NL materialen gebruiken voor commerciële doeleinden, of voor openbare vertoning (commercieel of niet-commercieel);
"commercieel" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:
commercieel | commercial commerciale commerciales |
NL materialen gebruiken voor commerciële doeleinden, of voor openbare vertoning (commercieel of niet-commercieel);
FR utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour toute exposition publique (commerciale ou non commerciale) ;
Dutch | French |
---|---|
materialen | matériel |
gebruiken | utiliser |
doeleinden | fins |
openbare | publique |
NL materialen gebruiken voor commerciële doeleinden, of voor openbare vertoning (commercieel of niet-commercieel);
FR utiliser le matériel à des fins commerciales ou pour toute exposition publique (commerciale ou non commerciale) ;
Dutch | French |
---|---|
materialen | matériel |
gebruiken | utiliser |
doeleinden | fins |
openbare | publique |
NL Kies ons speciaal tariefplan voor niet-commercieel gebruik.
FR Choisissez notre plan tarifaire spécial pour une utilisation non commerciale.
Dutch | French |
---|---|
kies | choisissez |
ons | notre |
speciaal | spécial |
voor | pour |
gebruik | utilisation |
commercieel | commerciale |
NL Haal het meeste uit het gebruik van gratis stockafbeeldingen voor commercieel gebruik
FR Tirez le meilleur parti de l'utilisation d'images gratuites à des fins commerciales
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
gratis | gratuites |
commercieel | commerciales |
NL Vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit met licenties zonder zorgen voor persoonlijk en commercieel gebruik.
FR De photographie de qualité supérieure avec des licences pour une utilisation personnelle et commerciale sereine.
Dutch | French |
---|---|
licenties | licences |
persoonlijk | personnelle |
commercieel | commerciale |
NL Volledig gegarandeerde bronnen voor persoonlijk of commercieel gebruik.
FR Ressources entièrement garanties pour un usage personnel ou commercial.
Dutch | French |
---|---|
bronnen | ressources |
persoonlijk | personnel |
commercieel | commercial |
gebruik | usage |
NL Video van hoge kwaliteit met zorgeloze licenties voor persoonlijk en commercieel gebruik
FR Vidéo de haute qualité avec licence sans souci pour un usage personnel et commercial
Dutch | French |
---|---|
video | vidéo |
hoge | haute |
licenties | licence |
persoonlijk | personnel |
commercieel | commercial |
kwaliteit | qualité |
NL ga je ermee akkoord dat je alle Gebruikersinzendingen alleen voor niet-commerciële doeleinden opnieuw gebruikt en je houdt aan de licentie voor Creative Commons Naamsvermelding, Niet Commercieel, Gelijk Delen .
FR acceptez de réutiliser toutes les Contributions d'Utilisateurs à des fins non-commerciales seulement et vous conformez à la licence Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike.
Dutch | French |
---|---|
akkoord | acceptez |
doeleinden | fins |
gebruikt | utiliser |
licentie | licence |
niet | non |
Dutch | French |
---|---|
technologische | technologie |
en | et |
NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP
FR L'API fournit un sous-ensemble de données sans jeton et peut être utilisée à des fins non commerciales, sous réserve d'une limite de débit par IP
Dutch | French |
---|---|
api | api |
biedt | fournit |
gegevens | données |
en | et |
ip | ip |
worden | être |
commercieel | commerciales |
NL Gratis maandelijkse gidsen, advies, how to's en onderzoek over het managen van een commercieel wagenpark.
FR Des guides mensuels gratuits, des conseils pratiques et des recherches sur la gestion d'une flotte commerciale.
