Hire a translator I am translator

Translate "carte" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "carte" from French to Dutch

Translations of carte

"carte" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

carte aan abonnement alle alleen als andere betaling bij card creditcard dan dat de deze dezelfde die door dus een eigen elke en foto gebruik gebruiken gebruikt geen gids gratis hebben het het is hoe hun illustratie in in de informatie is je jouw kaart kaarten klanten lijst maak maar maken map mee meer met naar niet nieuwe nog of om ons ontwerp ontwerpen ook op op de over per plan pro te templates toe tot uit uw van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat website ze zien zijn zoals zodat zonder één

Translation of French to Dutch of carte

French
Dutch

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

French Dutch
payé betaald
crédit tegoed
et en
as hebt
carte de crédit creditcard
exemple bijvoorbeeld
si als
de vervolgens
le op

FR Edenred commandera une nouvelle carte pour vous. Si vous avez déjà reçu une carte de chèque repas électroniques, vous pouvez continuer à utiliser la même carte. Edenred le vérifiera, si c’est le cas, avant de commander une nouvelle carte.

NL Edenred bestelt een nieuwe kaart. Heb je al een Edenred-kaart in jouw bezit, dan zal je geen nieuwe kaart ontvangen. Edenred checkt steeds of dit het geval is alvorens een nieuwe kaart te bestellen.

French Dutch
carte kaart
commander bestellen
déjà al
à te
vous je
cas geval
avant in
cest is
vous avez heb

FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Hockey Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
hockey hockey
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire American Football-Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
américain american
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Voetbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
football voetbal
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
pokemon pokemon
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Magic Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
magic magic
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire YuGiOh Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
pokemon pokemon
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
carte kaart
moment moment
et en
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
ensemble sets
votre uw
en de
à te
de toe
ce dit

FR Par exemple, si tu as payé 50 avec une carte cadeau et 10 avec une carte de crédit et que tu as ensuite retourné l'article, nous te rembourserons 50 sur le solde de ta carte cadeau et 10 sur ta carte de crédit.

NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.

French Dutch
payé betaald
crédit tegoed
et en
as hebt
carte de crédit creditcard
exemple bijvoorbeeld
si als
de vervolgens
le op

FR Personnalise ta carte audio en enregistrant le message de ton choix. Enregistre simplement ta voix ou choisis une chanson pour surprendre tes proches avec une carte de voeux musicale ! Envoie ta carte audio dans le monde entier.

NL Personaliseer je audiokaart met een persoonlijk ingesproken boodschap! Je hoeft alleen je stem op te nemen, of een liedje te kiezen, om je geliefden te verrassen met een muzikale wenskaart! Verstuur je audiokaart wereldwijd.

French Dutch
voix stem
chanson liedje
choix kiezen
ou of
le op
pour verstuur
simplement een
message boodschap

FR Le numéro de la carte est également imprimé au verso de la carte plutôt qu'à l'avant, conçu pour les empêcher de le partager accidentellement en ligne lorsque vous vous vantez d'avoir une carte.

NL Het kaartnummer is ook gedrukt op de achterkant van de kaart in plaats van op de voorkant, ontworpen om te voorkomen dat ze het per ongeluk online delen als ze opscheppen over het hebben van een kaart.

French Dutch
carte kaart
imprimé gedrukt
empêcher voorkomen
partager delen
accidentellement per ongeluk
en ligne online
numéro een
également ook
est is
conçu ontworpen
en in
davoir hebben
de per
pour voorkant

FR Choisissez l'échelle souhaitée de la carte, sa largeur et sa hauteur. Tous les changements apparaîtront instantanément sur la carte et vous verrez comment la carte Google apparaîtra sur votre site.

NL Kies de gewenste schaal van de kaart, de breedte en hoogte. Alle wijzigingen worden onmiddellijk op de kaart weergegeven en u zult zien hoe de Google map er op uw webpagina uitziet.

French Dutch
choisissez kies
largeur breedte
changements wijzigingen
instantanément onmiddellijk
google google
souhaité gewenste
échelle schaal
site webpagina
carte kaart
et en
la de
verrez zien
vous zult
votre uw
de van
tous alle
comment hoe

FR Comment puis-je réserver avec une carte Accor (carte d'abonnement Business Plus, carte de fidélité ALL, …) ?

NL Hoe kan ik een kamer boeken met een ALL-kaart (zoals een Business Plus-kaart, ALL-loyaliteitskaart, enzovoort) ?

French Dutch
puis-je kan
réserver boeken
business business

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.

