Translate "error" to French

Showing 30 of 30 translations of the phrase "error" from Dutch to French

Translation of Dutch to French of error

Dutch
French

NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:

FR Les statistiques sur les codes de réponse et les réponses, ainsi que les graphiques 500 et 400 erreurs peuvent facilement vous alerter de tout problème en cours :

Dutch French
response réponse
code codes
grafieken graphiques
kunnen peuvent
gemakkelijk facilement
waarschuwen alerter
lopende en cours
problemen problème

NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

FR Essayez de créer une session à l'aide du mot de passe du compte iCloud. Comme 2SV est requis, cela échouera avec error="choice-required" et error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

Dutch French
probeer essayez
sessie session
vereist requis
en et
icloud icloud
error error

NL Dit activeert het 2SV-proces, dat een authenticatiecode verzendt naar iOS- en macOS-apparaten die aan het account zijn gekoppeld. De poging tot het maken van een sessie mislukt met error="code-required" .

FR Cela déclenchera le processus 2SV, qui envoie un code d'authentification aux appareils iOS et macOS associés au compte. La tentative de création de session échouera avec error="code-required" .

Dutch French
verzendt envoie
en et
poging tentative
sessie session
proces processus
code code
apparaten appareils
ios ios
macos macos
error error

NL Instagram zal soms een "5xx Server Error" tonen of dat het de feed niet kan vernieuwen, terwijl Facebook een "Sorry, er is iets misgegaan" bericht zal tonen

FR Instagram affichera parfois une "Erreur du serveur 5xx" ou quil est incapable dactualiser le flux, tandis que Facebook affichera un message "Désolé, quelque chose sest mal passé"

Dutch French
instagram instagram
soms parfois
server serveur
facebook facebook
bericht message

NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.

Dutch French
is est
typische typique
metriek mesure
nauwkeurigheid précision
sonix sonix
klanten clients
vergroten augmenter
beoordelen évaluer

NL Meer informatie over woord error rate

FR En savoir plus sur le taux d'erreur de mot

Dutch French
meer plus
informatie savoir
woord mot
rate taux

NL Ze vinden AI complex, missen intern de nodige capaciteiten en het proces van “trial and error”, typerend voor AI, kan als te kostelijk beschouwd worden

FR Cela peut être perçue comme complexe, les entreprises peuvent manquer de ressources internes et l’approche itérative peut être trop coûteuse

Dutch French
complex complexe
intern internes

NL Error! We kunnen je op dit moment niet registreren.

FR Erreur! Nous ne pouvons pas vous inscrire en ce moment.

Dutch French
dit ce
registreren inscrire

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 consultations de DNS, vous recevez un résultat "PermError SPF permanent error : too many DNS lookups"

Dutch French
zodra lorsque
spf spf
record enregistrement
dns dns
limiet limite
overschrijdt dépasse
krijg recevez
permanent permanent
resultaat résultat
permerror permerror
error error

NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure

FR Si vous avez mis en place DMARC pour vos domaines, l'erreur permanente SPF est perçue par DMARC comme un échec SPF

Dutch French
dmarc dmarc
spf spf
permanent permanente

NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.

FR L'optimisation de votre enregistrement pour le SPF est cruciale si vous voulez rester au courant de toute possibilité de retour du résultat 'PermError SPF permanent error : too many DNS lookups'.

Dutch French
optimaliseren optimisation
record enregistrement
spf spf
cruciaal cruciale
als si
wilt voulez
resultaat résultat
permanent permanent
dns dns
mogelijkheid possibilité
permerror permerror
error error

NL (Translated Error Rate, vertaalfoutmarge) vergelijken machinevertaling met menselijke vertaling.

FR (Translated Error Rate) comparent la traduction automatique et la traduction humaine.

Dutch French
vergelijken comparent
machinevertaling traduction automatique
menselijke humaine
vertaling traduction
error error

NL De & lt; -fout & gt; & lt; / error & gt; XML-tags worden geretourneerd zonder andere velden in het XML-antwoord

FR L' erreur avec les balises XML est renvoyée sans aucun autre champ dans la réponse XML

Dutch French
fout erreur
tags balises
xml xml
antwoord réponse

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 consultations de DNS, vous recevez un résultat "PermError SPF permanent error : too many DNS lookups"

Dutch French
zodra lorsque
spf spf
record enregistrement
dns dns
limiet limite
overschrijdt dépasse
krijg recevez
permanent permanent
resultaat résultat
permerror permerror
error error

NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure

FR Si vous avez mis en place DMARC pour vos domaines, l'erreur permanente SPF est perçue par DMARC comme un échec SPF

Dutch French
dmarc dmarc
spf spf
permanent permanente

NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.