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuits |
gidsen | guides |
en | et |
onderzoek | recherches |
commercieel | commerciale |
Dutch | French |
---|---|
aankoop | achat |
en | et |
verhuur | location |
commercieel | commercial |
NL De Service wordt uitsluitend verstrekt voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik
FR Le Service est fourni uniquement à des fins personnelles et non commerciales
Dutch | French |
---|---|
service | service |
wordt | est |
uitsluitend | uniquement |
verstrekt | fourni |
persoonlijk | personnelles |
commercieel | commerciales |
NL Als u een afdeling of instantie van de Amerikaanse federale overheid bent of een contract afsluit namens een dergelijke afdeling of instantie, is elk van de diensten een ‘’commercieel item” zoals die term wordt gedefinieerd in 48 C.F.R
FR Si vous êtes un service ou une agence du gouvernement fédéral des États-Unis ou si vous contractez pour le compte d’un tel service ou d’une telle agence, chacun des Services est un « Article commercial » tel que défini par la clause 48 C.F.R
Dutch | French |
---|---|
overheid | gouvernement |
commercieel | commercial |
gedefinieerd | défini |
f | f |
NL Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
FR L’utilisation commerciale du présent Site Internet est strictement interdite, à moins d’avoir obtenu préalablement l’autorisation écrite de Profoto.
Dutch | French |
---|---|
commercieel | commerciale |
strikt | strictement |
verboden | interdite |
verkregen | obtenu |
schriftelijke | écrite |
profoto | profoto |
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
FR En vertu des présentes conditions d’utilisation, nous vous accordons une licence restreinte, non exclusive, non transférable et révocable pour un usage personnel et non commercial du cours que vous avez acheté
Dutch | French |
---|---|
exclusief | exclusive |
commercieel | commercial |
NL Dit betekent, onder andere, dat u de cursussen niet voor een commercieel doel mag gebruiken in de opleiding van anderen.
FR Entre autres choses, cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser nos cours de manière commerciale pour la formation d’autres personnes.
Dutch | French |
---|---|
commercieel | commerciale |
gebruiken | utiliser |
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens eveneens voor marketingdoeleinden, omdat wij een legitiem commercieel belang hebben bij de marketing van onze producten en diensten voor klanten en potentiële klanten.
FR Nous traitons également les données à caractère personnel à des fins de marketing, car nous avons un intérêt commercial légitime à assurer le marketing de nos produits et services auprès de nos clients existants et potentiels.
Dutch | French |
---|---|
verwerken | traitons |
persoonlijke | personnel |
legitiem | légitime |
belang | intérêt |
klanten | clients |
potentiële | potentiels |
NL Deze site brengt gebruikers bij elkaar om samen te investeren in residentieel en commercieel vastgoed
FR Ce site permet à ses utilisateurs d?investir dans l?immobilier résidentiel et commercial
Dutch | French |
---|---|
deze | ce |
site | site |
gebruikers | utilisateurs |
investeren | investir |
en | et |
commercieel | commercial |
NL Ter ondersteuning van deze analyse wordt een commercieel correlatiesysteem gebruikt.
FR Un système de corrélation est utilisé afin d’appuyer cette analyse.
Dutch | French |
---|---|
analyse | analyse |
gebruikt | utilisé |
NL Het team Informatiebeveiliging van Iterable scant op beveiligingsrisico?s met behulp van commercieel ontwikkelde tools, geautomatiseerde en handmatige penetratie-inspanningen, softwarebeveiligingsbeoordelingen en externe audits
FR L’équipe de Sécurité des informations d’Iterable détecte les risques sécuritaires à l’aide d’outils commerciaux, d’opérations de pénétration automatisée et manuelle, d’évaluation de la sécurité des logiciels, et d?audits externes
Dutch | French |
---|---|
s | s |
behulp | aide |
en | et |
handmatige | manuelle |
externe | externes |
audits | audits |
NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad 2286680 Stockfoto
FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale 2286680 Banque de photos
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
wolkenkrabber | gratte-ciel |
glas | verre |
en | et |
lucht | ciel |
gebouw | bâtiment |
centrale | centrale |
stad | ville |
NL weergave van moderne zakelijke wolkenkrabber glas en lucht bekijken landschap van commercieel gebouw in een centrale stad Gratis Foto
FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale Photo gratuit
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
wolkenkrabber | gratte-ciel |
glas | verre |
en | et |
lucht | ciel |
gebouw | bâtiment |
centrale | centrale |
stad | ville |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
FR équipe commerciale asiatique travaillant ensemble au bureau de la salle de réunion s. conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise. Photo Pro
Dutch | French |
---|---|
commercieel | commerciale |
kantoor | bureau |
vergaderzaal | salle |
conferentie | conférence |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL Videoconferentie met commercieel team 664829 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Vidéoconférence avec l'équipe commerciale 664829 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | French |
---|---|
met | avec |
commercieel | commerciale |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
team | équipe |
NL Begin gratis om een voorproefje te krijgen en upgrade vervolgens om onbeperkt toegang te krijgen tot alle functies. Persoonlijk abonnement is optimaal voor iedereen. Pro is voor degenen die altijd meer willen (inclusief commercieel gebruik).
