NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
Translate "waterbestendig" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "waterbestendig" from Dutch to German
Translations of waterbestendig
"waterbestendig" in Dutch can be translated into the following German words/phrases:
| waterbestendig | wasserdicht |
Translation of Dutch to German of waterbestendig
Dutch
German
DE Wenn Sie noch einen draufsetzen wollen, ist das Sennheiser MKE2-PC Ihr Mikrofon. Es hat einen breiten Frequenzgang von 20 Hz - 20 kHz, das Mikrofon ist nur 4 mm breit und wasserfest.
| Dutch | German |
|---|---|
| wilt | wollen |
| sennheiser | sennheiser |
| microfoon | mikrofon |
| mm | mm |
| khz | khz |
NL Ze hebben een accu die het langer volhoudt dan je langste playlist en om je helemaal gerust te stellen zijn ze ook nog waterbestendig
DE Noch dazu sind sie wetterbeständig, für ein sorgenfreies Hörerlebnis bei jedem Wetter
NL De handschoenen van Oakley® bieden een ongekend goede grip, zijn waterbestendig en zijn geschikt voor touchscreens.
DE Exzellente Rutschfestigkeit, wasserdicht, und ausgestattet mit Touchscreen-Technologie: Mit den Handschuhen von Oakley® bist du bestens geschützt.
| Dutch | German |
|---|---|
| handschoenen | handschuhen |
| waterbestendig | wasserdicht |
| en | und |
NL De 2021-versie van Samsungs flip-telefoon is de eerste die waterbestendig is, maar wat is er nog meer nieuw? En is dit de opvouwbare die je wilt
DE Die 2021-Version von Samsungs Klapphandy ist die erste, die Wasserbeständigkeit bietet, aber was ist sonst noch neu? Und ist dies das Faltbare, das
| Dutch | German |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| nieuw | neu |
NL De oordopjes van B&O zijn waterbestendig tot IP57-niveaus, wat betekent dat ze je zweterige sessies of hardlopen in de regen doorkomen
DE Die Ohrhörer von B & O sind wasserdicht bis IP57, was bedeutet, dass sie Ihre schweißtreibenden Sitzungen überstehen oder im Regen laufen
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| betekent | bedeutet |
| sessies | sitzungen |
| of | oder |
| regen | regen |
| oordopjes | ohrhörer |
| b | b |
| o | o |
| in de | im |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
DE Apples WR50-Label bedeutet, dass es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, und da dies weit über der vom Standard-IP-Rating-System zertifizierten Tiefe von 1,5 m liegt, ist eine Zertifizierung nicht wirklich erforderlich
| Dutch | German |
|---|---|
| apple | apples |
| waterbestendig | wasserdicht |
| meter | meter |
| ver | weit |
| diepte | tiefe |
| standaard | standard |
| echt | wirklich |
| nodig | erforderlich |
NL Verrassend genoeg is het waterbestendig, net als de andere twee apparaten (het heeft een IP67-classificatie zoals de iPhone XR, maar niet zoals de 11s en IP68-classificatie). Een glazen achterkant betekent dat hij ook Qi draadloos kan opladen.
DE Überraschenderweise ist es wie die beiden anderen Geräte wasserdicht (es hat die Schutzart IP67 wie das iPhone XR, aber nicht die Schutzart 11 und IP68). Eine Glasrückseite bedeutet, dass Qi auch kabellos aufgeladen werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| andere | anderen |
| apparaten | geräte |
| iphone | iphone |
| draadloos | kabellos |
| opladen | aufgeladen werden |
| qi | qi |
NL Waterbestendig (maar geen IP-classificatie)
DE Wasserdicht (aber keine IP-Schutzart)
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| maar | aber |
| geen | keine |
NL Waterbestendig (geen IP-classificatie)
DE Wasserdicht (keine IP-Schutzart)
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| geen | keine |
NL neodymiummagneet en heeft een waterbestendig gaasrooster. Hij wordt ook geleverd met een voorruit en een giekmontage.
DE Neodym-Magnet und verfügt über ein wasserabweisendes Maschengitter. Es kommt auch mit einem Windschutz und einer Auslegerhalterung.
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| ook | auch |
NL Het gerecyclede ripstop-materiaal is waterbestendig en sneldrogend
DE Das recycelte Ripstop-Material ist wasserabweisend und schnell trocknend
NL Een jas nodig die alle weersomstandigheden aankan? Onze dames regenjassen zijn gemaakt uit waterbestendig materiaal om een ondoordringbare barrière tegen vocht te bieden waardoor je gegarandeerd droog blijft.