FR L'optimisation de votre enregistrement pour le SPF est cruciale si vous voulez rester au courant de toute possibilité de retour du résultat 'PermError SPF permanent error : too many DNS lookups'.

Dutch French
optimaliseren optimisation
record enregistrement
spf spf
cruciaal cruciale
als si
wilt voulez
resultaat résultat
permanent permanent
dns dns
mogelijkheid possibilité
permerror permerror
error error

NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

FR Essayez de créer une session à l'aide du mot de passe du compte iCloud. Comme 2SV est requis, cela échouera avec error="choice-required" et error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .

Dutch French
probeer essayez
sessie session
vereist requis
en et
icloud icloud
error error

NL Dit activeert het 2SV-proces, dat een authenticatiecode verzendt naar iOS- en macOS-apparaten die aan het account zijn gekoppeld. De poging tot het maken van een sessie mislukt met error="code-required" .

FR Cela déclenchera le processus 2SV, qui envoie un code d'authentification aux appareils iOS et macOS associés au compte. La tentative de création de session échouera avec error="code-required" .

Dutch French
verzendt envoie
en et
poging tentative
sessie session
proces processus
code code
apparaten appareils
ios ios
macos macos
error error

NL Instagram toont soms een "5xx Server Error" of dat het niet in staat is om de feed te verversen, terwijl Facebook een "Sorry, er ging iets mis" bericht toont

FR Instagram affichera parfois une "erreur de serveur 5xx" ou qu'il est incapable de rafraîchir le flux, tandis que Facebook affichera un message "Désolé, quelque chose s'est mal passé"

Dutch French
instagram instagram
soms parfois
server serveur
facebook facebook
mis mal
bericht message

NL Controleer de waarde van de error attribuut voor meer informatie

FR Vérifiez la valeur de l'attribut error pour plus de détails

Dutch French
controleer vérifiez
waarde valeur
attribuut attribut
informatie détails
error error

NL Wanneer je een pagina hebt die een hreflang bevat die naar een andere taal wijst, maar de gelinkte pagina wijst er niet naar terug, dan heb je een "return tag error"

FR Lorsque vous avez une page qui contient un hreflang pointant vers une autre langue, mais que la page liée ne pointe pas vers elle, vous avez une "erreur de balise de retour"

NL Gebruik Google Search Console om te controleren of u een "return tag error" hebt

FR Utilisez la console de recherche Google pour vérifier si vous avez une "erreur de balise de retour"

NL U bent er waarschijnlijk al een paar tegengekomen bij het rondneuzen. Hoe zit het met de meest gehate 404 Not Found? Of de verbijsterende 500 Internal Server Error?

FR Vous en avez probablement rencontré quelques-uns en naviguant sur Internet. Qu'en est-il du plus détesté 404 Not Found ? Ou de la déconcertante erreur 500 Internal Server Error?

NL ERROR 404: PAGE NOT FOUND Als u enige tijd op het internet hebt doorgebracht, bent u dit bericht wel eens tegengekomen

FR ERROR 404 : PAGE NOT FOUND Si vous avez passé un peu de temps sur Internet, vous avez déjà rencontré ce message

NL Error 404 is een gestandaardiseerde HTTP-statuscode, en hij treedt meestal op wanneer de webpagina niet beschikbaar is om op het scherm af te beelden

FR L'erreur 404 est un code d'état HTTP standardisé, et elle se produit généralement lorsque la page Web n'est pas disponible pour être représentée à l'écran

NL Er zijn vele redenen waarom de 404 Error eigenlijk optreedt: De typische [...]

FR Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles l'erreur 404 se produit : La raison typique [...]

NL Bouw voort op de grondbeginselen en krijg diepgaande training over meer geavanceerde functies zoals Error Management en Flow Builder om u te helpen bij het beheren en bouwen van uw integraties.

FR Appuyez-vous sur les principes de base et bénéficiez d'une formation approfondie sur des fonctionnalités plus avancées telles que la gestion des erreurs et Flow Builder pour vous aider à gérer et à créer vos intégrations.

NL ?Smart Custom 404 error page [404page]? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

FR « 404page ? Page d’erreur 404 personnalisée intelligente » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

NL ?Smart Custom 404 error page [404page]? is vertaald in 18 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

FR ?404page ? Page d’erreur 404 personnalisée intelligente? a été traduit dans 18 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

NL Vertaal ?Smart Custom 404 error page [404page]? naar jouw taal.

FR Traduisez « 404page ? Page d’erreur 404 personnalisée intelligente » dans votre langue.

Showing 30 of 30 translations