FR Commencez gratuitement pour avoir un avant-goût, puis mettez à jour votre plan pour avoir un accès illimité à toutes les fonctions.Le plan Personnel est optimal pour tous.Le Pro est pour ceux qui veulent tout et plus (usage commercial inclus).
Dutch | French |
---|---|
begin | commencez |
toegang | accès |
persoonlijk | personnel |
abonnement | plan |
optimaal | optimal |
inclusief | inclus |
commercieel | commercial |
gebruik | usage |
onbeperkt | illimité |
NL De zakelijke licentie laat het commercieel gebruik van het programma in een bedrijfsomgeving toe
FR Une licence commerciale permet l'utilisation commerciale du programme dans un environnement professionnel
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.
FR Tous droits réservés. Copyright 2021 Alpha Coders. Tout contenu soumis conserve les droits d'auteurs qui lui sont associés | DMCA Copyright Violation Les images sont déstinées à un cadre personel, non commercial.
Dutch | French |
---|---|
behoudt | conserve |
alpha | alpha |
dmca | dmca |
commercieel | commercial |
NL Het is niet toegestaan om onze Diensten op een andere manier commercieel te gebruiken, bijvoorbeeld om reclame te maken voor de Diensten van een bedrijf.
FR Il est interdit d’utiliser nos Services de toute autre manière commerciale, par exemple pour faire de la publicité pour les Services d’une entreprise.
Dutch | French |
---|---|
diensten | services |
manier | manière |
niet toegestaan | interdit |
reclame | publicité |
NL Hoewel veel van deze technologieën steeds vaker standaard worden, vereisen andere oplossingen, met name die welke het meest geschikt zijn voor commercieel rijden, verdere investeringen
FR Si vous êtes gestionnaire de flotte, cela soulève des préoccupations et des questions importantes
NL Er zijn echter al een aantal commercieel verkrijgbare opties op de markt, van Hyundai en Toyota
FR Cependant, il existe déjà quelques options disponibles dans le commerce sur le marché, de Hyundai et Toyota
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
en | et |
al | déjà |
toyota | toyota |
NL laten we aan de slag gaan" in de officiële Tweet opgevat als een teken dat dit weer een commercieel gerichte headset van HTC is
FR passons aux choses sérieuses" dans le Tweet officiel comme un signe quil sagit dun autre casque commercial de HTC
Dutch | French |
---|---|
als | comme |
teken | signe |
commercieel | commercial |
headset | casque |
htc | htc |
is | sagit |
Dutch | French |
---|---|
advies | conseils |
en | et |
commercieel | commercial |
belgië | belgique |
experts | experts |
helpen | aident |
mogelijke | possible |
resultaat | résultat |
bereiken | atteindre |
Dutch | French |
---|---|
aankoop | achat |
en | et |
verhuur | location |
commercieel | commercial |
cbre | cbre |
Dutch | French |
---|---|
aankoop | achat |
en | et |
verhuur | location |
commercieel | commercial |
NL Paramita werkt sinds januari 2020 bij Blurb en heeft erg veel zin om het bedrijf naar de volgende fase van commercieel succes te leiden.
FR Paramita a rejoint Blurb en janvier 2020 et est enthousiaste à l’idée de diriger l’entreprise vers sa prochaine phase de réussite commerciale sur le marché.