DE Du suchst eine Jacke, die dich bei Regen, Sonne oder Schnee zuverlässig schützt? Unsere Regenjacken für Damen sind aus wasserdichtem Gewebe, das als hochdichte Feuchtigkeitsbarriere dient und so absolute Trockenheit garantiert.
| Dutch | German |
|---|---|
| jas | jacke |
| dames | damen |
| je | dich |
| gegarandeerd | garantiert |
NL Gemaakt van superduurzaam, waterbestendig ballistisch nylon
DE Äußerst robustes, wasserabweisendes Ballistic-Nylon
NL In 2012 lanceerde Opinel zijn eerste mes met polymeer heft. Dit materiaal is gegarandeerd waterbestendig en bestand tegen zeer hoge temperaturen en daardoor kan het mes onder extreme omstandigheden worden gebruikt.
DE Im Jahr 2012 brachte Opinel sein erstes Messer mit einem Polymergriff auf den Markt. Dieses Material garantiert Beständigkeit gegen Wasser und sehr hohe Temperaturen und ermöglicht so den Einsatz des Messers unter Extrembedingungen.
| Dutch | German |
|---|---|
| mes | messer |
| materiaal | material |
| gegarandeerd | garantiert |
| temperaturen | temperaturen |
NL In de Wi-Fi-modus maakt hij verbinding met andere Sonos-speakers voor een audio-ervaring in meerdere kamers, terwijl hij in de Bluetooth-modus een fantastische geluidservaring levert met veel bas en een duurzaam en waterbestendig ontwerp
DE Im Wi-Fi-Modus verbindet er sich mit anderen Sonos-Lautsprechern für ein Multiroom-Audioerlebnis, während er im Bluetooth-Modus ein fantastisches Klangerlebnis mit viel Bass und einem robusten und wasserabweisenden Design liefert
| Dutch | German |
|---|---|
| verbinding | verbindet |
| andere | anderen |
| fantastische | fantastisches |
| levert | liefert |
| bas | bass |
| ontwerp | design |
| in de | im |
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
DE Wenn Sie noch einen draufsetzen wollen, ist das Sennheiser MKE2-PC Ihr Mikrofon. Es hat einen breiten Frequenzgang von 20 Hz - 20 kHz, das Mikrofon ist nur 4 mm breit und wasserfest.
| Dutch | German |
|---|---|
| wilt | wollen |
| sennheiser | sennheiser |
| microfoon | mikrofon |
| mm | mm |
| khz | khz |
NL Het is waterbestendig tot hoge niveaus, heeft twee fatsoenlijke cameras en de prestaties van een echt vlaggenschip als het op snelheid aankomt
DE Es ist wasserdicht bis zu hohen Pegeln, hat zwei ordentliche Kameras und die Leistung eines richtigen Flaggschiffs, wenn es um Geschwindigkeit geht
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| prestaties | leistung |
| snelheid | geschwindigkeit |
| cameras | kameras |
NL Ze zijn ook IPX4-gecertificeerd, dus zweet- en waterbestendig.
DE Sie sind außerdem IPX4-zertifiziert, also schweiß- und wasserabweisend.
NL Als pakket krijg je iets dat waterbestendig is tot 50 meter diepte, waardoor het ook geschikt is om het aan te houden om te zwemmen.
DE Als Paket erhalten Sie etwas, das bis zu einer Tiefe von 50 Metern wasserdicht ist und sich damit auch zum Schwimmen eignet.
| Dutch | German |
|---|---|
| pakket | paket |
| iets | etwas |
| waterbestendig | wasserdicht |
| meter | metern |
| diepte | tiefe |
| geschikt | eignet |
| zwemmen | schwimmen |
NL Het WR50-label van Apple betekent dat het waterbestendig is tot 50 meter, en aangezien dat ver boven de 1,5 meter diepte is die is gecertificeerd door het standaard IP-classificatiesysteem, is het niet echt nodig om het te laten certificeren
DE Apples WR50-Label bedeutet, dass es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, und da dies weit über der vom Standard-IP-Rating-System zertifizierten Tiefe von 1,5 m liegt, ist eine Zertifizierung nicht wirklich erforderlich
| Dutch | German |
|---|---|
| apple | apples |
| waterbestendig | wasserdicht |
| meter | meter |
| ver | weit |
| diepte | tiefe |
| standaard | standard |
| echt | wirklich |
| nodig | erforderlich |
NL De handschoenen van Oakley® bieden een ongekend goede grip, zijn waterbestendig en zijn geschikt voor touchscreens.