French Dutch
numéro nummer
carte kaart
et en
enregistrer opslaan
à van
entrez in
cliquez klik
bouton knop
votre uw

FR La nouvelle carte de la saison 10 est une carte multijoueur, Vacant. Cela a déjà été vu dans Modern Warfare, une petite carte multijoueur qui consistera en des combats rapprochés autour de limmeuble de bureaux vide.

NL De nieuwe kaart in seizoen 10 is een multiplayer-kaart, Vacant. Dit was eerder te zien in Modern Warfare a is een kleine multiplayer-kaart die helemaal in het teken staat van gevechten van dichtbij rond het lege kantoorgebouw.

French Dutch
nouvelle nieuwe
carte kaart
modern modern
petite kleine
saison seizoen
la de
une a
est is
en in
autour rond
de van
déjà het
qui die

FR La nouvelle carte confirmée est Dome. Il sagit dune carte multijoueur qui a été vue dans Modern Warfare 3, une petite carte basée autour dune base de lOTAN, le dôme étant un ancien dôme radar.

NL De nieuwe bevestigde map is Dome. Dit is een multiplayer-kaart die werd gezien in Modern Warfare 3, een kleine kaart rond een NAVO-basis, waarbij de koepel een oude radarkoepel is.

French Dutch
nouvelle nieuwe
vue gezien
modern modern
petite kleine
dôme koepel
ancien oude
carte kaart
autour rond
sagit is
base een
basée basis

FR 1 emplacement carte SIM et un emplacement pour carte SIM ou carte mémoire

NL 1 Simkaartslot en een slot voor simkaart of geheugenkaart

French Dutch
et en
ou of
pour voor
un een

FR Base de données plus grande pour mettre à jour plus de pilotes obsolètes & peu courants, y compris les pilotes de carte graphique, carte réseau et carte son

NL Grotere database updatet nog meer verouderde en zeldzame drivers, zoals drivers voor grafische/netwerk-/geluidskaarten.

French Dutch
réseau netwerk
et en
base de données database
graphique grafische
plus meer
pour voor

FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
magic magic
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
pokemon pokemon
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de YuGiOh détermine ensuite la valeur pour chaque carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque carte afin que vous sachiez quels Cartes de YuGiOh augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Dans le cas d'une carte de crédit, il peut s'écouler entre 2 à 30 jours avant que le montant ne soit remboursé sur votre carte de crédit, en fonction du cycle de paiement et de facturation de votre société de carte bancaire.

NL Bij gebruik van een creditcard kan het twee tot drie dagen duren voordat het bedrag is teruggestort op je creditcard, afhankelijk van de betalings- en factureringscyclus van het creditcardbedrijf.

French Dutch
montant bedrag
et en
jours dagen
peut kan
à van
carte de crédit creditcard
de bij
soit is
le de
avant voordat
votre je

FR Une fois la carte graphique insérée dans la carte mère, vous pouvez revisser les vis moletées dans les trous - à travers la plaque métallique à l'arrière de la carte graphique - cela aidera à la maintenir en place.

NL Zodra de grafische kaart in het moederbord is geplaatst, kunt u de duimschroeven terug in de gaten schroeven - door de metalen plaat aan de achterkant van de grafische kaart - dit zal helpen om deze op zijn plaats te houden.

French Dutch
vis schroeven
trous gaten
plaque plaat
métallique metalen
maintenir houden
la de
carte kaart
graphique grafische
aidera zal helpen
place plaats
fois terug
en in
pouvez kunt
vous u

FR Lors du processus de paiement, nous avons besoin de votre numéro de carte, de la date de validité et du chiffre de contrôle de la carte. Ce numéro à trois chiffres se trouve généralement au dos de votre carte de crédit.

NL Tijdens het betaalproces hebben we uw kaartnummer, de geldigheidsdatum en het controlecijfer van de kaart nodig. Dit meestal 3-cijferige nummer vindt u op de achterkant van uw creditcard.

French Dutch
numéro nummer
trouve vindt
généralement meestal
dos achterkant
besoin nodig
et en
carte kaart
carte de crédit creditcard
à van
nous we
votre uw

FR Base de données plus grande pour mettre à jour plus de pilotes obsolètes & peu courants, y compris les pilotes de carte graphique, carte réseau et carte son

NL Grotere database updatet nog meer verouderde en zeldzame drivers, zoals drivers voor grafische/netwerk-/geluidskaarten.

French Dutch
réseau netwerk
et en
base de données database
graphique grafische
plus meer
pour voor

FR Une carte est une représentation visuelle d'un terrain. Ce design peut être utilisé de plusieurs façons avec le créateur de carte personnalisé Visme. Choisissez une ou plusieurs régions et ajoutez-les à votre propre carte infographique.

NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.

