Translate "a code" to French

FR Barcode Utility peut détecter jusqu'à 13 des formats de codes-barres 1D et 2D les plus utilisés : CODE39, ITF, CODABAR, CODE93, CODE128, UPC-A, UPC-E, EAN-8, EAN-13, GS1 DATABAR, QR CODE, DATAMATRIX, PDF417.

• jusqu'à des formats
• codes-barres
• utilisés
• ITF
• CODABAR
• UPC-A
• UPC-E
• DATABAR
• QR CODE
• DATAMATRIX

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

• formulaire de connexion
• code expire parce
• nouveau code sera

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Si vous avez oublié votre code RT ou si vous souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez sur "MODIFIER MON CODE RT".

• RT
• changement de code
• nouveau numéro IATA
• nouvelle
• MON CODE

FR Si vous n'avez pas de code IATA / CLIA / TIDS / TRUE, vous devez demander un code RT (code interne Accor) afin de pouvoir vous connecter à notre plateforme.

• IATA
• CLIA
• TIDS
• TRUE
• RT
• code interne Accor
• pouvoir vous connecter

FR Remplissez le formulaire de souscription en cliquant ici pour obtenir votre code RT. Si vous avez oublié votre code RT ou si souhaitez modifier vos coordonnées (changement de code RT, nouveau numéro IATA, nouvelle adresse...), cliquez ici.

• Remplissez le formulaire
• souscription en cliquant
• obtenir votre code
• RT
• changement de code
• nouveau numéro IATA
• nouvelle
• cliquez

FR IATA (ou tout autre identifiant, comme TRUE, CLIA, codes RT...)

• IATA
• autre identifiant
• TRUE
• CLIA
• codes

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR Nous offrons à votre équipe un espace unique dans lequel collaborer autour du code, du concept au cloud, développer du code de qualité grâce à des tests automatisés, et déployer en toute confiance.

• concept au cloud
• développer du code
• tests automatisés

FR L'IaC va au-delà de la simple utilisation de scripts pour configurer une infrastructure : il traite votre infrastructure comme du code réel en ayant recours au contrôle de version, aux revues de code, aux tests, et bien plus encore.

• L'IaC va au-delà
• configurer une infrastructure
• traite votre infrastructure
• recours au contrôle
• version
• revues de code
• tests

FR Le code doit être entré dans le formulaire de connexion dans un court laps de temps. Si le code expire parce qu'il n'a pas été entré à temps, un nouveau code sera nécessaire.

• formulaire de connexion
• code expire parce
• nouveau code sera

FR Après avoir lu ce code, nous vous demandons de bien vouloir reconnaître que vous avez eu accès à ce code, que vous l'avez lu et que vous comprenez que vous êtes tenu de vous conformer au code

• lu ce code
• code
• l'avez lu

FR N'oubliez pas d'utiliser le code promotionnel pour obtenir une réduction de 25 % sur vos trois premiers mois (vous entrerez le code après avoir créé votre compte - consultez-les ici).

• N'oubliez pas d'utiliser
• trois premiers mois
• entrerez le code
• créé votre compte
• consultez-les ici

FR Intégrez toutes les données client pertinentes avec nos options d’intégration puissantes, qui incluent des fonctionnalités avec et sans programmation.

• options
• puissantes
• incluent des fonctionnalités

FR La vérification en deux étapes (2SV) nécessite de choisir un périphérique de confiance en particulier, qui sera le périphérique qui recevra le code. Le code aura quatre chiffres .

• nécessite de choisir
• périphérique de confiance
• particulier
• sera le périphérique
• recevra le code
• code aura quatre

FR Lorsqu'un périphérique de confiance est mis au défi avec 2FA, il ne reçoit pas de code directement des serveurs Apple: il reçoit plutôt une instruction pour générer le code lui-même

• mis au défi
• directement des serveurs
• générer le code

FR Générez un code à l'aide de l'un de vos appareils . L'avantage de cette méthode est qu'il n'est pas nécessaire d'être en ligne pour obtenir le code. Selon votre système d'exploitation ou votre appareil, vous devez suivre les étapes suivantes.