Dutch | French |
---|---|
januari | janvier |
en | et |
fase | phase |
succes | réussite |
leiden | diriger |
blurb | blurb |
NL Niet alle lettertypen kunnen gebruikt worden op een Amazon Kindle, Apple iPad, of Android-tablets, en niet alle lettertypen op je computer kunnen kosteloos gebruikt worden voor commercieel en digitaal gebruik
FR Elles ne s’affichent pas toutes sur le Kindle d’Amazon, l’iPad d’Apple ou les appareils Android, et toutes les polices de votre ordinateur sont sous licence pour les utilisations commerciales ou numériques
Dutch | French |
---|---|
lettertypen | polices |
amazon | amazon |
ipad | ipad |
computer | ordinateur |
commercieel | commerciales |
digitaal | numériques |
apple | apple |
android | android |
NL De rol van onderhandeling bij het behalen van commercieel succes.
FR Le rôle de la négociation dans la concrétisation d'un projet commercial.
Dutch | French |
---|---|
rol | rôle |
onderhandeling | négociation |
commercieel | commercial |
Dutch | French |
---|---|
software | logiciels |
Dutch | French |
---|---|
tests | essais |
magix | magix |
recht | autorisé |
reclame | publicitaires |
NL Doorzoek royalty-free foto’s op onderwerp, fotograaf, of zelfs cameratype—allemaal gratis voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik
FR Parcourez des photos libres de droits gratuites pour un usage personnel et commercial.
Dutch | French |
---|---|
persoonlijk | personnel |
commercieel | commercial |
gebruik | usage |
NL In het VK hebben Vodafone, EE, O2 en Three bevestigd dat ze in 2019 commercieel beschikbare 5G-diensten lanceren.
FR Au Royaume-Uni, Vodafone, EE, O2 et Three ont confirmé quils lanceraient des services 5G disponibles dans le commerce en 2019.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
beschikbare | disponibles |
bevestigd | confirmé |
diensten | services |
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
FR Les produits Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) et les produits Mirroring360 sont entièrement sous licence pour une utilisation commerciale dans un environnement professionnel
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledige | entièrement |
licentie | licence |
gebruik | utilisation |
omgeving | environnement |
producten | produits |
NL Splashtop Personal is alleen voor niet-commercieel gebruik, dwz gebruik het om toegang te krijgen tot uw personal computers voor niet-werkgerelateerde doeleinden
FR Splashtop Personal est réservé à un usage non commercial, c'est-à-dire que vous pouvez l'utiliser pour accéder à vos ordinateurs personnels à des fins non professionnelles
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
toegang | accéder |
computers | ordinateurs |
doeleinden | fins |
commercieel | commercial |
NL Splashtop Personal is ook beperkt tot alleen niet-commercieel gebruik, volgens sectie 3b hierboven
FR Splashtop Personal est également limité à un usage non commercial, conformément à la section 3b ci-dessus
Dutch | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
is | est |
gebruik | usage |
sectie | section |
beperkt | limité |
commercieel | commercial |
Dutch | French |
---|---|
tools | outils |
hedendaagse | moderne |
commercieel | commercial |
NL het gebruik van informatie van een andere Groupon-klant of ondernemer van de Groupon Sites, die niet aan jou toebehoort, voor enig commercieel doel, inclusief, maar niet beperkt tot, marketing;
FR Utiliser les informations présentes sur les Sites Groupon de tout utilisateur ou partenaire de Groupon, qui ne sont pas vos informations, pour tout but commercial, y compris, mais sans limitation, les stratégies marketing ;
Dutch | French |
---|---|
sites | sites |
doel | but |
NL De spot produceert een straal met zachte randen geschikt voor theater, podia, of commercieel gebruik.
FR Il produit un faisceau avec des bords estompés qui sera parfait au théâtre, sur scène ou pour un usage commercial.
Dutch | French |
---|---|
produceert | produit |
randen | bords |
theater | théâtre |
commercieel | commercial |
NL Gratis 3D-modellen en commercieel gebruik 3D-modellen voor geweldige prijzen. free3d.com
FR Modèles 3D gratuits et modèles 3D à usage commercial à des prix imbattables. free3d.com
Dutch | French |
---|---|
commercieel | commercial |
gebruik | usage |
prijzen | prix |
modellen | modèles |
NL Elk gebruik van Producten voor zakelijke doeleinden, in het bijzonder commercieel gebruik, is verboden.
FR Toute utilisation des offres à des fins commerciales est prohibée.
Dutch | French |
---|---|
gebruik | utilisation |
doeleinden | fins |
Showing 50 of 50 translations