu Fitbit Pay zu wechseln und umgekehrt.

• Versa von rechts
• links
• Einstellungssymbol erreichen
• linke Taste erreichen
• Alexa zu Fitbit
• wechseln

DE Als Vice President of Sales für Splashtop in Nord- und Südamerika ist Grant Murphy verantwortlich für die Festlegung der strategischen Richtung und die Ausführung des Vertriebs von Splashtop in der Region Nord- und Südamerika.

• Vice President of
• Splashtop in Nord-
• Südamerika ist Grant
• strategischen Richtung
• Ausführung des Vertriebs
• Nord-

DE DNS (Domain Name System) - Zuordnung von Hostnamen zu IP und umgekehrt

• DNS
• Domain Name System
• Zuordnung von Hostnamen
• IP
• umgekehrt

DE Bevor er zu Mimecast stieß, war David von 2016 bis 2020 als Senior Vice President, Sophos Cloud Platform Group & Sophos Messaging Security Group bei Sophos tätig

• stieß
• Senior Vice President
• Sophos Cloud Platform
• Sophos Messaging Security
• Sophos tätig

DE Zuletzt trug er als CIO und Senior Vice President für Business Innovation bei Infor federführende Verantwortung für die gesamte digitale Unternehmenstransformation und Migration in die Cloud

• Zuletzt trug er
• CIO
• Senior Vice President
• gesamte digitale Unternehmenstransformation

DE Durch anschließendes kurzes Drücken der „START“-Taste wird von hinten nach vorne umgeschaltet und umgekehrt, was einen schnellen Fahrtrichtungswechsel bei komplizierten Fahrmanövern oder im Verkehr auszuführenden Manövern gewährleistet

• anschließendes kurzes Drücken
• START
• vorne umgeschaltet
• umgekehrt
• Fahrmanövern
• Verkehr auszuführenden Manövern

DE Nayaki Nayyar ist Executive Vice President und Chief Product Office bei Ivanti

• Vice President
• Chief Product Office
• Ivanti

DE Glenn ist Senior Vice President of Human Resources bei Ivanti. Er ist verantwortlich für die globale Personalstrategie und weltweite Personalfunktionen von Ivanti.

• Glenn ist Senior
• President of Human
• Ivanti
• Er ist verantwortlich
• globale Personalstrategie

DE Melissa Puls ist Senior Vice President und Chief Marketing Officer (CMO) bei Ivanti und verantwortlich für die globale Marketingfunktion von Ivanti.

• Vice President
• Chief Marketing Officer
• CMO
• Ivanti

DE Jason ist Senior Vice President of Global Operations bei Ivanti, wo er für die Leitung der Teams in den Bereichen Vertrieb, Dienstleistungen, Marketing und Entwicklung sowie für das Project Management Office verantwortlich ist

• Jason ist Senior
• President of Global
• Ivanti
• Leitung der Teams
• Bereichen Vertrieb
• Dienstleistungen
• Marketing
• Project Management Office

DE Bevor er 2021 zu Ivanti kam, war er Senior Vice President of Worldwide Operations bei Pulse Secure, wo er für die Leitung des weltweiten Betriebs verantwortlich war

• kam
• war er Senior
• President of Worldwide
• Pulse Secure
• Leitung des weltweiten
• verantwortlich war

DE Cyrus Hatfield ist Executive Vice President of Amercia's Sales bei Ivanti und leitet die Kernvertriebsorganisation.

• Vice President of
• Sales bei Ivanti