Translate "b aansluiting" to French

FR Le micro main dynamique Shure MV7 dispose de connexions XLR et USB et convient parfaitement pour le broadcasting. Il affiche un niveau de sortie élevé grâce à quoi vous pouvez le connecter à n'importe quelle table de mixage ou interface.

• micro main dynamique
• dispose de connexions
• USB
• broadcasting
• affiche un niveau
• sortie élevé grâce
• quoi vous pouvez
• connecter à n'importe
• table de mixage

FR Le Rode SC4 est un câble adaptateur blindé de haute qualité conçu pour utiliser un micro équipé d'une sortie mini-jack TRS sur un appareil muni d'une entrée mini-jack 3,5 mm TRRS (tablette, smartphone).

• micro équipé d'une
• appareil muni d'une
• mini-jack mm TRRS
• tablette
• smartphone

FR L'Audio-Technica ATR2100x-USB dispose à la fois d'une connexion XLR et d'une connexion USB. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre, ou les deux en même temps, ce qui est vraiment cool.

• fois d'une connexion
• d'une connexion USB
• pouvez utiliser l'un
• l'autre
• vraiment

FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.

• d'un microphone USB
• d'une connexion XLR
• permet de mettre
• niveau votre équipement
• besoin d'un nouveau

FR Il y a aussi une prise pour casque d'écoute ou de ligne pour la surveillance ou la connexion directe à un DSLR.

• casque d'écoute

FR pack d'accessoires Zoom APH-4N Pro qui comprend un pare-brise, un câble séparateur (pour pouvoir se connecter à un appareil photo et à un moniteur en même temps), un câble USB, un câble atténuateur (à brancher dans votre reflex numérique) et l'

• pack d'accessoires Zoom
• comprend un pare-brise
• câble séparateur
• pouvoir se connecter
• appareil photo
• câble USB
• câble atténuateur
• numérique
• l'

FR Il y a également une prise pour casque d'écoute ou de sortie de ligne qui peut être utilisée pendant l'enregistrement et la lecture

• casque d'écoute
• sortie de ligne
• utilisée pendant l'enregistrement
• lecture

FR Comme l'iQ6, il y a un contrôle de gain de micro matériel à l'avant et au centre, et il a aussi une prise combinée écouteur/ligne

• a un contrôle
• gain de micro
• l'avant
• centre
• combinée écouteur
• ligne

FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.

• possède une prise
• mm qui permet
• brancher un casque
• directivité cardioïde
• gamme de fréquences

FR Probablement le concurrent le plus direct de la SmartLav+ ci-dessus, la Shure MVL est un micro de Laval à condensateur omnidirectionnel avec une connexion TRRS de 3,5 mm pour les smartphones ou les tablettes.

• Probablement le concurrent
• ci-dessus
• micro de Laval
• smartphones

FR Il est livré avec un adaptateur à brancher dans la prise casque des smartphones.

FR Vous devrez vous procurer un connecteur lors de l'achat du microphone, car il n'en est pas fourni.

• devrez vous procurer
• microphone
• car il n'en

FR Et si vous n'utilisez pas de support antichoc, la tige de connexion qui se visse dans le microphone est plus courte que le PL-2T, ce qui ne laisse pas assez de place pour la connexion USB.

• antichoc
• tige de connexion
• laisse pas assez
• connexion

FR Il y a un contrôle de mélange, une alimentation fantôme, et ils comprennent des câbles USB 2.0 et USB-C pour la connexion avec des ordinateurs plus récents.

• a un contrôle
• mélange
• alimentation fantôme
• comprennent des câbles

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

• ports du modèle
• mêmes que ceux
• modèle
• a une entrée
• sortie HDMI
• USB
• USB-C Thunderbolt
• Gigabit Ethernet
• lecteur de cartes
• prise combinée casque

FR La charge se fait via une prise micro USB standard et après avoir été branchée pendant 2 heures, vous obtenez 3 heures de temps de trajet ; plus quassez de jus pour divertir la plupart des enfants de 5 à 8 ans.

• prise micro USB
• branchée pendant heures
• trajet
• quassez de jus
• divertir la plupart

FR Insérez le connecteur de batterie de la nouvelle batterie dans le port de connexion adéquat sur le moniteur.

• Insérez le connecteur

FR Insérez le connecteur de batterie dans le port de connexion de cette dernière sur le moniteur.

