NL U kunt zich afmelden voor directmarketingmails van Okta door te klikken op de knop "Afmelden" in onze e-mails. Enkele andere mogelijkheden die beschikbaar zijn:
"afmelden" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
afmelden | désabonner désinscription désinscrire |
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désabonner |
klikken | cliquer |
NL Indien van toepassing kunt u zich ook afmelden voor de nieuwsbrief via de link onderaan de e-mail als u geen e-mails meer wilt ontvangen van de afzender
FR Le cas échéant, veuillez également vous désabonner du bulletin d?information en utilisant le lien situé en bas de l’e-mail si vous ne voulez plus recevoir d’e-mails de la part de l’expéditeur
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désabonner |
nieuwsbrief | bulletin |
link | lien |
onderaan | bas |
wilt | voulez |
ontvangen | recevoir |
afzender | expéditeur |
Dutch | French |
---|---|
aanmelden | abonner |
afmelden | désabonner |
vanaf | se |
pagina | page |
NL OPMERKING: Als u zich niet kunt afmelden bij het F-Secure SAFE programma op uw pc, installeert u F-Secure SAFE . Verwijder F-Secure SAFE op uw telefoon en installeer het opnieuw:
FR REMARQUE: si vous ne parvenez pas à vous Se déconnecter du programme F-Secure SAFE sur votre PC, réinstallez F-Secure SAFE . Désinstallez et réinstallez F-Secure SAFE sur votre téléphone:
Dutch | French |
---|---|
opmerking | remarque |
als | si |
safe | secure |
programma | programme |
pc | pc |
telefoon | téléphone |
en | et |
secure | safe |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.
Dutch | French |
---|---|
informatie | informations |
initiative | initiative |
NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.
FR Vous pouvez vous désinscrire de l’infolettres à tout moment en suivant les instructions de désinscription fournies dans l’infolettres que vous recevez ou en nous contactant.
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
contact | contactant |
nemen | recevez |
NL Het aanmelden en afmelden van gebruikers gebeurt automatisch wanneer gebruikers worden toegevoegd aan of verwijderd uit je externe directory
FR L'intégration et le départ des utilisateurs se font automatiquement lorsqu'un utilisateur est ajouté à votre annuaire externe ou en est supprimé
Dutch | French |
---|---|
en | et |
automatisch | automatiquement |
externe | externe |
toegevoegd | ajouté |
directory | annuaire |
verwijderd | supprimé |
NL U kunt u afmelden voor de verkoop van uw persoonsgegevens aan derden
FR Vous pouvez demander de vous désinscrire de la vente de vos informations personnelles à des tiers
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscrire |
verkoop | vente |
persoonsgegevens | informations personnelles |
NL U kunt zich altijd afmelden voor praktijken die ertoe kunnen leiden dat uw persoonsgegevens worden verkocht
FR Vous pouvez à tout moment vous désinscrire de toute pratique pouvant conduire à la vente de vos données personnelles
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscrire |
leiden | conduire |
persoonsgegevens | données personnelles |
verkocht | vente |
NL Als u uw privacyvoorkeuren wilt beheren en u wilt afmelden voor de verkoop van uw persoonsgegevens, maakt u gebruik van de functies om u af te melden op onze speciale site Mijn gegevens niet verkopen
FR Pour gérer vos préférences en matière de confidentialité et refuser la vente de vos informations personnelles, veuillez utiliser les fonctionnalités fournies pour vous désinscrire sur notre site dédié Ne vendez pas mes renseignements personnels
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscrire |
persoonsgegevens | informations personnelles |
site | site |
NL Naast het verwijderen van ongebruikte iCloud-apparaten, moet u zich ook afmelden bij uw iCloud-account wanneer u een gedeelde browser gebruikt.
FR En plus de supprimer les appareils iCloud inutilisés, vous devez également vous déconnecter de votre compte iCloud lorsque vous utilisez un navigateur partagé.