• Générez un code
• l'aide de l'un
• appareils
• d'être en ligne
• obtenir le code
• Selon votre système
• appareil

FR Pour ce faire, cliquez sur Didn't get a verification code sur votre écran de connexion et choisissez de recevoir le code sur votre numéro de téléphone confirmé

• cliquez sur Didn't
• a verification code
• écran de connexion
• choisissez de recevoir
• téléphone confirmé

FR Retrouvez rapidement du code en recherchant un artefact dans votre code : noms de fichier, messages de commit, auteurs, texte et même changements historiques.

• recherchant un artefact
• code
• noms de fichier
• messages de commit
• auteurs
• texte
• changements

FR Il existe un certain nombre de facteurs qui peuvent affecter la suppression du code de cette façon, ou le conduire à se propager à nouveau depuis iCloud:

• existe un certain
• suppression du code
• façon

FR Insérez les vidéos à partir de YouTube. Modifiez les images avec Photo Editor directement dans les documents. Modifiez le code écrit en tout langage de programmation avec l’outil « Code en surbrillance »

• Insérez les vidéos
• partir de YouTube
• Modifiez les images
• Photo Editor directement
• documents
• Modifiez le code
• langage de programmation
• Code en surbrillance

FR Pour afficher l'itinéraire intégré à votre page, collez le code dans l'éditeur texte, code ou la vue HTML dans le back-office de votre site.

• afficher l'itinéraire intégré
• page
• collez le code
• l'éditeur texte
• code

FR L'auteur présente un pseudo-code, permettant de passer facilement aux différents langages de programmation utilisés dans les algorithmes

• permettant de passer

FR Suivez votre paquet via votre code Track&Trace. Vous trouverez le lien avec le code dans votre mail de confirmation.

• Suivez votre paquet
• code
• Trace
• trouverez le lien

FR Ultra urbain , le nouveau mantra, 'Power Up Woman' by I.Code, véhicule parfaitement les valeurs de la marque. Décliné sur la saison sur les

• Ultra urbain
• nouveau mantra
• 'Power Up Woman'
• marque

FR Développons (du code) ensemble ! Collaborez avec d'autres développeurs dans le cadre du projet open source de PrestaShop. Améliorez, optimisez et analysez le code en partenariat direct avec notre équipe.

• Développons
• code
• ensemble
• Collaborez avec d'autres
• cadre du projet
• source de PrestaShop
• Améliorez
• optimisez
• analysez le code

FR Sous Présentation, sélectionnez Saisir un code. La fenêtre Utiliser votre code s'affiche.

• Présentation

FR Copiez le code HTML en bas de page et insérez-le dans le code HTML de votre site web ou blog.

• Copiez le code
• bas de page
• web

FR Bitbucket est la première des principales solutions Git qui vous garantit que nous n'exposerons pas votre code, que nous ne le perdrons pas et que notre Cloud restera disponible grâce à un audit SOC 2 Type II tiers.

• principales solutions Git
• code
• Cloud restera disponible
• audit SOC Type

FR Le code de confirmation n'est pas lisible? Pour afficher un nouveau code, s'il vous plaît cliquez simplement sur celui-ci.

• code de confirmation
• lisible
• afficher un nouveau
• s'il vous plaît

FR et copiez le code HTML généré à partir du pop-up. Le code est prêt à être intégré sur WordPress.

• copiez le code
• généré à partir
• pop-up
• code est prêt

FR Le paiement est acheminé via un QR Code dynamique ou par copie de ce code, selon l'appareil utilisé par le client ; la méthode est très semblable à celle de Boleto.

• paiement est acheminé
• QR Code dynamique
• selon l'appareil utilisé
• client

FR   Compressez vos fichiers et votre code. Incluez des plug-ins pour réduire la taille des images et du code sur votre site et alléger vos pages.

• Compressez vos fichiers
• code
• Incluez des plug-ins
• réduire la taille
• images

FR pour un don supérieur ou égal à 20 000 points Rewards, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS. Vous devez communiquer ce code par téléphone à votre conseiller pour finaliser cette transaction.