• Insérez le connecteur

FR Une prise USB de type A signifie quelle chargera la plupart des périphériques USB avec une sortie 5V, 5W, 1000mA.

• A signifie quelle
• plupart des périphériques
• sortie

FR Divers appareils Echo ont une connexion de 3,5 mm dans la base à côté du câble dalimentation

• Divers appareils Echo
• connexion de mm
• base à côté
• câble dalimentation

FR Il y a une connexion USB-C sur le dessus pour câbler le contrôleur et réduire encore plus la latence, si vous êtes un joueur eSports, par exemple

• a une connexion
• dessus pour câbler
• contrôleur
• latence
• êtes un joueur
• exemple

FR Une prise USB C est également incluse pour alimenter les appareils (comme laccessoire dappareil photo à paraître en 2022), ainsi quun port Ethernet et Wi-Fi 6

• prise USB C
• incluse pour alimenter
• appareils
• laccessoire dappareil photo
• quun port Ethernet
• Wi-Fi

FR Ils sont tous deux livrés avec une station daccueil qui offre une sortie HDMI, ainsi que des ports USB pour la connexion à des manettes de jeu externes et à dautres accessoires

• daccueil qui offre
• sortie HDMI
• jeu externes
• dautres accessoires

FR Dans la plupart des cas, les casques peuvent se connecter via une prise 3,5 mm à votre manette PS4 ou PS5 pour obtenir facilement laudio du jeu et du chat

• via une prise
• manette
• obtenir facilement laudio
• jeu
• chat

FR Le grand changement physique est que le nouveau Paperwhite a une connexion USB C plutôt que lancien Micro-USB

• grand changement physique
• nouveau Paperwhite a
• connexion USB C
• lancien Micro-USB

FR Il y a une connexion USB C ou Lightning dessus, ce qui permet une charge directe afin que vous puissiez charger votre téléphone pendant que vous jouez.

• a une connexion
• Lightning dessus
• permet une charge

FR Étant un appareil Bluetooth, le Beolit 17 est bien sûr le meilleur pour une utilisation sans fil - mais il y a une prise jack 3,5 mm à larrière si vous voulez une connexion filaire physique

• Étant un appareil
• fil
• a une prise
• mm à larrière
• voulez une connexion
• physique

FR Un câble à revêtement tissé unique et indétectable disparaît dans la conception en maille de tissu avec une connexion USB-C à lautre extrémité

• câble à revêtement
• unique
• conception en maille
• USB-C à lautre

FR Alors que la barre de son et le subwoofer sont conçus pour se connecter sans fil, il existe également une prise jack 3,5 mm sur les deux pour une connexion filaire si nécessaire.

• subwoofer sont conçus
• connecter sans fil

FR Super X-Fi prend en charge Dolby Atmos et fonctionne avec nimporte quel casque via la prise jack 3,5 mm à lavant du Carrier (pour de meilleurs résultats, Creative recommande dutiliser ses écouteurs sans fil SXFI Theater à faible latence)

• Super X-Fi prend
• charge Dolby Atmos
• fonctionne avec nimporte
• Carrier
• meilleurs résultats
• Creative recommande dutiliser
• écouteurs sans fil
• Theater à faible

FR Laccent est mis sur les composants de haute qualité plutôt que sur les fonctionnalités, bien que cette barre particulière fonctionne avec Amazon Alexa et Google Assistant, en plus dune connexion HDMI et dune prise en charge dApple AirPlay 2

• Laccent est mis
• composants de haute
• fonctionnalités
• barre particulière fonctionne
• Amazon Alexa
• Google Assistant
• dune connexion HDMI
• dApple AirPlay

FR Le deuxième renfoncement arbore une entrée numérique optique, une prise jack 3,5 mm, un port USB et un connecteur Ethernet, bien quil y ait aussi Wi-Fi, Bluetooth et AirPlay 2

• deuxième renfoncement arbore
• entrée numérique optique
• prise jack mm
• port USB
• connecteur Ethernet
• quil y ait
• Wi-Fi
• Bluetooth
• AirPlay

FR Il y a une brève suite de connexions physiques à larrière de la barre de son. Deux prises HDMI - une entrée, une sortie ARC - une entrée optique numérique et une prise USB (pour les mises à jour uniquement).