Dutch | French |
---|---|
naast | plus |
browser | navigateur |
gebruikt | utilisez |
apparaten | appareils |
icloud | icloud |
gedeelde | partagé |
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
FR Votre accès et votre contrôle sur les informations Vous pouvez à tout moment vous retirer de nos futurs contacts. Vous pouvez à tout moment faire ce qui suit en nous contactant à l'adresse électronique indiquée sur notre site web :
Dutch | French |
---|---|
toegang | accès |
controle | contrôle |
informatie | informations |
tijde | moment |
toekomstige | futurs |
nemen | retirer |
e | électronique |
NL U kunt zich ook afmelden voor ons gebruik van uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden door contact met ons op te nemen, zoals hieronder aangegeven
FR Vous pouvez également refuser que vos données à caractère personnel soient utilisées à des fins de marketing en nous contactant, comme indiqué ci-dessous
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisé |
contact | contactant |
aangegeven | indiqué |
NL Als u niet langer op onze mailinglijst wilt staan, kunt u zich afmelden door eenvoudig op Uitschrijven te klikken onderaan onze nieuwsbrieven.
FR Si vous ne voulez pas figurer sur notre liste de diffusion, vous pouvez vous désinscrire en cliquant simplement sur le lien de désabonnement en bas de nos newsletters ;
Dutch | French |
---|---|
onderaan | bas |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Afmelden is op elk moment mogelijk
FR La désinscription est possible à tout moment
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscription |
is | est |
elk | tout |
moment | moment |
mogelijk | possible |
NL Als u zich wilt afmelden voor op interesses gebaseerde reclame door Microsoft Advertising, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Microsoft worden aangeboden.
FR Si tu souhaites renoncer à la publicité basée sur les intérêts par le biais de Microsoft Advertising, tu peux utiliser les options de renonciation et d'adhésion fournies par Microsoft.
Dutch | French |
---|---|
als | si |
interesses | intérêts |
microsoft | microsoft |
instellingen | options |
gebruiken | utiliser |
aangeboden | fournies |
wilt | souhaites |
NL U kunt zich afmelden voor het verzamelen en gebruiken van uw gegevens door de Facebook Pixel voor het weergeven van Facebook advertenties
FR Tu peux refuser la collecte et l'utilisation de tes données par le pixel Facebook pour afficher des publicités Facebook
Dutch | French |
---|---|
verzamelen | collecte |
gebruiken | utilisation |
gegevens | données |
pixel | pixel |
uw | tes |
NL U kunt zich ook afmelden voor cookies die worden gebruikt voor het meten van bereik en reclamedoeleinden door naar de afmeldingspagina van de
FR Tu peux également refuser les cookies utilisés à des fins de mesure de la portée et de publicité en te rendant sur la page de refus de l'
Dutch | French |
---|---|
cookies | cookies |
bereik | portée |
NL U kunt zich hier op elk moment voor afmelden in uw privacy-instellingen.
FR Vous pouvez à tout moment désactiver cette option dans vos paramètres de confidentialité.
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
instellingen | paramètres |
privacy | confidentialité |
NL U kunt zich op elk moment afmelden
FR Vous pouvez vous désinscrire à tout moment
Dutch | French |
---|---|
elk | tout |
moment | moment |
afmelden | désinscrire |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via websites.
FR Vous pouvez à tout moment, sur l'un de nos sites Internet, nous donner ou nous retirer l'autorisation d'utiliser vos données.
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
aanmelden | utiliser |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden of aanmelden via onze software en websites.
FR Vous pouvez à tout moment, au moyen de notre logiciel ou sur l'un de nos sites Internet, nous donner ou nous retirer l'autorisation d'utiliser vos données.
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
NL Belangrijk is echter dat consolespelers zich kunnen afmelden voor crossplay met pc-gamers, waardoor ze elk risico op valsspelers of tegenstanders met grafische of prestatievoordelen kunnen vermijden.
FR Cependant, il est important de noter que les joueurs sur console pourront refuser le jeu croisé avec les joueurs sur PC, leur permettant déviter tout risque de tricheurs ou dadversaires avec des avantages graphiques ou de performances.