• don supérieur
• égal à points
• code à caractères
• envoyé par email
• SMS

FR Entrer votre code à 8 caractères du code (sans les espaces).Exemple: 01234567 ou PC123456 (2 lettres seulement pour le code RT).

• Entrer votre code
• caractères du code
• espaces
• code RT

FR Si vous ne possédez pas d’identifiant IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou code client Accor (SC & code d'accès fournis par votre gestionnaire de compte Accor), remplissez le formulaire de souscription ci-dessous pour obtenir votre code RT

• IATA
• TIDS
• CLIA
• TRUE
• code client Accor
• SC
• code d'accès fournis
• gestionnaire de compte
• remplissez le formulaire
• code RT

FR DEMANDER MON CODE RT MODIFIER MON CODE

• DEMANDER MON CODE
• MODIFIER MON CODE

FR Si vous ne possédez pas de code IATA / TIDS / CLIA / TRUE, faites la demande d’un code RT.

• IATA
• TIDS
• CLIA
• TRUE
• faites la demande
• code

FR Les scientifiques travaillent au laboratoire de microbiologie. Une femme écrit les résultats d'expériences avec des plantes dans un cahier. Le biotechnologue recherche un liquide dans un tube à essai. Concept de lieu de travail de biologiste.

• microbiologie
• cahier
• tube à essai
• Concept de lieu

FR modèle de science, papier peint ou une bannière avec des molécules d'ADN. Vector illustration.

• modèle de science
• papier peint
• d'ADN
• Vector

FR Ensuite, vous devez mettre à jour le code dans votre Theme pour afficher la nouvelle taille d'image personnalisée que vous pouvez sélectionner lors du téléchargement. Cette fois, ouvrez le fichier index.php et insérez la ligne de code suivante : 

• Ensuite
• afficher la nouvelle
• pouvez sélectionner lors
• téléchargement
• fois
• ouvrez le fichier
• insérez la ligne
• code suivante

FR Sur la page "Placez le code sur votre page", cliquez sur Code Copie.

• page
• cliquez sur Code

FR Si un lien ne fonctionne pas, cela peut être dû au fait que vous avez reçu un code expiré, que vous avez été banni du serveur ou quil sagit simplement dun mauvais code.

• lien ne fonctionne
• expiré
• avez été banni
• serveur
• quil sagit simplement
• mauvais

FR Ajoutez un code HTML de l'intégration, il vous suffit de cliquer à gauche sur l'icône de code d'intégration sur laquelle vous souhaitez sur votre site Web.

• Ajoutez un code
• l'intégration
• suffit de cliquer
• gauche sur l'icône

FR Le contrôleur Marshall PEDL-91009 CODE a été spécialement conçu pour être utilisé avec les amplis de la série CODE et vous permet de modifier entièrement votre son en appuyant simplement sur un commutateur.

• contrôleur Marshall CODE
• série CODE
• permet de modifier

FR Je n’ai pas reçu la carte postale de Google - Il me faut un nouveau code de vérification - pouvez-vous m’envoyer un nouveau code

• Je
• reçu la carte
• Google
• code de vérification
• pouvez-vous
• nouveau code

FR Un lien d'affiliation est le lien avec un code spécial qui indique à notre système quels visiteurs viennent de votre site internet. Lors de votre inscription, ce code est enregistré afin que nous puissions vous relier le client

• spécial qui indique
• système quels visiteurs
• internet
• code est enregistré
• puissions vous relier
• client

FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.

• enverrons un code
• e-mail
• pouvez ensuite
• carte
• liste est infinie

FR Code qui fait partie du numéro du CPE/certificat PEB. Il doit obligatoirement être mentionné si l’adresse n’est pas renseignée dans l’annonce.

• numéro du CPE
• certificat PEB

FR Possibilité d’accéder aux résultats de test PCR sur MaSante.be via Résultat via code CTPC (Test prescription Code)

• Possibilité
• résultats de test
• via Résultat via
• CTPC
• Test prescription Code