• a une brève
• prises HDMI
• entrée
• sortie ARC
• entrée optique numérique
• prise USB

FR Une prise HDMI ARC, quelques entrées optiques numériques, une entrée analogique de 3,5 mm et une connectivité sans fil Bluetooth 5.0 devraient couvrir à peu près toutes les éventualités

• prise HDMI ARC
• quelques entrées optiques
• connectivité sans fil

FR Le Dell XPS 13 2-en-1 utilise une prise USB-C pour charger et ladaptateur est minuscule. Cest un bonus pour les voyages.

• Dell XPS utilise
• ladaptateur est minuscule
• Cest un bonus

FR Il y a deux ports USB 3.2, un HDMI et une prise casque, mais pas de prise Ethernet

• a deux ports
• HDMI
• prise casque
• prise Ethernet

FR Les deux prennent en charge DisplayPort pour le raccordement aux moniteurs et lalimentation électrique pour le charger via USB-C

• prennent en charge
• raccordement aux moniteurs
• charger via USB-C

FR 1x prise jack 3,5 mm, micro antibruit

• prise jack mm
• micro antibruit

FR Le port de charge se trouve à larrière, où vivent la plupart des autres ports. Il y a trois ports USB-A, un USB-C avec alimentation et prise en charge DisplayPort, une prise Ethernet et un HDMI pleine taille.

• port de charge
• trouve à larrière
• ports
• a trois ports
• USB-C avec alimentation
• prise en charge
• prise Ethernet
• HDMI pleine

FR Trois USB offrent une connexion facile pour vos périphériques actuels (bien que deux soient des USB 2.0 lents)

• Trois USB offrent
• périphériques actuels
• soient des USB

FR Comme nous lavons déjà dit, lAorus 17X regorge doptions de connexion. Une multitude de connexions USB, un lecteur de carte SD, une prise Ethernet et bien plus encore.

• lavons déjà dit
• lAorus regorge doptions
• connexion
• multitude de connexions
• lecteur de carte
• prise Ethernet

FR Vous aurez toujours besoin dune étagère ou dun support mural pour linstaller, et si vous espériez quune clé miniaturisée puisse être insérée directement dans une prise HDMI de rechange de votre télé, eh bien, vous navez pas de chance.

• aurez toujours besoin
• étagère
• dun support mural
• linstaller
• espériez quune clé
• puisse être insérée
• télé

FR À larrière se trouve la connexion HDMI que vous utiliserez avec le câble (court) fourni pour le connecter à votre téléviseur, tandis quil y a un câble dalimentation Micro-USB que vous devrez brancher au mur pour fournir lalimentation

• larrière se trouve
• court
• téléviseur
• câble dalimentation Micro-USB
• fournir lalimentation

FR Vous aurez besoin dun connecteur USB-Type C pour lalimentation - et non de la prise USB 5V de votre téléviseur, car vous aurez besoin dune alimentation secteur à la place.

• aurez besoin dun
• téléviseur
• car vous aurez
• dune alimentation secteur

FR Il convient de noter cependant quaucun de ces trous nest une prise casque 3,5 mm - il ny a quune connexion Lightning sur ces écouteurs

• convient de noter
• nest une prise
• mm
• ny a quune

FR Il y a même une prise jack 3,5 mm, comme la dernière fois, au cas où vous voudriez lutiliser filaire ou navez pas un moment pour la recharger

• jack mm
• dernière fois
• où vous voudriez
• filaire
• recharger

FR À larrière se trouvent également une sortie VGA et une sortie audio optique numérique, pour la connexion à une barre de son ou à un récepteur AV

• larrière se trouvent
• sortie VGA
• sortie audio optique
• récepteur AV

FR En effet, à peu près le seul changement externe est que la nouvelle version na pas de prise audio 3,5 mm – vous ne pouvez donc pas connecter de sources externes.

• effet
• nouvelle version na
• prise audio mm
• sources

FR Bien quil y ait dautres prises USB dans la console centrale de la voiture, seule celle à lavant prend en charge la connexion pour les smartphones, ce qui semble être une bizarrerie - cest un endroit vraiment étrange pour brancher un téléphone.

• quil y ait
• voiture
• prend en charge
• cest un endroit
• étrange pour brancher

FR Cependant, les éditions les plus récentes du contrôleur, y compris la plus récente fournie avec la Xbox Series X et la série S, ont cette prise très importante pour vous permettre de vous connecter plus facilement

• Cependant
• contrôleur
• Seriesxet la série
• prise très importante
• facilement