DE Exzellente Rutschfestigkeit, wasserdicht, und ausgestattet mit Touchscreen-Technologie: Mit den Handschuhen von Oakley® bist du bestens geschützt.
| Dutch | German |
|---|---|
| handschoenen | handschuhen |
| waterbestendig | wasserdicht |
| en | und |
NL Waterbestendig (maar geen IP-classificatie)
DE Wasserdicht (aber keine IP-Schutzart)
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| maar | aber |
| geen | keine |
NL Waterbestendig (geen IP-classificatie)
DE Wasserfest (keine IP-Schutzart)
| Dutch | German |
|---|---|
| geen | keine |
NL De Fitbit Charge 4 is waterbestendig tot 50 meter, wat betekent dat hij veilig nat kan worden - of dat nu door zweet, zwemmen of gewoon onder de douche is
DE Der Fitbit Charge 4 ist wasserdicht bis 50 m, was bedeutet, dass er sicher nass wird - sei es durch Schweiß, Schwimmen oder einfach unter der Dusche
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| nat | nass |
| of | oder |
| zwemmen | schwimmen |
| douche | dusche |
| fitbit | fitbit |
| zweet | schweiß |
NL Waterbestendig tot 50 meter (5ATM)
DE Wasserdicht bis 50 Meter (5ATM)
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
| tot | bis |
| meter | meter |
NL De grote aantrekkingskracht van het dragen van de Inspire 2 is dat het een slanke, lichte en comfortabele band is om altijd te dragen. Omdat het waterbestendig is tot 50 meter, is het veilig om mee te zwemmen en te douchen.
DE Der große Reiz beim Tragen des Inspire 2 besteht darin, dass es ein schlankes, leichtes und bequemes Band ist, das man ständig tragen kann. Da es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, kann man sicher schwimmen und duschen.
| Dutch | German |
|---|---|
| grote | große |
| dragen | tragen |
| band | band |
| altijd | ständig |
| omdat | da |
| waterbestendig | wasserdicht |
| meter | meter |
| veilig | sicher |
| zwemmen | schwimmen |
| lichte | leichtes |
NL Het gerecyclede ripstop-materiaal is waterbestendig en sneldrogend
DE Das recycelte Ripstop-Material ist wasserabweisend und schnell trocknend
NL Gemaakt van superduurzaam, waterbestendig ballistisch nylon
DE Äußerst robustes, wasserabweisendes Ballistic-Nylon
NL Een jas nodig die alle weersomstandigheden aankan? Onze dames regenjassen zijn gemaakt uit waterbestendig materiaal om een ondoordringbare barrière tegen vocht te bieden waardoor je gegarandeerd droog blijft.
DE Du suchst eine Jacke, die dich bei Regen, Sonne oder Schnee zuverlässig schützt? Unsere Regenjacken für Damen sind aus wasserdichtem Gewebe, das als hochdichte Feuchtigkeitsbarriere dient und so absolute Trockenheit garantiert.
| Dutch | German |
|---|---|
| jas | jacke |
| dames | damen |
| je | dich |
| gegarandeerd | garantiert |
NL Waar nodig, zoals het bovenlijf, de mouwen en de capuchon, is het waterbestendig
DE Sie ist am Oberkörper, an den Ärmeln und der Kapuze wasserdicht
| Dutch | German |
|---|---|
| waterbestendig | wasserdicht |
NL In 2012 lanceerde Opinel zijn eerste mes met polymeer heft. Dit materiaal is gegarandeerd waterbestendig en bestand tegen zeer hoge temperaturen en daardoor kan het mes onder extreme omstandigheden worden gebruikt.
DE Im Jahr 2012 brachte Opinel sein erstes Messer mit einem Polymergriff auf den Markt. Dieses Material garantiert Beständigkeit gegen Wasser und sehr hohe Temperaturen und ermöglicht so den Einsatz des Messers unter Extrembedingungen.
| Dutch | German |
|---|---|
| mes | messer |
| materiaal | material |
| gegarandeerd | garantiert |
| temperaturen | temperaturen |
NL Ze hebben een accu die het langer volhoudt dan je langste playlist en om je helemaal gerust te stellen zijn ze ook nog waterbestendig
DE Noch dazu sind sie wetterbeständig, für ein sorgenfreies Hörerlebnis bei jedem Wetter
NL Eufy, eigendom van Anker, heeft zojuist een Kickstarter voor een beveiligingscamera gelanceerd. Het heet EverCam en is een waterbestendig HD-opnameapp...
DE Anker-eigene Eufy hat gerade einen Kickstarter für eine Überwachungskamera auf den Markt gebracht. Genannt EverCam, es ist ein wasserabweisendes, HD-A...
| Dutch | German |
|---|---|
| eigendom | eigene |
NL Gedrukt op dik, duurzaam vinyl dat weer- en waterbestendig is, zodat je stickers beschermd zijn tegen krassen, water en zonlicht
DE Unsere Vinyl Sticker sind auf dickem, beständigem Vinyl gedruckt
NL Al onze vinylstickers zijn voorzien van een waterbestendig, hittebestendig kleefmiddel dat bestand is tegen zonlicht, regen, vuil en krassen
DE Alle unsere Vinyl Sticker verfügen über einen wasserfesten, hitzebeständigen Klebstoff, der Sonne, Regen, Schmutz und Kratzern standhält
NL Maak van elk schattig ontwerp een schattige sticker. Elke sticker is gemaakt van premium vinyl, duurzaam en waterbestendig. Bestel onze schattige stickers al vanaf 25 mm grootte. Schetig toch?