French Dutch
visuelle visuele
façons manieren
créateur maker
choisissez kies
ajoutez voeg
utilisé gebruikt
ou of
et en
carte kaart
peut kan
à van
les ze
le op
être worden
est is
personnalisé aangepaste
de toe
votre je
une een
plusieurs meerdere
avec met

FR Si vous créez une carte pour présenter des données, utilisez le générateur de carte pour saisir ou coller vos données dans les colonnes. Vous pouvez ignorer cette étape si vous ajoutez simplement une carte ou une région à un design.

NL Als je een kaart maakt om gegevens te laten zien, gebruik dan de kaartmaker om je gegevens in de kolommen in te voeren of te plakken. Je kunt deze stap overslaan als je alleen een kaart of regio aan een ontwerp toevoegt.

French Dutch
présenter laten zien
utilisez gebruik
coller plakken
colonnes kolommen
étape stap
ajoutez toevoegt
région regio
carte kaart
ou of
design ontwerp
données gegevens
le de
un alleen
simplement een
si als
pouvez kunt
vos je
à te
dans in
de aan

FR Signez des formulaires et des documents de façon électronique à l’aide d’un certificat numérique conservé sur une carte à puce, comme une carte d’accès commun (CAC) ou une carte de vérification de l’identité personnelle (VIP)

NL Formulieren en documenten voor e-ondertekening via een digitaal certificaat dat is opgeslagen op een smartcard, zoals een Common Access Card (CAC) of een Personal Identity Verification (PIV)-kaart

French Dutch
certificat certificaat
formulaires formulieren
et en
documents documenten
électronique e
carte kaart
ou of
numérique digitaal
sur op
dun is
comme

FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

NL De meest populaire Basketbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

French Dutch
populaires populaire
trouver vinden
ajouter voegen
moment moment
et en
carte kaart
complètes volledige
cliquez klik
sur op
collection verzameling
basket basketbal
ensemble sets
votre uw
cartes card
en de
à te
de toe
ce dit

FR Notre algorithme de tarification Carte de Hockey détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Hockey augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Hockey Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Hockey Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
hockey hockey
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
pokemon pokemon
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de Magic détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Magic augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
magic magic
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de YuGiOh détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de YuGiOh augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Notre algorithme de tarification Carte de Pokemon détermine ensuite la valeur pour chaque Carte pour chaque niveau. Vous pouvez voir les prix historiques pour chaque Carte afin que vous sachiez quels Cartes de Pokemon augmentent en prix et qui baissent.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

French Dutch
pokemon pokemon
détermine bepaalt
historiques historische
niveau graad
sachiez weet
et en
valeur waarde
chaque elke
carte kaart
la de
prix prijzen
cartes kaarten
en in
pouvez kunt
notre ons
pour voor
vous u

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le vert Sauvegarder les modifications bouton.

NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum in en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in de opgegeven ruimtes en klik op het groen Wijzigingen opslaan knop.

French Dutch
numéro nummer
carte kaart
sauvegarder opslaan
modifications wijzigingen
bouton knop
et en
à van
espaces ruimtes
entrez in
cliquez klik
vert groen
votre uw

FR Obtenez une carte de débit ou une carte de crédit bancaire professionnelle pour régler toutes les dépenses professionnelles pour lesquelles un paiement en ligne/par carte est nécessaire.

NL Neem een zakelijke bankpas of creditcard om zakelijke uitgaven te betalen waarbij online / card betaling noodzakelijk is.

French Dutch
obtenez neem
dépenses uitgaven
nécessaire noodzakelijk
en ligne online
ou of
est is
carte de crédit creditcard
par waarbij
professionnelle om
professionnelles zakelijke

FR Choisissez l'échelle souhaitée de la carte, sa largeur et sa hauteur. Tous les changements apparaîtront instantanément sur la carte et vous verrez comment la carte Google apparaîtra sur votre site.

NL Kies de gewenste schaal van de kaart, de breedte en hoogte. Alle wijzigingen worden onmiddellijk op de kaart weergegeven en u zult zien hoe de Google map er op uw webpagina uitziet.

French Dutch
choisissez kies
largeur breedte
changements wijzigingen
instantanément onmiddellijk
google google
souhaité gewenste
échelle schaal
site webpagina
carte kaart
et en
la de
verrez zien
vous zult
votre uw
de van
tous alle
comment hoe

FR Collez vos données dans le carte generator et regardez votre carte géographique prendre vie. Créez une carte interactive qui permet à votre public de survoler chaque région pour en savoir plus.

NL Plak je gegevens in de kaartmaker en zie hoe je kaart tot leven komt. Maak een interactieve kaart waarmee je publiek met de muis over elke regio kan gaan om meer informatie te krijgen.

French Dutch
regardez zie
interactive interactieve
public publiek
région regio
et en
vie leven
données gegevens
créez maak
chaque elke
carte kaart
permet kan
le de
qui waarmee
en in
de over
une een
à te

FR Pour échanger votre carte cadeau, il suffit de gratter la zone au dos de la carte et de saisir le code ici. Le solde de la carte cadeau s'appliquera automatiquement à votre compte et vous pourrez l'utiliser lors du paiement.

NL Kras, om je cadeaukaart te verzilveren het laagje op de achterkant van de kaart weg en voer de code hier in. Het tegoed van de cadeaukaart wordt automatisch toegevoegd aan je account en je kunt het gebruiken bij het afrekenen.

French Dutch
carte kaart
dos achterkant
automatiquement automatisch
et en
code code
compte account
lutiliser gebruiken
de bij
ici hier
paiement afrekenen
pourrez kunt
votre je

FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.

NL Wij ondersteunen betaling met creditcard, bankkaart en PayPal voor onze maandelijkse en jaarlijkse abonnementen.

French Dutch
et en
paypal paypal
annuel jaarlijkse
mensuel maandelijkse
carte de crédit creditcard
pour voor
nos onze

FR Il enregistrera au format .wav ou .mp3 stocké sur une carte microSD. Zoom comprend une carte de 2 Go mais le H1n accepte les cartes jusqu'à 32 Go.

NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.

French Dutch
format formaten
stocké opgeslagen
microsd microsd
comprend omvat
accepte accepteert
ou of
le de
carte kaart
cartes kaarten
sur op

FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)

NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt

French Dutch
obtiendrez krijgt
meilleure hogere
interface interface
externe externe
par rapport vergelijking
toujours altijd
audio audio
presque bijna
en in
intégré ingebouwde
carte met
une een
utilisant gebruikt
vous u

FR Cliquez sur Edit Credit Card (Modifier la carte de crédit). Entrez les détails de la nouvelle carte, puis enregistrez les changements.

NL Klik op Creditcard bewerken. Voer de nieuwe kaartgegevens in en sla de wijzigingen op.

French Dutch
modifier bewerken
nouvelle nieuwe
changements wijzigingen
la de
entrez in
carte de crédit creditcard
cliquez klik
sur op

FR La nouvelle carte sera débitée à la prochaine date de facturation. Si votre compte est échu, la carte de crédit sera débitée dès sa mise à jour.

NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als deze is bijgewerkt.

French Dutch
nouvelle nieuwe
compte account
mise à jour bijgewerkt
la de
carte kaart
carte de crédit creditcard
à van
est is
votre je
si als
prochaine de volgende
jour op

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

NL Studenten in de VS kunnen niet zonder hun studentenkaart. Gelukkig kunnen ze, als ze hun kaart verliezen, rondkomen met een iPhone of Apple Watch.

French Dutch
heureusement gelukkig
perdent verliezen
peuvent kunnen
étudiants studenten
carte kaart
pas niet
sans zonder
ils ze

FR Les abonnements mensuels sont payables par carte de crédit (MasterCard, Visa ou American Express) ou via PayPal. Les abonnements annuels sont payables par carte de crédit, virement bancaire ou chèque.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.

French Dutch
mastercard mastercard
visa visa
american american
paypal paypal
chèque cheque
abonnements abonnementen
ou of
express express
mensuels maandelijkse
annuels jaarlijkse
carte de crédit creditcard
sont worden

FR Carte de crédit* : (Mastercard, Visa ou American Express) via notre formulaire de paiement sécurisé. Nous n'acceptons pas le paiement par carte de crédit pour les commandes en AUD.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD.

French Dutch
carte creditcard
mastercard mastercard
visa visa
american american
paiement betalingen
sécurisé beveiligde
commandes bestellingen
aud aud
en in
via via
pour voor
ou of
nous we
pas geen
notre ons

FR Un site médical serait incomplet sans une carte Google Maps claire et lisible, indiquant l'emplacement de votre cabinet. Il vous suffit d'indiquer votre adresse et une carte personnalisée apparaîtra sur votre site !

NL Ontvang je je patiënten in je eigen praktijk? Maak die dan makkelijk vindbaar! Type je praktijkadres in op je website om een kaart van Google Maps in te bouwen.

French Dutch
carte kaart
maps maps
site website
google google
suffit om
sur op
un makkelijk
de van
votre je
une een

FR Le tableau de bord utilise une carte avec des étiquettes personnalisées, et l'auteur marie les couleurs de la carte et des données pour rendre la visualisation plus vivante.

NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.

French Dutch
étiquettes labels
visualisation visualisatie
et en
tableau de bord dashboard
carte kaart
données data
de tussen
une een
personnalisées aangepaste

Showing 50 of 50 translations