Dutch | French |
---|---|
belangrijk | important |
echter | cependant |
kunnen | pourront |
risico | risque |
grafische | graphiques |
vermijden | éviter |
gamers | joueurs |
pc | pc |
NL Bovendien kunnen ontwikkelaars zich afmelden voor de Mac, zoals een aantal al heeft gedaan, als ze niet blij zijn dat ze beschikbaar zijn op de MacBook Pro
FR De plus, les développeurs peuvent désactiver le Mac, comme un certain nombre lont déjà fait, sils ne sont pas satisfaits dêtre disponibles sur le MacBook Pro
Dutch | French |
---|---|
ontwikkelaars | développeurs |
gedaan | fait |
Dutch | French |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
nieuwste | dernières |
tijde | moment |
afmelden | désinscrire |
NL U kunt op elk gewenst moment uw abonnementsvoorkeuren wijzigen of u rechtstreeks afmelden voor nieuws en aanbiedingen van Clario.
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir certains messages de Clario, vous pouvez à tout moment modifier vos préférences d’abonnement ou vous désabonner.
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
wijzigen | modifier |
afmelden | désabonner |
Dutch | French |
---|---|
moment | moment |
Dutch | French |
---|---|
toestemming | consentement |
herroepen | révoquer |
link | lien |
e | électronique |
Dutch | French |
---|---|
link | lien |
afmelden | désabonner |
sturen | envoyant |
privacy | privacy |
magix | magix |
NL Wat is Amazon Sidewalk? Welke apparaten het gebruiken, hoe het werkt en hoe u zich kunt afmelden
FR Quest-ce quAmazon Sidewalk ? Quels appareils lutilisent, comment cela fonctionne et comment se désinscrire
Dutch | French |
---|---|
apparaten | appareils |
en | et |
afmelden | désinscrire |
NL Als u op enig moment geen e-mails van Splashtop meer wilt ontvangen, kunt u zich afmelden door gebruik te maken van de opt-out-optie die wordt verstrekt in elke e-mail die we u sturen
FR Si, à tout moment, vous ne souhaitez plus recevoir de courriers électroniques de Splashtop, vous pouvez vous désinscrire en utilisant l'option de désinscription qui est fournie dans chaque courriel que nous vous envoyons
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
ontvangen | recevoir |
verstrekt | fournie |
optie | option |
NL Voor informatie over het verzamelen van gegevens door advertentiepartners van Mediavine en hoe u zich kunt afmelden voor het verzamelen van gegevens, klikt u op hier
FR Pour plus d'informations sur la collecte de données par les partenaires publicitaires de Mediavine et sur la manière dont vous pouvez refuser la collecte de données, veuillez cliquer sur le lien suivant ici
Dutch | French |
---|---|
verzamelen | collecte |
klikt | cliquer |
hier | ici |
NL Als u dit niet wilt, moet u zich afmelden bij uw account
FR Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous déconnecter de votre compte
Dutch | French |
---|---|
wilt | souhaitez |
bij | de |
account | compte |
Dutch | French |
---|---|
akkoord | accord |
privacy | privacy |
afmelden | désinscrire |
contact | contact |
NL Ik wil me graag afmelden voor de nieuwsbrief. Wat moet ik doen?
FR Je souhaite recevoir la Newsletter. Comment faire ?
Dutch | French |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
NL Kan ik mij afmelden voor reclame en of banners?
FR Comment bloquer les bannières et les publicités ?
NL Wil je geen emails meer ontvangen? Onderaan de emails die je krijgt vind je een link waarmee je je kunt afmelden.
FR Et si vous ne souhaitez plus utiliser la Job Alert ? Il vous suffira simplement de cliquer à la toute fin du dernier mail avec les offres d'emploi que vous recevrez et de vous désinscrire.
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscrire |
NL Bevalt een zoekcriteria niet meer, kun je je gewoon afmelden en laat je de andere Job Alerts actief.
FR Si une Job Alert ne correspond plus à vos besoins, vous pouvez la supprimer tout en gardant les autres Job Alerts plus pertinentes à votre recherche d'emploi.
Dutch | French |
---|---|
job | emploi |
NL Ontvang exclusieve kortingen en ontwerptips. Door uzelf in te schrijven, gaat u akkoord met ons privacybeleid. U kunt zich op elk moment weer afmelden voor de nieuwsbrief.
FR Obtenez des remises exclusives et des conseils de conception. En vous inscrivant, vous acceptez notre Politique de confidentialité. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Dutch | French |
---|---|
ontvang | obtenez |
exclusieve | exclusives |
kortingen | remises |
akkoord | acceptez |
afmelden | désinscrire |
te | à |
NL Gebruikers kunnen zich tevens afmelden van het gebruik door SteelSeries van hun gegevens voor het personaliseren van de diensten
FR Les utilisateurs peuvent également refuser que SteelSeries utilise leurs données pour personnaliser les Services
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
gegevens | données |
personaliseren | personnaliser |
diensten | services |
NL Via het instellingenmenu van de GG desktop-toepassing kunnen gebruikers zich afmelden van het gebruik door SteelSeries van hun gegevens voor het personaliseren van de diensten
FR Dans le menu des paramètres de l’application GG Desktop, les utilisateurs peuvent indiquer qu’ils refusent que SteelSeries utilise leurs données pour personnaliser les Services
Dutch | French |
---|---|
kunnen | peuvent |
gegevens | données |
personaliseren | personnaliser |
diensten | services |
desktop | desktop |
NL Om u uit te schrijven voor de nieuwsbrief, vult u uw e-mailadres in in het onderstaande veld. Klik vervolgens op Afmelden"."
FR Pour vous désinscrire de la newsletter, veuillez entrer votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous. Cliquez ensuite sur Déconnexion"."
Dutch | French |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
veld | champ |
klik | cliquez |
afmelden | désinscrire |
mailadres |
NL U kunt uw gegevens op elk moment wijzigen of u afmelden.
FR Vous pourrez à tout moment modifier vos données ou vous désinscrire.
Dutch | French |
---|---|
gegevens | données |
moment | moment |
wijzigen | modifier |
afmelden | désinscrire |
NL Neem contact op met Theater Workout op enquiries@theatreworkout.com met de volledige details van uw klacht, zodat we deze kunnen afmelden bij uw boeking en dit kunnen onderzoeken bij leveranciers, beoefenaars, locaties, enz.
FR Veuillez contacter Theatre Workout sur enquiries@theatreworkout.com avec tous les détails de votre plainte, afin que nous puissions la consigner par rapport à votre réservation et enquêter avec les fournisseurs, les praticiens, les lieux, etc.
Dutch | French |
---|---|
contact | contacter |
theater | theatre |
details | détails |
klacht | plainte |
kunnen | puissions |
boeking | réservation |
en | et |
onderzoeken | enquêter |
leveranciers | fournisseurs |
locaties | lieux |
enz | etc |
NL U kunt zich op elk moment afmelden voor deze service
FR Vous pouvez vous désinscrire de ce service à tout moment
Dutch | French |
---|---|
elk | tout |
moment | moment |
afmelden | désinscrire |
voor | de |
deze | ce |
service | service |
NL Door een account aan te maken, gaat u akkoord met onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid. We kunnen u af en toe e-mails sturen met productupdates en u kunt zich op elk moment afmelden.
FR En créant un compte, vous acceptez nos conditions d'utilisation et politique de confidentialité. Nous pouvons occasionnellement vous envoyer des e-mails avec des mises à jour de produits, et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
Dutch | French |
---|---|
akkoord | acceptez |
en | et |
sturen | envoyer |
afmelden | désinscrire |
af en toe | occasionnellement |
NL Afmelden voor de nieuwsbrief of andere e-mails
FR Désinscription à la lettre d’information et autres messages électroniques
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscription |
andere | autres |
NL U kunt zich op elk gewenst moment afmelden voor deze service
FR Vous pouvez annuler votre inscription à ce service à tout moment
Dutch | French |
---|---|
elk | tout |
moment | moment |
deze | ce |
service | service |
NL Afmelden voor de nieuwsbrief of andere mails
FR Désinscription à la lettre d’information et autres messages électroniques
Dutch | French |
---|---|
afmelden | désinscription |
andere | autres |
NL Hoe kan ik me afmelden voor jullie e-mails?
FR Comment dois-je faire pour me désinscrire à vos messages électroniques ?
Dutch | French |
---|---|
kan | faire |
afmelden | désinscrire |
Showing 50 of 50 translations