DE So wird jedes niedliche Design zum niedlichen Sticker. Alle Sticker bestehen aus einem hochwertigen Vinyl, das sie sehr strapazierfähig und äußerst wasserfest macht. Niedliche Sticker schon ab 25 mm Durchmesser bestellen.
NL Ons gelamineerd en waterbestendig vinyl beschermt tegen zonlicht, vuil en krassen, zodat je stickers er mooi uit blijven zien.
DE Unser beschichtetes, wasserabweisendes Vinyl schützt vor Sonnenlicht, Schmutz und Kratzern, sodass Ihre Sticker immer toll aussehen werden.
NL Brievenbusstickers van Sticker Mule zijn gemaakt van een hoogwaardig duurzaam en waterbestendig vinyl, ideaal voor gebruik binnens- of buitenshuis
DE Briefkasten Aufkleber bestehen aus erstklassigem, langlebigem und wasserfestem Vinyl und eignen sich ideal für Anwendungen in Innen- und Außenbereichen
NL Onze skateboard stickers worden gedrukt op premium vinyl en krijgen een beschermende laminaatlaag, waardoor ze waterbestendig, duurzaam en bestand tegen vervagen, krassen of scheuren zijn.
DE Unsere Skateboard Sticker werden auf Premiumvinyl gedruckt und anschließend mit einem Schutzlaminat überzogen, das eine hervorragende Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Ausbleichen, Kratzer oder Risse bietet.
NL Al onze wijnetiketten op maat zijn waterbestendig en afwasbaar - zelfs in de vaatwasser
DE Alle unsere individuellen Weinetiketten sind waschbar und wasserfest – sogar in der Spülmaschine
NL Onze etiketten zijn waterbestendig, wasbaar, duurzaam en hittebestendig.
DE Unsere Etiketten sind wasserfest, waschbar, langlebig – und natürlich hitzebeständig.
NL Personaliseer je potten en blikken met etiketten voor potjes op maat. Elk etiket is olie- en waterbestendig, zo gaan ze jaren mee.
DE Individuelle Einmachetiketten machen das Personalisieren Ihrer Einmachgläser zum Kinderspiel. Jedes Etikett ist ölbeständig und verfügt über ein wasserfestes Material – und so halten sie jahrelang.
NL De etiketten zijn gemaakt van transparant, duurzaam, waterbestendig vinyl.
DE Zudem werden die Etiketten aus einem beständigen, wasserfesten Vinyl hergestellt.
NL Al onze transparante etiketten op rol zijn waterbestendig en ideaal voor het labelen van je flessen handreiniger.
DE Alle unsere transparenten Rollenetiketten sind wasserbeständig, können schnell und einfach angebracht werden, und eignen sich perfekt zur Beschriftung Ihrer Handdesinfektionsmittel.
NL Elk etiket is waterbestendig en ideaal voor het labelen van producten en verpakking.
DE Jedes Etikett ist wasserfest und ideal zur Etikettierung von Produkten und Verpackungen geeignet.
NL De etiketten zijn gemaakt van een hoogwaardig materiaal met een beschermende laminaatlaag en daardoor duurzaam, waterbestendig en veilig in de afwasmachine
DE Da sie aus hochwertigem Material bestehen und mit schützender Beschichtung versehen sind, sind sie langlebig, wasserfest und spülmaschinenfest
NL De etiketten zijn gemaakt van duurzaam, waterbestendig vinyl.
DE Die Etiketten werden aus einem beständigen, wasserfesten Vinyl hergestellt.
NL Al onze etiketten op rol zijn snel en makkelijk aan te brengen, waterbestendig en ideaal voor het labelen van je flessen handreiniger.
DE Alle unsere Rollenetiketten sind wasserbeständig, können schnell und einfach angebracht werden, und eignen sich perfekt zur Beschriftung Ihrer Handdesinfektionsflaschen.
NL Onze hoogwaardige etiketten zijn waterbestendig en hebben een speciale laminaatlaag die beschermt tegen krassen, zodat je zeepetiketten er uitstekend blijven uitzien.
DE Unsere Premium-Etiketten sind wasserfest, kratzfest und speziell beschichtet, um die ansprechende Optik Ihrer Seifen Etiketten wahren zu können.
NL Onze hoogwaardige etiketten, gemaakt met een speciaal lamineerlaagje, zijn waterbestendig en blijven zelfs mooi in de vaatwasser
DE Dank spezieller Beschichtung sind unsere hochwertigen Etiketten wasserfest und halten sogar dem Geschirrspüler stand
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish